Bell&Howell filmosound 641 User manual

Film-Tech
The information contained in this Adobe Acrobat pdf
file is provided at your own risk and good judgment.
These manuals are designed to facilitate the
exchange of information related to cinema
projection and film handling, with no warranties nor
obligations from the authors, for qualified field
service engineers.
If you are not a qualified technician, please make no
adjustments to anything you may read about in these
Adobe manual downloads.
www.film-tech.com

*'&*wYL* fi41
&642

ggg9955{#
Fa5'-i';sinc
'a?[Etgifl
:a;o c <
g eq
l
!{?r{(o<(]0-!r
633TRE:6
af;+fr#**
"
ra;:
ef:
t
; 38 t{; E
g'dO
'gu,
ao
6 ;.q
u
H
MTgI9T9l9frlJJ
!r59ulr?i.p9go H
FgSrf#xI
o
asndxau-,
g
r*lg;;:i
F
s ?;Esi' o!
r ;?";.[ 'fi
3 oq I I9
^{O
o=:
rE
qc
os@>6)@r-t
3isi3figs
3+"36o-36-
-9srPb'eo
"y;q;v-1b9
: I'o tnq; o +
*FPE
-fe
ogJ
*
o
<lJco{(t{,r&fJJt$*
ypfrf'!.rtufg
o('oJcu|st\1a9t\?
gJr9+o(oc0{('}

z
(D
E
q
c)
€
o
z
H
ts
4
H
tr
r
r$asr€a
E _3gi€F$*iifr$
n
E;ifFi[";=rruaiEiiI[;EFF
{rr
Pvs
$FenH;Bf
*gE
4s
ilais Fs
Hfr;fli
Fiiiig{ug

I
FIE
lgE
i;
illiigigH
il*
Iii
g;iii
i$i
x
eq;
r€;
fi
itl
*sg
Ei
iiiiiEg
li
iil
Fii
giii
ill
l
liiii
EF
:;iigg
igE
iii
$EiF
i*
;,,

lri

rl
ht
o
H
H
2
FI
o
F
F
U
D
Fl
b
o
!o
D
t
€
o
D
lo
o
!
e
o
a
o
F
D
t
E
o
Di
E{
o -e E * s
siAEI
i sit
8 ? 55 F s ; I 5 [
-E r Ft E F g t E E

iilEIiiEigiEiiii
giIlFiEiiiE'iIE
+ig
1*3ilr;E
*s3
'iEiic[l*iii
H
$'.'
*il
&E
SD
trF
P:D
FFt
f$j H
*to
tii z
$EiEisiaiiii$H
*sigti
ii;iarrq
'*lillgiiiilli
;;i*E
riflirFi
:A+{$
3;iiSitg
1i$iiaEi$l;*

si$iqiifl
."
""
3=i
f
iE$sE
riEiiaillilEig
E
li
sifll
iei
irii;i$ilgi
lli,Iigiig'gg
I
$t
ig;E
i igFli'3sisi;
r;
fiitls
f'E
tH
Eq+*
F
A'
lliEeiFl;l
lg$iiE
1i
fr
ti
ga;B
i$
ti
a:g;ii
gs
sii$ii
Fg
z

EEi
llii
fIFl
'iiEE
Ei:*i
il1llgi'i}lilEliiiiii
ll
l33F
iii eigF
i;iEti
iEEEeisiiisit*EiEll
i;eF;lE;isillilii

$r
E3+3
Fi
;iB
$siig
*iiii
i[si
-igFliEgi;li
a

rI
gsglalg
il$iFg
gEEEF+ffi
g.F'i
ir :EE*'Tg;'
1s
3.sEe
Erq
s3
B!ie E3;
tF
eEa+
:ii
ff Itl:o-
a.l EFXe d=6
!> a.-5'= 5ei
eieEf
3
sE;
5t ;Eqi
'ig
3€f:lq *ea
g:r -E =
> " dq
9i i;q; fqg
iF 438: 3;:
'E: FE5* 'FF
;*. 59ii e.ei
Earr;:qr:r
,l
tr
F
EI
F
E
FI
z
a
lil
E
EI
tt
FI
F
t
;sgg
=; E-il
e9
E
*
I*s$
aaH$'
*3ot'
o rr' (l
e*et
grF;,
ieE
E=e
CLA Ei
gat
;sE
{cE
51' =
t { dt,
*8o
A'ag

Eg
F
F
i$
*sr9:r
oP:e 5'?*
++= GB=
Fai
g;+
+€r
i$;
:r€.r eQ€
aE
i ?q3
9fa fi-e
ci*= o o:
8i: *rr
eE; =3
qga ai
33.9 gi
-5r II
'of
!o 9g
i-
oo oo

#
#f
frB+5sii$F
3.';;-3;:rE.*r'r
taiiEsili$3
: :Eg;;aagH1
i +*iats$;!t
l FA;siE*eiE
6 q3o9=oad=E
E ; o _ " !P
c.< o 6 o
d f,d-€rslgcE;
l *;
i;FFE€13
iliiii$EEgF
^
O
=O^t X =-9<
liSeis d;riF
$u*sii
sa*rr
iFlfri*
istsi
?==:7i agsg
i:lHa9 a:fI
F;i;iriasg
'gEgEE;E;i
Fo-o* *-^o
?=s.ail re9€
s#3
g€
[$1E
i*1 l€53[f
if1 -'r*9x=' i
e--3 6 =r9 st
3t
$Fr a4;€3
ria AiiFa
3a;
t[;ir
;r3 igfl3s
ii;5aiEi
ii[ $i;iE
=* 9t
5X
5
oo;=5<=
eiRsE*ri;Ffi
E;F:ieilsg
E
ilrig;$c:H
:ei€r*:ii
1i;iF3i,'
q
Fd€qdi.rt:
q,3
1i3i3:l
;*n;Eigi*
+i3;igli;
:E;agsiiI

o
t
EI
T
D
r{
l{
0
z
igir$il[iiii3iiE;
iFFlgliEiF-riiFs
{riliiilsgi';g'
$*3llli
l glii3iiia$!li
s
3
q
r
i;;
F
i+i€itcI
iEFiieiE
iFsi
+iiii$ig
;s;iinli
i;s;
EqFEi;uiiiiaigiliE
lFilli
glii
1i
ilii

BIlliEgi1iEEEE
[EailiriEiFlgH
siis;igigiii
E
i$:i*E,EEFat
ir:lEr[E[:1
i:ii3HiE5i'E
igg;=-*g
r5
H
==.(l; - f ,i 6 rro rn
iEr;=dl:;i u
e-o1'di6'sAi-
t
cXQE 73= 6i=:-.
r: a-- @ o A: g r '.^)
ii iEfEFi:a
e
q;!
i+
iq
ilgs H
iO O - a 1r':t;
a;qasasisi
;
iaSp
F{:is
u
q::i E$Blt
e'E6'=
F4Fg=
E.*-r3 ::aFid
8.-;
*f le;sB
s9,aE
figa'r
6
3f
; i!
idE
;a9Fg*EF

$Ei
i3ilF[$Eirgi
E
iig'gE'5FlglggEs
iffi
gi
iiaillti
n
gai
i} iltq*e;i
3ig
ii r*
i
ligE
I
ii 5l
iFt*;dar
g; ss
*geitasr
ieEsiui1g3Fatfr
EiEEtiei*EE;H
Fgss;
iFi:i$3
A
irt:iis
fEi{
E
$:[i ii?
ns;a
F
3*F$
r*:iiEl
u
[t{s;Fifqt#
;3ir
iai
-s*i

1ii
tlilEiiggi*H'
EgigiiIgiE-H
iiElllliggI
litF3ga?iir
F
EI
a
o
a
E
It
F
D
d
hl
e
t€*qEgF33E3
*aEsgiengFE
3A:1siEil;€
qaggSsss€E
g1Fr39q-e-gi
Ei*=rAr{le
l;Ef;;Ha.E*
gE
t;5i3
e€;
AggiEgEea;
EaB+aFq:;+
E;Filges;:
aqriFagr:.;
- *o = d<+ o
-
d
tlesiFrFE;
5
Fa9.F;
e€
i;
A'\

D
o
o
EI
a
v,
o
F
lrt
a
E
hl
F
FI
F'
F
gii*igsiEigiEiiE

sErIiitEiIitrfFtfg*
iigg
sggsgia
gili
fl si
aB;gFigg[sriFglH
ss
*lig
ii3g:.q
;:srH
&$
ilEls*gi
*
lig
u
ffi
iii;iitrigEE$i
iiii
EiEl'glli
*iiEiil
I
*e$F
FFiT
Eii*
E*i:eT
E
EEilIigF
$3i*rE}3gA
i
iisFEiir
ifliiiitiig
I