ANTA SARTO User manual

Montageanleitung
SARTO
Den Abdeckwinkel (A) abnehmen.
Das Deckenteil an der Decke montieren.
Das beiliegende Seil durch das Seillager (B)
führen und verknoten. Das Seil über die
Seilführungen (C) legen und die Höhe der
Leuchte mit einem zweiten Knoten festlegen.
Das Kabel der Leuchte auf die gewünschte
Länge kürzen, durch die Zugentlastung (D)
führen und elektrisch anschließen.
Am Schluss den Abdeckwinkel wieder
mit den Inbusschrauben befestigen und
das Leuchtmittel eindrehen.
Assembling Instruction
SARTO
Remove the cover angle (A).
Lead the enclosed wire through the wire bearing (B)
and knot it. Lay the wire over the wire guide (C) and
adjust the height of the lamp by making a second knot.
Shorten the cable of the lamp to the desired length.
Lead it through the strain relief (D) and connect it
electrically. Finally fix the cover angle again with the
Allen-wrench and insert the luminant.
C
A
D
B

ANTA Leuchten GmbH
www.anta.de
D- 22869 Schenefeld
Stand: Januar 2014
SARTO
Hängeleuchte
Suspended lamp
Allgemeine Hinweise
Hängeleuchte 230V
Leuchtmittel max. 15W
Dimmbar mit dem mitgelieferten
Leuchtmittelempfehlung: 14,5W LED
warmweiß 2700K, 1055 lm
Energieeffiezenz A++
Montagezubehör:
2 Dübel
2 Schrauben
1 Inbusschlüssel
1 Zugentlastung
Achtung:
Leuchten sind nur vom Fachmann zu installieren!
General Notes
suspended lamp: 230V / 120V
luminants max. 15W
120V dimmable
luminants: 15W LED
warm white 2700K, 1000 lm
Assembling accessories:
2 dowels
2 screws
1 allen-type-wrench
1 strain relief
Attention:
The lamps have to be installed by an electrician only!