Dr.Frei GM-30 User manual
MODELGM-30
USER’S MANUAL
ELECTRIC BREAST PUMP
0
U
AL
C
BREA
S
T P
U
M
P
dr-frei.com
ELECTRIC BREAST PUMP
Model GM-30
User’s manual (4-10)
GM-30
(11-19)
GM-30
(20-28)
GM-30
(29-37)
RU
UA
en
BG
AR
(38-44)
4
ELECTRIC BREAST PUMP
MODEL GM-30
USER’S MANUAL
Thank you for choosing Dr. Frei®Electric Breast Pump GM-30. We are sure that having
appraised worthily the high quality and reliability of this device you will become a regular
user of the products of Dr. Frei®Trade Mark.
Before starting to use the Breast Pump please study the instruction book carefully. Fol-
lowing the rules stated in the user’s manual will provide for the faultless operation of the
Breast Pump for a long period of time.
TABLE OF CONTENTS
ABOUT BREAST PUMP..................................................................................................5
Caution .............................................................................................................................5
Gentle Reminder ..............................................................................................................5
Component Diagram ........................................................................................................6
USAGE.............................................................................................................................7
Eliminating Methods Of Lacking Suction..........................................................................7
INSTALLATION METHOD ...............................................................................................8
CLEANING.......................................................................................................................9
STERILIZATION.............................................................................................................10
Boiling Sterilization .........................................................................................................10
Pharmaceuticals Sterilization .........................................................................................10
Microwave Sterilization...................................................................................................10
WARRANTY...................................................................................................................10
5
EN
ABOUT BREAST PUMP
Breast feeding is the best choice for babies’ growth. Newborn can obtain immunogenic
-
rectly. Our breast pump is the ideal appliance which can imitate rhythm of baby’s sucking,
and its soft silica gel can give your breast a massage, alleviate pain and avoid the mam-
milla collapses. Our breast pump makes nursing mothers healthier and more beautiful.
ATTENTION: All the safe display legends are contained in the operation instruction.
Please operate the product after understanding symbols fully.
Caution
It is possible to hurt someone or something lightly by wrong using
Do not apply to other purpose.
Install every component correctly, any improper or loose installation can make breast
sucking abnormal.
Please stop sucking immediately and consult doctor when you feel unusual of mam-
milla or breast.
It may cause pain by continuous sucking or overuse.
Please stop using when feeling mammilla or breast painful.
Wash your hands before sucking.
Do not put breast pump or disassembled component in the place where the children
can easily reach it to avoid baby’s hurting or eating.
Do not drop and impact it strongly to avoid deformation or damage.
Do not take out the breast pump after sterilization to avoid scald.
Do not over-boil to prevent it aging premature.
Gentle Reminder
Breast pump is not the device for milk opening. The most important thing is that it can help
Moms to relieve distress of swelling milk and prolonged breast-feeding time. The premise
of usage is the adequate breast milk and unimpeded breast. Blocked breast (some is
6
caused by dent mammilla) or milk shortage is often existed among some new Moms, so
you are proposed to have a professional examination for unimpeded breast before buying
breast pump rather than make breast pump as milk opening device blindly. In fact, its
suction is normal; most returned goods are caused by knowing products too little.
Component Diagram
without previous notice.
7
EN
USAGE
Please wash your hands before using.
Please install the breast pump correctly after demolition, cleaning and sterilization.
(Reference to demolition, cleaning, disinfection and installation instructions)
Put batteries in Battery hatch or connect power adapter before using. (Figure 1)
Please sit comfortably and open the dustproof cover for breast sucking.
Please make your mammilla center aligned and let breast close to the breast shield to
prevent air leakage. It will be close to breast more proper with one hand below your
breast. (Figure 2)
Connect the power supply, turn on the switch. (Figure 3)
proper rhythm. (Figure 4)
Eliminating Methods Of Lacking Suction
the suction cup
is surrounding
the breast or not.
(Figure 1)
Check the suc-
tion cup is be
8
equalization cover, silica shield and suction tegument well or not. (Figure 2)
Check sealing ring is in proper position or not. (Figure 3)
Inspect the power adapter is connected smoothly or not.
Make sure that the power line does not be damaged or battery has enough quantity
of electricity.
Please let motor working for 30 seconds when the temperature is under 15 oC.
ATTENTION
Please stop using when feeling uncomfortable or painful.
Do not sucking by force if the breast milk still can not be out by using breast pump.
Led breast pump may cause liquid leakage when there is breast milk in feeding
bottle.
INSTALLATION METHOD
9
EN
CLEANING
Please be sure to clean and sterilize before using
Please wash it in warm water after using to prevent infections which caused by bac-
teria.
-
turbid and make the product dirty.
seal with soft sponge.
Do not wash, sterilize and breach motor, or breast pump will be damaged.
Please wipe the breast pump with a damp cloth.
10
STERILIZATION
Boiling Sterilization
Please avoid scalding when sterilization
Please sterilize it in a large pot with a large number of water to avoid touching to the
bottom of pan.
Please remove the product after cooling. You may scald and hurt under high tempera-
ture and deformation by overheating.
It is better to Sterilize with our sterilizer
Pharmaceuticals Sterilization
Take apart component and sterilize bottle & nipples with liquid antiseptic.
Please sterilize according to instruction of liquid antiseptic. The painting color may
become lighter by pharmaceuticals sterilization
Microwave Sterilization
Take apart component and sterilize according to instruction of microwave oven & elec-
tronic microwave sterilizer
Do not put breast pump into electronic microwave sterilizer directly for sterilization
WARRANTY
This warranty applies to the electric breast pump model GM-30 and lasts for 1 year from
the date of purchase. Warranty applies to electric part of the device only. The warranty
service does not apply to damages caused by: mechanical damages, damages from
natural disasters, attempt of self-maintained alterations made to the device, alter or repair
of the device and improper handling.
11
RU
Dr. Frei®
-
Dr. Frei®.
-
...................................................................................................12
....................................................................................................................12
.........................................................................................................................13
....................................................................................14
......................................................................................................15
................................................15
........................................................16
......................................................................................................................18
............................................................................................................18
............................................................................................18
...................................................18
...........................................................................19
....................................................................................................................19
12
-
-
-
-
-
-
13
RU
-
-
-
-
14
Крышка отсека для батареек
Электромотор
Кнопка выпуска
Кнопка регулировки силы всасывания Силиконовая мембрана
Воронкообразное горлышко
Уплотнительное кольцо
Бутылочка для кормления
Подставка под бутылочку
Крышечка на бутылочку
Соска
Переходник для бутылочек
с широким горлышком
Блок питания
Колпачок
15
RU
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
oC.
-
Установите колпачок в
воронкообразное
горлышко
Вставьте силиконовую мембрану
в ворокообразное горлышко.
Убедитесь в том, что край
силиконовой мембраны плотно
прикреплен к воронкообразному
горлышку.
17
RU
Подсоедините
электромотор к
воронкообразному
горлышку и надежно
закрепите его.
Прикрепите бутылочку
для сбора молока.
Вставьте батарейки в
специальный отсек и
закройте его крышкой.
Батарейки Блок питания для
домашнего использования.
Поставьте молокоотсос на
подставку для бутылочки.
Установите и плотно закрепите
уплотнительное кольцо.
18
-
-
-
-
19
RU
-
-
20
Dr. Frei®
-
Dr. Frei®.
-
.............................................................................................................21
.....................................................................................................................21
........................................................................................................................22
.....................................................................................23
..........................................................................................................24
.............................................24
.........................................25
..................................................................................................................27
...............................................................................................................27
...............................................................................................27
.........................................................27
...............................................................................28
......................................................................................................................28
Table of contents
Languages:
Other Dr.Frei Breast Pump manuals
