Bewatec iBed Y02W2 User manual

Preface
Thank you for your purchase of our products.
󾙔󾙔
󾙕󾙔
BEWATEC (Zhejiang) Medical Equipment Co., Ltd.
Carefully read this manual before use and ensure you thoroughly understand all safety
information and precautions.
The correct operating procedures should be explained not only to the persons using the
foot spacer but also to caregivers.
If there is a value for range of motion, size, angle, weight, etc., the value may be
inaccurate. In addition to the special instructions, the words "about" and
"approximately" have been omitted from the "instruction manual" for ease of reading.
After reading through this manual, store it in a place that can be easily accessed for
later reference.
For any questions, please feel free to contact us directly.
Instruction manual
󾙛󾙗󾙒󾙓󾙓󾙖󾙒󾙒󾙒󾙘
iBed .Manual Medical Bed
Y02W2
Y12W2

Page
󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙕
󾙕 Specification 󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙓󾙓
󾙖 Placement Environment of Bed 󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜 󾙜󾙜󾙜
󾙓󾙔
󾙗 Disassembly Method of Package 󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜………󾙜
󾙓󾙕
󾙘 Confirmation of Parts 󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜…󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙓󾙖
󾙚 Daily Maintenance 󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙔󾙘
󾙓󾙒 Troubleshooting 󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙔󾙚
󾙓󾙓 Symbol Description
󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙔󾙛
󾙓󾙔 Appendix
󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙕󾙓
󾙙 Bed Usage Method
󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙓󾙗
󾙛 Long-term Storage
󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙔󾙙
󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜󾙜
󾙔
󾙓 Intended UseParts Names
󾙔 Safety Precautions
1
目
录

Part Names (bed body)
Intended Use
■This product is designed for hospital, nursing home and general ward as nursing equipment for patient
and care equipment for the elderly.
※The following figure illustrates a caster-mounted triple-rotatable bed.
Head panel
Installation hole for parts
Foot panel
Crank handle for
height adjustment
Crank handle for
back section up/
down
Caster
Main frame
Back section
Waist section
Leg section
Foot section
Foot siderail
Back siderail
Bottom cover
Angle gauge
Brake pedal
2
Intended Use/Parts Names
1
Head end
Foot end
Crank handle for
leg section up/
down

means possible physical damage or personal injury if used improperly.
means possible endangering of personal safety if used improperly.
means action to be prohibited.
※After reading this instruction manual, store it in a place that can be easily accessed for later reference.
■Be sure to read these safety precautions before use.
■Precautions
For your safety and that of others, safety precautions are classified into caution, warning and
prohibition depending on degree of possible hazard. Compliance must be made.
3
2
Caution
Safety Precautions
Warning
Prohibition

■Be careful not to allow head or neck to enter the gap between the
siderail, head or foot panel and other areas.
●Pay special attention to patients who cannot control their
posture.
■Pay close attention to prevent fall from siderail, sideboard, etc.
● Injury may occur when falling through any gap of
sideboard and siderail or due to sticking body out of the
siderail.
■Use siderail to prevent patient from falling off the bed.
● Patient may be injured if falling out of bed.
●Use siderail especially when transferring patient.
■Please do not stick head, hand or foot out of the bed.
●When operating bed and siderail, patient may be
pinched and injured by part in operation.
■Do not crawl under the bed or put head, hand or foot under the bed.
●Doing so could cause body parts to be caught between
the movable parts, the bed frame or the side rails,
possibly causing injury. Before operation, check for and
detach any obstructions around the bed.
■Do not insert hand or foot into the gap between the lying surface
and head panel, foot panel, or siderail.
●There is a risk of injury if patient try to insert hand or
foot into the narrow gap and are unable to remove it.
4
2
Safety Precautions
Warning
●When the head or neck enters the gap, the patient might
not be able to withdraw, and there is a risk of injury.

Please pay attention to the patient's condition when adjusting the
angle of lying surface.
 Patient may fall off bed and get injured when moving during
adjustment of lying surface angle.
Especially in case of patients unable to maintain their own
position, always keep an eye on such patients when
operating the back and knee section. Injury may occur if
falling off bed or being stuck in gap between siderail and
side board.
If back or knee section is raised excessively, patient's
abdomen may be oppressed and injured.
Please use according to the patient's symptoms.
According to the patient's symptoms, there is also a
possibility that the symptoms may worsen due to bed
operation. In cases where the patient or family members
need to operate directly, the doctor or caregiver should
provide a thorough explanation of the "Instruction Manual"
that is suitable for the symptoms before allowing them to use
it.
Please lock the casters securely when not moving the bed.
Unexpected injuries may occur if patient gets on or off
when bed is moved. Example: falling.
Unlock
Lock
5
2
Warning
Safety Precautions

■Please ensure the surroundings are clear when operating the bed.
●Due to operation of bed, nearby objects may be damaged,
resulting in deformation or breakage of the bed.
Do not sit on siderail, head or foot panel.
●Doing so could cause the patient to fall off the bed, or
deform or damage the bed, possibly causing injury.
■Keep away from fire.
●Do not use heater and heating appliances near the bed as it
can lead to accidents such as spoilage, deformation, or fire
hazards.
Fixation part for head and foot panel must be installed in place.
●In the case of incomplete installation, there is a possibility
of unexpected detachment and potential injuries such as
falling when moving the bed by pushing or pulling the
headboard/footboard.
■Adjustment of the foot section angle is done manually.
●There is a possibility of getting hands or other body parts
trapped and injured between the foot section and the main
frame.
Head/foot panel
Bed body
、
6
2
Safety Precautions
Caution

Please be mindful of the walls and columns when adjusting the
height.(Height adjustable beds）
During the height adjustment operation, the bed can be
moved up or down by about 30cm and back and forth by
about 5cm. When using it, please ensure that adjustment
of bed is free from collision with wall or column.
Bed must be placed at least 10cm away from the wall.
Please maintain a distance of at least 10cm
About 󾙕󾙒
When moving bed, avoid contact between bed (including siderail)
and peripheral objects.
Both the bed and peripheral objects may potentially deform
or be damaged.
Please avoid moving on uneven floors.
Causes of deformation, breakage and failure of the bed. In
the case of having to move should be moved as slowly as
possible.
Do not sit on lying surface that is ascending.
 The main cause of deformation and damage of lying surface
is excessive force exerted on the supporting parts of the bed
board.
7
2
Caution
Safety Precautions

■When cleaning and maintaining bed, please pay attention to the
corners, edges and screws of the frame.
●There is a risk of injury to hands, etc.
■ Do not apply spray-type pesticides directly to bed.
●
■ Please be sure to inspect and repair damaged bed.
●Bed damaged in earthquake, fire, flood or other incidents
must be inspected and repaired by your distributor. The
deformation of bed may cause injury due to abnormal
movement.
The solvent contained in the insecticide is different and
may cause breakage and discoloration of the caster and
other resin parts.
8
2
Safety Precautions
Caution

■Do not allow children or anyone who cannot understand operating
procedures to operate the bed.
●Do not allow children or anyone who cannot understand the
operation (people with dementia, etc.) to use the handle.
Mishandling may cause injury.
■Do not use in combination with items other than those specified.
● The siderails and mattress to be installed directly on the bed
should use specified suitable products. If the product is used
in combination with other than those specified, it will cause
a burden to the bed and may cause injury and failure.
■Do not install strapping.
●Body may be entangled during back/knee section up
operation; injury may occur, bed may break or deform.
■Do not use the bed for infants or small children.
●Infants or small children may fall from the gap between the
siderails, etc
■ Do not use bed by more than two people at the same time.
●This bed is designed for use by 1 patient; when used by
more than 2 patients, it may be damaged and cause injury.
9
2
Prohibition
Safety Precautions

● Bed movement may cause injury when Lying on the bed
in the opposite direction
■Do not disassemble or repair the product yourself.
●Causes abnormal movements that may result in injury.
■Do not make angle adjustment in shock or side-lying position.
●
■Do not jump on the bed.
●May fall from bed and get injured.
May cause joint distortion and lead to injury.
10
2
Prohibition
Safety Precautions
■Use in correct direction.
Head end Foot end

Product name
Main specification Triple-rotatable bed
󾙔󾙔 
Lying surface width (mm)
Safe working load󾙓󾙙󾙒
Material
Head panel/foot panel/
lying surface Metal/resin/wood
Frame Metal products (epoxy resin/polyester resin coating)/resin formed products
Back section
inclination range 󾙒  󾙙󾙒 
󾙒  󾙖󾙒 
Safe movement load includes function selection parts
It is recommended that maintenance be performed after 󾙘 years of using for safety reasons
󾙗󾙒󾙒
Product weight 󾙓󾙔󾙒
󾙕󾙔
󾙚󾙗󾙒
󾙙󾙗󾙒
󾙓󾙕󾙒
Adjustable height
range (mm)
Doble-rotatable bed
Lying surface length (mm) 󾙓󾙛󾙗󾙒
󾙓󾙒󾙔󾙒
Model
󾙔󾙓󾙛󾙒
󾙖󾙗󾙒
Bed exist
Siderail state
Caster brake state
Manual Medical Bed
11
Specification
3
Bed body
Bed body width (mm)
Bed body length (mm)
Movement range
Leg section
inclination range
Monitor
Y02W2
Y12W2

Deployment place
Improper placement may cause malfunction. Please avoid placing bed in the following places.
Location exposed to direct sunlight.
Location near heat sources such as oven, heater, etc.
Location exposed to excessive water vapor and oil vapor
Location exposed to high temperature, high humidity, low temperature or excessive dryness.
Location exposed to excessive dust, smoke, dirt, salt, sulfur, corrosive substances, etc.
Location with poor ventilation.
Location exposed to vibrations or shocks (including when it is handled).
Locations where the floor is not even.
Operating conditions
Temperature 󾙓󾙒℃ 󾙖󾙒℃
Relative humidity 󾙕󾙒󽙌󾙙󾙗󽙌
Atmospheric pressure: 󾙙󾙒󾙒h Pa󾙓󾙒󾙘󾙒h Pa
Storage and transportation conditions
Packed manual medical bed can be transported by general means, and should be placed lightly during
transportation, Do throw, press and tumble the bed. Pay attention to keep it away from rain.
Packaged manual medical bed should be stored in rooms with temperature of -󾙔󾙒℃ 󾙗󾙗℃, relative
temperature ≤󾙚󾙗%, no corrosive gas and good ventilation.
Service life
10 years under normal operating conditions.
12
4
Placement Environment of Bed

●Bed must be handled by more than 4 people, otherwise back and waist may
be injured.
● When assembling, prevent hand from being pinched by parts.
● When assembling, be careful not to get hurt by the protruding parts of bed.
[Removal of handling fixtures]
●Support main frame as illustrated in the
figure on the left.
●Bed body taken out must be placed onto
cardboard, plastic film, etc. to avoid
being scratched.
■Disassembling parts
Handling fixtures
Wrench (subtense at 13mm）
Wrench, operable by 2
Special ratchet
wrench (subtense
at 13mm）
■Tools for use
➀Remove the cardboard on top of the main body
and remove the handling fixtures attached to the
head-end frame (in two places).
➁Remove plastic film, grip bed frames at head
end and foot end, and take bed body out of
packing material.
Cardboard
Plastic film
Best gripping part
Nut
Handling fixtures
Bolt
Tips
13
5
Disassembly Method of Package
Caution

14
●After unpacking, confirm whether the following parts are complete without damage; in case of
shortage or damage, please contact us immediately.
●Bed body
Bed body×1 1 Instruction manual
Head/foot panel
●When assembling, prevent hand from being pinched by parts.
●When assembling, be careful not to get hurt by the protruding parts of bed.
●Accessories
6
Confirmation of Parts
Caution

1. Storage of handle
➀Rotate the handle to the same angle as the
fixation position (as shown in the figure).
➁Fold the operating handle.
Handle
➀
➁➂
Handle storage and fixation position
➂Push the folded handle into the storage and
fixation position.
●Properly store all handles.
Tips
15
7
Bed Usage Method
Foot end

�. Head panel and foot panel
●
Installation method
➀Hold the head/foot panel and align it with the
installation holes. Insert it downward.
●Installation can be done whether fixing parts are in
locked or unlocked status.
Disassembly method
Foot panel
Head panel
Tips
Please ensure that the head and foot panel are installed in place.
Otherwise, they may fall off and cause damage due to bed movement, etc.
■Installation and disassembly of head and foot panel
（Depending on product series, head and foot panel may differ in design but are nonetheless for the
same purpose.)
Installation hole
Gripping part
Gripping part
➀Grasp the head/foot panel firmly and pull
upwards with a little force.
16
7
Bed Usage Method
Head end
Foot end
Caution

➀Maintain the position of the inclined part and
slowly pull it towards you until it comes to a
stop.
■Back/leg section up/down and height adjustment
is achieved by operating the handle installed in
foot section; rotate handle rightward for up, and
leftward for down.
➁Turn clamping piece to perpendicular position,
grasp the clamping piece and turn the handle .
●After rotating the handle to its limit,
if continue, you may hear a "click"
sound. This is to prevent damage to
the kit and the medical bed will no
longer move.
●Handle must be restored to original position after use. If it is pulled out,
one may collide with or stumble over it and get injured.
●Damage may occur if the handle is not pulled out completely before use.
Please be sure to pull out the handle completely before use.
●Do not step on the handle as it may cause malfunction or injury.
●When operating the handle, please proceed step by step while confirming
the patient's condition.
Clamping piece
Down
Up
Tips
3. Back section up/down, leg section up/down and height adjustment
17
7
Bed Usage Method
Caution
Warning
Foot end
Waist section
up/down
Back section
up/down Height
adjustment
Down
Up

●The angle of the back section lying surface
can be adjusted from 0° to 70°.
Back section
up/ down
●The angle of the knee section lying surface
can be adjusted from 0° to 70°.
●The height from floor to bed can be adjusted
between 450mm～750mm.
Height
adjustment
0° ~ about 40°
■The angle of the back and leg section lying surface, and overall height of the bed can be adjusted
smoothly using the handle.
■The angle of the foot section lying surface can be manually adjusted using the foot section lying
surface support frame. (The angle may vary depending on the type of bed.)
About 450 mm~ 750 mm
0° ~ about 70 °
18
7
3. Movement description
Leg section
up/ down
Bed Usage Method

■Insert the installation hole or strap of the urine
bag in the hanger section of the urine bag holder.
●Do not hang objects over 3kg or put foot on the hanger, as it may cause
deformation or damage to the bed body and the urine bag hanger.
●When hanging the urine bag, please follow the installation instructions
provided with the specific urine bag you are using. Incorrect installation
may result in the urine bag detaching and soiling the floor or surroundings.
●When hanging urine bag, prevent bag or hose from being stuck in bed,
siderail, etc.
●Depending on bed height and size of urine bag,
the bag may come into contact with floor.
(The design of the urine bag holder may vary
depending on the product series, but the purpose
remains the same.)
Tips
5. Urine bag pothook
19
7
Bed Usage Method
Caution