Pictographs 1 Description
4
1 Description
The X-QAM twin x – cards are used for processing of two
QPSK – modulated SAT – IF – signals into two QAM –
modulated adjacent channels in the frequency range
from 47 to 862 MHz. The signal processing of the X-QAM
twin x – modules is realized with the Direct Digital ® -
technology. The two output channels can be switched
on and off separately from one another. Each board has
a level control for level matching of the individual plug-in
boards to the same output level via KC 3 or HE program-
ming software.
Except the X-QAM twin 3, which converts the input sig-
nals quasi-transparent, all X-QAM twin x – cards are
equipped with the possibility to program PID filters and
PID remapping as well as an optional NIT processing.
There is also implemented an optional editing function for
the Operator – ID.
If the output data ratio is undervalued, all X-QAM twin x –
cards adapt the data ratio on the minimum requested
value.
A further feature is the automatically level adjustment, if
different kinds of modulation are chosen, independent
from the kind of modulation (chapter “Level adjustment”).
Please note:
Authorized and qualified personnel only, is allowed
to change the plug-in modules. Before this, the ope-
rating instructions, and especially the security advi-
ses, of the V16 base unit have to be read and
followed. All works have to be done according to the
security standards DIN VDE 0701, part 1 and 200.
Pictographs and safety information
Pictographs are icons with specific meanings. The following
pictographs are used in the installation and operating
instructions:
Warns about situations in which there is danger of lethal
injury due to hazardous electrical voltage and non-compli-
ance with these instructions.
Recycling: All of our packaging materials (packaging,
identification sheet, plastic foil and bag) are fully recyclable.
English:
Electronic equipment is not household waste – in accordance
with directive 200/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
AND THE COUNCIL of 27th January 2003 on used electrical
and electronic equipment, it must be disposed of properly. At the
end of its service life, take this unit for disposal at a relevant offi-
cial collection point.
Francaise:
Les appareils électroniques doivent pas être mis dans la pou-
belle de la maison, mais doivent être recycles correctement
selon la directive 200/96/EG DU PARLAMENT ET DU
CONSEIL EUROPEEN du 27 janvier 2003 concernant les
appareils électroniques et électriques usages. Nous vous pri-
ons de metre cet appareil á la fin de son utilisation dans un
emlacement prévu pour son recyclage.
Nederlands:
Elektronische apparaten horen - volgens richtlijn 200296EG
van het Europese Parlement d.d. 27 januari 2003 - niet thuis bij
het gewone huisvuil maar moeten gescheiden ingezameld wor-
den. Lever gebruikte elektrische en elektronische apparatuur
aan het eind van hun levensduur in bij de daarvoor bedoelde
verzamelpunten.
