Clas Ohlson MGS-09 User manual

EnglishSvenskaNorsk
Suomi
Portable Game Console
Portabel spelkonsol
Bærbar spillekonsoll
Kannettava pelikonsoli
Art.no. Model
38-4693 MGS-09 Ver. 201111

2 3

2 3
English
Portable Game Console
with 120Games
Art.no 38-4693 ModelMGS-09
Please read theentire instruction manual before use and save it for future
reference. Wereserve theright for any errors in text or images and for
making any necessary technical changes to this document. Ifyou should
have any questions concerning technical problems please contact our
CustomerServices.
Safety
• Use only those batteries intended to be used with theproduct.
• Never mix old and new batteries.
• Remove any old batteries to prevent possible leakage.
• Remove thebatteries from theproduct if it is not to be used for alongtime.
• Do not short circuit theterminals.
• Move to another location if theproduct is affected by other nearby
electrical devices.
• This product should only be repaired by qualified service technicians.
• The product should not be taken apart or modified.
• Do not place theproduct where there is arisk of it falling into water or
other liquid. Donot place any objects containing liquid on theproduct,
e.g. flower vases or soft drinks.
• Do not subject theproduct to impacts or vibrations.
• Do not position theproduct in hot locations. Thecasing of theproduct
can be damaged by high temperatures such as direct sunlight, radiators
or leaving it in thecar in summer.
• Only use theproduct in temperatures ranging from 5ºC to 35ºC and
never in places that are humid ordusty.
• The product is only intended for users over 4 years ofage.
Product description
• Portable games console with eleven 3D sports games and 109 arcade games.
• High-resolution 2.7″ colour screen (960×240 pixels) and headphone jack.
• Requires 3×AAA/LR03 batteries (sold separately) or Mini-USB cable
(soldseparately).
• A/V port for connecting aTV or portable DVD player.

4
English
5
Buttons and functions
1. AV OUT - A/V port for connecting aTV or portable DVD player.
2. [ + ] [ – ] Volume control. Pressing [ + ] increases volume. Pressing [ – ]
decreases volume.
3. Direction pad (D-pad) – Up– down– left– right.
4. [ Reset ] Return to start screen.
5. [ Start ] Press to pause or resume play and then exit using theD-pad and
confirm by pressing [ A ].
6. [ B ] Special function for certain games.
7. Battery cover
8. Speaker
9. Display
10. Powerindicator – Lit when theconsole is switched on.
11. [ A ] Confirm/Special function for certain games.
12. [ OFF/ON ] On/off button
13. DC IN 5 V – Input socket for power via aMini-USBcable.
14. Headphone socket
15. Neckstrap loop
1
3 4 5 6 7
8
12 13 14 15
9 10 11
2

4
5
English
Inserting batteries
Open thebattery compartment on therear of theconsole using acoin.
Batteries: 3×AAA/LR03 (sold separately). Referto thepolarity markings in
thebattery compartment.
Use
1. Settheon/off button (12) to theON position.
2. Press[ A ] to enter thestart menu and choose agame using thedirectional
keys (3): Tennis – Golf – Baseboll – Table Tennis – Bowling – Darts –
Basketball – Boxing – Trampoline – Ice Hockey – Curling – Mini Games
(109 mini-games in 6 groups).
3. Press[ A ] to confirm your choice ofgame.
4. Selectother game settings using theD-pad (3) and confirm using [ A ].
5. Press[ B ] to go back through themenus.
6. Pausing agame: Press[ Start ] again to continue play.
7. Changing games: Press[ Start ] and then use EXIT using theD-pad (3).
Console games
Tennis
1. Select court setup, number of
sets andgames using theD-pad.
Confirmusing [ A ].
2. Choose difficulty and opponent using
theD-pad. Confirm using [ A ].
• Left and right on theD-pad controls
which side theball be served on.
• [ A ] Confirm or hit theball.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to thestart screen.
Golf
1. Choose player and number of holes
using theD-pad. Confirm using [ A ].
2. Aim using theD-pad (left, right, up
ordown).
• [ A ] Hit theball. Holddown thebutton to
select power and then release it.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to thestart screen.

6
English
7
Baseball
1. Choose pitch setup, number of innings,
team and difficulty using thedirection
key. Confirm using [ A ].
2. Choose difficulty and opponent using
theD-pad. Confirm using [ A ].
• [ A ] Pitch, hit theball or run to nextbase.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to thestart screen.
Tabletennis
1. Choose opponent, number of sets
and difficulty using thedirection key.
Confirmusing [ A ].
2. Left and right D-pad control which side
theball will be served on.
• [ A ] Hit theball.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to thestart screen.
Bowling
Aim using theleft and right D-pad controls.
• [ A ] Hold down to lift theball and release
tobowl.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to thestart screen.
Darts
Choose agame using theD-pad.
Confirmusing [ A ].
• [ A ] Press to select asegment of
theboard. Pressagain to select power
and release tothrow.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to thestart screen.

6
7
English
Basketball
Aim using theleft and right D-pad controls.
• [ A ] Hold down to raise theball and
release toshoot.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to start screen.
Boxing
Choose difficulty and opponent using
theD-pad. Confirm using [ A ].
• Left + [ A ] = Leftjab.
• Left + [ B ] = Leftblock.
• Right + [ A ] = Rightjab.
• Right + [ B ] = Rightblock.
• [ Start ] Pause or exit thegame.
• [ Reset ] Return to thestart screen.
Trampoline
Choose auser using theD-pad.
Confirmusing [ A ].
• Up = Jump.
• Press [ A ] to confirm.
• Press [ B ] to confirm.
Icehockey
Choose aplayer using theD-pad.
Confirmusing [ A ].
• Right/left = Moves player from
sidetoside.
• Press [ A ] toshoot.

8
English
9
Curling
Choose difficulty and opponent using
theD-pad. Confirm using [ A ].
• Aim using theleft and right D-pad
controls.
• [ A ] Press to lift thestone and release to
throw. Pressagain for sweeping ahead
of thestone.
MiniGames
There are also 109 mini-games to choose
from. Browse themenu using theD-pad to
select one.
Care and maintenance
Clean theproduct by wiping it with asoft drycloth.
Never use abrasive cleaning agents or solvents.
Troubleshooting
If thedisplay freezes or shows unrecognisable symbols, it means theconsole
needs to be reset. Turntheconsole off, remove thebatteries and then insert
themagain.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regulations.
If you are unsure how to proceed, contact your local authority.
Specifications
Display 2.7″ TFTLCD
Resolution 960×240 pixels
Batteries 3×AAA/LR03 batteries
Dimensions 137×75×24mm
DC socket 5 V DC via Mini-USBcable

8 9
Svenska
Portabel spelkonsol med
120spel
Art.nr 38-4693 Modell MGS-09
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan
för framtida bruk. Vireserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av
tekniska data. Vidtekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst
(se adressuppgifter på baksidan).
Säkerhet
• Använd endast batterier som är avsedda för spelkonsolen.
• Blanda inte gamla och nya batterier.
• Ta ur gamla batterier innan de börjar läcka.
• Ta ur batterierna om inte produkten ska användas under enlängre tid.
• Kortslut inte produkten.
• Välj enannan plats om spelkonsolen störs av annan elektronisk utrustning.
• Produkten får endast repareras av kvalificerad servicepersonal.
• Spelkonsolen får inte demonteras eller ändras.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner ivatten eller annan vätska.
Ställinte några föremål som innehåller vätska på den, t.ex. blomvas
ellerdryck.
• Utsätt inte spelkonsolen för stötar eller vibrationer.
• Placera inte produkten på platser som har hög temperatur. Höljetkan
skadas av hög värme t.ex. idirekt solljus, nära värmeelement eller om den
lämnas ien bil på sommaren.
• Använd endast produkten itemperaturer mellan 5–35 ºC och aldrig på
platser som är fuktiga eller dammiga.
• Spelkonsolen är endast avsedd för barn över 4år.
Produktbeskrivning
• Portabel spelkonsol med 11 inbyggda sportspel i3D och 109 arkadspel.
• Högupplöst 2,7” färgskärm (960×240 pixlar) och hörlursuttag.
• Drivs med 3×AAA/LR03-batterier (säljs separat) eller Mini-USB-kabel
(säljs separat).
• A/V-utgång för anslutning till t.ex. TV eller portabel DVD-spelare ibilen.

10
Svenska
11
Knappar och funktioner
1. AV OUT - A/V-utgång för anslutning till t.ex. TV eller portabel DVD-spelare.
2. [ + ] [ – ] Volymjustering – Tryck på [ + ] för att höja volymen och [ – ] för att
sänka volymen.
3. Riktningsknapp – Upp – ned – vänster – höger.
4. [ Reset ] Återgå till startbild.
5. [ Start ] Tryck för att göra paus ispelet (paused), välj sedan att återuppta
spelet (resume) eller att avbryta (exit) med riktningsknappen och bekräfta
med [ A ].
6. [ B ] Specialfunktioner för vissaspel.
7. Batterilucka
8. Högtalare
9. Display
10. Indikatorlampa – Lampan lyser när spelkonsolen är påslagen.
11. [ A ] Bekräfta/specialfunktioner för vissaspel.
12. [ OFF/ON ] Av/på-knapp
13. DC IN 5 V – Anslutning för strömförsörjning från dator via Mini-USB-kabel.
14. Uttag för hörlurar
15. Fäste för halsrem
1
3 4 5 6 7
8
12 13 14 15
9 10 11
2