Domotime Gsmc2g User manual

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 1

MANUALE D’ISTRUZIONI

GSMC2G

Ricevitore GSM 1 relè –2

ingressi –batteria a tampone

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 2

NOTE

________________________________________________________________________________________________________________________

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 3

INDEX

Argomenti Pagina

Avvertenze importanti 4

Conformità alle normative 4

Presentazione del prodotto 5

Specifiche tecniche 5

Applicazioni d’uso 6

Caratteristiche 6

Descrizione componenti 7

Schema elettrico di collegamento 8

Esempi di connessione 8

Configurazione tramite sms 12

Installazione e primi passi 12

Associazione GSM (operazione obbligatoria) 12

Cambio password 12

Aggiungere un numero di un utente autorizzato 12

Cancellare un numero utente 13

Opzioni controllo relè 13

Controllare il relè tramite sms 13

Sms di avviso per apertura/chiusura relè 13

Input digitali 14

Altri comandi 14

Reset dispositivo 14

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 4

AVVERTENZE IMPORTANTI

Domotime Srl si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche tecniche al prodotto senza preavviso;

inoltre declina ogni responsabilità per danni a persone o cose dovuti a un uso improprio o a un’errata

installazione del ricevitore GSMC2G.

Il presente manuale di istruzioni è destinato solamente a personale tecnico qualificato nel campo delle

installazioni elettroniche. Nessuna delle informazioni contenute all'interno di questo manuale è rivolta

all'utilizzatore finale.

Qualsiasi operazione di manutenzione o di programmazione deve essere eseguita esclusivamente da

personale qualificato.

Leggere attentamente il manuale d'uso prima di installare e controllare il GSMC2G.

Installare il GSMC2G in un luogo protetto e coperto.

Evitare che l’acqua entri nel GSMC2G.

Non utilizzare il GSMC2G in situazioni in cui il GSM è proibito o può causare interferenze o pericolo.

Il GSMC2G può essere disturbato da altri segnali wireless di altre apparecchiature in prossimità, e non

funzionare correttamente.

Non utilizzare Il GSMC2G in prossimità di stazioni di rifornimento di carburante.

Vietato l’uso in prossimità di sostanze esplosive, chimiche, e carburanti.

Installare il GSMC2G in luoghi adatti. Evitare di schermare il segnale GSM coprendo il guscio esterno.

Per chiarimenti tecnici, o problemi di installazione, la Domotime Srl dispone di un servizio di assistenza

clienti, che risponde al numero telefonico +39 030 9913901

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 5

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione: 9 ÷24 Vdc / 2 A;

Consumo: 12 V input max. 50 mA / media 25 mA;

Scheda SIM supportata: SIM 3V;

Frequenza GSM: Quad-band 850/900/1800/1900 MHz;

Ingressi digitali: 2x NC/NO contatti puliti, 3A / 240 Vac;

Uscita digitale: NC/NO contatti puliti, 3 A / 240 Vac;

Antenna: 50Ω interfaccia SMA;

Temperatura d’uso: -20 °C ÷ +60 °C;

Umidità d’uso: 90%;

Batteria di backup: 3,7 V / 900 mAh.

Numeri di telefono registrabili: fino a 999.

PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO

Il GSMC2G è un controllore GSM a distanza. E’ un apparecchio molto semplice e può essere utilizzato per

controllare l’accesso a porte, cancelli, il controllo a distanza di apparecchi elettronici, il tutto

semplicemente tramite una chiamata gratuita dal tuo cellulare.

Basta comporre da un cellulare autorizzato precedentemente il numero della sim del nostro GSM e in un

secondo la barriera o le porte connesse si aprono, l’apparecchiatura elettrica si attiva o disattiva. Non ci

sono costi di chiamata, il GSMC2G rifiuta la chiamata dal numero autorizzato e poi effettua lo switch del

relè.

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 6

Inoltre, l’utente può essere autorizzato precedentemente per un lasso di tempo programmato per operare

sul GSMC2G, finito il lasso di tempo prestabilito l’utente diventa impossibilitato ad effettuare operazioni sul

GSMC2G.

Il GSMC2G è una versione aggiornata del modello GSMC2G, esso dispone di una batteria a tampone e n° 2

ingressi digitali per l’utilizzo del relè a comando.

APPLICAZIONI D’USO

GSMC2G è molto versatile e si presta a qualsiasi utilizzo e in qualsiasi campo in cui è necessario accendere o

spegnere macchinari a distanza. Solo a titolo esemplificativo, GSMC2G può essere impiegato con porte,

cancelli, basculanti, ventole elettriche, forni microonde, controllo aria condizionata, luci stradali,

alimentatori solari, motori, inverter, PLC, pompe, pannelli elettronici, cartelloni luminosi, segnali LED, ecc.

CARATTERISTICHE

Quad-band, può funzionare con le reti telefoniche di tutto il mondo;

Nessun costo di chiamata, il GSMC2G rifiuta la chiamata in entrata, analizza se il numero è un

numero autorizzato ed automaticamente attiva/disattiva il relè;

Applicazioni multiple (cancelli, dissuasori, barriere, porte da garage, serrande e porte di accesso,

ecc.);

Sicuro, utilizza sistema di identificazione del numero chiamante. Le chiamate anonime o effettuate

da numeri non autorizzati vengono ignorate;

Può operare da qualsiasi distanza, grazie alla rete telefonica;

Può aggiungere o rimuovere utenti autorizzati semplicemente tramite un messaggio SMS;

Non necessita di un telecomando classico tradizionale per ogni utente, basta semplicemente un

cellulare (il sistema può essere utilizzato anche in presenza di telecomandi);

Può memorizzare e gestire fino a 999 utenti;

Uscita dotata di relè (3 A/240 VAC) per connettere lo switch alle porte o altri apparecchi;

Possibilità di scelta se ricevere SMS di conferma al cellulare del chiamante;

Il tempo di apertura e chiusura del relè è programmabile.

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 7

DESCRIZIONE COMPONENTI

INDICATORI LED

Alimentazione

Acceso: AC/DC alimentazione è attiva

Allarme

Lampeggia velocemente: allarme in azione

Relè

Acceso: relè chiuso (acceso)

Segnale

Lampeggio per un secondo (velocemente): accesso alla rete in corso

Lampeggia per due secondi: stato normale

Spento: SIM card non leggibile oppure mancanza di rete

CONNESSIONE TERMINALI

Alimentazione

+

Ingresso alimentazione, cavo positivo (rosso)

-

Ingresso alimentazione, cavo negativo (nero)

Input digitale

Stato

porta

IN1, da connettere nei punti di contatto delle porte (se provvisti) o ai contatti dei

sensori di porta, morsetti a contatti puliti.

DIN/GND

IN2, da connettere al sensore/detector, con porte a contatti puliti.

Uscita relè

NO

Porta normalmente aperta

COM

Porta comune

NC

Porta normalmente chiusa

ANT

Connetti al GSM/3G antenna

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 8

ESEMPI DI CONNESIONE

GSMC2G per apertura

cancello

Alimentare il GSMC2G e

la serratura elettrica

tramite la stessa fonte

elettrica. La serratura si

attiva tramite chiamata

telefonica.

GSMC2G per controllo

remoto

La pompa viene

attivata/disattivata

tramite una chiamata

telefonica. La pompa

viene alimentata dalla

rete elettrica e il

GSMC2G da

l’alimentatore AC/DC.

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 9

OPERAZIONI PRELIMINARI E AVVERTENZE

Aprire lo sportellino posto sul lato inferiore del GSMC2G e inserire la SIM card come per un

cellulare/smartphone classico;

La password di default del GSMC2G è “1234”. La dicitura “pwd” nelle presenti istruzioni sta a

significare che va digitata la password (1234 se non è stata variata);

Il GSMC2G va programmato e gestito da parte dell’amministratore con comandi di testo SMS scritti

in MAIUSCOLO;

Se non si riesce a chiamare il GSMC2G oppure se non si riceve alcuna risposta tramite SMS (se

abilitata), aggiungere il prefisso nazionale al numero della SIM card del GSM (es. +39 per l’Italia);

Per motivi di sicurezza, il GSMC2G non risponde con SMS di avviso se il comando digitato è errato.

Semplicemente il GSMC2G non considererà il comando;

Inizializzazione del GSM con la SIM card (operazione obbligatoria)

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdTELnum_tel_gsm#

pwd = password (di default iniziale “1234”)

TEL = comando di associazione

Num_tel_gsm = numero della SIM card del GSM

Per esempio: 1234TEL3276*****3#. Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “Set success!”.

Modifica della password

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdPnuova_pwd

pwd = password corrente

P= comando per cambiare password

Nuova_pwd = password nuova

Per esempio: 1234P1492. Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “Password changed to 1492, please

remember it carefully.”.

L’amministratore del GSM sarà chiunque sia in possesso della password!

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 10

Inserimento di un numero di telefono autorizzato a tempo indeterminato

Inviare al numero telefonico della SIM inserita nel GSMC2G: pwdAposizione#num_tel_utente#

pwd = password corrente

A= comando per inserire nuovo numero autorizzato

Posizione = posizione di memorizzazione nel GSM (da 001 a 200)

Num_tel_utente = numero di cellulare autorizzato da inserire

Per esempio: 1234A009#3472345***#per impostare l’utente del numero di telefono 3472345*** alla 9^

posizione con autorizzazione a tempo indeterminato per comandare il GSM.

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “009:3472345*** From:99-99-99,99:99 To: 99-99-99,99:99”.

La posizione 1 nel GSM dovrebbe essere sempre riservata ad un numero di servizio.

Se si registra un utente in una posizione già precedentemente impegnata, quest’ultima verrà

occupata dal numero appena inserito e il cellulare precedentemente registrato non sarà più

abilitato.

Inserimento di un numero di telefono autorizzato a tempo determinato

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G:

pwdAposizione#num_tel_utente#t_inizio#t_fine#

pwd = password corrente

A= comando per inserire nuovo numero autorizzato

Posizione = posizione di memorizzazione nel GSM (da 1 a 200)

Num_tel_utente = numero di cellulare autorizzato da inserire

T_inizio = data e ora inizio abilitazione, espresso nel formato aa(anno) mm(mese) gg(giorno)

hh(ora) mm(minuti)

T_fine = data e ora fine abilitazione, espresso nel formato aa(anno) mm(mese) gg(giorno) hh(ora)

mm(minuti)

Per esempio: 1234A003#3472345***#1602050800#1602061050#per impostare l’utente alla terza

posizione con permesso di accedere al GSM dal 5 febbraio 2016 alle ore 8:00 al 6 febbraio 2016 alle ore

10:50.

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “003: 3472345*** From:16-02-05,08:00 To: 16-02-06,10:50”.

La posizione 1 nel GSM dovrebbe essere sempre riservata ad un numero di servizio.

Se si registra un utente in una posizione già occupata precedentemente, quest’ultima verrà

occupata dal numero appena inserito e il cellulare precedentemente registrato non sarà più

abilitato.

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 11

UTILIZZO

Azionare relè (aprire/chiudere) tramite chiamata telefonica

Per azionare il relè del dispositivo GSM (esempio per aprire un cancello) tramite chiamata telefonica, come

prerequisito è necessario che il numero di telefono del dispositivo dal quale si vuole fare la chiamata sia

inserito in memoria, tramite la procedura descritta precedentemente.

Effettuare la chiamata al numero della SIM card inserita nel GSMC2G: il dispositivo rifiuterà la chiamata

senza rispondere e contestualmente azionerà il relè (che si comporterà a seconda delle impostazioni

effettuate, come più avanti descritto: monostabile, bistabile, ecc.).

Prerequisito essenziale è che il numero del chiamante sia stato inserito/autorizzato.

Il comando sopra descritto è destinato agli utenti finali.

Azionare relè (aprire/chiudere) tramite messaggio SMS

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdCC o pwdDD

pwd = password corrente

CC = comando per azionare il relè (che si comporterà a seconda delle impostazioni effettuate, come

più avanti descritto: monostabile, bistabile, ecc.)

DD = comando per spegnere il relè (relè OFF)

Per il comando sopra descritto è necessario essere in possesso della password.

L’amministratore del GSM sarà chiunque sia in possesso della password!

GESTIONE E IMPOSTAZIONI

Per i comandi di seguito descritti è necessario essere in possesso della password.

L’amministratore del GSM sarà chiunque sia in possesso della password!

Interrogare posizioni di memoria occupate da numeri di telefono autorizzati

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdAposizione#

pwd = password corrente

A= comando per interrogare posizione

posizione = posizione di memorizzazione nel GSM (da 001 a 200)

Per esempio: 1234A003#per controllare in posizione 003.

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “003: 3472345*** From:16-02-05,08:00 To: 16-02-06,10:50”

Per formulare interrogazioni di più posizioni:

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdALposizione_inizio#posizione_fine#

pwd = password corrente

AL = comando per interrogare intervalli di posizioni

Posizione_inizio = inizio intervallo posizioni da interrogare (da 001 a 200)

Posizione_fine = fine intervallo posizioni da interrogare (da 001 a 200)

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 12

Per esempio: 1234AL002#005#per controllare dalla posizione 002 alla posizione 005.

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “002:Empty. 003: 3472345***. 004:Empty. 005:Empty.”

Ogni SMS conterrà massimo 12 posizioni. Per richieste di controllo oltre alle 12 posizioni

verranno inviati più messaggi.

Cancellare un numero telefonico di un utente

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdAposizione##

pwd = password corrente

A= comando per cancellare numero autorizzato

posizione = posizione di memorizzazione del numero di cellulare da cancellare (da 001 a 200)

Per esempio: 1234A006## per cancellare l’utente in posizione 006.

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “006:Empty.”

Autorizzare qualsiasi numero telefonico chiamante

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdALL#

pwd = password corrente

ALL = comando per dare autorizzazione a qualsiasi numero telefonico chiamante

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “Allow all numbers can call to control the Relay”.

Attenzione: qualsiasi numero di telefono potrà ora comandare (aprire o chiudere il cancello) il

GSM, anche se non inserito/autorizzato. Di default questa impostazione è disabilitata.

Autorizzare solo i numeri inseriti nel dispositivo

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdAUT#

pwd = password corrente

AUT = comando per restringere autorizzazione solo ai numeri inseriti dall’amministratore

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “Only authorized number can call to control the relay.”.

Con questo comando si permette l’attivazione del relè solamente ai numeri di telefono registrati nella lista

degli utenti.

Impostazione attiva di default.

Impostare relè in modalità monostabile o bistabile

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdGOTtempo_chiusura_relè#

pwd = password corrente

GOT = comando per impostare tempi/modi chiusura relè

Tempo_chiusura_relè = tempo chiusura relè, da 000 (default) a 999

o000 = modalità monostabile di default: il relè si aziona per 0,5 secondi e poi ritorna in

posizione (modalità classica per comando apertura cancelli)

o999 = modalità bistabile: il relè si aziona e attende ulteriore comando per ritornare in

posizione

o001 –998 = secondi in cui il relè rimane azionato, per poi ritornare in posizione

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 13

Per esempio: 1234GOT030#. Il relè si aziona per 30 secondi e poi si riposiziona.

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “Relay ON 030 seconds after authorized phone call in.”.

Impostazione avvisi SMS per apertura e/o chiusura relè (ON/OFF)

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdGONab#testo_sms#- Per abilitare

invio di avviso SMS quando il relè viene azionato (ON).

Inviare al numero della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdGOFFab#testo_sms#- Per abilitare invio di

avviso SMS quando il relè si spegne (OFF).

pwd = password corrente

GON = comando per abilitare avviso di accensione relè (ON)

GOFF = comando per abilitare avviso di spegnimento relè (OFF)

Testo_sms = testo SMS dell’avviso (es. “cancello aperto”, “cancello chiuso”, ecc.)

ab = destinatari avvisi SMS:

oa = numero di telefono posizione 1 lista numeri autorizzati nel GSM

ob = numero di telefono del chiamante/mittente (SMS)

Per esempio: al comando 1234GON11#Porta Aperta!# inviato dall’amministratore, il GSMC2G risponderà

con un messaggio: “Relay ON will return SMS: Porta Aperta!”.

Da quel momento in poi, l’utente in posizione 001 e il numero chiamante riceveranno una notifica SMS con

scritto “Porta Aperta!” ogni volta che il relè verrà azionato (ON).

La posizione 1 nel GSM dovrebbe essere riservata ad un numero di servizio.

Le istruzioni di default prevedono che nessuno dei due numeri riceva messaggi di avviso (ab =

00).

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdGON## - Per disabilitare invio di

avviso SMS quando il relè viene azionato (ON).

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdGOFF## - Per disabilitare invio di

avviso SMS quando il relè viene spento (OFF).

Conoscere lo stato del relè al momento della richiesta (ON o OFF)

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdEE

pwd = password corrente

EE = comando per richiedere stato relè

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta con OFF o ON, a seconda dello stato. Esempio “Relay OFF; GSM

Signal Value: 26”.

Signal Value è la potenza del segnale GSM (campo): 31 = segnale massimo, < 14 = segnale

debole.

a = tel. pos. 1

b = tel. chiam.

GSMC2G invia SMS di notifica a:

a

b

1° numero registrato

nella lista (su 200)

Numero chiamante

0

❌

0

1

❌

✔

1

0

✔

❌

1

✔

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 14

Impostare controllo periodico stato relè

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdT#ore#

pwd = password corrente

T = comando per impostare intervallo di tempo controllo relè e invio report al numero in 1^

posizione

ore = cadenza controllo stato relè in ore, da 000 (default) a 999

Per esempio: 1234T#008#.Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta “Report status every 008hours”.

I messaggi di stato verranno inviati al numero inserito in 1^ posizione ogni 8 ore, così composto:

“Relay OFF; GSM Signal Value: 26”.

Impostazione non attiva di default (000).

Conoscere stato impostazione controllo periodico:

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdT#

pwd = password corrente

T = comando per richiedere stato impostazione controllo

Per esempio: 1234T#. Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta “Report status every 008hours”.

Conoscere IMEI del modulo GSM e versione firmware

Inviare al numero telefonico della SIM card inserita nel GSMC2G: pwdIMEI#

pwd = password corrente

IMEI = comando per richiedere IMEI e versione firmware

Il GSMC2G invierà un messaggio di risposta: “IMEI:86************6; VER:K*****0”.

Resettare ai dati di fabbrica

Per resettare ai dati di fabbrica, è necessario tenere premuto il pulsante di reset (situato vicino allo slot per

la scheda SIM) per almeno 6 secondi, quindi rilasciarlo. La password del GSMC2G sarà quella di default

“1234”.

Questa operazione non cancellerà i numeri memorizzati. Per cancellare i numeri all’interno del

dispositivo e le relative impostazione è necessario utilizzare i comandi appositi.

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 15

Input digitali

Il GSMC2G è dotato di 2 input digitali.

Attivare gli ingressi: pwdAA

Disattivare gli ingressi: pwdBB

Definire lo stato degli ingressi DIN1/DIN2:

pwdDIN1NC/NO# oppure pwdDIN2NC/NO#

per esempio: 1234DIN2NO#, questo comando definisce l’ingresso DIN2 come NO (normalmente aperto).

Modificare l’SMS di allerta quando viene inviato l’impulso dell’input (massimo 32 caratteri):

pwdM1(2)#smsContenuto#

per esempio: 1234M2#Allarme finestra aperta!#

Interroga lo stato di attivazione di DIN1/DIN2:

pwdMQ#

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

Domotime Srl dichiara che il ricevitore GSMC2G è conforme ai requisiti essenziali fissati dalle Direttive

Europee.

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 16

LISTA NUMERI AUTORIZZATI

Posizione

Numeri telefono autorizzati

Nome utilizzatori

Autorizz.

illimitata

Tempo

autorizzazione

1

Numero di servizio

X

2

3

4

5

…

200

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 17

NOTE

________________________________________________________________________________________________________________________

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 18

Domotime srl

Sede legale

Via Michelangelo, 152/B 25015 Desenzano d/G (BS) –Italy

Sede operativa

Via Monico, 9 25017 Lonato d/G (BS) –Italy

Tel: +39 030 9913901 Fax: +39 030 9901307

Skype: domotime

email: [email protected]

www.domotime.com

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 19

INSTRUCTIONS MANUAL

GSMC2G

GSM receiver 1 relay –2 input

–backup battery

Manuale GSMC2G - Ver. 11.17 Pagina 20

NOTES

________________________________________________________________________________________________________________________

Domotime GSMC2G User manual

Popular Relay manuals by other brands