Deliberty AT User manual

MANUAL DE USO
Buzón Inteligente - Smart Mailbox
Caixas Inteligentes
IN ON
AT

IDIOMAS / LANGUAGES / LÍNGUAS
Español - Spanish - Espanhol
Inglés - English - Inglês
Portugués - Portuguese - Português
3
17
30

ESPAÑOL

Bienvenida
ÍNDICE
Bienvenida
Instalación y materíal
At
On
In
Puesta en marcha
Empieza a disfrutar de tu buzón Deliberty
Crea tus primeros códigos
Comparte tu buzón
Añade un nuevo buzón
Otros ajustes
Garantía
¡Hola! Desde el equipo de DELIBERTY queremos darte la bienvenida
a una nueva era de libertad.
Gracias a tu nuevo buzón inteligente podrás recibir y devolver paque-
tería sin ningún tipo de preocupación. Puedes estar en las Maldivas
o en el sofá de tu casa, no importa, tu buzón Deliberty recibirá todos
tus pedidos online por ti.
¿Quieres recibir ya tu primer paquete en tu Deliberty Prime Mailbox?
¡Vamos a por ello!
Equipo ~Be Deliberty~
3
3
4
4
7
8
9
10
10
11
12
13
14

Instalación y Material
¿Qué modelo de Prime Mailbox has elegido?
Dependiendo del modelo (AT, ON, IN) te recomendamos una insta-
lación específica y te ofrecemos el material necesario para su insta-
lación.
El material lo encontrarás dentro del buzón, junto con este manual
de uso.
4
Adosado a la pared
Modelo: AT
¿Dónde vas a situar tu Prime Mailbox AT?
1
Materiales adjuntos Herramientas
Tacos 6mm (4)
Tacos 8mm (4)
Tornillos (4)
Bisagras (2)
Pilas (4)
Taladro
Destornillador: De punta de cruz (1-2)
y 230 -250mm de cuerpo.
Instalación
1. Localiza una superficie plana
para colocar el buzón.
2. Marca los puntos donde vayas
a realizar los agujeros.
Vídeo de instalación:

Modelo: AT
3. Realiza los cuatro agujeros en
la pared con un taladro e introdu-
ce los tacos de 8mm.
4. Atornilla el buzón a la pared
ayudándote del destornillador.
5
5. Añade la puerta del buzón in-
troduciendo las bisagras por los
agujeros situados en el margen
derecho superior e inferior.
6. Introduce las 4 pilas dentro de
la PBox y atornilla la tapa.
Bisagras
PBox
Sobre el muro con valla
2
Materiales adjuntos Herramientas
Tacos 6mm (4)
Tacos 8mm (4)
Alcayatas (4)
Bridas (4)
Bisagras (2)
Pilas (4)
Martillo
Taladro
Vídeo de instalación:

Instalación
1. Localiza una superficie plana
para colocar el buzón.
Asegúrate de que el buzón esta en una posición completamente vertical para facilitar su apertura.
2. Introduce los tacos de 6 mm
en los 4 puntos traseros ayudán-
dote de un martillo.
6
3.Dentro de los tacos, añade las
alcayatas de forma que queden
bien sujetas y enroscadas.
4.Utiliza las bridas para amarrar
el buzón a la valla a través de las
alcayatas.
6. Añade la puerta del buzón in-
troduciendo las bisagras por los
agujeros situados en el margen
derecho superior e inferior.
7. Introduce las 4 pilas dentro de
la PBox y atornilla la tapa.
Bisagras
PBox
Alcayatas

7
Puedes situarlo sobre muro o suelo sólido, en ambos casos la insta-
lación será la misma.
Materiales adjuntos Herramientas
Tornillos de
expansión(4)
Pilas (4)
Bisagras (2)
Arandela (1)
Taladro
Martillo
LLave inglesa: 10mm
Instalación
1. Localiza una superficie plana
para colocar el buzón.
2. Marca los puntos donde vayas
a realizar los agujeros.
Modelo: ON
Vídeo de instalación:
3. Realiza los cuatro agujeros y
vuelve a colocar el buzón en su
lugar.
4. Añade los tornillos de expan-
sión y fijalos al muro o suelo
ayudándote de la llave inglesa.
Asegúrate de que el buzón esta en una posición completamente vertical para facilitar su apertura.

8
5. Introduce las bisagras por los
agujeros situados en el margen
derecho superior e inferior del
buzón.
7. Introduce las 4 pilas dentro de la PBox y atornilla la tapa.
Bisagras
PBox
6. Añade en la bisagra inferior
la arandela antes de encajar la
puerta en el buzón.
Arandela
La instalación ideal del buzón Deliberty IN es empotrado en muro o
pared, para ello necesitarás hacer una hornacina o nicho en el lugar
dónde va alojado.
Es una instalación compleja que requiere de conocimientos técnicos,
por eso, te recomendamos la ayuda de un profesional para la ubica-
ción de este buzón inteligente.
Atención: Antes de ubicar el cuerpo en el nicho incorpora
los tapones que van en los aujeros superiores e inferiores en
el lado derecho del buzón.
Modelo: IN
Tapones

Materiales adjuntos
Bisagras (2)
Arandela (1)
Pilas (4)
Tapones(2)
9
Una vez que el cuerpo este ubicado, procede a hacer la instalación
de la puerta del buzón inteligente.
1. Introduce las bisagras por los
agujeros situados en el margen
derecho superior e inferior del
buzón.
Instalación de la puerta
Bisagras
2. Añade en la bisagra inferior
la arandela antes de encajar la
puerta en el buzón.
Arandela
3. Introduce las 4 pilas dentro de la PBox y atornilla la tapa.
PBox

¡Pon en marcha tu buzón DELIBERTY!
1. Descarga la APP
2. Regístrate.
Google play App Store
3. Sincroniza tu smartphone al buzón:
a. Conecta el bluetooh y el GPS del móvil.
b. Pulsa las teclas A y B en el teclado del buzón inteligente.
c. Presiona “Abrir Buzón” y “abrir” en la app.
10
Da de alta tu buzón Deliberty pulsando el botón “Mi primer buzón” e
introduce la matrícula que encontrarás en la parte posterior del cierre.
A continuación añade la información que la app te solicita*.
Matrícula
ATMDA1357E
PBox
Matrícula
ATMDA1357E
Búscanos como: Deliberty Prime Mailbox
12
34
5
6
78
90
AB
c.1 (Iphone) Selecciona el bluetooh con el nombre “BM71_BLE”
*Atención: El campo en el que se añade el email es sensible a mayúsculas y
minúsculas. Procura escribir siempre igual el email del usuario.

Empieza a disfrutar de tu buzón Deliberty
Crea un código* de acceso
*Codigos Deliberty: Los códigos generados son de un solo uso, una vez utilizados, no se
podrán volver a utilizar.
Tu primera compra online
1. Crea un código nuevo tal y como te hemos indicado en el paso
anterior.
2. Cópialo y añádelo en la dirección de entrega o en observaciones a
la hora de tramitar tu pedido en cualquier comercio online.
Recomendación:Índica que es un buzón inteligente y que el código
corresponde a él. Ejemplo: C/ Libertad nº1 (A1234B Código buzón).
3. Espera a que el repartidor utilice el código e introduzca el paquete
dentro del buzón.
Devoluciones
El proceso dependerá del ecommerce en el
que hayas realizado la compra.
11
Para poder realizar una devolución tendrás
que generar un código, pero esta vez selec-
cionando el botón de “devolución”. Añádelo a
la dirección de recogida.

Otras funciones
Crea un código para que otra persona recoja o deje un artículo dentro
del buzón Deliberty. Envíale el código que hayas generado para esta
acción a través de whatsapp, email o llamada.
Cuando vaya a recoger o dejar el paquete, introducirá el código y
accederá a tu buzón.
Comparte el buzón: Cómo crear usuarios
Comparte el buzón Deliberty con quien quieras (familiares, amigos…),
así podrán recibir y devolver paquetería sin estar pendiente de ti.
Para poder añadir un nuevo usuario al buzón tendrás que ir al aparta-
do de “usuarios”, hacer click en “añadir usuario” y registrar su email en
el recuadro que te aparecerá en pantalla.
El nuevo usuario recibirá un email de confirmación y una contraseña,
con la cual, podrá acceder a la app de Deliberty y empezar generar
códigos para sus compras online.
Si el usuario está previamente registrado en Deliberty y lo añades
como nuevo usuario de tu buzón, directamente le aparecerá en su
app la opción de utilizar el buzón inteligente al que le has añadido.
12

Datos del buzón: Podrás modificar los datos del buzón desde esta
función.
Ayuda: Podrás revisar el tour de información inicial o acceder a las
preguntas más frecuentes de la web de Deliberty.
Gestionar buzones: Esta función permite a un propietario gestionar
diferentes buzones en distintas localizaciones, para poder así recibir
y devolver articulos en diferentes buzones Deliberty, ya sean de tu
propiedad o siendo un usuario de ellos.
13
Otros ajustes
Mi perfil: Podrás modificar la información de tu perfil, la contraseña de
acceso y la firma digital.
Cómo añadir un nuevo buzón inteligente
Para añadir un nuevo buzón Deliberty accede al menú, selecciona
“Gestionar Buzones” en la parte inferior de la pantalla y a continua-
ción pulsa “Añadir Buzón” para agregar la matricula del nuevo buzón.
Completa el resto de datos que se solicitan y empieza a disfrutar de
tu nuevo buzón inteligente.

14
GARANTÍA
Safybox Deliberty S.L garantiza durante dos años a partir de la fecha
de compra, el funcionamiento de este producto contra cualquier de-
fecto de fabricación, mecánico o electrónico, que afecte a su buen
funcionamiento. Nuestra garantía incluye la reparación, reposición sin
cargo alguno para el cliente, incluyendo mano de obra, así como los
gastos de transporte derivados del cumplimiento de la politica de ga-
rantía.
Esta garantía no cubre las averías producidas por causas no impu-
tables al producto, tales como: El uso, cuidado y operación del pro-
ducto no haya sido de acuerdo con las instrucciones contenidas en
el instructivo de operación. Cuando el producto haya sido usado fuera
de su capacidad, maltratado, golpeado, dañado por algún líquido o
substancia corrosiva, así como la deficiente instalación por filtración
de agua, cemento, yeso, materiales de instalación, soldaduras o por
cualquier otra falla atribuible al consumidor. Finalmente, si el producto
ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autoriza-
das por Safybox Deliberty S.L.
Las baterías (pilas) no están amparadas por esta garantía.
Para manifestar cualquier incidencia y hacer efectiva esta garantía,
póngase en contacto con nosotros, necesitará: la factura de compra
y la matrícula del buzón (se encuentra en la PBOX en el interior de su
buzón). Nuestro personal especializado atenderá su consulta.

ENGLISH

Welcom
INDEX
Welcome
Installation and material
At
On
In
Start up
Start enjoying your Deliberty mailbox
Create your first codes
Share your mailbox
Add a new mailbox
Other settings
Warranty
Contact
Hello! From the DELIBERTY team we want to welcome you to a new
era of freedom.
Thanks to your new smart mailbox you can receive and return parcels
without any worry. You can be in the Maldives or on the sofa at home,
it does not matter, your Deliberty mailbox will receive all your orders
online for you.
Do you want to receive your first package in your Deliberty Prime
Mailbox?
Let’s go for it!
Equipo ~Be Deliberty~
17
18
18
20
21
23
24
24
25
26
26
27
42
17

Installation and Materials
What Prime Mailbox model have you chosen?
Depending on the model (AT, ON, IN) we recommend a specific insta-
llation and we offer you the necessary material for its installation.
You will find the material inside the mailbox, along with this user ma-
nual.
18
Attached to the wall
Model: AT
Where are you going to put your Prime Mailbox AT?
1
Attached materials Tools
Wad 6mm (4)
Was 8mm (4)
Screw (4)
Hinge (2)
Batteries (4)
Drill
Screwdriver: Cross point (1-2)
and 230-250mm shaft.
Installation
1. Find a flat surface to place the
mailbox on.
2. Mark the points where you are
going to make the holes.
Installation video: