Bauhn S1-BT User manual

BASE CON ALTAVOCES
Y RADIO RELOJ DESPERTADOR
English...Page 3
Español...Página 16
User Guide
Manual
del usuario
SPEAKER DOCK WITH
ALARM CLOCK RADIO

USA
[e-mail]
2
866-235-5029
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Contents
Important Safeguards ............................................................................03
Parts List...................................................................................................06
Getting Started.........................................................................................09
Instructions.............................................................................................. 11
Other Useful Information........................................................................15
Medidas de seguridad importantes ...................................................... 16
Lista de piezas .........................................................................................19
Para comenzar .........................................................................................22
Instrucciones ...........................................................................................24
Otra información útil...............................................................................28
Warranty Card / Tarjeta de garantía ......................................................29
Contents • Contenido

[e-mail]
3
866-235-5029
USA
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Important Safeguards
READ ALL INSTRUCTIONS
Important Safeguards
Read this manual thoroughly before rst use, even if you are familiar with this type
of product. The safety precautions enclosed herein reduce the risk of re, electric
shock and injury when correctly adhered to. Keep the manual in a safe place for
future reference, along with the completed warranty card, purchase receipt and
carton. If applicable, pass these instructions on to the next owner of the appliance.
Always follow basic safety precautions and accident prevention measures when
using an electrical appliance, including the following:
Electrical safety and cord handling
• Voltage: Before plugging in the power adaptor, make sure your outlet voltage
and circuit frequency correspond to the voltage stated on the product rating
label.
• Wall socket: Do not overload wall outlets, extension cords, or integral
convenience receptacles as this can result in a risk of re or electric shock.
When the adaptor is plugged into the power supply, make sure the wall socket
is easily accessible so it can be readily unplugged.
• Do not immerse: To protect against re and electric shock, do not immerse the
cord, plug, power adaptor or the product itself in water or other liquid.
• Protect from moisture: Never subject this product to moisture or extreme
temperatures. Do not expose it to dripping or splashing water. Do not use the
product near water (bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, swimming
pool) or in a damp basement.
• Protect the power cord: Do not kink, bend, squash or damage the cord of
the power adaptor and protect it from sharp edges and heat. Ensure nothing
is placed upon or against the cord. It is always best to have a clear area from
where the cord exits the unit to where it is plugged into a wall outlet. Run the
cord in such a way that there will be no risk of anyone pulling it inadvertently,
tripping over it or stepping on it.
• Damaged cord: If the electric cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualied personnel. Contact our after
sales support line in order to avoid a hazard.
• Disconnect: To prevent damage to the product due to lightning strikes and
powerline surges, switch the product off and unplug it from the wall outlet during
lightning storms and when the product is not going to be used for an extended
period of time. Grip the plug when disconnecting, do not pull the cord.

USA
[e-mail]
4
866-235-5029
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Important Safeguards
Usage conditions and restrictions
• Attachments: Do not use attachments that are not recommended by the
product manufacturer or distributor.
• Adjustments: Only use and adjust controls and perform procedures as
specied in this manual. Any other adjustments or procedures may expose you
to danger and void your warranty.
• Installation and use: Improper use or installation may result in the risk of re,
electric shock and/or injury. We assume no liability for any eventual damages
caused by improper use or incorrect handling.
• Usage restriction: This product is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the product by a person responsible for their
safety.
• Children: Supervise young children to ensure they do not play with the product.
Safe usage
• Location: Place the product on a straight, rigid and stable surface, away from
sources of direct sunlight or excessive heat.
• Prevent overheating: Place the product in a sufciently aerated place, allowing
at least 10cm clearance at the back and top of the product, and 5cm on both
sides, to prevent overheating. Do not place the product on top of another
appliance that may cause overheating (for example, a receiver or amplier).
• Keep away from heat: Do not place the product near heat sources such as
radiators, heat registers, stoves or other appliances that produce heat.
• Prevent damage: Do not place the product near other items that may damage
it, such as naked ame sources (lit candles) or objects containing water (a vase
or sh bowl).
• Keep openings clear: Take care that no objects fall and no liquids are spilled
into any openings.
WARNING: Keep batteries out of reach of children.
Swallowing may lead to serious injury or death in as little
as 2 hours due to internal burns. If swallowed, go straight
to a hospital emergency room. Dispose of used batteries
immediately.

[e-mail]
5
866-235-5029
USA
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Important Safeguards
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Care and cleaning
• Cleaning: Clean the unit only as recommended in this manual, with a dry, soft
cloth.
• Do not use chemical cleaners: Do not use strong cleaning agents, such as
benzine, thinner or similar substances as these can damage the surface of the
unit.
• Do not open: Do not remove the cover or the back of this product.
There are no user-serviceable parts inside this product.
• Do not repair yourself: Do not attempt to dismantle, open or repair this product
yourself. Do not attempt to service the unit beyond those methods described
in this instruction manual. Service methods not covered in the operating
instructions should be referred to qualied service personnel.
• Battery disposal: Dispose of spent or damaged batteries in accordance with
local regulations.

USA
[e-mail]
6
866-235-5029
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Parts List
Parts List
1. Alarm clock radio
2. Power adaptor
3. Remote control
4. Battery cover
5. AUX cable
6. 1 x CR 2032 Battery (backup)
7. 1 x CR 2025 Battery
(remote control - pre installed) 1
3
2
6 & 7
5
4

[e-mail]
7
866-235-5029
USA
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Parts List
Front view 1 3 5 72 6 8
1. AUX IN
2. Bluetooth®
3. FM
4. Alarm 1
5. Alarm 2
6. AM/PM
7. SLEEP
8. SNOOZE
4
USB jack
AUX IN jack
Time setting
Volume down
Volume up
FM antenna
DC 5V power input
1. 9.
2. 10.
3. 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
Rear view
910 11 12 13 14 15

USA
[e-mail]
8
866-235-5029
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Parts List

[e-mail]
9
866-235-5029
USA
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Before rst use
Unpack the product but keep all packaging materials until you have made sure
your new Speaker Dock with Alarm Clock Radio is undamaged and in good
working order. Plastic wrapping can be a suffocation hazard for babies and young
children, so ensure all such materials are out of their reach.
Battery backup for clock memory
The Speaker Dock with Alarm Clock Radio has a battery compartment for 1 x 3V
CR-2032 size battery (included) for memory backup in case of a power failure.
After the unit has been in operation for some time, these batteries will have lost
their charge and will need replacing.
• The battery compartment is located on the bottom of the radio. To insert the
backup battery, twist the battery cover to the right (clockwise) until it can
be removed. Place the provided battery with the “+” sign facing up into the
compartment. Close the battery cover again by twisting it to the left (counter
clockwise).
NOTE: This unit will operate without the battery installed, but the time, alarm and
radio preset settings will be lost and have to be reset in the event of a
power interruption or failure.
Precautions when using batteries
• Do not expose batteries to excessive heat from direct sunlight or re.
• Always ensure that batteries are installed correctly, wrong polarity installation
may damage the unit.
• Only use batteries of the same type and size. Do not mix old and new ones, or
alkaline, standard (carbon-zinc) and rechargeable batteries.
• Leaving spent or leaking batteries inside the compartment can cause damage
to the unit and may void the warranty.
• Do not dispose of batteries in re as batteries may cause an explosion.
• Do not try to recharge a battery that is not intended to be recharged.
Getting Started
Getting Started
WARNING: Keep batteries out of reach of children. Swallowing may
lead to serious injury or death in as little as 2 hours due to internal
burns. If swallowed, go straight to a hospital emergency room.
Dispose of used batteries immediately.

USA
[e-mail]
10
866-235-5029
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Set the radio
1. Press the power “ON/OFF” ( ) button on top of the unit.
The Bluetooth® icon will appear on the display.
2. Press the “SET/MODE”( ) button twice until the “FM” icon is shown on the
display.
3. Press and hold the “PLAY/PAUSE/SCAN” ( ) button for 2 seconds.
The radio will automatically start to scan for available stations and store up to 20
stations accordingly.
4. Once the scan is completed, you can easily switch between the stations by
pressing the “backward” ( ) or “forward” ( ) button.
NOTE: For best reception, fully extend the wire antenna. DO NOT strip, alter or
attach to other antennas.
Power adaptor connection
• Connect the AC adapter to the back of unit and plug into a wall outlet.
The LCD display turns on.
• Remove the battery isolating tape from the battery compartment of the remote
conrol.
NOTE: 1 x 3V CR-2025 battery is pre-installled.
Adjust display brightness
• You can adjust the brightness of the display backlight by pressing the “SNOOZE
I DIMMER” bar on top of the unit.
• There are three different brightness settings: HIGH, MEDIUM or LOW.
Set the time
1. Press the “Time” button on the back of the radio.
2. Select between 12-hour or 24-hour display by pressing the “+” or “-” button.
3. Press the “Time” button again to adjust the hour by using the “+” or “-” button.
4. Press the “Time” button a third time to adjust the minute by using the “+” or “-”
button.
5 Press the “Time” button again to complete the time set process.
Getting Started
SCAN

[e-mail]
11
866-235-5029
USA
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Listening to the radio
1. Press the power “ON/OFF” ( ) button on top of the unit.
2. Press the “SET/MODE”( ) button until the “FM” icon is shown on the
display.
Use the “backward” ( ) or “forward” ( ) button to select your
desired radio station.
3. To turn off the radio, simply press the “ON/OFF” ( ) button on top of the unit.
Set the alarm clock
1. Press the “Alarm 1” ( ) or “Alarm 2” ( ) button to set the alarm clock.
The display will begin ashing.
2. Press the alarm button one time to choose radio or press the button a
second time to choose the buzzer to wake you up. Press the button a third time
to turn the alarm off.
3. Press the “SET/MODE” ( ) button to set the hour. Use the “Volume down”
( ) or “Volume up” ( ) button to adjust the hour, paying attention to the AM
and PM indicators.
4. Press the “SET/MODE” ( ) button to set the minute. Use the “Volume
down” ( ) or “Volume up” ( ) button to adjust the minute.
5. Press the “SET/MODE” ( ) button to complete the alarm clock setting.
NOTE: The alarm cannot be set to the Bluetooth®source.
The radio is equipped with gradual wake. The alarm begins soft and slowly
gets louder.
Instructions
Instructions
Alarm source – RADIO Alarm source – BUZZER
12

USA
[e-mail]
12
866-235-5029
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Turning Off the alarm/Snooze operation
Press the SNOOZE bar to stop the alarm at any time. The alarm will be switched
off for the next nine minutes.
NOTE: You can repeat this process for six times. After that, the alarm will turn off
and will not sound again until the next set time.
1. To turn off the alarm completely, simply press the “Alarm 1” ( ) or
“Alarm 2” ( ) button.
Using the alarm clock
The radio will store the alarm time in memory when turned off.
1. To turn on the alarm clock again, simply press the “Alarm 1” ( ) or
“Alarm 2” ( ) button. The display will begin ashing.
2. Press the alarm button one time to choose radio or press the button a second
time to choose the buzzer to wake you up.
3. Press the “SET/MODE”( ) button once to conrm the pre-set hour, a
second time to conrm the pre-set minute and a third time to complete the alarm
clock setting.
Connect to a Bluetooth®audio device
1. Press the power “ON/OFF” ( ) button on top of the unit.
2. Press the “SET/MODE”( ) button until the the Bluetooth® icon will be
ashing on the display.
3. Turn on your Bluetooth® device and select “BAUHN RDO” to pair and connect
for the rst time.
4. The radio will sound a hint tone once the pairing was successful and the
Bluetooth® icon will be shown permanently on the display.
1
1
2
2
NOTE: If your Bluetooth® device prompts you for a passcode, enter “1234”.
If “BAUHN RDO” cannot be found in your Bluetooth® device list, scan
again for available Bluetooth® devices.
Instructions

[e-mail]
13
866-235-5029
USA
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
You are now set to play music on the radio.
You can either use your device to control the the music or use the radio and/or
remote control.
NOTE: You may need to adjust the volume level on your device to achieve
proper volume.
The radio and your Bluetooth® device store paired devices in memory when turned
off. When the radio is turned on again, it attempts to connect to the last connected
Bluetooth® device automatically. If the last connected device is not available, the
radio attempts to connect to devices in memory one by one. The radio stays in
searching if there is no available paired device.
Connect to a non-Bluetooth®audio device
1. Use a 3.5mm audio cable (included) and plug it into the “AUX IN” audio line
input located on the back of the unit.
2. Plug the other end of the audio cable into the line out or headphone jack of your
audio device.
3. Press the power “ON/OFF” ( ) button on top of the unit.
4. Press the “SET/MODE”( ) button until the “AUX” icon is shown on the
display.
NOTE: For best reception, fully extend the wire antenna. DO NOT strip, alter or
attach to other antennas.
Sleep feature
While listening to a Bluetooth®, radio or AUX source, press the “SLEEP” ( )
button to activate the sleep timer.
This allows you to set a sleep timer for 90 to 10 minutes (in 10 minutes steps).
Once set, the unit will continue playing for the set length of time and will then
automatically turn off.
SLEEP
Instructions

USA
[e-mail]
14
866-235-5029
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
If a Bluetooth® enabled phone is connected to the radio, you can receive calls and
speak through the built-in microphone.
1. To answer an incoming call press the "PLAY/PAUSE/SCAN" ( ) button on
the unit or the answer button on your phone.
2. To end a call, simply press the "PLAY/PAUSE/SCAN" ( ) button again.
NOTE: To make a phonecall, you will have to use your phone.
USB charging port
This radio is equiped with a USB charging port that can be found on the back of the
unit.The charging port allows you to charge your device while it is connected to the
radio.
NOTE: The USB port cannot be used to play music.
The maximum output is DC 5V 1A.
Speaker phone
SCAN
SCAN
Instructions

[e-mail]
15
866-235-5029
USA
USA
AFTER SALES SUPPORT
Speaker Dock with Alarm Clock Radio
Other Useful Information
Responsible Disposal
Other Useful Information
At the end of its working life, do not throw this device out with your household
trash. Electrical and electronic products contain substances that can have
a detrimental effect on the environment and human health if disposed of
inappropriately. Observe any local regulations regarding the disposal of computer
products and dispose of it appropriately for recycling. Contact your local authorities
for advice on disposal/recycling facilities in your area.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HANDS (IP) Holdings Pty Ltd
is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective
owners.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Warning: Changes or modications to this unit not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Specication

Base con altavoces y radio reloj despertador
[e-mail]
16
866-235-5029
USA
SERVICIO POSVENTA
Medidas de seguridad importantes
Medidas de seguridad importantes
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Lea este manual detenidamente antes del primer uso, incluso si usted está
familiarizado con este tipo de producto. Las precauciones de seguridad que aquí
se adjuntan reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando
se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para consultarlo
en el futuro, conjuntamente con la tarjeta de garantía, recibo de compra y la caja.
De ser aplicable, entregue estas instrucciones al siguiente propietario del aparato.
Siga siempre las precauciones básicas de seguridad y las medidas de prevención
de accidentes al utilizar un aparato eléctrico, incluyendo las siguientes:
Seguridad eléctrica y manejo del cable
• Voltaje: Antes de enchufar en el adaptador de corriente, asegúrese de que la
tensión y frecuencia del tomacorriente corresponden a la tensión indicada en la
etiqueta de clasicación del aparato y de que su tomacorriente esté conectado
a tierra.
• Tomacorriente de pared: No sobrecargue los tomacorriente, extensiones o
receptáculos integrales de conveniencia, ya que esto puede provocar riesgos
de incendio o descarga eléctrica. Cuando el adaptador esté conectado a la
fuente de alimentación, asegúrese de que el tomacorriente sea de fácil acceso
para que se pueda desconectar rápidamente.
• No sumergir: Para evitar incendios y descargas eléctricas, no sumerja el
cable, enchufe, adaptador de corriente o al producto en agua u otro líquido.
• Proteger de la humedad: Nunca exponga este producto a la humedad o
temperaturas extremas. No lo exponga a goteras o salpicaduras de agua.
No utilizar el producto cerca del agua (bañera, lavabo, fregadero de cocina,
lavadero, piscina) o en un sótano húmedo.
• Proteger el cable de alimentación: No retuerza, doble, aplaste o dañe el
cable del adaptador de corriente y protéjalo de bordes alados y el calor.
Asegúrese de no colocar nada sobre o contra el cable. Siempre es mejor tener
un área visible desde donde el cable sale de la unidad a donde está enchufado
al tomacorriente de la pared. Coloque el cable de manera que no haya riesgo
de que alguien tire o tropiece con él accidentalmente o lo pise.
• Cable dañado: Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado
por el fabricante, su servicio técnico o personal cualicado equivalente.
Póngase en contacto con nuestra línea de soporte de ventas con el n de evitar
situaciones de peligro.
• Desconectar: Para evitar daños en el producto debidos a rayos y sobretensión
de la línea eléctrica, apague el producto y desenchúfelo del tomacorriente
durante las tormentas eléctricas y cuando no se vaya utilizado durante un
período prolongado de tiempo. Agarre el enchufe al desconectar, no tire del
cable.

Base con altavoces y radio reloj despertador
[e-mail]
17
866-235-5029
USA
SERVICIO POSVENTA
Condiciones y restricciones del uso
• Accesorios: No utilice accesorios que no estén recomendados por el
fabricante o el distribuidor del producto.
• Ajustes: Sólo use y ajuste los controles y realice los procedimientos como
se especica en este manual. Cualquier otro ajuste o procedimiento pueden
exponerlo a situaciones peligrosas y anulará la garantía.
• Instalación y uso: Una instalación o uso incorrectos pueden resultar en
riesgo de incendio, descargas eléctricas y/o lesiones. No asumimos ninguna
responsabilidad por los daños y perjuicios eventuales causados por uso
indebido o manipulación incorrecta.
• Restricción del uso: Este producto no está destinado para ser utilizado
por personas (incluidos niños) con disminución en sus capacidades físicas,
sensoriales o mentales; o con falta de experiencia y conocimiento, a menos de
que hayan recibido supervisión o instrucciones relativas al uso del producto por
una persona responsable de su seguridad.
• Niños: Supervise a los niños pequeños para asegurarse de que no jueguen
con el producto.
Uso seguro
• Ubicación: Coloque el producto en una supercie recta, rígida y estable, lejos
de fuentes de luz solar directa o de calor excesivo.
• Evitar el sobrecalentamiento: Coloque el producto en un lugar
sucientemente aireado, dejando al menos 10 cm de espacio en la parte
trasera y superior del producto, y 5 cm a ambos lados, para evitar el
sobrecalentamiento. No coloque el producto encima de otro aparato que pueda
sobrecalentarse (por ejemplo, un receptor o amplicador).
• Mantener alejado del calor: No coloque el producto cerca de fuentes de calor
como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos que produzcan calor.
• Prevenga daños: No coloque el producto cerca de otros elementos que
puedan dañarlo, como fuentes descubiertas de llamas (velas encendidas) u
objetos que contengan agua (un orero o pecera).
• Mantener las aberturas despejadas: Tenga cuidado de que no caigan objetos
y no se derramen líquidos en las aberturas.
ADVERTENCIA: Mantenga las baterías fuera del alcance de
los niños. Su ingestión puede provocar lesiones graves o la
muerte en tan sólo 2 horas debido a quemaduras internas.
En caso de ingestión, vaya directamente a una sala de
emergencias de un hospital. Deseche las baterías usadas
de inmediato.
Peligro en caso de ingestión
Medidas de seguridad importantes

Base con altavoces y radio reloj despertador
[e-mail]
18
866-235-5029
USA
SERVICIO POSVENTA
Medidas de seguridad importantes
Cuidado y limpieza
• No utilice limpiadores químicos: No use limpiadores fuertes, tales como
bencina, diluyente o sustancias similares, ya que pueden dañar la supercie de
la unidad.
• No abrir: No retire la cubierta o la parte posterior de este producto. No hay
piezas que el usuario pueda reparar en este producto.
• No reparar por si mismo: No intente desmontar, abrir o reparar este producto
por si mismo. No intente reparar la unidad más allá de los métodos descritos en
este manual de instrucciones. Los métodos de reparación no estipulados en las
instrucciones de uso deben consultarse con personal técnico cualicado.
• Eliminación de la batería: Deseche las baterías usadas o dañadas de acuerdo
con las regulaciones locales.

Base con altavoces y radio reloj despertador
[e-mail]
19
866-235-5029
USA
SERVICIO POSVENTA
Medidas de seguridad importantes
Lista de piezas
Lista de piezas
1. Radio reloj despertador
2. Adaptador de corriente
3. Control remoto
4. Cubierta de la batería
5. Cable AUX
6. Una batería CR 2032 (respaldo)
7. Una batería CR 2025
(control remoto – preinstalada) 1
3
2
6 & 7
5
4

Base con altavoces y radio reloj despertador
[e-mail]
20
866-235-5029
USA
SERVICIO POSVENTA
Lista de piezas
Vista frontal 1 3 5 72 6 8
1. ENTRADA AUXILIAR
2. Bluetooth®
3. FM
4. Alarma 1
5. Alarma 2
6. AM/PM
7. DORMIR
8. SNOOZE
(DORMITAR)
4
Puerto USB
Clavija de ENTRADA
AUXILIAR
Conguración de la hora
Bajar el volumen
Subir el volumen
Antena de FM
Entrada de
alimentación de 5 V CC
1. 9.
1. 10.
1. 11.
1. 12.
1. 13.
1. 14.
1. 15.
Vista posterior
910 11 12 13 14 15
MINUTOHORA