DCG Linea Uomo HR2024 User manual

HR2024 RASOIO RICARICABILE WATERPROOF
WATERPROOF RECHARGABLE SHAVER
MANUALE D’ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL dcg16.it
BELLEZZA

Manuale d’istruzioni HR2024 RASOIO RICARICABILE WATERPROOF
dcg16.it
1
CARATTERISTICHE TECNICHE
110-240V~, 50/60Hz, 3W
Prima dell’uso:
• Prima del primo utilizzo, leggere attentamente il manuale di
istruzioni.
Ricarica:
• Durante la ricarica, il rasoio deve essere spento.
• Prima di usarlo, assicurarsi che la carica sia completa.
• Spegnere il rasoio, aprire la presa waterproof all’estremità,
collegare il cavo USB e connettere l’altra estremità del cavo
all’adattatore.
• Durante la ricarica la spia rossa rimane accesa. Il normale tempo di
ricarica è di 8 ore.
Speciche tecniche:
Modello: HR2024
USB: DC 5V 1000mA
Potenza: 3 W
Grado di protezione IP: IPX4
Manutenzione della lama e della lamina:
• Spegnere il rasoio. Tenerlo con la mano destra, e con la sinistra
afferrare i due lati della testina, quindi staccarla.
• Pulire la lama con il pennellino, g. 3 e 4.
• Reinstallare la testina.

Manuale d’istruzioni HR2024 RASOIO RICARICABILE WATERPROOF
dcg16.it
2
Sostituzione della lamina:
• Spegnere il rasoio.
• Estrarre la testina e rimuovere la lamina come indicato nella g. 5.
• Installare una nuova lamina: per prima cosa piegarla delicatamente
come indicato nella g. 6, poi inserirla delicatamente dal basso,
nché non si sserà nel modo corretto.
Funzionamento:
• Togliere il coperchio protettivo e accendere il rasoio. Far scorrere
l’apparecchio sulla pelle ad angolo retto, senza premere, e
rimuovere i capelli indesiderati.
Manutenzione:
• Pulire il rasoio ogni 2 o 3 utilizzi, quindi oliarlo. In questo modo, la
sua vita operativa sarà ottimale.
Avvertenze:
• Mantenere asciutto il rasoio.
• Ricaricarlo senza superare la tensione nominale di 240 V~, onde
evitare guasti.
• Non tenere in carica il rasoio per più di 24 ore e non ricaricarlo a
temperature inferiori a 0 °C o superiori a 40 °C, onde evitare di
accorciare la vita operativa della batteria.
• Prima di lavare il rasoio sotto l’acqua corrente, scollegare il
caricabatteria.
• Se il rasoio si macchia, pulirlo con un panno morbido e un
detergente neutro. Non usare alcol o benzina.
• Se durante la ricarica della batteria o l’uso del rasoio si notano
temperature, suoni o odori anomali, interrompere subito
l’alimentazione di corrente e smettere di usare il prodotto.

Instruction Manual HR2024 WATERPROOF RECHARGABLE SHAVER
dcg16.it
3
TECHNICAL FEATURES
110-240V~, 50/60Hz, 3W
Before use:
• Please read the manual carefully before the rst use. It will be
helpful for better performance of the shaver.
Charging:
• The switch must be turned off when charging
• Make if fully charged before use it.
• Turn off the switch, open the waterproof plug at the end of the
shaver connecting to the USB cord, and connect the other end to
the adapter with output 5V 1000mA.
• The indicator light will be red when charging; and the standard
charging time is 8 hours.
Speciche tecniche:
Model: HR2024
USB: DC 5V 1000mA
Power: 3 W
IP Rating: IPX4
Maintenance for blade and foil:
• Turn off the switch, hold the body with right hand; and the left
hand hold the two sides of the head to pull outward.
• Clean it with brush, g3 and 4.
• To install the head

Instruction Manual HR2024 WATERPROOF RECHARGABLE SHAVER
dcg16.it
4
Replacement method for foil:
• Turn off the switch.
• Take off the shaver head; and remove the foil from the inside of
the head as shown in g5.
• Install the outer foil, rst bend the foil gently as shown in Fig.6,
and then put the foil into the head gently from the bottom until it
is xed.
Operation:
• Please take away the protector and switch to ON position. Remove
your unwanted hair by slightly moving this unit against the skin at
right angle.
Maintenance:
• Clean the unit after 2 to 3 times shaving, and then oil it. In this way,
the shaver would be better.
Warning:
• Please keep the shaver dry
• Never charge in the area with rated voltage exceeding 240V ~,
otherwise, it will fail.
• Do not charge continuously for more than 24 hours, and do not
charge at temperatures below 0°C or above 40°C. Otherwise, the
battery life will be shortened.
• Please remove the charger plug before cleaning the shaver under
tap water.
• When the shaver is stained, soft cloth can be used to take neutral
lotion and wipe. Do not use alcohol or gasoline to wipe.
• When abnormal conditions (such as odor, temperature, sound
abnormality) occur during charging or use of the product, the
power supply should be cut off immediately and the use of the
product should be stopped.

Instruction Manual HR2024 WATERPROOF RECHARGABLE SHAVER
dcg16.it
5
N° Nome della parte
A Coperchio protettivo
B Lamina
C Testina
D Lama
E Interruttore
F Corpo principale
G Pennellino
H Presa waterproof
I Adattatore
J Spia
Schema del prodotto:

Manuale d’istruzioni HR2024 RASOIO RICARICABILE WATERPROOF
dcg16.it
6
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014
“Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui riuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE)”
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indi-
ca che il prodotto alla ne della propria vita utile deve essere raccol-
to separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire
l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a ne vita
agli idonei centri di raccolta differenziati a seconda dei riuti elet-
tronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al mo-
mento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in
ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi
lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata
per l’invio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al
trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce
ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e fa-
vorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta
l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al Decreto Legisla-
tivo N ° 49 del 14 Marzo 2014.

Manuale d’istruzioni HR2024 RASOIO RICARICABILE WATERPROOF
dcg16.it
7
GARANZIA
Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una ga-
ranzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino) solo per la parte
motore. Per la garanzia è sufciente lo scontrino di acquisto. Senza
questo non sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una ripa-
razione gratuita.
Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l’apparecchio
completo in ogni sua parte, nell’imballaggio originale unitamente
allo scontrino.
La riparazione e/o la sostituzione di pezzi soggetti a logoramento
(*), come anche operazioni di pulizia e manutenzione non rientrano
nella garanzia e quindi sono a pagamento! La garanzia perde la sua
validità se l’apparecchio è sottomesso all’intervento di terzi.
(*): cursori, ganci impastatori, cinghie di trasmissione, telecomandi di
ricambio, spazzolini di ricambio, lame di seghe, manopole, guarni-
zioni, timer, ltri ecc.
DOPO LA GARANZIA
Quando la garanzia è scaduta, le riparazioni devono essere effettuate da
un negozio od un servizio specializzato, contro pagamento.
DCG SRL
Via G. Garibaldi 68 - 20861 Brugherio (MB)
MADE IN CHINA