Digifast DX2 User manual

M.2NVMe
DockingBase
UserGuide
DXDX
22


FR
3
Warning
Sécurité et Précaution
Veuillez lire le contenu suivant attentivement avant d'utiliser la station
d'accueil de DX2, Digifast se consacre à offrir technologies innovantes et
solutions optimales pour les clients.
Si l'utilisateur ignore ou ne gère pas correctement l'avis de sécurité, il
existe un risque de blessure grave. Cette instruction indique clairement ce
qu'il faut savoir.
Ne placez pas cet appareil dans une zone où il y a un risque que l'eau
pénètre sur l'appareil. Un choc électrique ou un incendie peut survenir
et causer de graves nuire.
Examinez attentivement si le cordon de connexion est endommagé
ou cassé. Si le point de connexion est cassé, cela pourrait
potentiellement entraîner des risque d'électrocution ou d'incendie.
S'il y a de la fumée, un bruit anormal ou une odeur désagréable,
arrêtez d'utiliser l’appareil immédiatement. Une utilisation continue
peut provoquer un incendie, un choc électrique ou rupture de
l'appareil
Ne placez pas de récipients de liquide à proximité de cet appareil, car
renverser du liquide sur l'appareil peut causer de graves dommages.
Un choc électrique peut se produire si il y a du liquide qui est
accidentellement renversé sur l'appareil. Dans ce cas, débranchez-le
immédiatement et contactez le support produit.
N'utilisez pas ce produit sur une surface inégale ou instable, car le
produit pourrait tomber et causer des dommages ou des blessures.
Veuillez ne pas tenter de démonter ou de modifier ce produit vous-
même. Si une réparation est nécessaire, veuillez contacter le support
produit
Pour un guide d'instructions complet et un manuel détaillé, veuillez
visiter Digifastusa.com pour télécharger la version complète.

FR
4
Caractéristiques
Spécification
Modèle DX2
Matériel Alliage d'aluminium
Spécification USB3.1 Gen2
Interface Interface de type-C x1pc
Spécification SSD NVME (M.2)
Vitesse de
transmission Maximum jusqu'à 10 Gbps
Exigence du système d'exploitation PC : Windows XP / Windows 7/8/10
Mac : Mac OS 10.12 ou supérieur
Environnement
Température de fonctionnement : 5°C ~ 45°C
Humidité de travail : 10% HR ~ 80% HR
Température de stockage : -20°C ~ 65°C
Humidité de stockage : 5% HR ~ 90% HR
Indicateur lumineux
Alimentation externe
(Micro USB)
Indicateur de travail
lumineux
Commutateur d’alimentation
Port de transmission
(type C)

FR
5
Taille du produit 50mm*50mm*11mm
Poids du produit 100 g / pièce
Accessoires
amarrage * 1 PCS
Câble USB3.1 C-C(L = 15 cm)* 1PCS
Câble USB3.1 A-C(L=15cm)* 1PCS
Ensemble de dissipateur thermique * 1
Instructions d'utilisation DX2
Le mode de fonctionnement est divisé en modes automatique et manuel.
1. DX2 a une fonction de mémoire de mise hors tension, c'est-à-dire
qu'il entre en mode de fonctionnement à la fin de la dernière fois par
défaut.
2. Changement de mode: appuyez longuement sur l'interrupteur
pendant 2 secondes pour changer le mode de fonctionnement.
(Le bleu est le mode automatique, le vert est le mode manuel)
3. En mode manuel, l'alimentation est coupée par défaut. L'interrupteur
doit être activé pour fournir l'alimentation.
4. En mode manuel, l'alimentation sera fournie après l'insertion du SSD
NVMe.
5. En mode automatique, lorsqu'aucun appareil n'est détecté,
l'alimentation est automatiquement coupée.
6. En mode automatique, il y a une fonction d'ouverture de retard. Afin
de protéger l'appareil, l'heure de mise sous tension sera retardée lors
de l'insertion de l'appareil.
7. En mode automatique, vous pouvez toujours choisir d'allumer ou
d'éteindre manuellement l'appareil.
8. Quel que soit le mode, l'alimentation sera coupée automatiquement
lorsque vous débranchez l'appareil.
9. Lorsque le mode est commuté, s'il y a un SSD NVME sur la base de
la station d'accueil, l'alimentation électrique sera effectuée en même
temps par conversion marche / arrêt.

FR
6
Guide d'installation
Retirez le film du coussin de refroidissement et installez le dissipateur
thermique.
Connectez l'anneau en silicone pour fixer le dissipateur thermique et
le SSD.
Veuillez faire attention à l'orientation du connecteur SSD, puis insérez
le SSD dans le connecteur de cette station d'accueil.

FR
7
Connectez le câble USB à la station d'accueil et au PC. Une fois la
connexion réussie, l'indicateur LED sera bleu
Comment supprimer des produits en
toute sécurité
Avant de déconnecter cet appareil du PC, veuillez le supprimer en
utilisant le processus de suppression en toute sécurité sur le PC. La
déconnexion du produit sans procédure de suppression sûre peut causer
des problèmes tels que la perte de données. Ce produit prend en charge
le plug and play M.2 SSD. Par conséquent, assurez-vous de terminer le
processus de suppression sécurisé sur le PC, puis débranchez l'appareil.
Windows
Cliquez sur l'icône d'affichage USB dans la barre des tâches et cliquez
sur "Supprimer l'externe"(Image de gauche)
Un message apparaîtra alors pour indiquer quand il est sécuritaire de

FR
8
retirer l'appareil depuis le PC (image de droite)
Mac
Veuillez faire glisser et déposer le SSD affiché sur le bureau dans la
poubelle.
Digifast-inc.com
© 2020 U-Reach Data Solutions Inc dba Digifast. Tous droits réservés.
Les informations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. U-Reach
Data Solutions Inc et le logo Digifast sont des marques déposées de
U-Reach Data Solutions Inc. Toutes les autres marques commerciales et
marques de service sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Le
produit et les spécifications sont sujets à changement sans préavis. Ni
U-Reach Data Solutions Inc ni Digifast sont responsables des omissions
ou des erreurs de typographie ou de photographie.

SP
9
Advertencia
Seguridad y prevención
Lea atentamente lo siguiente antes de usar la base de acoplamiento
DX2. DIGIFAST se compromete a brindar tecnologías innovadoras y las
mejores soluciones a los clientes.
Existe un riesgo grave de lesiones si el usuario ignora o trata
incorrectamente el aviso de seguridad. Este manual muestra claramente
lo que hay que tener cuidado.
No coloque el dispositivo en un área donde ingrese agua. Puede
causar una descarga eléctrica o un incendio provocando lesiones
graves.
Revise atentamente si el cable de conexión está dañado. Provocaría
una descarga eléctrica o un incendio si el punto de conexión está
roto.
Si hay humo, ruido anormal u olor desagradable, deje de usar el
dispositivo inmediatamente. El uso continuado podría provocar
incendios, descargas eléctricas o rotura del dispositivo.
No coloque recipientes que contiene líquidos cerca del dispositivo,
ya que si derrama el líquido sobre el dispositvo podría causar daños
graves. Podría causar descarga eléctrica si se salpica sobre el
dispositivo. Cuando se provoca la salpicadura, desenchufe el enchufe
de alimentación inmediatamente y póngase en contacto con el titular
del producto.
No maneje este producto en superficies irregulares o inestables, de lo
contrario, el dispositivo podría caer y causar daños o lesiones.
No intente desmontar ni modificar por usted mismo. Si necesita
reparaciones, contacte con el servicio técnico.
Para obtener el manual de instrucciones completo e instrucciones
detalladas, visite Digifast-inc.com para descargar la versión completa.

SP
10
Caractéristiques
Especificaciones técnicas
Modelo DX2
Material Aleación de aluminio
Especificación USB3.1 Gen2
Interfaz Type-C x 1 PCS
Disco duro NVME (M.2)
Velocidad de transmisión Máximo valor teórico 10Gbps
Requerimiento del sistema Sistema PC : Windows XP/Windows 7/ 8/ 10
Sistema Mac : Mac OS 10.12 o más renovado
Requerimiento ambiental
Tempepratura de operación : 5°C ~ 45°C
Humedad de opoeración : 10%RH ~ 80%RH
Temperatura de almacenamiento : -20°C ~ 65°C
Humedad de almacenamiento : 5%RH ~ 90%RH
Tamaño 50mm*50mm*11mm
Peso 100g
Indicateur lumineux
Alimentation externe
(Micro USB)
Indicateur de travail
lumineux
Commutateur d’alimentation
Port de transmission
(type C)

SP
11
Contenido del paquete
Dispositivo*1 PCS
Cable USB3.1 C-C(L=15cm)*1PCS
Cable USB3.1 A-C(L=15cm)*1PCS
Disipador de calor
Instrucción de manejo DX2
El modo de trabajo se divide en automático y manual.
1. Función de memoria de apagado, es decir, ingresa al modo de trabajo
de la última vez por default.
2. Cambio de modo: mantenga pulsado el interruptor durante 2
segundos para cambiar el modo de trabajo.
(La luz azul es el modo automático, la luz verde es el modo manual)
3. En el modo manual, la alimentación está apagada de forma
predeterminada. Debe encender el interruptor para el suministro
eléctrico.
4. En el modo automático, se da la luz cuando enchufa NVMESSD
5. En el modo automático, se apaga la luz cuando no se detecta ningún
dispositivo insertado.
6. Función de apertura retrasada en el modo automático. Se retrasa el
tiempo de encendido cuando enchufa el dispositivo en fin proteger el
aparato.
7. En el modo automático, aún puede optar por encender o apagar
manualmente la alimentación.
8. No importa cual sea el modo, se apagará automáticamente la
alimentación cuando remueve el SSD NVME.
9. Se realiza un paso de encendido / apagado de luz cuando cambia el
modo con NVME SSD insertado.

SP
12
Instalación
Retire la película del disipador de calor, luego instale el disipador
Fije el disipador de calor y SSD usando los anillos de silicona
Afirme la dirección del conector SSD. Inserte SSD en el conector de la
base de acoplamiento.

SP
13
Conecte el cable USB al dispositivo de acoplamiento y a la PC.
Cuando la conexión es exitosa, el indicador LED brilla la luz azul
Cómo remover el producto de manera
segura?
Antes de desconectar este dispositivo de la PC, quítelo mediante el
proceso de eliminación segura en la PC. Desconección del aparato sin
procedimiento de eliminación segura podría causar problemas como la
pérdida de datos. Este producto admite plug and play de M.2 SSD. Sin
embargo, asegúrese de realizar el proceso de eliminación segura en la
PC y luego desconecte el dispositivo.
Windows
Haga clic en el icono de USB en la barra de tareas, luego haga clic en
"Quitar hardware de forma segura" (imagen izquierda) y se mostrará
un mensaje indicando cuándo es seguro quitar el dispositivo (imagen

SP
14
derecha)
Mac
Arrastre y suelte SSD que se muestra en el escritorio a la papelera
Digifast-inc.com
© 2020 Digifast Todos los derechos reservados. La información está
sujeta a cambios sin previo aviso. Los logotipos de U-Reach Data
Solutions Inc y Digifast son marcas registradas de U-Reach Data
Solutions Inc. Todas las demás marcas de servicios y comerciales
son propiedades de sus respectivos dueños. El producto y las
especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Ni U-Reach
Data Solutions Inc ni Digifast son responsables de omisiones o errores en
la tipografía o la fotografía.

EN
15
Warning
Safety and Precaution
Please read the following content carefully before using the DX2 NVMe M.2
SSD Docking Base. Digifast is dedicated to offering innovative technology
and optimal solutions for customers.
If the user ignores or mishandles the safety notice, then there is risk of
serious injury. This guideline indicates clearly of what to be aware.
Do not place this device in an area where there is risk of water getting
onto the device. Electric shock or fire may occur and cause serious
harm.
Carefully examine if connection cord is damaged or broken. If the
connecting point is broken, then it could potentially result in electric
shock or fire hazard.
If there is smoke, abnormal noise, or offensive odor, stop using the
device immediately. Continued use may cause fire, electric shock, or
device rupture.
Do not place liquid containers near this device, as spilling liquid onto
the device can cause serious damage. Electric shock may occur if
liquid is accidentally spilled onto the device. If liquid is accidentally
spilled on the device, then unplug it immediately if it is in use and
contact product support.
Do not use this product on an uneven or unstable surface, as this
product could fall and cause damage or injury.
Please do not attempt to disassemble or modify this product by
yourself. If a repair is needed, please contact product support.
For complete instruction guide and detailed manual please visit
Digifast-inc.com to download the full version.

EN
16
Features
Specification
Model DX2
Material Aluminum alloy
Specification USB3.1 Gen2
Interface Type-C interface x1pc
SSD Specification NVME (M.2)
Transmission speed Maximum up to 10Gbps
OS requirement PC : Windows XP/Windows 7/ 8/ 10
Mac : Mac OS 10.12 or above
Environment
Working temperature : 5°C ~ 45°C
Working humidity : 10%RH ~ 80%RH
Storage temperature : -20°C ~ 65°C
Storage humidity : 5%RH ~ 90%RH
Product size 50mm*50mm*11mm
Product weight 100g/pc
Indicator light
External power supply
(Micro USB)
Working Indicator light
Power switch
Transmission port(Type C)

EN
17
Accessories
docking*1 PCS
USB3.1 C-C cable(L=15cm)*1PCS
USB3.1 A-C cable(L=15cm)*1PCS
Heatsink set*1
DX2 Operation instruction
The working mode is separated to manual and automatic modes.
1. DX2 is equipped with a power-off memory function, it will enter the
previous working mode by default.
2. Mode switch: press the button for 2 seconds to switch working mode
(blue for automatic mode, green for manual mode).
3. Under manual mode, the power is off by default. The power will be
supplied after turning on the switch.
4. Under manual mode, the power will be supplied after inserting an
NVMe SSD.
5. Under automatic mode, the power will be off when there is no device
detected.
6. Under automatic mode, there is a delay opening function. To protect
the device, the power-on time will be delayed when inserting a device.
7. Under automatic mode, you still can choose if you would like to toggle
the power manually.
8. Regardless of mode, the power will turn off automatically if the device
is unplugged.
9. When the mode is switched, if there is an NVME SSD on the docking
base, the power supply will perform an on/off conversion once at the
same time.

EN
18
Installation Guide
Remove the film from the heat dissipation pad and attach it to the
device.
Attach the silicon ring to secure the heat sink to the SSD.
Please be careful on the orientation of the SSD connector, then insert
the SSD into the docking device’s connector.

EN
19
Connect the USB cable to docking device and PC. When connected
successfully, the LED light will be blue.
How to Safely Remove the Product
Use the safe removal process on the PC. Disconnecting the product
without the safe removal procedure may cause problems such as data
loss. This product supports M.2 SSD plug and play. Therefore, be sure to
complete the safe removal process on PC, then unplug the device.
Windows
Click the USB display icon from the task bar and click "Remove External"
(Left image)
A message will then appear to indicate when it is safe to remove the
device from the PC (Right image)

EN
20
Mac
Please drag and drop the SSD displayed on the desktop into the trash
bin.
Digifast-inc.com
© 2020 U-Reach Data Solutions Inc dba Digifast. All rights reserved.
Information is subject to change without notice. U-Reach Data Solutions
Inc and Digifast logo are registered trademarks of U-Reach Data
Solutions Inc. All other trademarks and service marks are the property
of their respective owners. Product and specifications are subject to
change without notice. Neither U-Reach Data Solutions Inc nor Digifast is
responsible for omission or errors in typography or photography.
Table of contents
Languages:
Other Digifast Docking Station manuals