Community Playthings Sand and water system accessories User manual

Community Playthings
Brightling Road, Robertsbridge, TN32 5DR UK
Phone: [phone]
www.communityplaythings.co.uk [e-mail]
Retain these instructions for future reference.
© 2005 by Community Products (UK) Ltd
RT29 Eu 0501 Revision 08
Sand and water system
accessories
Recommended use
Recommended for use with Sand and water tables for
children ages 1 to 8 years.
WARNING
cThis product is intended for use by children of immature
judgment, therefore supervision is required at all times.
cWater is a drowning hazard. Do not leave pan of water
unattended.
CAUTION
cWater on the floor is slippery. Clean up spills.
Products consist of the following
A637 Canopy: Canopy fabric, two uprights, one cross bar
with hooks, three cross bars with velcro strips. For use with
large tables
A633 Large storage rack: mounts between the legs of a
large table.
A636 Small storage rack: mounts between the legs of a
small table.
A638 Flow pan
A639 Extras kit: Length of clear hose, funnel, pulley, mesh
bag.
A672 Large clear pan, A673 Large turquoise pan,
A674 Small clear pan, A675 Small turquoise pan:
Pan and lid. Can be purchased to replace a worn out pan.
A683 Long legs, 85 cm: four legs (two with wheels), fit
on any table enabling wheelchair access.
If your shipment is incomplete, please call Customer
Service.
Canopy assembly
Adult assembly required.
1. Fit the two uprights to the end of the
table and secure by tightening the
knobs.
2. Fit the three cross bars with the Velcro
strips up.
3. Attach the canopy fabric.
4. Fit the cross bar with hooks.
NOTE: There are three height setting pos-
sibilities for the cross bar with hooks.
Storage
The sand and water table and accessories
should be stored indoors with the pan
empty of water.
Maintenance
Periodically inspect for cracks, breaks, loose parts, missing
parts, and/or malfunctions. Remove the product from service
when any condition develops that might make operation
unsafe.
Operation
The drain hose has a screw cap and there is a bung in the
pan. Raise one end of the pan to completely drain it. Always
use the bung especially as it prevents sand and other materi-
als from blocking the drain hose. Dry the wooden compo-
nents after use.
Cleaning
The pan can be washed with soap or mild detergent and
water. Disinfectants can be used. Do not use abrasive clean-
ers.
Wipe wooden components with a damp cloth and mild deter-
gent. Dry immediately. Leaving water or cleaning agent on
the surface may damage the finish.
Wash the canopy fabric by hand only, do not machine wash.
Use a mild detergent and warm water. Rinse fabric thor-
oughly, and air dry.
Construction
The wooden components are made of solid hardwood or
hardwood plywood protected with a child-safe finish.
The pans and flowpan are made from engineering grade
polymers.
The storage racks are made of plastic-coated welded steel
wire. The canopy fabric is 100% polyester.
User modifications
We cannot be responsible for modi-
fications made by customers to our
products in the field without our
supervision, testing or evaluation.
Ordering parts
To order replacement parts, contact
Customer Service with a description
of the part(s) needed and the ID Code
from the product.
Use only replacement parts
supplied by Community Playthings.
IMPORTANT

© 2005 by Community Products (UK) Ltd
RT29 Eu 0501 Revision 08
Zubehör für die
Sand und Wasser-Tische
Verwendungsrichtlinien
Zur Verwendung mit Community Playthings Sand und
Wasser-Tischen für Kinder von 1 bis 8 Jahren.
ACHTUNG
cDiese Produkte sind für Kinder bestimmt. Kinder können
die Folgen ihrer Handlungen oft nicht abschätzen. Eine
Beaufsichtigung ist daher immer erforderlich.
cDurch Wasser besteht die Gefahr des Ertrinkens. Lassen
Sie eine mit Wasser gefüllte Wanne nie unbeaufsichtigt!
VORSICHT
cWasser kann Böden glatt und rutschig machen. Sorgen
Sie daher dafür, dass Spritzer o.Ä. vom Boden wegge-
wischt werden.
Produkte
A637 Sonnendach: Sonnendachstoff, zwei Pfosten, eine
Querstrebe mit Haken, drei Querstreben mit Klettstreifen. Zur
Verwendung mit großen Sand und Wasser-Tischen.
A633 Großes Ablagegitter: Wird zwischen den Tisch-
beinen des großen Sand und Wasser-Tisches eingelegt.
A636 Kleines Ablagegitter: Wird zwischen den Tisch-
beinen des kleinen Sand und Wasser-Tisches eingelegt.
A638 Durchlaufwanne
A639 Zubehör-Set: Stück durchsichtigen Schlauches,
Trichter, Seilzug und Netztasche.
A627 Große klare Wanne, A673 Große türkise
Wanne, A674 Kleine klare Wanne oder A675 Kleine
türkise Wanne: Wanne und Deckel. Können bestellt
werden, um eine abgenutzte Wanne zu ersetzen.
A683 Lange Tischbeine (85 cm): vier Beine (davon
zwei mit Rollen), die an einem kleinen oder großen Sand und
Wasser-Tisch montiert werden können, um eine Benutzung
durch Rollstuhlfahrer zu ermöglichen.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit unserem Kundendienst
auf, wenn ihre Lieferung unvollständig ist.
Montage des Sonnendaches
Das Sonnendach muss von Erwachsenen montiert werden.
1. Befestigen Sie die beiden Pfosten
an den Querseiten des Tisches und
drehen Sie die Flügelmuttern fest.
2. Legen Sie die drei Querstreben
ein, so dass die Klettstreifen oben
liegen.
3. Legen Sie den Sonnendachstoff auf
und heften Sie ihn an den Klett-
streifen fest.
4. Setzen Sie die Querstrebe mit den
Haken ein.
HINWEIS: Die Querstrebe mit den Haken
kann auf drei unterschiedlichen Höhenstufen
eingesetzt werden.
Aufbewahrung
Der Sand und Wasser-Tisch und das Zubehör sollten in einem
Innenraum aufbewahrt werden. Beim Aufbewahren sollte sich
kein Wasser in der Wanne befinden.
Wartung
Prüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Risse, Brüche, lose
oder fehlende Teile und Fehlfunktionen hin. Stellen Sie das
Produkt außer Dienst, wenn sich ein Zustand entwickelt, der
die sichere Benutzung fraglich erscheinen lässt.
Benutzung
Der Schlauch zum Ablassen des Wassers hat eine Schraub-
kappe und in der Wanne ist ein Stopfen. Heben Sie die
Wanne an einem Ende an, um sie völlig zu entleeren.
Benutzen Sie immer den Stopfen, besonders wenn Sand
oder andere Materialien in der Wanne sind, die den Schlauch
verstopfen könnten. Trockenen Sie hölzerne Teile nach Benut-
zung ab.
Reinigung
Die Wanne kann mit Wasser und Spülmittel oder einem
milden Reinigungsmittel gereinigt werden. Desinfektion ist
möglich. Keine Scheuermittel benutzen.
Teile aus Holz können mit einem feuchten Tuch und mildem
Reinigungsmittel gereinigt werden. Sofort abtrocknen. Wenn
Wasser oder Reinigungsmittel auf der Oberfläche bleiben,
kann der Lack beschädigt werden.
Waschen Sie den Stoff des Sonnendachs nur von Hand. Nicht
in der Maschine waschen. Verwenden Sie lauwarmes Wasser
und ein mildes Reinigungsmittel. Gut ausspülen und an der
Luft trocknen lassen.
Konstruktion
Die hölzernen Teile sind aus massivem Birkenholz oder aus
Birkensperrholz, versiegelt mit einem kindersicheren Klarlack.
Wannen und Durchlaufwanne sind aus hochwertigem Kunst-
stoff.
Die Ablagegitter sind aus kunststoffummanteltem, ver-
schweißtem Stahldraht.
Das Sonnendach besteht aus 100% Polyester.
Veränderungen durch den Benutzer
Für Veränderungen, die Kunden an unseren Produk-
ten ohne unsere Kontrolle, Tests und Bewertung
vornehmen, können wir keine Verantwortung
übernehmen.
Bestellung von Ersatzteilen
Bitte nehmen Sie Kontakt mit dem Community
Playthings Kundendienst auf, wenn Sie Ersatzteile
benötigen. Dabei sollten Sie die ID-Nummer ihres
Produktes angeben.
Benutzen Sie nur Ersatzteile von Community
Playthings.
WICHTIG Bitte heben Sie diese Anleitung
zum späteren Nachlesen gut auf.
Community Playthings
Brightling Road, Robertsbridge, TN32 5DR UK
Deutscher Kundendienst:
Tel: [phone] Fax: [phone]
www.communityplaythings.de; [email protected]