Amica AMGF20E1GB User manual

IO-MWS-0205/1
(04.2023)
Kuchenka mikrofalowa / Microwave oven
/ Mikrovlnná trouba / Mikrovlnná rúra /
микровълновата печка / Cuptor cu microunde /
AMGF20E1GB
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL
INSTRUCTION MANUAL EN
NÁVOD K OBSLUZE CS
NÁVOD NA OBSLUHU SK
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА BG
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO

- 3 -
PL / DANE TECHNICZNE EN / SPECIFICATION CS / TECHNICKÉ ÚDAJE
Model Model Model AMGF20E1GB
Zasilanie Power supply Napájení 230V~ / 50Hz Częstotliwość robocza [MHz] Operating frequency [MHz] Provozní kmitočet [MHz] 2450
Pobór mocy [W] Power Consumption [W] Příkon [W] 1200
Znamionowa moc wyjściowa mikrofal [W] Nominal output power of microwaves
[W] Jmenovitý výstupní výkon mikrovln
[W] 700
Znamionowa moc wyjściowa grilla [W] Nominal output power of grill [W] Jmenovitý výstupní výkon grilu [W] 900
Pojemność kuchenki [l] Oven capacity [l] Obsah mikrovlnky [l] 20
Średnica talerza obrotowego [mm] Turntable diameter [mm] Průměr otočného talíře [mm] 245
Wymiary zewnętrzne (Wys x szer x gł) [mm] External Dimensions (H x W x D)
[mm] Vnější rozměry (Výška x šířka x
tloušťka) [mm] 262 x 452 x 333
Urządzenie przystosowane do zabudowy meblowej The oven is a built-in appliance Spotřebič je přizpůsobený vestavbě
do nábytku -
Masa netto [kg] Net weight [kg] Hmotnost netto [kg] 11,3

- 4 -
SK / TECHNICKÉ ÚDAJE BG / ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ RO / INFORMAŢII TEHNICE
Model Модел Model AMGF20E1GB
Napájanie Захранване Napájanie 230V~ / 50Hz
Prevádzkový kmitočet [MHz] Работна честота [MHz] Prevádzkový kmitočet [MHz] 2450
Príkon [W] Консумация на мощност [W] Príkon [W] 1200
Menovitý výstupný výkon mikrovĺn [W] Номинална изходна мощност на
микровълните [W] Menovitý výstupný výkon mikrovĺn
[W] 700
Menovitý výstupný výkon grilu [W] Номинална изходна мощност на
грила [W] Menovitý výstupný výkon grilu [W] 900
Obsah rúry [l] Вместимост на фурната [l] Obsah rúry [l] 20 Priemer otočného taniera [mm] Диаметър на въртящата се чиния
[mm] Priemer otočného taniera [mm] 245
Vonkajšie rozmery (Výška x šírka x hrúbka) [mm] Външни размери (Вис. x шир. x
дълб.) [mm] Vonkajšie rozmery (Výška x šírka x
hrúbka) [mm] 262 x 452 x 333
Spotrebič je prispôsobený vstaveniu do nábytku Уред, пригоден за вграждане Spotrebič je prispôsobený vstaveniu
do nábytku -
Hmotnosť netto [kg] Нето тегло [kg] Hmotnosť netto [kg] 11,3

- 5 -
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PL - Spis treści
EN - Contents
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

- 6 -
SK - Obsah
CS - Obsah
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

- 7 -
RO - Cuprins
 
 
 
 
 
        
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
BG - СЪДЪРЖАНИЕ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

- 8 -
Szanowny
Kliencie
Od dziś codzienne obowiązki staną się prostsze niż
kiedykolwiek. Urządzenie to połączenie wy-
jątkowej łatwości obsługi i doskonałej efektywności.
Po przeczytaniu instrukcji, obsługa nie będzie proble-
mem.
Sprzęt, który opuścił fabrykę był dokładnie sprawdzo-
ny przed zapakowaniem pod względem bezpieczeń-
stwa i funkcjonalności na stanowiskach kontrolnych.
Prosimy Państwa o uważną lekturę instrukcji obsłu-
gi przed uruchomieniem urządzenia. Przestrzeganie
zawartych w niej wskazówek uchroni Państwa przed
niewłaściwym użytkowaniem. Instrukcję należy zacho-
wać i przechowywać tak, aby mieć ją zawsze pod ręką.
Należy dokładnie przestrzegać instrukcji obsługi
w celu uniknięcia nieszczęśliwych wypadków.
Z poważaniem

- 9 -

 -

       



      
      


       



-


 
   -
-
      


 

 
 -
-

-

 
       -

* dotyczy urządzeń, które nie są przystosowane do zabudowy meblowej

- 10 -



      -

     -

   -
    

 -


       -
-
     
    
      

      
      -
-

 -
      

      
   
-
-
-



-

* Dotyczy urządzeń wyposażonych w grill

- 11 -
-

 -

 -
     
-

 
       

     -


 -


      

 -
 
-

 -
  
-
-

     
   
     

     


-

 -

* Dotyczy urządzeń wyposażonych w grill

- 12 -
       
-



     
     -

 -

      -
    


 

     -
-

 -
    

 



 

 -

 -


 -
-

-
-
-

Zapoznaj się z zapisem w karcie gwarancyjnej

- 13 -
 -

-
  -


 -
-

    -
-


 -
-
     -
      
 


-

 
       
-

      

        -
   

 


 
-
-


       
* Dotyczy urządzeń wyposażonych w grill

- 14 -

-

 
      
     

 -

 
 -
-

 

 -

 

      

     

      
    
    

 -
     -

 -

* Dotyczy urządzeń do zabudowy

- 15 -







        



        

-
 -
-

     
-

      
     
-

-

-





         -






- 16 -

OSTRZEŻENIE





-
-


-





-

Rodzaj naczynia Uwagi
  -

-


-


 Ramka metalowa może spowodować łuk elektryczny.
-
 
 
  

 -


- 17 -

Rodzaj naczynia Uwagi
-
  -

 -


 


 


-
 - 

  

 -

-
 
 -

-
  -

-

 


 -

Materiał naczynia Mikrofale Grill Tryb Combi
   
   
   

-
   
   
   

   
   
* Występuje w wybranych modelach

- 18 -




  
  
  
 
 
 -


 
 
 
 
F
A
C
B
ED


1. Nigdy nie ściskać ani nie kłaść talerza obrotowego dnem do
góry.
2. W czasie gotowania zawsze stosować talerz obrotowy i wózek
obrotowy.
3. Do gotowania lub podgrzewania zawsze kłaść wszelkie potra-
wy na talerzu obrotowym
4. Jeżeli talerz obrotowy pęknie, należy zwrócić się do najbliż-
szego autoryzowanego punktu serwisowego.
Elementy wyposażenia:
1. Stojak do grillowania
2. Talerz obrotowy
3. Wózek obrotowy
* 1
2
3**
* Występuje w wybranych modelach. Uwaga: Stojak będący na wyposażeniu urządzenia należy używać
wyłacznie przy nastawieniu kuchenki w funkcji „GRILL”. Stojak należy umieścić na talerzu obrotowym.
** Wózek występuje w dwóch wersjach, w zależności od modelu. Nie są ze sobą współzamienne.
*** Talerz obrotowy występuje w zależności od modelu. W takim wypadku potrawy należy przyrządzać
na własnym talerzu umieszczonym w komorze mikrofali.

- 19 -


  
   
    



-
-

   
      





-
   

-

    -
-

-

     -

    

-
-
      
-



- 20 -

 
 -

 
 
-


 
 

 

 -


-

-






-

* Dotyczy urządzeń do zabudowy