Avermedia C875 User manual

C875
Quick Guide
Live Gamer Portable
English
한국어
繁體中文

KCC-REM-AV M-C875
European Community Compliance Statement
Class B
This product is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the
Council Directives on the Approximation of the laws of the Member States
relating to Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC.
Disclaimer
All the screen shots in this documentation are only example images. The images may vary
depending on the product and software version. Information presented in this documentation has
been carefully checked for reliability; however, no responsibility is assumed for inaccuracies. The
information contained in this documentation is subject to change without notice.
Copyright
©2013 by AVerMedia Technologies, Inc. All rights reserved.
No part of this document may be reproduced or transmitted in any form, or by any means (Electronic,
mechanical, photocopy, recording, or otherwise) without prior written permission of AVerMedia
Technologies, Inc.
Information in this document is subject to change without notice. AVerMedia Technologies, Inc.
reserves the right to modify, change, improve or enhance its products and to make changes in the
content without obligation to notify any person or organization of such changes. Please visit
www.avermedia.com to get the updates of the operation and use of AVerMedia products.
"AVerMedia" is a trademark and logo of AVerMedia Technologies, Inc. Other trademarks used
herein for description purpose only belong to each of their companies.
Made in Taiwan (Expect Accessories).
Picture shown may vary from actual product

The mark of crossed-out wheeled bin indicates that this product must not be disposed
of with your other household waste. Instead, you need to dispose of the waste
equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste
electrical and electronic equipment. For more information about where to drop off your
waste equipment for recycling, please contact your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.
公司聲明及版權
©2013 圓剛科技版權所有、轉載必究。
AVerMedia 產品彩盒設計、使用手冊及其內容受到著作權之保護並歸屬於 AVerMedia 所有，非經事先
書面同意，嚴格禁止重製、拍攝、抄寫、翻譯、轉載或以其他紀錄形式(如電磁記錄)儲存本手冊之全部或
一部內容。AVerMedia 保留變更或改善產品規格及設計、零配件及驅動程式的權利，而無義務知會任何
使用者或單位、組織關於此變更或改善。請至 www.avermedia.com 取得本產品相關最新資訊或補充資
料。
AVerMedia 是圓剛科技股份有限公司所擁有的商標。其他商標各分屬其他第三方公司所有，且均受商標
或著作權等相關法令保護。彩盒包裝及內附手冊所述產品及配件之示意圖僅供參考，以實際外觀以產品
出貨為準。

English - 1
Package Contents
A. Live Gamer Portable
B. Quick Installation Guide
C. Protective Bag
D. HDMI Cable
E. Component Video /
Stereo Audio Dongle
Cable
F. 3.5mm Audio Cable
G. PlayStation 3 Cable
H. Mini USB Cable
Hardware

English - 2
Installation (PC Mode)
Step 1: Slide the switch on the front of the device to the LEFT.
The LED indicator glows solid BLUE when the device is ready.
Step 2: According to your video/audio source, choose one of the
connections below.
Step 3: Download and install the latest driver and RECentral
from gamerzone.avermedia.com
Connect to Your Game Console – PlayStation 3 / XBOX
Only the items marked with alphabets are supplied.
It is optional to connect to speakers/headphone.

English - 3
Connect to Your Gaming PC – Desktop / Laptop
When using a laptop, if you want to output source, please
duplicate the displays to avoid no image on screen. To know
more, please refer to the FAQ on gamerzone.avermedia.com
To capture from the other computer, please connect the
computer of your video source to the HDMI IN port on the Live
Gamer Portable.
For a computer without an HDMI Port, use a DVI to HDMI cable or
converter for connection. Also connect your PC or laptop to the
device (AUDIO IN) via the 3.5mm Audio Cable.

English - 4
LED Indicators
Status
PC Mode PC-Free Mode
Booting Flashes Blue
clockwise in circle
Flashes Red
clockwise in circle
Standby Glows solid Blue Glows solid Red
Activating
RECentral
Flashes Blue clockwise
in circle at a quick
pace
---
Recording
Glows Red with a
breathing pattern
Glows Red with a
breathing pattern
Streaming
Glows Blue with a
breathing pattern
---
Warning Flashes Red at a quick pace
Error Flashes Red/Blue alternatively at a quick pace
Installation (PC-Free Mode)
Step 1: Slide the switch on the front of the device to the RIGHT.
The LED indicator glows solid RED when the device is ready.
Step 2: According to your video/audio source, choose one of the
connections below.
When two or more sources are hooked up at the same time, Live
Gamer Portable will auto-detect the input source with priority
order of 3.5mm Audio > Component > HDMI. To select HDMI as the
input source, please remove the component cable.

For the first-time using, in order to get correct time displayed for
recordings, please connect Live Gamer Portable to your computer
on which the driver is installed under the PC Mode to auto update
time.

English - 5
Connect to Your Game Console - PlayStation 3 / XBOX
Only the items marked with alphabets are supplied.
It is optional to connect to speakers/headphone.

English - 6
Connect to Your Gaming PC – Desktop / Laptop
When using a laptop, if you want to output source, please
duplicate the displays to avoid no image on screen. To know
more, please refer to the FAQ on gamerzone.avermedia.com
For a computer without an HDMI Port, use a DVI to HDMI cable or
converter for connection. Also connect your PC or laptop to the
device (AUDIO IN) via the 3.5mm Audio Cable.

한국어 - 1
상품 구성
A. 라이브 게이머 포터블
B. 빠른 설치 가이드북
C. 파우치
D. HDMI 케이블
E. 컴포넌트 비디오 /
스테레오 오디오 동글
케이블
F. 3.5mm 오디오
케이블
G. 플레이 스테이션 3
케이블
H. 미니 USB 케이블
하드웨어
AV 입력
AUDIO 출력
HDMI 입력
AUDIO 입력
LED 표시등
핫버튼
SD 카드 슬롯
HDMI 출력
모드 스위치
Mini USB
포트

한국어 - 2
설치(PC 모드)
1단계: 장치 전면의 스위치를 왼쪽으로 밀어줍니다.
장치가 준비가 되면 LED 표시등이 청색으로 점등됩니다.
2단계: 비디오/오디오 소스에따라 아래의 연결 가운데
하나를 선택합니다.
3단계: 최신 드라이버와 RECentral 을
gamerzone.avermedia.com 에서 다운로드하여 설치합니다.
게임 콘솔 –PlayStation 3 / XBOX 360 에연결하기
알파벳으로 표시된 품목만 제공됩니다.
스피커/헤드폰에 연결하는 것은 선택사항입니다.

한국어 - 3
게이밍 PC –데스크톱 / 노트북에 연결하기
노트북을 사용할 때, 소스를 출력하기를 원할 경우,
디스플레이를 복제하여 화면에 이미지가 없게 하십시오.
자세한 내용은 gamerzone.avermedia.com 의FAQ 를
참조하십시오.
다른 컴퓨터에서 캡처하려면 비디오 소스의 컴퓨터를 Live
Gamer Portable 의HDMI 입력 포트에 연결하십시오.
HDMI 포트가 없는 컴퓨터의 경우 DVI - HDMI 케이블 또는
연결용 컨버터를 사용합니다. 또한 PC 또는 노트북을
3.5mm 오디오 케이블로 장치(오디오 입력)에연결합니다.

한국어 - 4
LED 표시등
상태
PC 모드
PC 비연결 모드
부팅
시계 방향으로 청색
으로 원을 그리면서
점멸
시계 방향으로
적색으로 원을
그리면서 점멸
대기
청색으로 점등
적색으로 점멸
RECentral
활성화
시계 방향으로
청색으로 원을
그리면서 빠르게
점멸
---
녹화
적색으로 강약으로
점등
적색으로 강약으로
점등
스트리밍
청색으로 강약으로
점등
---
경고
적색으로 빠르게 점멸
오류
적색/청색으로 번갈아 빠르게 점멸
설치(PC 비연결 모드)
1단계: 장치 전면의 스위치를 오른쪽으로 밀어줍니다.
장치가 준비가 되면 LED 표시등이 적색으로 점등됩니다.
2단계:비디오/오디오 소스에따라 아래의 연결 가운데
하나를 선택합니다.
두개이상의 소스가 동시에 연결되면, Live Gamer Portable 이
3.5mm 오디오 > 컴포넌트 > HDMI 의순서로 입력 소스를
자동 감지합니다. HDMI 를입력 소스로 선택하려면 컴포넌트
케이블을 제거하십시오.
처음 사용할 경우, 녹화물에 대해 올바른 시간이 표시되게
하려면 Live Gamer Portable 을드라이버가 설치된 컴퓨터에
PC 모드에서 연결하여 시간을 자동 업데이트하십시오.

한국어 - 5
게임 콘솔 –PlayStation 3 / XBOX 360 에연결하기
알파벳으로 표시된 품목만 제공됩니다.
스피커/헤드폰에 연결하는 것은 선택사항입니다.

한국어 - 6
게이밍 PC –데스크톱 / 노트북에 연결하기
노트북을 사용할 때, 소스를 출력하기를 원할 경우,
디스플레이를 복제하여 화면에 이미지가 없게 하십시오.
자세한 내용은 gamerzone.avermedia.com 의FAQ 를
참조하십시오.
HDMI 포트가 없는 컴퓨터의 경우 DVI - HDMI 케이블 또는
연결용 컨버터를 사용합니다. 또한 PC 또는 노트북을
3.5mm 오디오 케이블로 장치(오디오 입력)에연결합니다.

繁體中文 - 1
包裝內容
A. Live Gamer Portable
B. 快速安裝手冊
C. 保護袋
D. HDMI 線
E.
F. 3.5mm 音源線
G. PlayStation 3 連接線
H. Mini USB 線
硬體概觀
色差影像／立體音源二合一線
影像/聲音輸入
HDMI 輸出
3.5mm 音源輸出
HDMI 輸入 3.5mm 音源輸入
LED 指示燈
Mini USB 插槽 Hot Button SD 卡插槽
模式切換開關

繁體中文 - 2
安裝 (PC 模式)
步驟一： 請將前方的「模式切換開關」切至左方。
當裝置已就緒，LED 狀態指示燈將恆亮藍燈。
步驟二： 請依據您的影音來源種類，選擇以下一種連接方式。
步驟三： 請至gamerzone.avermedia.com網站下載最新驅動程式及
RECentral軟體。
影音來源為 PlayStation 3 / XBOX 360 遊戲機

包裝內容中有提供的配件將以字母編號標註。
您可以依需求外接喇叭或麥克風。

繁體中文 - 3
影音來源為電腦

輸出訊源時，若您使用的是筆記型電腦，請設為多重顯示模
式，避免輸出時電腦螢幕無畫面顯示。想要了解更多細節，請
至gamerzone.avermedia.com 網站參閱常見問題。
若您想要擷取他台電腦的遊戲內容，請將您遊戲訊源的電腦連
接至 Live Gamer Portable 的HDMI IN 連接埠。
若您的電腦無搭載 HDMI 傳 輸介面，請另購 DVI 轉HDMI 轉接
線或轉接頭使用。轉接時，請同時使用 3.5mm 音源線，連接
電腦與 Live Gamer Portable 的AUDIO IN 連接埠。

繁體中文 - 4
LED 指示燈
狀態
PC 模式 PC-Free 模式
開機中 藍燈燈號以順時鐘
方向旋轉閃爍
紅燈燈號以順時鐘
方向旋轉閃爍
待機時
藍燈燈號恆亮 紅燈燈號恆亮
RECentral
啟動中
藍燈燈號以順時鐘
方向旋轉快速閃爍
---
錄影中 紅燈燈號以緩慢的
速度閃爍
紅燈燈號以緩慢的
速度閃爍
串流中
藍燈燈號以緩慢的
速度閃爍
---
警告提醒 紅燈燈號快速閃爍
發生錯誤 紅燈/藍燈燈號快速交互閃爍
安裝 (PC-Free 模式)
步驟一：請將前方的「模式切換開關」切至右方。
當裝置已就緒，LED 狀態指示燈將恆亮紅燈。
步驟二：請依據您的影音來源種類，選擇以下一種連接方式。
初次使用時，為了確保
Live Gamer Portable
錄製的檔案名稱能
顯示正確的錄影時間，請先將裝置切換至 PC 模式，並以 Mini
USB 線連接至已安裝驅動程式的電腦，即可完成時間自動更新。

當您同時接有多種訊源，Live Gamer Portable 會依 3.5mm 音
源> 色差訊號 > HDMI 訊號 的順序自動偵測輸入來源。要使
用HDMI 為主要輸入訊源時，請先移除色差訊號輸入。

繁體中文 - 5
影音來源為 PlayStation 3 / XBOX 360 遊戲機

包裝內容中有提供的配件將以字母編號標註。
您可以依需求外接喇叭或麥克風。