Archos Vision 2015 User manual

1
FR
Félicitations! Vous venez d’acquérir un appareil ARCHOS! Ce guide de
démarrage rapide vous aide à bien débuter l’usage de votre appareil. Si vous
avez d’autres questions sur l’usage de votre appareil, visitez nos liens ci-
dessous :
twitter.com/archos
www.facebook.com/archos
http://faq.archos.com/
www.archos.com, click Support > After-sales support
www.archos.com, cliquez Support > Téléchargements > Déclaration
de conformité
Comme nous mettons à jour et améliorons régulièrement nos produits, le
logiciel de votre appareil peut présenter une interface ou des fonctionnalités
légèrement diérentes de celles décrites dans ce guide.
Contactez-nous

2
Déballage
1. Haut-parleur
2. Bouton ON / OFF
3. Bouton de réinitialisation
4. Disque dur
5. Port RJ45
6. Port de sortie HDMI
7. Câble d’alimentation
8. Emplacement pour carte TF - Port USB
9. Port audio Jack 3.5mm
10.Port micro
11.port USB
12.port USB
13.Trou de dissipation de chaleur
14.Haut-parleur
Il est conseillé de rester à une distance minimale de 20cm de l’ordinateur.
Dès que le câble alimentation du ARCHOS est branché sur une prise électrique,
merci de patienter 5 secondes et d'attendre l'extinction de la led verte avant
d'appuyer sur le bouton ON / OFF.

3
1
3
245
6
7
8
9
10
11
12 13 14
FR
Description de l’appareil
Votre appareil fonctionne avec le système
d’exploitation Windows 10.
Pour plus de détails sur l’utilisation de votre
produit, allez sur le lien suivant : https://www.
microsoft.com/fr-fr/windows

4
12
+
Installation du support
Outils
Placez soigneusement l’ordinateur sur un
bureau
Fixer le support à l’aide des vis

5
34
FR
Installation du support
Fixer la base sur le support, puis serrer
Fixer le support à l’aide des vis

6
12
Installation de disque dur
Cette étape concerne les
utilisateurs qui désirent installer
un disque dur. Cette installation
n’est pas une nécessité pour le
bon fonctionnement de l’ARCHOS
Vision 215. Préparez donc le disque
dur et un tournevis.
Assemblez le disque dur avec le
support de disque, comme indiqué
sur l’image, puis insérez les vis dans
les emplacements indiqués. Installez l’ARCHOS Vision 215 sur
un bureau et ouvrez le cache qui
protège l’emplacement disque.

7
34
FR
Installation de disque dur
Installez le disque dur dans
son emplacement et dans la
bonne direction, puis poussez le
délicatement jusqu’à faire la jonction
avec les ports de connexion.
Insérez les vis, puis serrez les une
à une an de xer le disque dur.
Fermez l’emplacement avec le cache.

8
FR
Dépannage
-Si votre appareil fonctionne au ralenti : Fermez les applications qui ne sont
pas utilisées.
-Si vous voulez restaurer votre produit (Eacer tous les paramètrages? Mot de
passe oublié?)
1. A partir du centre des notications, cliquez sur Paramètres > Mise à jour et
sécurité > Récupération
A partir de cet emplacement, vous pouvez réinitialiser le PC en conservant
vos chiers ou en les supprimant.
Pour plus de renseignements sur vos problèmes techniques,
n’hésitez pas à consulter la page : faq.archos.com

SPECIFICATIONS
Matériel
Processeur Intel Atom® x5-Z8350 Processor, 2M Cache, up to 1.92 GHz
Carte graphique Intel® HD Graphics 400
Mémoire vive 4GB
Stockage interne 32GB
Extension de mémoire Oui,
HDD slot HDD / SSD (SATA 3.0) Micro SD jusqu’à 400Go
Taille et poids 495mm x 293mm x 36.7mm ; 2.49kg
Ecran
Taille diagonale 21.5 pouces
Résolution FHD 1920 x 1080
Type de technologie Matte IPS
Logiciel
Système d’exploitation Windows 10 Home (avec mémoire ash 32Goh, démarrage
sur HDD/SDD)
Boutique d’applications Microsoft Store
Navigateur Internet Microsoft Edge
Assistant vocal Cortana
Technologies sans l
Emplacement carte SIM Non
WIFi 802.11 b/g/n, module: RTL8723BS 12mmX12mm
Bluetooth 4.0

Appareil photo
Appareil photo avant Non
Appareil photo arrière Non
Enregistrement vidéo Non
Alimentation
Port de chargement port d’alimentation 5.5mm
Chargeur Entrée :100~240V AC 50/60Hz, Sortie : 12V / 3A 36W DC In
TBC
Multimédia
Lecture vidéo MEPG 4, H.264, RMVB, WMV, MVC, AVS, MJPEG et plus
Lecture audio AAC, AC-3, APE, ALAC, AMR, FLAC, MP3, OGG, WAVE, WMA
Visionneur d’images JPEG, BMP, PNG, GIF
Ports et capteurs
Haut-parleurs intégrés 4Ω/3W x 2
Sortie audio Mini-jack 3.5mm
Microphone 3.5mm port
USB 5 ports USB 2.0
Lecteur de carte port
Micro SD
Sortie Vidéo HDMI out
Ethernet RJ45 x 1, support 100Mbit/s

11 EN
Congratulations for the purchase of an ARCHOS device! This quick start
guide helps you to start using your device properly. If you have more
questions concerning the use of your device, visit us at:
twitter.com/archos
www.facebook.com/archos
http://faq.archos.com/
www.archos.com, click Support > After-sales support
www.archos.com, click Support > Downloads > Declaration of
conformity
As we are often updating and improving our products, your device’s
software may have a slightly dierent appearance or modied functionality
than presented in this quick start guide.
Joining us

12
1. Loudspeaker
2. ON/OFF button
3. Reset button
4. HDD cover
5. RJ45 port
6. HDMI out port
7. Power connector
8. TF card slot - USB port
9. Audio port Jack 3.5mm
10.Mic port
11.USB port
12.USB port
13.Heat dissipation hole
14.Loudspeaker
Describing your device
It is advised to stay at a minimum distance of 20cm from the computer.
As soon as the charger is connnected to an electrical outlet, please do not press
the ON/OFF button but wait for around 5 seconds until the green light turns off.

13
1
3
245
6
7
8
9
10
11
12 13 14
EN
Describing your device
Your device is running Windows 10 operating
system.
For more details on using your product, go to
the following link: https://www.microsoft.com/
en-gb/windows/

14
12
+
Holder installation
Tools
Place carefully the computer on a desk
Fix the holder using the screws

15
34
EN
Fixe the base on the holder and tighten
Holder installation

16
12
Holder installation
This step is a recommendation
for users who need it. It is not
necessary and will not aect
normal functions. Hard disk part
list (Please prepare an HDD and a
screwdriver at rst)
Assemble hard disk and hard disk
holder as shown on the gure, then
tighten the screws on positions one
by one Make sure the device lay on the desk and
open the hard disk cover as shown on the
gure

17
34
EN
Holder installation
After the completion of step b,
place the parts in the slot located
in the computer and make sure the
direction is right, then slightly push
the whole parts until it is connected to
the connection ports.
Tighten the screws on position one by
one to x the hard disk and close the
cover

18
EN
Troubleshooting
-If your device is idling:
Close applications that are not used.
-If you want to restore your product (Clear all settings? Forgot your
password?)
1. From the Notication Center, click Settings> Update & Security> Recovery
From this location, you can reset the PC by keeping your les or deleting
them.
For more answers about your technical diculties, do not hesitate
to visit: faq.archos.com

19
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für ein ARCHOS-Gerät entschieden haben! Diese
Schnellstartanleitung wird Sie bei der ordnungsgemäßen Bedienung Ihres
Geräts unterstützen. Falls Sie bezüglich der Bedienung Ihres Geräts weitere
Fragen haben, besuchen Sie uns unter:
twitter.com/archos
www.facebook.com/archos
http://faq.archos.com/
www.archos.com, klicken Sie auf Support > After-Sales-Support
www.archos.com, klicken Sie auf Support > Downloads >
Konformitätserklärung
Da unsere Produkte kontinuierlich aktualisiert und weiterentwickelt
werden, kann die Software Ihres Geräts in Erscheinung und Funktionalität
geringfügige Abweichungen zu den Darstellungen in dieser
Schnellstartanleitung aufweisen.
Willkommen

20
1. Lautsprecher
2. An / aus Schalter
3. Reset-Knopf
4. Festplattenabdeckung
5. RJ45-Anschluss
6. HDMI-Ausgang
7. Stecker
8. TF-Kartensteckplatz - USB-Anschluss
9. Audioanschluss Jack 3.5mm
10.Mikrofonanschluss
11.USB-Anschluss
12.USB-Anschluss
13.Wärmeableitungsloch
14.Lautsprecher
Beschreibung des Geräts
Es wird empfohlen, einen Mindestabstand von 20 cm zum Computer einzuhalten.
Sobald das Netzteil angeschlossen ist, warten Sie bitte 5 Sekunden (die grüne LED erlischt),
bevor Sie die ON-Taste drücken.