ALLENZI PR4031ET User manual

Instrukcija
Keraminė kaitlentė
Modelis：PR4031ET
Prieš pradėdami naudotis, perskaitykite šią instrukciją ir
pasilikite ją ateičiai, jei kiltų klausimų.

Saugos reikalavimai
1) Šiuo prietaisu negali naudotis asmenys (įskaitant vaikus),
turintys fizinių, sensorinių ar protinių sutrikimų arba patirties ir
žinių trūkumą, išskyrus tokius atvejus, kai jie yra prižiūrimi ir
instruktuojami kitų asmenų.
2) DĖMESIO: jei paviršius įtrūko, nedelsiant išjunkite
prietaisą iš elektros tinklo, kad išvengtumėte elektros smūgio.
3) DĖMESIO: nevalykite prietaiso gariniais valymo
prietaisais.
4) Niekada nedėkite metalinių daiktų, pvz. peilių, šakučių,
šaukštų arba dangčių ant kaitlentės paviršiaus, nes jie gali
įkaisti.
5) Šis prietaisas nepritaikytas naudojimui su išoriniu
laikmačiu ar nuotolinio valdymo sistema.
6) Nepalikite jokių daiktų ant veikiančios kaitlentės, nes
galite sukelti gaisrą.
7) ĮSPĖJIMAS: Gamindami nepalikite veikiančios kaitlentės
be priežiūros.
8) DĖMESIO: Niekada nepalikite be priežiūros įkaitusių
riebalų ar aliejaus, nes galite sukelti gaisrą.
9) Jei elektros laidas pažeistas, kvieskite kvalifikuotą
specialistą arba aptarnavimo centro atstovą, kad pakeistų jį.
10) Šiuo įrenginiu gali naudotis vaikai nuo 8 metų amžiaus,

asmenys, turintys fizinių, sensorinių ar protinių sutrikimų arba
nepatyrę vartotojai tik tuomet, kai yra tinkamai prižiūrimi arba
mokomi, kaip saugiai naudotis įrenginiu ir gerai žino visas su
juo susijusias rizikas. Neleiskite vaikams žaisti su gartraukiu.
Vaikai be priežiūros negali naudotis bei valyti prietaiso.
11) DĖMESIO: Prietaisas ir jo dalys įkaista naudojimo
metu.
12) Nelieskite kaitinimo elementų.
13) Vaikai, kuriems mažiau negu 8 metai, negali naudotis
šiuo prietaisu, išskyrus tuos atvejus, kai yra visą laiką
prižiūrimi.
14) DĖMESIO: Išsilieję ant kaitvietės aliejus ar riebalai gali
sukelti gaisrą.
15) Niekada negesinkite gaisro vandeniu. Išjunkite kaitlentę
ir liepsną užgesinkite dangčiu ar ugniai atspariu užklotu.
16) Po montavimo prietaiso laidas neturi būti paliktas lengvai
prieinamoje vietoje.

Produkto aprašymas
Vaizdas iš viršaus
1. Kairė galinė: φ165mm, 1200W
2. Kairė priekinė: φ200mm, 1800W
3. Dešinė: φ120mm, 700/1700W
4. Valdymo jutikliai

Valdymo ekranas
1. Įjungimo /išjungimo jutiklis
2. Galios/Laikmačio reguliavimo jutikliai
3. Užraktas nuo vaikų
4. Gaminimo zonos pasirinkimo jutikliai
5. Dvigubos zonos jutiklis
6. Laikmačio jutiklis
Prieš pradėdami naudotis
Perskaitykite instrukciją, ypač “Saugos reikalavimus”.
Nuo kaitlentės nuimkite apsauginę plėvelę.

Jutiklių naudojimas
Jutikliai reaguoja į palietimą pirštu, nereikia jų spausti.
Palieskite piršto pagalvėle, ne galiuku.
Kiekvieną kartą jutikliui sureagavus išgirsite garsinį
signalą.
Įsitikinkite, kad jutikliai sausi, švarūs ir ant jų nėra jokių
daiktų (pvz. įrankių ar šluostės). Netgi nedidelis kiekis
vandens gali apsunkinti jutiklių veikimą.
Tinkamų gaminimo indų pasirinkimas
Nenaudokite indų nelygiu dugnu ar kraštais.

Įsitikinkite, kad jūsų indas yra lygiu, plokščiu dugnu ir atitinka
kaitvietės zonos dydį. Visada pastatykite indą kaitinimo zonos
centre.
Indus visada nukelkite nuo gaminimo zonos – niekada
nestumkite, nes galite subraižyti paviršių.
Jūsų kaitlentės naudojimas
Pradėdami gaminti
1. Palieskite įjungimo/išjungimo jutiklį.
Kaitvietė įsijungs, pasigirs garsinis signalas visi indikatoriai
rodys “0”. Tai reškia, kad kaitlentė yra budėjimo režime.

1. Ant gaminimo zonos uždėkite indą.
Įsitikinkite, kad indo dugnas ir gaminimo zonos paviršius yra
sausi ir švarūs.
2. Palieskite gaminimo zonos pasirinkimo jutiklį.
3. Pasirinkite kaitinimo lygį, liesdami galios/laikmačio
reguliavimo jutiklius.
Jei per 5 s nepasirinksite kaitinimo lygio, kaitvietė
automatiškai išsijungs ir grįš į budėjimo režimą.
Gaminimo metu jūs bet kada galite reguliuoti kaitinimo
lygį.
Paliesdami bet kurį jutiklį iš kairės į dešinę, padidinsite
arba sumažinsite kaitinimo lygį.

Kai baigėte gaminti
1. Palieskite gaminimo zonos, kurią norite išjungti, pasirinkimo
jutiklį.
2. Išjunkite gaminimo zoną braukdami pirštu į kairę arba
paliesdami galios/laikmačio reguliavimo kairėje pusėje esantį
jutiklį.
Išjunkite kaitlentę, paliesdami įjungimo/išjungimo jutiklį.

3. Saugokitės įkaitusių paviršių.
Simbolis “H” rodo, kad gaminimo zona yra įkaitusi. Jis dings,
kai kaitvietė pakankamai atvės, kad ją būtų galima paliesti.
Taupydami energiją, galite naudoti įkaitusią kaitvietę, jei norite,
kad gaminimo indas neatvėstų.
Vakdymo užraktas
Jūs galite užrakinti valdymo jutiklius, jei norite, kad
kaitlente nesinaudotų, pvz. vaikai.
Užrakinus, visi jutikliai, išskyrus įjungimo/išjungimo,
neveikia.
Jutiklių užrakinimas
Palieskite užrakto jutiklį. Įsijungs indikatoriaus lemputė.
Jutiklių atrakinimas
1. Palieskite ir 3 s palaikykite užrakto nuo vaikų jutiklį.
2. Dabar vėl galite naudotis kaitlente.
Kai kaitlentėje įjungtas užraktas, visi jutikliai yra
neaktyvūs, išskyrus įjungimo/išjungimo. Esant poreikiui, jūs
galite išjungti kaitlentę palietę įjungimo/išjungimo jutiklį, bet
visada turėsite pirmiau atrakinti kaitlentę, tik po to galėsite vėl

naudotis ja.
Perkaitimo apsauga
Įmontuotas temperatūros sensorius gali reguliuoti
temperatūrą kaitlentės viduje. Kai kaitlentė per daug įkaista, ji
automatiškai išsijungia.
Dvigubos gaminimo zonos valdymas
Palietus gaminimo zonos ir dvigubos zonos jutiklius,
aktyvuojama dviguba gaminimo zona.
Jei norite deaktyvuoti dvigubą zoną, pakartokite aukščiau
nurodytus žingsnius.
Likusio karščio indikatorius
Po veikimo kaitlentė kurį laiką lieka įkaitusi. Apie tai įspėja
simbolis “H”.
Automatinis išsijungimas
Automatinis išsijungimas yra apsauginė keraminės kaitlentės
funkcija. Jis automatiškai po tam tikro laiko išjungia kaitlentę.
Laikas, po kurio išsijungia kaitlentė, esant tam tikram
kaitinimo lygiui:

Kaitinimo lygis
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Veikimo trukmė
( valandos ) 8 8 8 4 4 4 2 2 2
Laikmačio naudojimas
Jūs galite naudoti laikmatį dviem skirtingais būdais:
Jūs galite įjungti jį, kad viena gaminimo zona išsijungtų
nustatytu laiku.
Jūs galite nustatyti laikmatį iki 99 minučių.
1. Palieskite kaitinimo zonos parinkimo jutiklį.
2. Kai liečiate įjungimo/išjungimo jutiklius, laikmačio
indikatorius rodo “00”.
3. Sureguliuokite laikmačio nustatymus, liesdami
galios/laikmačio reguliavimo jutiklius. Ekrane pasirodys
minučių skaičiavimo indikatorius.

4. Kai laikas nustatytas, jis iš karto bus pradėtas skaičiuoti.
Ekranas rodys likusį laiką.
5. Kai laikas baigsis, gaminimo zona automatiškai išsijungs, ir
jos indikatorius rodys “H”.
Pastaba: jei norite pakeisti laiką po to, kai jis nustatytas, turite
pradėti nuo 1 žingsnio.

Valymas ir priežiūra
Atjunkite kaitlentę nuo maitinimo šaltinio prieš jos priežiūrą
bei valymą. Įsitikinkite, kad jos kištukas ištrauktas iš lizdo
sienoje.
1. Keraminė danga turi būti švari, todėl išsiliejusį skystį ar
kitus nešvarumus nedelsiant nuvalykite.
2. Nedidelį nešvarumų kiekį galima išvalyti popieriniu
rankšluosčiu arba šluoste.
3. Didesniems nešvarumams reikės specialaus valiklio,
skirto stiklo keramikos kaitlentėms.
Svarbu!
1. Nenaudokite abrazyvinių medžiagų, nes galite subraižyti
paviršių.
2. Nenaudokite valymo garais prietaisų.
3. Jei stiklo paviršiuje pastebėjote įtrūkimų, iš karto išjunkite
prietaisą iš maitinimo lizdo.
4. Nesinaudokite kaitlente, kol stiklas nebus pakeistas.

Problemos ir jų sprendimas
Problema: Kaitlentė neįsijungia.
Galima priežastis: nėra elektros.
Įsitikinkite, kad kaitlentė prijungta prie maitinimo šaltinio.
Patikrinkite, ar veikia jungiklis ir lizdas. Jei viską
patikrinote ir problema išlieka, kvieskite kvalifikuotą
specialistą.
Problema: nereaguoja jutikliai.
Galima priežastis: jutikliai užrakinti.
Atrakinkite jutiklius. Žr. Skyrių “ Keraminės kaitlentės
naudojimas”.
Problema: jutikliai sunkiai reaguoja.
Galima priežastis: ant jutiklių gali būti nedidelis kiekis vandens
arba jūs liečiate juos pirštų galiukais.
Įsitikinkite, kad kaitlentės paviršius yra sausas ir lieskite
jutiklius pirštų pagalvėlėmis.
Problema: subraižytas stiklas.
Galima priežastis:indai, nelygiu dugnu. Netinkamos
abrazyvinės valymo priemonės.
Naudokite gaminimo Indus lygiais plokščiais paviršiais.
Problema: kai kurie gaminimo indai skleidžia triukšmą.

Galima priežastis: triukšmą sukelti gali gaminimo indų
konstrukcija (skirtingi metalo sluoksniai gali skirtingai vibruoti).
Tai ne problema.
Techninės specifikacijos
Modelis Gaminim
o zonos Maitinim o įtampa Maks. galia Dydis D×W(mm) Montavimo
matmenys
(mm)
PR4031ET 3 Zones 220-240V
50/60Hz 4700W 450 x 510 430 x 480

Montavimas
1. Išpjaukite tokio dydžio angą, kokia parodyta paveikslėlyje.
Darbinis paviršius turi būti bent 30 mm storio. Pasirinkite
karščiui atsparią medžiagą, kuri nesideformuos nuo jo.
2. Keraminė kaitlentė gali būti montuojama ant spintelės
stalviršio. Ji turi būti horizontalioje padėtyje, kaip parodyta
žemiau:
A B C D E F
480mm 430mm 50mm mini 50mm mini 50mm mini 50mm mini

A B
50mm mini
50mm mini
Visais atvejais įsitikinkite, kad keraminė kaitlentė turi gerą
ventiliaciją.
Pastaba: Saugus atstumas tarp kaitlentės ir spintelės po ja
turi būti ne mažesnis negu 760mm.

A(mm)
B(mm)
C(mm)
D
E
760 50 mini 30 mini Oro
įėjimas Oro išėjimas
10 mm
Prieš montavimą įsitikinkite
●Stalviršio paviršius yra lygus.
●Jis pagamintas iš atsparios karščiui plokštės.
●Jei kaitlentė įrengta virš orkaitės, orkaitė turi turėti
aušinimo ventiliatorių.
●Prietaisas gali būti nuolat prijungtas prie elektros tinklo,
todėl privalo turėti kontaktinį jungiklį, kuris atjungia
prietaisą nuo maitinimo tinklo ties visais poliais. Tarp
kontaktinio jungiklio kontaktų turi būti ne mažesnis kaip 3
mm pločio tarpelis. Jungiklis turi būti pritaikytas elektros
krūviui, kuris nurodytas prietaiso techninių duomenų
lentelėje, bei atitikti reikalavimus.
●Daugiapolinis jungiklis turi būti lengvai pasiekiamoje
vietoje.
●Sienos, šalia kaitlentės, turi būti padengtos karščiui
atpariomis, lengvai valomomis dangomis, pvz.
keraminėmis plytelėmis.

Po kaitlentės montavimo, įsitikinkite, kad.
●Po kaitlente yra oro cirkuliacija.
●Jei kaitlentė yra virš spintelės, jas skiria izoliacijos
sluoksnis.
Tvirtinimo laikikliai:
Pritvirtinkite kaitlentę 4 laikikliais, kaip parodyta žemiau.
Įspėjimai!
1. Indukcinę kaitlentę turi montuoti kvalifikuotas specialistas.
Niekada nemontuokite kaitlentės patys.
2. Neįrenkite kaitlentės virš indaplovės, šaldytuvo, šaldiklio,
skalbyklės ar drabužių džiovyklės, nes drėgmė gali pažeisti
kaitlentės elektroniką.
3. Siena, esanti virš stalviršio, turi būti padengta karščiui
atspariomis medžiagomis.