AXI.COM ConesPro101 User manual

Have Fun!
ConesPro101 (A030.413.00)
EN - Training / Sport Products
DE - Training / Sport Produkte
NL - Training / Sport Producten
FR - Formation / Produits Sportifs
ES - Entrenamiento / Productos Deportivos
IT - Formazione / Prodotti Sportivi
HurdleSet501 (A030.414.00) SpeedLadder400 (A030.415.00)
SportsBag401 (A030.416.00) SportNet300 (A030.417.00)
USER MANUAL
Keep instructions for later use
GEBRAUCHSANWEISUNG
Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren
GEBRUIKSHANDLEIDING
Handleiding bewaren voor later gebruik
MODE D’EMPLOI
Conserver la notice pour usage ultérieur
MANUAL DE USUARIO
Guardar estas Instrucciones para su uso future
INSTRUZIONE PER L’USO
Conservare l’istruzioni per uso successivo
WARNING
Read these instructions carefully before use.
WARNING
Choking hazard - Small parts.
Not suitable for children under 36 months.
WARNING
The product is to be assembled by an adult.
WARNING
Potential hazard description, e.g. In unassembled state
contain potentially hazardous sharp points, so please
keep out of baby’s reach.
[email protected]om
www.axi.com

Have Fun! 2
TRAINING / SPORT PRODUCTS
A030.413.00 / A030.414.00 / A030.415.00 / A030.416.00 / A030.417.00
1. CONTENT
10x
10x
1x
4x
1x
1x
1x
2x
4x
2x
20x
4x
1x
1x
5x
1x
1x
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
ConesPro101 (A030.413.00)
HurdleSet501 (A030.414.00)
SpeedLadder400 (A030.415.00)
SportsBag401 (A030.416.00)
SportNet300 (A030.417.00)
1x
1x

Have Fun! 3
TRAINING / SPORT PRODUCTS
A030.413.00 / A030.414.00 / A030.415.00 / A030.416.00 / A030.417.00
2. GUARANTEE
EN - AXI provides a 1-year guarantee on these products - when properly used. Avoid contact with heat sources or an open
ame. Avoid contact with corrosive liquids and substances such as water, salt water, fuel, kerosene, etc. at all times. Oils and
such chemicals can damage the products and reduce their life signicantly. Do not leave the products unnecessarily exposed
to UV rays and direct sunlight. Store in a cool and dry place. Do not wash the products, only wipe clean with a dry cloth.
The manufacturer or the seller are not liable for any complications arising from the misuse of this product.
DE - AXI gibt für die Produkte - bei richtigerVerwendung - eine Garantie von 1 Jahre. Kontakt mit Wärmequellen oder oener
Flamme vermeiden. Vermeiden Sie den Kontakt mit korrosiven Flüssigkeiten und Stoen wie Wasser, Salzwasser, Treibsto,
Kerosin usw. zu jeder Zeit. Öle und solche Chemikalien können die Produkte beschädigen und ihre Lebensdauer deutlich
reduzieren. Lassen Sie die Produkte nicht unnötig UV-Strahlen ausgesetzt und direkte Sonneneinstrahlung. Kühl und trocken
lagern. Waschen Sie die Produkte nicht, nur mit einem trockenen Tuch abwischen. Der Hersteller oder der Verkäufer haftet
nicht für irgendwelche Komplikationen, die sich aus dem Missbrauch ergeben dieses Produktes.
NL - AXI verstrekt op deze producten - bij juist gebruik - een garantie van 1 jaar. Vermijd contact met warmtebronnen en
open vuur. Vermijd contact met bijtende stoen en vloeistoen zoals water, zout water, brandstof, kerosine etc. Deze stoen
en andere chemische stoen kunnen schade toebrengen aan de producten en de levensduur aanzienlijk verminderen.
Laat de de producten niet onnodig blootgesteld worden aan UV stralen en direct zonlicht. Berg de producten op in een koele
en droge plek. Was de producten niet, maar maak ze schoon met een droge doek.
De fabrikant of verkoper zijn niet aansprakelijk voor schade die is opgetreden bij verkeerd gebruik van de producten.
FR - AXI ore une garantie de 1 an sur ces produits - lorsqu’il est utilisé correctement. Eviter le contact avec des sources de
chaleur ou une amme nue. Évitez tout contact avec des liquides corrosifs et des substances telles que l’eau, l’eau salée, le
carburant, le kérosène, etc. en tout temps. Les huiles et ces produits chimiques peuvent endommager les produits et réduire
considérablement leur vie. Ne laissez pas les produits inutilement exposés aux rayons UV et à la lumière directe du soleil.
Conserver dans un endroit frais et sec. Ne lavez pas les produits. Nettoyer uniquement avec un chion sec.
Le fabricant ou le vendeur ne sont pas responsables des complications résultant de l’utilisation abusive de ce produit.
ES - AXI ofrece una garantía de 1 año sobre estos productos - cuando se utiliza correctamente. Evite el contacto con fuentes
de calor o con una llama abierta. Evite el contacto con líquidos corrosivos y sustancias como agua, agua salada, combustible,
queroseno, etc. en todo momento. Los aceites y productos químicos pueden dañar los productos y reducir signicativamente
su vida. No deje los productos expuestos innecesariamente a los rayos UV ya la luz solar directa. Guardar en lugar fresco y
seco. No lave los productos, sólo limpie con un paño seco.
El fabricante o el vendedor no son responsables de las complicaciones derivadas del uso indebido de este producto.
IT - AXI fornisce una garanzia di 1 anno su questi prodotti - quando viene utilizzato correttamente. Evitare il contatto con le
fonti di calore o con una amma aperta. Evitare il contatto con liquidi corrosivi e sostanze come acqua, acqua salata,
carburante, kerosene, ecc. In ogni momento. Gli oli e le sostanze chimiche possono danneggiare i prodotti e ridurre
signicativamente la loro vita. Non lasciare inutilmente i prodotti esposti ai raggi UV e alla luce diretta del sole. Conservare in
luogo fresco e asciutto. Non lavare i prodotti. Pulire solo con un panno asciutto.
Il fabbricante o il venditore non sono responsabili per eventuali complicazioni derivanti dall’uso improprio di questo prodotto.

Have Fun!
TRAINING / SPORT PRODUCTS
A030.413.00 / A030.414.00 / A030.415.00 / A030.416.00 / A030.417.00
Article number / Artikelnummer / Artikelnummer /
Numéro d’article / Número de artículo / Codice articolo
A030.413.00
A030.414.00
A030.415.00
A030.416.00
A030.417.00
170906JVD
A Pragma Brand
AXI is one of our brands with
awesome products of great quality
that offer hours of active fun!
[email protected]
www.axi.com
Pragma / AXI
Utrechtseweg 4G
3927 AV Renswoude
Nederland
T: 0318 - 57 88 00
[e-mail]
www.pragma-trading.com
8 717973 932482
8 717973 932499
8 717973 932505
8 717973 932512
8 717973 932529