
УКРАїНСЬКА
Будь ласка, уважно прочитайте інструкцію перед тим, як почати експлуатацію приладу.
Зберігайте інструкцію, вона може знадобитися Вам у майбутньому.
Ця машина призначена для прання і полоскання білизни, придатної для машинного прання.
Для використання в домашньому господарстві, не передбачений для промислового використання.
Важливо! Машину, придбану в холодну пору року, щоб уникнути її виходу з ладу, до увімкнення в
електромережу необхідно витримати не менше чотирьох годин за кімнатної температури.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Номінальна напруга: 220-240 В
Номінальна частота струму: 50 Гц
Потужність двигуна (прання): 285 Вт
Максимальне завантаження: 4,5 кг
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ ПРИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Прилад не призначений для приведення в дію зовнішнім таймером або окремою системою дистанційного керування.
• Уважно прочитайте цю інструкцію перед експлуатацією приладу, щоб уникнути поломок під час його використання. Неправильне поводження може
призвести до поломки виробу, завдати матеріального збитку або заподіяти шкоду здоров'ю користувача.
• Перед першим увімкненням перевірте, чи технічні характеристики виробу відповідають параметрам електромережі. Мережний шнур забезпечений
«євровилкою»; вмикайте її в розетку, що має надійний контакт заземлення. Щоб уникнути ризику виникнення пожежі, не використовуйте перехідники
при підмиканні пристрою до електричної розетки.
• Прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, чуттєвими або розумовими здібностями чи за
відсутності у них досвіду або знань, якщо вони не перебуваються під контролем або не проінструктовані про використання приладу особою,
відповідальною за їхню безпеку.
• Не залишайте машину ввімкненою без нагляду, особливо якщо неподалік є діти.
• Уникайте контакту з рухомими частинами машини.
• Не використовуйте дуже гарячу воду (50 ° C і вище).
• Перед пранням перевірте всі кишені на наявність предметів, які можуть пошкодити машину.
• Уникайте потрапляння води на панель управління. Щоб уникнути потрапляння води на панель управління, закривайте кришку прального баку.
• Не перевищуйте максимальне завантаження пральної машини 3,0 кг.
• Не рекомендується під'єднання пральної машини до одного джерела живлення разом з іншими електроприладами.
• Тиск води має бути в межах: 0,1 МПа ~ 2,0МПа.
• Машина призначена для роботи тільки у вертикальному положенні на сухій твердій рівній поверхні.
• Не використовуйте машину, якщо пошкоджені шнур або штепсельна вилка, а також якщо пошкоджений або несправний сам прилад. Віднесіть її
до сервісного центру. Не ремонтуйте прилад самостійно.
• При пошкодженні кабелю живлення, щоб уникнути небезпеки, його заміну повинні здійснювати виробник, сервісна служба або подібний
кваліфікований персонал.
Гарантійний термін – дванадцять місяців
ЕКСПЛУАТАЦIЯ
ОТВІР ДЛЯ ЗАЛИВУ ВОДИ
ТАЙМЕР
Увага! Машина призначена для роботи тільки у вертикальному положенні на сухій твердій рівній поверхні.
Увага! Переконайтеся, що машину заземлено. Ваша пральна машина забезпечена євровилкою, в якій
передбачений спеціальний заземлюючий контакт. Щоб уникнути ураження електричним струмом,
використовуйте тільки справну євророзетку із заземлюючим контактом.
ПІДГОТОВКА ДО ПРАННЯ
Звільніть пральну машину від упакування.
Розташуйте машину на пласкій горизонтальній поверхні. Якщо пральна машина встановлюється на
нерівну або хитку поверхню, це може призвести до появи шуму або вібрації. Дозволений кут нахилу
не більш ніж 2°. Завжди залишайте не менш ніж 15 см вільного простору між найближчою стіною та
машиною.
Не встановлюйте пральну машину в приміщенні, насиченому парою, або де вона може потрапити під воду або під дощ. Волога може пошкодити
ізоляцію і призвести до удару електричним струмом.
Уникайте прямого сонячного світла або дії нагрівальних приладів. Пластикові та електричні деталі схильні до деформації від прямого тепла. Ніколи
не встановлюйте пральну машину біля нагрівачів, бойлерів тощо, або ж під прямими сонячними променями. Встановіть машину на такій відстані
від водопровідного крана і каналізації, щоби можна було зручно користуватися шлангами. Підготуйте білизну до прання: приберіть увесь вміст з
кишень і виверніть їх; закрийте всі замки, «блискавки», кнопки. Слідкуйте, щоби вага білизни і рівень води не перевищували граничних значень.
ПРАННЯ
Перед початком прання приєднайте заливний шланг одним кінцем до водопроводу, іншим -– до отвору
пральної машини для залиття води в бак. За відсутності водопроводу дозволяється заливати воду
безпосередньо в бак пральної машини, наприклад, з відра.
Розташуйте кінець зливного шланга з гачком на корпусі.
Відкрийте водопровідний кран.
Наповніть до половини пральний бак водою і додайте мийний засіб. Увімкніть таймер прання на 1 хв
для кращого розчинення порошку.
Покладіть білизну в пральний бак і налийте в нього води до необхідного рівня.
Встановіть ТАЙМЕР на 1-15 хвилин.
• Не розташовуйте машину поблизу джерел тепла.
• Слідкуйте, щоби шнур живлення не торкався гострих крайок.
• Не використовуйте машину в місцях з матеріалами, що легко займаються.
• Завжди від’єднуйте машину від електромережі, якщо вона не використовується.
• Завжди від’єднуйте машину від електромережі перед наповненням або зливом води.
• Машину забороняється переміщувати або перекидати під час роботи з наповненим резервуаром для води.
• Не використовуйте приладдя, що не входить до комплекту поставки.
• Не використовуйте машину поза приміщеннями або в умовах підвищеної вологості. Щоб уникнути ураження електричним струмом, не вмикайте
машину вологими руками.
• Щоб уникнути ураження електричним струмом, не занурюйте машину у воду або іншу рідину.
• Під час від’єднання машини від мережі живлення тримайтеся рукою за вилку, не тягніть за шнур живлення. Не крутіть і не намотуйте шнур навколо
корпусу пристрою.
• Не використовуйте машину в цілях, не передбачених інструкцією.