Cooper Lighting Solutions Verdeon User manual

INS #
ADH141511
Installation Instructions – Verdeon/VRDN
Instructions d’installation – Verdeon/VRDN
Instrucciones de instalación de Verdeon/VRDN

2
SAFETY
This xture must be wired in accordance with the
National Electrical Code and applicable local codes
and ordinances. Proper grounding is required to insure
personal safety. Carefully observe grounding procedure
under installation section.
WARNING
Make certain power is OFF before starting installation
or attempting any maintenance. Risk of fire/electric
shock. If not qualified, consult an electrician.
• RISK OF ELECTRIC SHOCK—Disconnect power at fuse
or circuit breaker before installing or servicing.
• RISK OF BURN—Disconnect power and allow xture
to cool before servicing.
• RISK OF PERSONAL INJURY—Fixture may become
damaged and/or unstable if not installed properly.
Tighten all xture components to their recommended
torque values. Do not lift pole into place by securing
lifting device to lighting xture or mounting arm.
IMPORTANT
Read before installing fixture. Retain for future
reference.
NOTE
These instructions do not claim to cover all details or
variations in the equipment, procedure, or process
described, nor to provide directions for meeting every
possible contingency during installation, operation or
maintenance. When additional information is desired
to satisfy a problem not covered sufciently for user’s
purpose, please contact your nearest representative.
NOTE: Specications and dimensions subject to change
without notice.
WARRANTY/LIABILITY
Consult www.cooperlighting.com/warrantyterms for
"current Limited Warranty and Limitations of Liability
information.
Installation Instructions
Tools Required
9/16" socket or wrench, screwdriver #2 Phillips and Flat,
electrical wiring tools as needed.
Installation
1. Verify the mounting arm diameter. A splash guard
is provided pre-cut to accommodate 1-5/8" diameter
mounting arms. When using larger diameter
mounting arms, remove the punch out section of
the splash guard. FIG. 1
2. With housing lying on a smooth, soft surface open
the access door by releasing the side latches or four
Phillips screws.
3. The door may be removed by opening
approximately 120° and lifting off the hinge by
disconnecting two wire harness quick disconnects.
Note: If optional lanyard is supplied, the door should not
be removed. FIG. 2
4. Using a 9/16" socket, loosen the two pipe clamp
mounting bolts enough to allow mounting arm
(not included) to slide onto leveling steps. FIG. 2
5. Lift the housing into place and position end of
mounting arm onto leveling steps so that housing is
level. Care must be taken so arm does not
inadvertently strike internal components. FIG. 2 &
FIG. 3
6. Using a 9/16" socket tighten the two (4) bolts clamp
mounting bolt to 16-18 ft-lbs.
FIG. 1
Cutout for Larger
Diameter Arm
Installation Instructions - Verdeon/VRDN
Installation Instruction - Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com

3
FIG. 2
FIG. 3
Wiring (FIG. 4)
1. Pull service wires through mounting arm and into
housing approximately 10".
a.Three-terminal block (2-wire service): Connect line
service lead to terminal that is connected to black
factory-installed wire. Connect neutral service
wire to terminal that is connected to white factory-
installed wire.
b.Three-terminal block (3-wire service, 2 lines,
1 ground): Connect 1 line service lead to terminal
that is connected to black factory-installed wire.
Connect other line service lead to terminal that is
connected to white factory-installed wire. Connect
ground service lead to terminal that is connected
to green factory-installed wire.
c.Three-terminal block (3-wire service, 1 line, 1
neutral, 1 ground): Connect line service lead
to terminal that is connected to black factory-
installed wire. Connect neutral service wire to
terminal that is connected to white factory-
installed wire. Connect ground service wire to
terminal that is connected to green factory-
installed wire.
d. No terminal block (3-wire service, 2 lines, 1
ground): Connect 1 line service lead to black
factory-installed wire. Connect other line service
lead to white factory-installed wire. Connect
ground service lead to green factory-installed
wire.
e. No terminal block (3-wire service, 1 line, 1 neutral,
1 ground): Connect line service lead to black
factory-installed wire. Connect neutral service
wire to white factory-installed wire. Connect
ground service wire green factory-installed wire.
Note: Terminals are numbered at the wire entrance of
the terminal block. See wiring diagram for
additional wiring details.
2. Ensure all wiring is secure and reconnect the quick
disconnects.
3. Return door to hinge if removed and swing the
housing door into closed position and secure latch
or retighten screws to 14~16 in-lbs.
FIG. 4
Arm Installation (Optional)
Mast Arm: Square Pole (FIG. 5a) and Round Pole
(Fig. 5b.)
1. Insert nut plate into pole and align insert holes with
the mounting holes in the pole.
2. Insert threaded rods through the top and bottom
holes. Screw into nut plate.
3. For round poles only - Install round plate adapter
with round side facing pole (FIG. 5b). Align holes
top and bottom.
4. Insert the mast arm onto the threaded rods thru the
top and bottom holes.
Installation Instruction - Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com
Installation Instructions - Verdeon/VRDN
Install Direction
Quick Disconnects
in Rear of Door
(Not Shown)
-110°
Ground Lead
Hot Lead
Neutral Lead
Three-Position
Terminal Block
Securing Access Door
(4) Screws or (2) Latches
Splash Guard
Bolts 3/8"-16
(2) Standard
(4) Optional
Pipe Clamp
(1) Standard
(2) Optional
Angle Adjustment Stops

4
5. Install washers, nuts andTorque nuts using 1/2"
open wrench to 35-40 ft-lbs.
6. Install cosmetic cover if applicable over arm and
tighten screws.
7. Pull wires through center holes on nut plate and
pole.
8. Make electrical connection as established in the
wiring instructions. Refer to the standard installation
instructions.
FIG. 5a
FIG. 5b
Straight Arm (FIG. 6)
1. Insert nut plate into pole and align insert holes with the
mounting holes in the pole.
2. For round poles only - Install round plate adapter with
round side facing pole (FIG. 5b). Align holes top and
bottom.
3. Insert bolts through the washer, arm, adapter (if
applicable) and pole top and bottom holes. Screw
into nut plate.
4. Torque bolts using 3/8” allen socket/wrench to 35-40
ft-lbs.
5. Pull wires through center holes on nut plate, pole,
adapters and arm.
6. Make electrical connection as established in the
wiring instructions. Refer to the standard installation
instructions.
FIG. 6
Photocontrol (If Equipped)
1. Using a flat blade screw driver, loosen the two
flathead screws to allow rotation of the receptacle
FIG. 7.
2. Insert screwdriver into center slot and rotate
receptacle until indicator arrow points in desired
direction.
3. Retighten screws.
4. Insert the photoelectric control (or shorting cap) into
receptacle and twist into locked position.
Note: The photocontrol must contain a soft, resilient
gasket fastened to the bottom surface to assure a
proper weather seal between the control and the
receptacle.
FIG. 7
Maintenance
Note: A regular maintenance schedule should be
followed to retain optimal light output and thermal
performance.
Optical lens cleaning should be performed with
a clean dry cloth to remove any dust or other
contaminants. Additional cleaning can be
performed with using a non-abrasive to
polycarbonate cleaner. Remove any dirt, leaves
or other foreign debris from the housing.
Installation Instruction - Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com
Installation Instructions - Verdeon/VRDN
Arm Adapter
Threaded Rods
Backup Plate
Cover Plate
Electrical Wires
Round Pole
Nuts
Washer
Adjustment Slot
for North
Electrical Wires
Backup Plate
Threaded Rods
Square Pole
Cover Plate
Nuts
Washer
Arm
Arm
Washers
Bolts
Adapter
Backup Plate
Electrical Wires
Round Pole

5
SÉCURITÉ
Le câblage du luminaire doit être conforme au Code
national de l'électricité, les lois et ordonnances locales
en vigueur. Une mise à la terre adéquate est requise an
d'assurer votre sécurité. Respectez soigneusement la
procédure de mise à la terre du chapitre d'installation.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que l'alimentation électrique est COUPÉE
avant de commencer l'installation ou de procéder à
l'entretien. Risque d'incendie ou de décharge électrique.
Si vous n’êtes pas qualifié, consultez un électricien.
• RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE - Débranchez
la source d'alimentation en enlevant le fusible ou
en déclenchant le disjoncteur avant l'installation ou
l'entretien.
• RISQUE DE BRÛLURE - Débranchez la source
d'alimentation et laissez refroidir le luminaire avant de
procéder à son entretien.
• RISQUE DE BLESSURES - Ce luminaire peut
s'endommager s'il n'est pas installé correctement
ou s'il est instable. Serrez tous les composants du
luminaire selon les valeurs de couple recommandées.
Ne maintenez pas le poteau en place en le sécurisant
avec un dispositif de levage au luminaire ou au bras de
montage.
IMPORTANT
À lire avant l'installation du luminaire. Conservez pour
consultation future.
REMARQUE
Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails
ou toutes les différences d'équipement, de procédures
ou de procédés décrits ni fournir de directives pouvant
répondre à toutes les éventualités pouvant survenir
pendant l'installation, le fonctionnement ou l'entretien.
Si des renseignements additionnels sont nécessaires
an de résoudre un problème insufsamment décrit
pour l'utilisation, veuillez communiquer avec votre
représentant le plus près de chez vous. REMARQUE :
Les caractéristiques techniques et les dimensions sont
sujettes à modications sans préavis.
GARANTIE ET RESPONSABILITÉ
Visitez le site www.cooperlighting.com/warrantyterms
pour obtenir les renseignements de la garantie limitée
et les limitations de responsabilité.
Intructions d'installation
Outils requis
Clé ou douille 9/16 po, tournevis no 2 Phillips ou plat,
outils de lage électrique au besoin.
d'installation
1. Vériez le diamètre du bras de montage. Un
dispositif de protection contre les éclaboussements
est fourni pré-coupé pour convenir à un diamètre de
1-5/8 po pour les bras de montage. Retirez la partie
défonçable du dispositif de protection contre les
éclaboussements lorsque vous utilisez les bras de
montage ayant un diamètre plus grand. FIG. 1
2. Déposez le boîtier sur une surface lisse et douce et
ouvrez la porte d'accès en dégageant les verrous
latéraux ou les quatres vis Phillips.
3. La porte peut être enlevé en l'ouvrant environ
120° et en la soulevant de la charnière par la
déconnexion des deux raccords rapides du faisceau
de câblage.
Remarque : Si un cordon optionnel est fourni, la porte ne
doit pas être enlevée. FIG. 2
4. Avec la douille de 14,3 mm (9/16 po), desserrez
suffisamment les deux (2) boulons de montage de
la bride de serrage pour permettre le glissement du
bras de montage (non fourni) sur les échelons de
mise à niveau. FIG. 2
5. Soulevez le boîtier pour le mettre en place et
positionnez l'extrémité du bras de montage sur les
échelons de mise à niveau jusqu'à ce que le boîtier
soit à niveau. Positionnez prudemment le bras pour
éviter de frapperaccidentellement les composants
internes. FIG. 2 et FIG. 3
6. Utilisez la douille de 14,3 mm (9/16 po) pour serrer
les deux boulons de montage de la bride de serrage
à un couple de 16 à 18 pi-lb.
FIG. 1
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN
Alvéole défonçable
pour diamètre de bras
plus grand
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com

6
FIG. 2
FIG. 3
Câblage (FIG. 4)
1. Insérez les fils de service dans le bras de montage
et dans le boîtier sur une distance d'environ 25,4 cm
(10 po).
a. Plaque à 3 bornes (2 fils de service): Raccordez un
fil de la ligne de service à la borne branchée au fil
noir installé en usine. Raccordez le fil de service
neutre à la borne connectée au fil blanc installé
en usine.
b. Plaque à 3 bornes (ligne de service à 3 fils,
2 lignes, 1 mise à la terre): Raccordez 1 conduite
de service à la borne connectée au fil noir installé
en usine. Raccordez l'autre conduite à la borne
connectée au fil blanc installé en usine. Raccordez
le fil de mise à la terre à la borne connectée au fil
vert installé en usine.
c. Plaque à 3 bornes (ligne de service à 3 fils,
1 ligne, 1 neutre et 1 mise à la terre): Raccordez
le fil de conduite à la borne connectée au fil noir
installé en usine. Raccordez le fil de service neutre
à la borne connectée au fil blanc installé en usine.
Raccordez le fil de mise à la terre à la borne
connectée au fil vert installé en usine.
d. Aucune plaque à bornes (ligne de service à 3 fils,
2 lignes et 1 mise à la terre): Raccordez 1 conduite
au fil noir installé en usine. Raccordez l'autre
conduite au fil blanc installé en usine. Raccordez
le fil de mise à la terre au fil vert installé en usine.
e. Aucune plaque à bornes (ligne de service à 3 fils,
1 ligne, 1 neutre et 1 mise à la terre): Raccordez la
conduite au fil noir installé en usine. Raccordez le
fil neutre au fil blanc installé en usine. Raccordez
le fil de mise à la terre au fil vert installé en usine.
Remarque : Les bornes sont numérotées à l'entrée des
ls du bornier. Consultez le schéma de
câblage pour des détails supplémentaires.
2. Assurez-vous que le câblage est sécuritaire et
rebranchez les raccords rapides.
3. Replacez la porte sur la charnière si elle a été
enlevée et basculez la porte du boîtier à la position
fermée, verrouillez-la et resserrez les vis à 14 à 16
po-lb.
FIG. 4
Intallation Du Bras : Crosse
EN OPTION - POTEAU CARRÉ (FIG. 5a) ET POTEAU
ROND (FIG. 5b)
1. Insérez l'écrou d'ancrage sur le poteau et alignez les
trous avec les trous de montage sur le poteau.
2. Insérez les tiges filetées dans les trous supérieurs et
inférieurs. Vissez-les sur l'écrou d'ancrage.
3. Pour les poteaux ronds seulement - Installez la
plaque d'adaptation ronde en plaçant le côté
rond face au poteau (Fig. 5b). Alignez les trous
supérieurs et inférieurs.
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN
-110°
Raccords rapides dans la
porte arrière (non illustrés)
Direction de l'installation
Fil de terre
Fil chaud
Fil neutre
Bornier à trois
positions
Protecteur contre les
éclaboussements
Boulons 3/8 po -16
(2) Standard
(4) Optionnel
Bride de serrage
(1) Standard
(2) Optionnel
Butoirs d'ajustement en angle
Sécuriser la porte d'accès
à l'aide de (4) vis ou
(2) verrous
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com

7
4. Insérez la crosse sur les tiges filetées et dans les
trous supérieurs et inférieurs.
5. Installez les rondelles, les écrous et serrez les écrous
à un couple de 3,9 à 4,5 Nm (35 à 40 po-lb) en
utilisant une clé de 12,7 mm (1/2 po).
6. Installez le couvercle cosmétique si applicable sur le
bras et serrez les vis.
7. Tirez les fils par les trous centraux sur l'écrou
d'ancrage et le poteau.
8. Effectuez les connexions électriques comme indiqué
dans les instructions de câblage. Consultez les
instructions d'installation courantes.
FIG. 5a
FIG. 5b
BRAS DROIT (FIG. 6)
1. Insérez l'écrou d'ancrage sur le poteau et alignez les
trous avec les trous de montage sur le poteau.
2. Pour les poteaux ronds seulement - Installez la
plaque d'adaptation ronde en plaçant le côté rond
face au poteau (Fig. 5b). Alignez les trous supérieurs
et inférieurs.
3. Insérez les boulons sur les rondelles, le bras, la
plaque d'adaptation (si fourni) et les trous supérieur
et inférieur du poteau. Vissez-les sur l'écrou
d'ancrage.
4. Serrez les boulons à un couple de 3,9 à 4,5 Nm (35
à 40 po-lb) en utilisant une clé à douille hexagonale
de 9,5 mm (3/8 po).
5. Tirez les fils par les trous centraux sur l'écrou
d'ancrage, le poteau, les plaques d'adaptation et le
bras.
6. Effectuez les connexions électriques comme indiqué
dans les instructions de câblage. Consultez les
instructions d'installation courantes.
FIG. 6
Photocontrôle (si équipé)
1. Avec un tournevis à tête plate, dévissez les deux vis
à tête plate pour permettre la rotation du réceptacle
FIG. 7
2. Insérez un tournevis dans la fente de centre et
tournez le réceptacle jusqu'à la flèche pointe dans la
direction désirée.
3. Resserrez les vis.
4. Insérez l'interrupteur photo-électrique (ou fiche de
mise en court-circuit) dans le réceptacle et tournez-
le pour le verrouiller en place.
Remarque : Le point de photocontrôle doit contenir un
joint souple attaché à la surface inférieure
pour assure un joint étanche contre les
intempéries entre le dispositif de contrôle et
le réceptacle.
FIG. 7
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com
Fente d'ajustement
pour le nord
Bras Plaque
Tiges letées
Plaque d'appui
Couvre-joint
Fils électriques
Poteau rond
Écrous
Rondelle
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN
Fils électriques
Plaque d'appui
Tiges letées
Poteau carré
Couvre-joint
Écrous
Rondelle
Bras Bras
Rondelles
Boulons
Plaque d'adaptation
Plaque d'appui
Fils électriques
Poteau rond

8
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN
Instructions d'installation - Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com
Entretien
Remarque : Un horaire d'entretien périodique doit être
respecté pour maintenir un ux lumineux et
un fonctionnement thermique optimaux.
Le nettoyage de la lentille optique doit être
fait à l'aide d'un linge propre et sec an
de retirer toute la poussière et les autres
contaminants. Un nettoyage supplémentaire
peut être effectué à l'aide d'un nettoyant de
polycarbonate non abrasif. Enlevez la saleté,
les feuilles et tout autre débris du boîtier.

9
SEGURIDAD
Esta luminaria debe cablearse de conformidad con
el Código Eléctrico Nacional y las ordenanzas y los
códigos locales aplicables. Se requiere una correcta
conexión a tierra para garantizar la seguridad personal.
Consulte atentamente el procedimiento de conexión a
tierra en la sección de instalación.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que la alimentación esté desconectada
antes de comenzar la instalación o intentar realizar
el mantenimiento. Riesgo de incendio y de descarga
eléctrica. Si no está cualificado, consulte con un
electricista.
• RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: Antes de instalar
o realizar reparaciones desconecte el suministro
eléctrico en la caja de fusibles o interruptores.
• RIESGO DE QUEMADURAS: Desconecte el suministro
eléctrico y deje que la luminaria se enfríe antes de
realizar reparaciones.
• RIESGO DE LESIONES: La luminaria se podría dañar
y/o desestabilizarse si no se instala correctamente.
Ajuste todos los componentes de la luminaria a sus
valores de par recomendados. No levante el poste en
su lugar asegurando el dispositivo de elevación a la
luminaria el brazo de montaje.
IMPORTANTE
Lea antes de instalar la luminaria. Conserve estas
instrucciones para tenerlas como referencia futura.
NOTA
Por medio de estas instrucciones, no se pretende cubrir
todos los detalles o variaciones en el equipamiento,
procedimiento o proceso descritos ni aportar directivas
para tratar cualquier posible contingencia durante la
instalación, funcionamiento o mantenimiento. Cuando
se requiera mayor información para tratar un problema
que no está cubierto sucientemente para los nes
del usuario, contacte a su representante más cercano.
NOTA: Las especicaciones y dimensiones quedan
sujetas a modicaciones sin previo aviso.
GARANTÍA/RESPONSABILIDAD
Consulte en www.cooperlighting.com/warrantyterms
para obtener información actualizada sobre la Garantía
Limitada y las Limitaciones de Responsabilidad.
Instrucciones de instalación
Herramientas necesarias
Llave inglesa o portacasquillo de 9/16 in, destornillador
Phillips y plano nro. 2, herramientas de cableado
eléctrico, según sea necesario.
Instalación
1. Verique el diámetro del brazo de montaje. Se
incluye un protector de salpicaduras precortado
para acomodar los brazos de montaje de 1-5/8 in de
diámetro. Al usar los brazos de montaje de mayor
diámetro, retire la sección de perforación de la
protección contra salpicaduras. FIG. 1
2. Con el alojamiento recostado en una superficie lisa
y suave abra la puerta de acceso para liberar los
pestillos laterales o cuatro tornillos Phillips.
3. La puerta se puede quitar mediante una apertura
de aproximadamente 120° y levantando la bisagra
mediante la desconexión de dos desconectores
rápidos del arnés de cables.
Nota: Si se suministra un amarre opcional, la puerta no
se debe quitar. FIG. 2
4. Con un portacasquillo de 9/16 in, afloje los dos
pernos de montaje de la abrazadera del tubo
lo suficiente como para permitir que el brazo
de montaje (no incluido) se deslice de forma
nivelada.FIG. 2
5. Levante el alojamiento a su posición y coloque
la parte trasera del brazo de montaje de forma
nivelada a fin de que el alojamiento esté nivelado.
Se debe tener cuidado para que el brazo no golpee
inadvertidamente los componentes internos.
FIG. 2 y FIG. 3
6. Con un portacasquillo de 9/16 in ajuste los dos (4)
pernos del montaje de la abrazadera a 16-18 ft/lbs.
FIG. 1
Recorte para mayor
diámetroa brazo
Instrucciones de instalación de Verdeon/VRDN
Instrucciones de instalación de Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com

10
FIG. 2
FIG. 3
Cableado (FIG. 4)
1. Tire de los cables de servicio a través del brazo de
montaje y dentro del alojamiento aproximadamente
10 in.
a. Bloque de tres terminales (servicio de 2 cables):
Conecte el conector de servicio de línea al
terminal que está conectado al cable negro
instalado en fábrica. Conecte el cable de servicio
neutro al terminal que está conectado al cable
blanco instalado en fábrica.
b. Bloque de tres terminales (servicio de 3 cables,
2 líneas, 1 tierra): Conecte 1 conector de
servicio de línea al terminal que está conectado al
cable negro instalado en fábrica. Conecte el otro
conector de servicio de línea al terminal que está
conectado al cable blanco instalado en fábrica.
Conecte el conector de servicio a tierra al
terminal que está conectado al cable verde
instalado en fábrica.
c. Bloque de tres terminales (servicio de 3 cables, 1
línea, 1 neutro, 1 tierra): Conecte el conector de
servicio de línea al terminal que está conectado al
cable negro instalado en fábrica. Conecte el cable
de servicio neutro al terminal que está conectado
al cable blanco instalado en fábrica. Conecte el
cable de servicio a tierra al terminal que está
conectado al cable verde instalado en fábrica.
d. Bloque sin terminales (servicio de 3 cables, 2
líneas, 1 tierra): Conecte 1 conector de servicio de
línea al cable negro instalado en fábrica. Conecte
el otro conector de servicio de línea al cable
blanco instalado en fábrica. Conecte el conector
de servicio a tierra al cable verde instalado en
fábrica.
e. Bloque sin terminales (servicio de 3 cables, 1
línea, 1 neutro, 1 tierra): Conecte el conector de
servicio de línea al cable negro instalado en
fábrica. Conecte el cable de servicio neutro al
cable blanco instalado en fábrica. Conecte el
cable de servicio a tierra al cable verde instalado
en fábrica.
Nota: Los terminales están numerados en la entrada de
cables de la placa de bornes. Vea el diagrama de
cableado para más detalles sobre el cableado.
2. Asegúrese de que todo el cableado esté seguro y
vuelva a conectar los desconectores rápidos.
3. Vuelva a colocar la puerta a la bisagra si se quitó
y cambie la puerta del alojamiento a posición de
cierre y cierre el pasador o vuelva a ajustar los
tornillos a 14 ~ 16 in/libra.
FIG. 4
Instrucciones de instalación de Verdeon/VRDN ADH141511 www.cooperlighting.com
Instrucciones de instalación de Verdeon/VRDN
-110°
Desconectores
rápidos en la
parte trasera de
la puerta (no se
Dirección de
instalación
Puesta a tierra
Cable positivo
Cable neutral
Placa de bornes
a tres posiciones
Tornillos (2) o Cerrojos (4)
de Seguridad para Puerta
de Acceso
Protector contra
salpicaduras
Pernos 3/8 in-16
(2) Estándar
(4) Opcional
Abrazadera
para tubos
(1) Estándar
(2) Opcional
Topes de ajuste de ángulo