BEATFOXX MC-DVD-90 User manual

Bedienungsanleitung / User manual
ArtNr 00043998
Version 06/2016
MC-DVD-90 Bluetooth Stereoanlage

1
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf der Beatfoxx MC-DVD-90 Bluetooth Stereoanlage. Lesen Sie
die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch
Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen,
übernehmen wir keine Haftung.
Sicherheitshinweise
Setzen Sie das Gerät keinen Wärmequellen wie Herd, Heizung oder direkter
Sonneneinstrahlung aus. Vermeiden Sie den Kontakt mit Feuchtigkeit sowie Staub und
Schmutz. Verwenden Sie das Gerät nicht mehr wenn es offensichtlich beschädigt ist oder
herunter gefallen ist. Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden.
Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen, stecken Sie keine Gegenstände
(Nadeln, Kugelschreiber, etc.) in die Öffnungen an Gehäuse/Stecker.
Benutzen Sie das Gerät nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Das Gerät ist kein
Spielzeug, halten Sie es von kleinen Kindern fern. Öffnen Sie das Gerät nicht. Zur
Reinigung verwenden Sie nur ein weiches, trockenes und fuselfreies Tuch.
Packungsinhalt
MC-DVD-90 Stereoanlage, Standfuß, Bedienungsanleitung, Netzkabel, Fernbedienung,
CVBS Video/Audio-Kabel, FM-Antennenkabel.
Erstes Einschalten
Nehmen Sie das Gerät aus der Packung und entfernen Sie alle Verpackungsteile. Prüfen
Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit und eventuelle Beschädigungen. Befestigen Sie
den Gehäusefuß und stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche (Tisch, Regal, etc.).
Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose. Verbinden Sie das FM-Antennenkabel
mit der Buchse am Anschlussfeld.
Fernbedienung / Batterien
Verwenden Sie nur die angegebene Größe und Typ der Batterie. Achten Sie beim
Einsetzen der Batterie in die Fernbedienung auf die korrekte Polarität, wie sie auf dem
Batteriefach angezeigt wird. Eine falsch herum eingesetzte Batterie kann die
Fernbedienung beschädigen. Wenn die Batterie in dem Gerät leer ist oder für lange Zeit
nicht verwendet wird, entfernen Sie die Batterie, um Schäden durch ein mögliches
Auslaufen der Batterie zu verhindern. Versuchen Sie nicht Batterien wieder aufzuladen, die
dazu nicht bestimmt sind. Sie können überhitzen und zerbersten. Batterien dürfen nicht
übermäßiger Hitze wie Sonneneinstrahlung, Feuer und dergleichen ausgesetzt werden.
User manual (english) -> start from page 6

2
Bedienelemente und Anschlüsse
Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzanschluss mit
dem mitgelieferten Netzkabel. Mit dem Taster „Standby“
an der Front schalten Sie vom Stromsparmodus auf
Normalbetrieb.
Betriebsart DVD/CD/USB/SD
Öffnen Sie das DVD/CD-Fach und legen Sie eine CD
oder DVD ein (Anzeige „LOAD“). Unter der Abdeckung
an der Frontseite finden Sie einen USB-Anschluss und
einen Anschluss für eine SD-Karte. Sie können hier
(bitte nur einen belegen) ein Speichermedium mit MP3-
Dateien einsetzen. Bitte beachten Sie dass die Dateien
im Root-Verzeichnis sind, Unterverzeichnisse werden
nicht unterstützt. Mit den unten beschriebenen Tasten
können Sie das Abspielen steuern.
Mit Taste MODE wählen sie die Betriebsarten
DVD/USB, Tuner, AUX, Bluetooth
DVD/USB schaltet zwischen DVD Betrieb und MP3
(USB/SD) Player um
VOL-/VOL+ stellt den Lautstärkepegel ein
PLAY/PAUSE startet und unterbricht das Abspielen
STOP beendet das Abspielen
Schneller Vorlauf/Rücklauf
Titel Vor/Zurück
Bluetooth
Schalten Sie das Gerät mit dem Taster „Mode“in Betriebsart Bluetooth („Blue“ erscheint in
der Anzeige). Schalten Sie auf Ihrem Smartphone oder Bluetooth-Player die Bluetooth
Funktion ein und aktivieren Sie die Suchfunktion. Das Gerät meldet sich mit “MC-DVD-90”.
Verbinden Sie Ihr Gerät mit der HiFi-Anlage. Beachten Sie zur Kopplung auch das
Handbuch Ihres Bluetooth-Gerätes. Die Lautstärkeeinstellung mit VOL-/VOL+ und die
Lautstärkeregelung an Ihrem Smartphone überlagern sich.

3
AUX-IN Betriebsart
Verbinden Sie das Stereo-Audiokabel mit der AUX Buchse und der 3.5mm Klinken-
Ausgangsbuchse Ihres Abspielgeräts (Audioquelle). Stellen Sie die Betriebsart mit der
MODE Taste auf „AUX“. Sie können nun das Abspielen Ihrer Musik am Audiogerät starten.
Dort stellen Sie auch die Abspiellautstärke ein. Dazu überlagernd arbeitet die Laut-
stärkeeinstellung mit den Tasten VOL- und VOL+.
FM-Radio/Tuner
Schalten Sie das Gerät mit dem Taster Mode auf Betriebsart FM-Radio („Tune“ in der
Anzeige wird angezeigt). Mit der Taste „Play/Pause“ wird der automatische Suchlauf
gestartet. Der gefundene Radiosender wird automatisch auf dem aktuell eingestellten
Channel gespeichert.
Betrieb als DVD Player mit externem Anzeigegerät
Sie können den MC-DVD-90 wie einen
DVD Player zum Abspielen von
Videofilmen an einem Fernseher, Monitor
oder Beamer betreiben. Verbinden Sie
hierzu den 3-poligen CVBS-Anschluss mit
dem mitgelieferten Video/Audio-Kabel und
Ihrem Anzeigegerät. Alternativ können Sie
auch ein HDMI-Kabel verwenden. Die
Steuerfunktionen zum Abspielen der Filme auf der DVD sind wie oben beschrieben.
Alternativ können Sie auch die Fernbedienung benutzen. Wählen Sie die gewünschten
Untertitel, in dem Sie die Untertitel-Taste (SUBTITLE-Taste) drücken. Diese Funktion muss
von der DVD unterstützt werden. Schalten Sie mit der Sprache-Taste (LANGUAGE-Taste)
die Sprache um. Drücken Sie während der DVD-Wiedergabe die Titel-Taste um zum
Titelmenü (TITLE-Taste) zurückzukehren oder die Zurück-Taste (RETURN-Taste) um zum
Hauptmenü zurückzukehren.

4
Fernbedienung
Taste
Beschreibung
Power
Ein/Standby-Taste
Display
Durch das Drücken der Display-Taste können Sie sich das
aktuelle Kapitel und die verstrichene Zeit des Films auf dem
Bildschirm anzeigen lassen.
Mode
DVD/CD, Radio, AUX, Bluetooth In FM
P/N
Wählen der Fernsehnorm (PAL oder NTSC; In Europa ist PAL
üblich)
Language
Auswahl der Sprache (DVD)
Step
Schrittweises Abspielen der DVD durch wiederholtes Drücken
der Step-Taste.
Slow
Langsames Abspielen der DVD
Repeat
Durch einmaliges Drücken der Repeat-Taste wird das aktuelle
Lied auf der CD wiederholt. Durch zweimaliges Drücken der
Taste werden alle Lieder auf der CD wiederholt. Bei DVD:
Durch Drücken der Repeat-Taste werden Kapitel oder Titel
wiederholt.
Angle
In manchen Filmen kann der Blickwinkel geändert werden.
Drücken Sie dazu die „Angle“-Taste
Resume
Fortsetzen
A-B
Durch Drücken der „A-B“-Taste wird der Startpunkt festgelegt
werden. Durch erneutes Drücken wird der Endpunkt
festgelegt. Es wird der festgelegte Bereich wiederholt. Durch
ein drittes Drücken wird die Wiederholung aufgehoben.
Return
Zurück zum Menü
Subtitle
Auswahl des Untertitels (DVD)
DVD/USB
Umschalten zwischen DVD und USB Modus.
Time
Manuelle Wahl des Kapitels, während des Abspielens der
DVD möglich
Zoom
Bild vergrößern
Menu
Menü öffnen
Titel
Titelauswahl
Setup
Einstellungen MC-DVD-90
PBC
Öffnet das Menü einer Video CD Disk (VCD)
EQ
Sound ändern (Rock, Pop, Live, Dance, Tecno, Classic, Soft)
L/R
Zwischen Mono und Stereo kann gewählt werden
Pfeiltasten
Mit den Pfeiltasten können Sie Titel, Inhalte oder Menüs
auswählen
Nummerntasten
Mit den Pfeiltasten können Sie Titel, Inhalte oder Menüs
auswählen
Lautstärke
Um die Lautstärke zu regeln, drücken Sie VOL +/-. Um die
Stummschaltung zu aktivieren, drücken Sie die Taste „Mute“.

5
Technische Daten
Artikelnummer
00043998
Beschreibung
Beatfoxx MC-DVD-90 DVD Bluetooth Stereoanlage
Spannungsversorgung
230V / 50/60Hz
Spannungsversorgung der Fernbedienung
2 x AAA Batterien 1,5V
Unterstützte Dateisysteme USB/SD
FAT16 / FAT32
Radio Bandbreite
87,5 MHz –108 MHz
Unterstützte Bildsysteme
NTSC / PAL
WEEE/CE-Erklärung
Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entworfen und hergestellt, die recycelbar sind und
wieder verwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer
Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen
kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center. Bitte helfen Sie mit, die Umwelt, in der wir leben, zu erhalten.
Technische Änderungen und Änderungen im Erscheinungsbild vorbehalten. Alle Angaben entsprechen dem Stand bei
Drucklegung. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der enthaltenen Beschreibungen, Abbildungen und Angaben
übernimmt Musikhaus Kirstein GmbH keinerlei Gewähr. Abgebildete Farben und Spezifikationen können geringfügig vom
Produkt abweichen. Musikhaus Kirstein GmbH - Produkte sind nur über autorisierte Händler erhältlich. Distributoren und
Händler sind keine Handlungsbevollmächtigten von Musikhaus Kirstein GmbH und haben keinerlei Befugnis, die
Musikhaus Kirstein GmbH in irgendeiner Weise, sei es ausdrücklich oder durch schlüssiges Handeln, rechtlich zu binden.
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, bzw. jeder Nachdruck, auch
auszugsweise, und jede Wiedergabe der Abbildungen, auch in verändertem Zustand, ist nur mit schriftlicher Zustimmung
der Firma Musikhaus Kirstein GmbH gestattet.
Mit dem CE-Zeichen welches an Ihrem Produkt und/oder Verpackung bzw. Bedienungsanleitung angebracht ist bestätigt
Ihnen die Musikhaus Kirstein GmbH die Konformität Ihres Produkts mit den für dieses Produkt geltenden
Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU-Gemeinschaft.
Eine detaillierte Konformitätserklärung zu Ihrem Produkt finden Sie unter folgendem Downloadlink:
http://www.kirstein.de/docs/Konformitaetserklaerung/CE_Konformitaetserklaerung_000xxxxx.pdf.
Setzen sie hierzu für den Platzhalter „xxxxx“ die letzten 5 Ziffern der Artikelnummer Ihres Produktes ein
Musikhaus Kirstein GmbH
Bernbeurenerstr. 11
86956 Schongau - Germany
Telefon/Phone: [phone]
Telefax/Fax: [phone]-19

6
Dear Customer,
thank you for purchasing the Beatfoxx MC-DVD-90 Bluetooth HiFi Player. Please read
these instructions carefully before using the device and retain for future reference.
Important Safety Instructions
Keep the unit away from heat sources, direct sunlight, humidity, water and any other liquids.
Do not operate the unit if it has been exposed to water, moisture or any other liquids to
prevent against electric shock, explosion and/or injury to yourself and damage to the unit.
Do not use the unit if it has been dropped or damaged in any way. Repairs to electrical
equipment should only be performed by qualified staff (electricians). Improper repairs may
place the user at serious risk.
Do not use the unit with wet hands. Do not put objects into any of the openings. Keep the
unit free from dust, lint etc. Do not use this unit for anything other than its intended use.
Keep the unit out of reach of small children. This product is not a toy. Do not use chemical
cleaning solvents to clean. Do not open the device. For cleaning only use soft and dry cloth.
Unpack the HiFi speaker & accessories. Remove all packaging from the device. Check if
the device and accessories is not damaged.
Box content
DVD HiFi Player, manual, net cable, remote control, stand, CVBS Video/Audio-Cable, FM-
antenna cable.
Battery Precautions
Use only the size and type of battery specified. Be sure the follow the correct polarity when
installing the battery as indicated in the battery compartment. A reversed battery may cause
damage to the device. If the battery in the device is consumed or the device is not to be
used for a long period of time, remove the batteries to prevent damage or injury from
possible battery leakage. Do not try to recharge the battery not intended to be recharged; it
can overheat and rupture. The batteries shall not be exposed to excessive heat such as
sunshine, fire or the like. Clean the battery contacts and also those of the device prior the
battery installation. Do not mix different types of batteries together (e.g. Alkaline and
Carbonzine) or old batteries with fresh ones.

7
Control
Plug the power cable in the socket of the device and
socket in the wall. Press the Power bottom on the front
panel, the device turns on and the screen of MC-DVD-
90 displays “HI”. The device starts with DVD mode.
Betriebsart DVD/CD/USB/SD
The LED display will appear NO-DISC when the DVD
player plays without any disc. If a disc is in the tray, it
will begin to play once the power is on (Screen displays
“LOAD”). You can use USB and SD card, too. Attention:
Please use USB OR SD –never both! Be sure, that the
MP3-datas is in the root. Push the bottom “Mode” for
mode changing.
MODE bottom: You can select DVD/USB, Tuner, AUX,
Bluetooth mode.
DVD/USB bottom: You can switch between DVD mode
and MP3 mode (USB/SD).
PLAY/PAUSE bottom: Start and Pause song/movie
STOP bottom: Stop the song/movie
Fast Forward/Reverse
Titel Next/Previous
Bluetooth
Choose Bluetooth mode with the MODE button (the screen of the MC-DVD-90 displays
„BLUE“). Use your Bluetooth device to scan and pair with Beatfoxx MC-DVD-90. The pair
name is “MC-DVD-90”. You can change the volume with VOL-/VOL+ button on remote or
your Bluetooth device.

8
Listening from AUX IN jack
Connect the stereo audio cable with the AUX connection of MC-DVD-90 and connect
3.5mm jack with player. Choose the AUX mode with the MODE button. Now you can start
the music on your player. With the VOL+/VOL- buttons you can change the volume.
FM-Radio/Tuner
Choose the FM-Radio mode with the MODE button („Tune“ displays). With Play/Pause
button you can start the automatic scan (Automatic tuning of 87.5 MHz-108MHz). When the
auto scan found a radio program, the channel will be saved. Example: Push the button
number 1 on the remote. Start the automatic scan. When the auto scan found a radio
program, the found radio program will be saved automatically on channel number 1 (button
number 1).
Connect to a TV
Plug the yellow colored RCA cable into the VIDEO OUT jack on the back of the DVD player,
plug the opposite end of the cable in the Video input jack of your TV.
Plug the red and white colored RCA cables into the AUDIO OUT jacks on the back of the
DVD player. Plug the opposite end of the cables to the audio input jacks on the rear of your
TV. Alternatively, you can also use a HDMI cable.

9
Location of remote controls
Button
Description
Power
ON/Standby bottom
Display
Press the Display button. The screen displays the actual
chapter and the actual time.
Mode
DVD/CD, Radio, AUX, Bluetooth In FM
P/N
Choose one of both television standards (PAL or NTSC; PAL
for most European countries)
Language
Choose preferred language (DVD)
Step
Press this button, you can watch the movie frame by frame
Slow
Play video in slow rate
Repeat
The first press will repeat single song, twice repeat all, the
third pressed will cancel repeat. Note: Some disc must be in
menu mode, such as: CD, JPEG, Kodak Picture CD, MP3 and
etc. DVD: Repeat chapter or title.
Angle
Press to change during DVD playback on the viewing angle
button to view. This function must be supported by the DVD.
A-B
A-B repeat Press “A-B RPT” to begin start-point, press again
to set an end point and complete setting. The selected secton
A-B will be repeated, The third press will cancel this function
Return
Back to the menu
Subtitle
Select subtitle, by pressing the subtitle button. This function
must be supported by the DVD.
DVD/USB
To switch between DVD and USB.
(As the unit is set to give priority to disc) if there are at once a
disc and a card in the machine press. This button for switch
between them.
Time
Choose a chapter while the movie is playing.
Zoom
To enlarge the image, press the zoom button
Menu
Open the menu
Titel
Choose a titel
PBC
Open the menu of a VCD Disc
EQ
Sound change (Rock, Pop, Live, Dance, Tecno, Classic, Soft)
L/R
Change between mono and stereo
Control
buttons
Use the arrow keys to select title, content or menus.
Number
keys
The number keys can be used for titles or chapters selected.
Volume and
mute
To adjust the volume, press volume + / -. To activate the mute
function, press the mute button.

10
Technical Data
Article number
00043998
Description
Beatfoxx MC-DVD-90 DVD Bluetooth Stereoanlage
Power supply
230V / 50/60Hz
Power supply remote
2 x AAA Batterien 1,5V
Data system USB/SD
FAT16 / FAT32
Radio bandwidth
87,5 MHz –108 MHz
Television standards
NTSC / PAL
WEEE/CE-Declaration
Your product is designed and manufactured with materials and components of high quality, which are recyclable and can
be reused. The symbol means that your product should be disposed of separately from household waste when it reaches
its end of life. Please dispose of this equipment at your local collection point or recycling center. Please help to protect the
environment in which we all live.
All specifications and appearances are subject to change without notice. All information was correct at time of printing.
Musikhaus Kirstein GmbH does not guarantee for the accuracy or completeness of any description, photograph or
statement contained in this manual. Printed colors and specifications may vary slightly from product. Products from
Musikhaus Kirstein GmbH are only sold through authorized dealer. Distributors and dealers are not agents of Musikhaus
Kirstein GmbH and have no authority to bind Musikhaus Kirstein GmbH legally in any way. This manual is protected by
copyright. Any copying or reprint, even in excerpts, is only allowed with written consent of Musikhaus Kirstein GmbH. The
same applies to reproduction or copying of images, even in altered form.
The CE-marking which is made on your product and/or packing resp. user manual confirms the compliance of the product
with all for this item related harmonized EC directives.You can download the EC declaration of confirmity for this item
under download link below:
http://www.kirstein.de/docs/Konformitaetserklaerung/CE_Konformitaetserklaerung_000xxxxx.pdf
Please replace the placeholder „xxxxx“ by the last 5 digits of the product article number.
Musikhaus Kirstein GmbH
Bernbeurenerstr. 11
86956 Schongau - Germany
Telefon/Phone: [phone]
Telefax/Fax: [phone]-19