EAS Electric E55AN90H User manual

E55AN90H
TELEVISOR
TELEVISION
TÉLÉVISEUR
TELEVISÃO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCCIONS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
V.1

1
1: Introducción
2: Funcionamiento general
3: Funciones avanzadas
4: Más información
11
11
2
2
2
2
2
2
2
3
4
5
7
7
8
9
9
9
10
Precauciones.................................................................................................................................................
Producto .......................................................................................................................................................
Alimentación y enchufe ................................................................................................................................
Cables de alimentación y señal ....................................................................................................................
Entorno de uso .............................................................................................................................................
Limpieza .......................................................................................................................................................
Montaje de la TV en la pared .......................................................................................................................
Botones de la TV ..........................................................................................................................................
Conexiones ..................................................................................................................................................
Funciones del mando a distancia .................................................................................................................
Encendido ...................................................................................................................................................
Apagado ......................................................................................................................................................
Conexión de red ..........................................................................................................................................
Función de menú ........................................................................................................................................
Función USB ..............................................................................................................................................
Características del producto .......................................................................................................................
Atención y preguntas frecuentes ................................................................................................................
Resolución de problemas ...........................................................................................................................
Montaje de la base .....................................................................................................................................
Contenido
V.1
5: Garantía comercial
12
Condiciones de la garantía comercial .........................................................................................................

2
Limpie el polvo del televisor con un paño suave y
limpio o con algún limpiador específico.
No aplique demasiada fuerza sobre la pantalla al
limpiar.
No use agua ni ningún otro limpiador químico para
limpiar la pantalla ya que puede dañar la superficie.
Desenchufe el aparato en estas circunstancias:
-Si no va a utilizar el televisor en mucho tiempo.
-Si el cable de alimentación o el enchufe están
dañados.
-Siga las instrucciones para instalar y ajustar el
producto. Ajuste todos los controles descritos en estas
instrucciones de funcionamiento, ya que un ajuste
incorrecto puede resultar en una avería. Si esto
ocurre, desenchufe el televisor y consulte con el
servicio técnico.
-Si el televisor ha recibido algún impacto o se ha
caído y puede haber daños en su estructura.
Precauciones
Lea todas las instrucciones antes de poner en
marcha el televisor, y consérvelas para futuras
consultas.
Producto
No bloquee o cubra las ranuras de ventilación de la
tapa posterior.
No fuerce ningún objeto en el interior de la unidad a
través de las ranuras del televisor, ya que puede
tocar componentes con corriente y causar un
cortocircuito, lo que puede provocar incendios,
descargas eléctricas o daños al televisor.
No intente abrir el televisor ya que podría causar
una avería. No debe intentar reparar ningún
componente interno usted mismo: solicite que un
técnico cualificado lo haga.
No toque la superficie de la pantalla con los dedos,
ya que puede rayar o dañar la pantalla del televisor.
No golpee la pantalla del televisor y evite cualquier
impacto fuerte, ya que puede provocar daños graves
a la pantalla.
Alimentación y enchufe
Compruebe que no hay nada apoyado ni que pase por
encima de los cables de alimentación y señal.
Asegúrese de que el cable de alimentación y de señal
nunca se pisen.
No sobrecargue el cable de alimentación ni el enchufe.
No exponga el cable de alimentación ni el de señal a
ninguna fuente de humedad.
Cables de alimentación y señal
No coloque el televisor en una base o mesa inestable.
Coloque el televisor en un lugar con buena ventilación.
No use el televisor cerca de zonas frías y húmedas.
Manténgalo protegido de sobrecalentamientos.
Mantenga el televisor alejado de la luz solar directa.
No exponga el aparato a gotas o salpicaduras, y
no coloque ningún objeto lleno de agua sobre el
mismo.
No utilice el aparato sobre zonas con mucho polvo.
Limpieza
Entorno de uso
Montaje de la TV en la pared
Advertencia: Esta operación requiere dos personas.
Para asegurar una instalación segura, tenga en cuenta
las siguientes advertencias:
Apartado 1
También aplican a este proceso todas las instrucciones
generales de seguridad.
Nota:
Las ilustraciones de este manual tienen fines
puramente informativos.
Compruebe que la pared puede soportar el peso del
televisor y del soporte de pared.
Siga las instrucciones de montaje incluidas con el
soporte.
El televisor debe montarse en una pared vertical.
Compruebe que los tornillos son adecuados para el
material de la pared.
Compruebe que los cables se colocan de forma que
no haya riesgo de tropezarse con ellos.
*No toque ni se acerque a los terminales ANT/
CABLE IN, HDMI, USB, SPDIF, y evite que
cualquier descarga electrostática pueda
perturbar estos terminales en modo USB, WIFI
y LAN, o provocará que el televisor deje de
funcionar o detecte errores.
Introducción
V.1

3
Botones de la TV
Tómese un modelo concreto como ejemplo:
Botón
1.Encienda el televisor.
2.Con la TV encendida, pulse este botón para mostrar el menú Botones.
3.En el menú Botones, seleccione el menú con una pulsación corta de este botón, y manténgalo pulsado
para confirmar la selección.
Nota: La ubicación y los nombres de los botones de funciones y botón de encendido pueden variar
dependiendo del modelo.
Introducción
ELIMINACIÓN: No
elimine este producto
como residuos
municipales sin
clasificar. Es
necesario recoger
estos residuos por
separado para un
tratamiento especial.
Con base en la directiva europea 2012/19/UE de
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE),
los electrodomésticos no pueden ser arrojados en los
contenedores municipales habituales; tienen que ser
recogidos selectivamente para optimizar la recuperación
y reciclado de los componentes y materiales que los
constituyan y reducir el impacto en la salud humana y el
medio ambiente.
El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre
todos los productos para recordar al consumidor la
obligación de separarlos para la recogida selectiva. El
consumidor debe contactar con la autoridad local o con
el vendedor para informarse en relación a la correcta
eliminación de su electrodoméstico.
Disposición de eliminación
V.1

4
Conectores
Nota: La ubicación y nombres de los conectores en la TV pueden diferir según el modelo, y algunos
conectores pueden no estar disponibles para algunos modelos.
ANTENA IN
OPTICAL
USB
LAN
SATÉLITE IN
AURICULARES
AV IN
HDMI 1
HDMI 2
o HDMI 3
INTERFAZ
COMÚN
Conectores USB (entrada)
Estos terminales sirven para conectar dispositivos USB.
Nota: El número de terminales USB en el televisor puede variar según el
modelo.
LAN
Conector RJ45 para conectar un módem externo o un dispositivo de acceso a
red.
Conector SATÉLITE (entrada)
Este conector se puede usar para conectar el receptor de satélite.
Conector ANTENA (entrada)
Permite conectar un cable coaxial para recibir señal de la antena, cable o caja
de derivación.
ÓPTICO
Este conector permite conectar un receptor de audio digital compatible.
Conector HDMI 1 HDMI 2 o HDMI 3 (entrada)
El conector HDMI (Interfaz Multimedia de Alta Definición) permite conectar un
ordenador con una tarjeta de vídeo compatible instalada, algunos reproductores DVD
o un decodificador satélite de alta definición compatible. Este conector proporciona
una conexión digital no comprimida que transmite datos de vídeo y audio mediante
un cable miniplug integrado.
Mini conectores AV audio + video (entrada)
Los conectores AV IN se pueden usar para conectar una variedad de
dispositivos: cámaras de vídeo, grabadoras, decodificadores, receptores de
satélite, reproductores de DVD o videoconsolas.
Conector de AURICULARES (salida)
Permite conectar auriculares para escuchar el sonido de la TV. Nota: Una
presión sonora excesiva de los auriculares puede causar pérdida auditiva.
Conector INTERFAZ COMÚN
Este conector de INTERFAZ COMÚN se puede usar para introducir una tarjeta CI
para aceptar programas bloqueados.
Nota: Esta función puede no estar disponible.
Introducción
V.1

5
Funciones del mando a distancia
La mayoría de las funciones de su televisor están disponibles en el menú que aparece en pantalla. El mando
proporcionado con el televisor permite navegar por los menús y configurar todos los ajustes generales. Nota: La
ubicación y los nombres de los botones del mando pueden diferir según el modelo de televisor, y no todos los
botones están disponibles en todos los modelos.
Para encender y apagar la TV.
Accede al menú de Uso del Sistema de TV.
/AD
Para seleccionar un tipo de sonido disponible para el programa analógico seleccionado;
para seleccionar un idioma de audio disponible para el programa digital seleccionado.
Accede a la página de Inicio.
Accede al menú de Acceso Rápido.
Confirma su selección.
(botones de dirección arriba, abajo, izquierda y derecha)
Selecciona distintas opciones en el sistema de menú y ajusta los
controles de menú.
TV
USB
/
AD
INFO EPG
LISTFAV
P
TV Accede al modo TV.
SMART Accede a la interfaz del modo SMART.
INFO
USB
Accede al modo USB.
Introducción
Para silenciar y volver a activar el sonido.
Para introducir los números de canal.
Para abrir el menú de lista de canales favoritos.
Para mostrar la lista de canales.
Para controlar el volumen.
Para ajustar los canales.
Regresa al menú o interfaz interior, sale de una aplicación activa.
Accede a la interfaz de selección de fuente.
Regresa al menú o interfaz interior, sale de una aplicación activa.
Para seleccionar el formato de imagen.
Muestra la información de programa, si la hay.
Para activar/desactivar la Guía Electrónica de Programas en la fuente DTV.
Selecciona los subtítulos disponibles para el programa de TV digital seleccionado.
Para activar o desactivar el teletexto.
Botones de colores
Para seleccionar tareas o páginas del teletexto.
Para rebobinar o adelantar el vídeo.
Para reproducir el vídeo.
Para pausar el vídeo.
Selecciona la imagen, pista o vídeo anterior o siguiente.
Detiene la reproducción.
No disponible.
Accede a la página de inicio de NETFLIX.
Accede a la página de inicio de YouTube.
Botones 0-9
V.1

6
Paso 1: Pulse
para acceder a la página de inicio.
Cómo emparejar el mando con la TV
Este mando funciona mediante Bluetooth, y antes de usarlo debe emparejarlo
con el televisor.
Siga los siguientes pasos:
Paso 1: Pulse para acceder a la página de Inicio.
Paso 2: Pulse para acceder al "emparejamiento del mando".
Paso 3: Siga los "Pasos de configuración", pulse OK y a la vez.
Paso 4: La pantalla muestra “Emparejando...”. Cuando finalice el proceso, la
pantalla muestra "Emparejado con éxito".
NOTA: Si pasan más de 2 minutos y no se empareja, repita los pasos
anteriores de nuevo.
Si desea desemparejar el mando Bluetooth, siga estos pasos:
Emparejamiento del mando
Pulse los botones OK y HOME a la vez.
Mantenga el mando a
1 metro de la TV
HOMEOK
Funciones del mando a distancia
La mayoría de las funciones de su televisor están disponibles en el menú que
aparece en pantalla. El mando proporcionado con el televisor permite navegar por
los menús y configurar todos los ajustes generales.
POWER
OK
+/-
(On/Off button) Enciende o apaga la TV
Para activar o desactivar el sonido
Accede al menú de Uso del Sistema de TV.
Accede a la interfaz de la función SMART.
Accede a la interfaz de selección de fuente.
(botones de dirección arriba, abajo, izquierda y derecha) Selecciona distintos
elementos en el sistema de menú y ajusta los controles de menú. Los botones
▲▼ permiten subir o bajar en la lista de canales en la fuente TV.
Confirma su selección.
Sale del menú y vuelve al menú anterior.
Accede a la página de inicio de la Smart TV.
Accede al menú de Acceso Rápido.
Accede al teclado virtual.
Aumenta o disminuye el volumen de la TV.
Accede a la página de inicio de YouTube.
Accede a la página de inicio de NETFLIX.
(Mic) Pulse para interactuar con el Asistente de Google del
televisor.
(Sólo disponible con conexión de red activa.)
Introducción
Paso 2: Pulse ▲/▼ ◄/► para seleccionar y pulse OK para acceder.
Paso 3: Pulse para seleccionar "Mandos y accesorios" y seleccione el nombre
del mando Bluetooth para acceder a los siguientes pasos.
Paso 4: Pulse "Desemparejar" y luego pulse el botón OK.
V.1

7
Encendido
Siga las instrucciones de esta página para encender su televisor y mando a distancia antes de
continuar leyendo las siguientes secciones.
1. Introduzca dos pilas en el mando a distancia.
Precauciones sobre el uso de las pilas:
-Utilice sólo el tipo de pilas especificado.
-Compruebe que usa la polaridad correcta.
-No mezcle pilas nuevas y usadas.
-No use pilas recargables.
-No exponga las pilas a una fuente de calor excesiva como luz solar directa, fuego
o similares, no les prenda fuego, no las recargue ni intente abrirlas, ya que puede causar una
fuga o explosión.
- Retire las pilas del mando a distancia si no lo va a usar durante un periodo prolongado.
2. Conecte el cable de alimentación PRIMERO al televisor, LUEGO a un enchufe principal.
(Nota: Si el cable de alimentación está conectado al televisor, conecte el otro extremo
únicamente a la toma de corriente principal.)
Si su televisor está conectado a una fuente de corriente alterna:
Su televisor sólo debe conectarse a una fuente de corriente alterna, no debe conectarlo a
corriente continua. Si el enchufe está separado del cable, bajo ninguna circunstancia lo conecte a
una toma de corriente, esto puede provocar una descarga eléctrica.
Si su televisor va conectado a una fuente de corriente continua:
Su televisor sólo debe conectarse a una fuente de corriente continua, nunca debe conectarlo a
corriente alterna. Si el enchufe está separado del cable, bajo ninguna circunstancia lo conecte a
una toma de corriente, esto puede provocar una descarga eléctrica.
3. Conecte una antena exterior al conector ANTENA IN en la parte trasera del televisor.
4. Al dar corriente, el televisor se enciende directamente o queda en modo standby. Nota: Para
algunos modelos, encienda el televisor con el botón de encendido.
Si el indicador de encendido se ilumina, el televisor está en modo standby. Pulse el botón en el
mando a distancia o en el televisor para encenderlo.
Apagado
Para poner el televisor en modo standby, pulse en el mando a distancia o en el televisor. El televisor se
mantiene encendido, pero con un bajo consumo de energía.
Para apagar el televisor, desenchufe el televisor de la corriente.
Nota: En algunos modelos, puede apagar el televisor pulsando el botón de encendido/apagado del
televisor.
Apartado 2Funcionamiento general
V.1

8
Conexión de red
Para acceder a internet, debe tener un servicio de internet de banda ancha y alta velocidad contratado con un
proveedor. Puede conectar su televisor a la red de dos formas:
Por cable, usando el conector RJ45 (LAN) del panel trasero.
Sin cable, usando el receptor inalámbrico interno o un USB externo conectado a la red inalámbrica de la casa.
MódemInternet
TV
Router
Puerto
panel trasero
Ethernet en
o
Adaptador
Inalámbrico USB
Router inalámbrico
Módem
Puerto USB
en el panel
trasero
TV
Conexión a una red por cable
Para conectarse a una red por cable:
1. Compruebe que dispone de:
Un cable ethernet lo bastante largo para llegar a su TV
Un router o módem con puerto Ethernet
Una conexión a internet de alta velocidad
Un puerto Ethernet (LAN) en la parte trasera de la TV.
2. Conecte su cable ethernet al router y al puerto
Ethernet de la parte trasera de la TV.
3. Use los Ajustes de Red para configurar la TV.
Conexión a una red inalámbrica
Para conectar a una red inalámbrica:
1. Compruebe que dispone de:
Un router que emita una señal inalámbrica de alta velocidad
Una conexión a internet de alta velocidad
Un adaptador de USB inalámbrico (no es
necesario si ya viene integrado).
Nota: Algunos modelos pueden llevar un módulo
inalámbrico interno, por lo que el adaptador inalámbrico
USB sería innecesario. Algunos adaptadores
inalámbricos externos no son compatibles con la TV.
2. Televisor con módulo Wi-Fi.
3. Use el menú Red para configurar la TV.
Nota: Esta función no está disponible para ciertos modelos. Las instrucciones siguientes describen la forma habitual
de conectar su televisor a una red por cable o de forma inalámbrica. Si tiene cualquier pregunta sobre su conexión de
red doméstica, diríjase a su proveedor de internet.
Funcionamiento general
V.1

9
Función USB
Al conectar el dispositivo USB a una toma de USB, se
muestra el menú principal.
De esta forma, puede reproducir películas, fotos,
música o texto en la TV.
Nota: Algunas opciones pueden no estar disponibles
en algunos modelos. En modo USB, si no hay ningún
USB conectado, se muestra la interfaz USB.
Características del producto
Imagen de alta definición
Ultrafino
Soporta películas en USB
Ahorro de energía
Alta ratio de contraste
Alta resolución
Interfaz y funciones fáciles de usar
Protección ocular
Función Menú
Las siguientes instrucciones presentan la información
básica del menú principal de la TV. Estas funciones son
las básicas de la TV, tenga en cuenta que algunas
podrían no estar disponibles según la fuente de contenido
seleccionada. Algunos modelos no disponen de todas las
funciones.
Nota: Los nombres de las funciones de la TV pueden
variar según el modelo de televisor. Y no todas las
funciones están disponibles en todos los modelos.
CANAL
El menú CANAL le permite seleccionar todos los ajustes
necesarios para poder buscar y almacenar canales.
También puede editar dichos canales.
Nota: Esta función sólo está disponible en el modo TV.
IMAGEN
Los menús de ajuste de imagen le permiten obtener la
mejor configuración según sus preferencias, el tipo de
programa que esté viendo y la luz ambiente.
SONIDO
El menú SONIDO le permite ajustar cada opción para
disfrutar del mejor sonido.
TEMPORIZADOR/TIMER
El menú TIMER le permite configurar la hora de sueño, de
encendido, apagado, etc..
BLOQUEO
El menú de BLOQUEO le permite impedir que otros
utilicen la TV si desconocen la contraseña.
CONFIGURACIÓN/AJUSTES/OPCIÓN
El menú CONFIGURACIÓN/AJUSTES/OPCIÓN le
permite configurar el idioma del sistema operativo, el
idioma de audio, etc...
PANTALLA/PC
El menú PANTALLA/PC permite ajustar la posición de la
imagen, el reloj, etc..
Nota: Sólo disponible en modo VGA/PC.
Funcionamiento general
V.1

10
Atención y preguntas frecuentes
Atención:
Puede que el televisor no reconozca algunos dispositivos móviles no estándar. Utilice dispositivos estándar.
Nota: Existe una amplia variedad de formatos de archivo no estándar, así que no se puede garantizar que el
sistema soporte ninguno de estos formatos.
Preguntas frecuentes:
1. Bajo las siguientes condiciones, este sistema no puede decodificar el archivo y el archivo no se reproduce con
normalidad:
-Los parámetros del archivo, como los píxeles de la imagen, la tasa de codificación del archivo de audio o vídeo,
o la velocidad de muestreo del archivo de audio, exceden el límite de sistema;
-El formato de archivo no es válido o el archivo está dañado.
2. Enchufe caliente: No desconecte el sistema cuando esté leyendo o transmitiendo datos para evitar dañar el
sistema o el dispositivo.
3. Preste atención a la fuente de alimentación del dispositivo cuando use un disco duro portátil o una cámara
digital. Si la alimentación no es suficiente o no es estable, puede causar problemas durante el funcionamiento o
impedir que funcione. En este caso, reinicie el dispositivo o desenchúfelo y vuélvalo a enchufar, y compruebe que
la alimentación es correcta.
4. El sistema soporta dispositivos estándar USB1.1 y USB2.0, además de U-disks, MP3 players, mobile hard disks,
etc..
5. Para obtener mejor calidad de audio y vídeo, se recomienda el uso de dispositivos externos conformes con el
estándar USB2.0.
6. Al reproducir vídeo con una alta frecuencia de compresión, pueden darse fenómenos normales como detención
de la imagen y tardanza de respuesta del menú.
7. Para los dispositivos USB que tengan alimentación, como discos duros grandes, MP4, etc, se recomienda
utilizarlos con corriente para evitar un corte de corriente.
Sección 3 Funciones avanzadas
V.1

11
Resolución de problemas
La mayoría de problemas de su televisor pueden
corregirse consultando la siguiente lista.
No hay imagen ni sonido
1. Compruebe que el fusible y el interruptor funcionan.
2. Conecte otro dispositivo eléctrico al enchufe para
comprobar que funciona.
3. El enchufe no tiene buen contacto con la alimentación.
4. Compruebe la fuente de señal.
No hay color
1. Cambie el sistema de color.
2. Ajuste la saturación.
3. Pruebe otro canal. Puede que sea un programa
emitido en blanco y negro.
El mando no funciona
1. Cambie las pilas.
2. Las pilas no están instaladas correctamente.
3. La corriente no está conectada.
No hay imagen, sonido normal
1. Ajuste el brillo y el contraste.
2. Puede haber ocurrido un fallo de emisión.
Imagen normal, no hay sonido
1. Pulse el botón Vol+ para subir el volumen.
2. El volumen está silenciado, pulse el botón
MUTE para activarlo.
3. Cambie el sistema de sonido.
4. Puede haber ocurrido un fallo de emisión.
Ondas intermitentes en la imagen
Normalmente las causan las interferencias locales,
como coches, lámparas solares y secadores. Ajuste la
antena para minimizar la interferencia.
Nieve e interferencias
Si la antena está instalada en los extremos de la señal
de la televisión, donde la señal es más débil, la imagen
puede quedar cubierta por puntos. Cuando la señal es
extremadamente débil, puede ser necesario instalar
una antena especial para mejorar la recepción.
1. Ajuste la posición y la orientación de la antena
interior/exterior.
2. Compruebe la conexión de la antena.
3. Sintonice los canales.
4. Pruebe otro canal. Puede haber ocurrido un
problema de emisión.
Apartado 4
Arranque
Si aparecen manchas negras o rayas horizontales, o si la
imagen parpadea o se desvanece, esto suele ser
consecuencia de interferencias de sistemas de arranque
de coches, luces de neón, taladros eléctricos u otros
aparatos eléctricos.
Efecto "fantasma"
Los "fantasmas" o siluetas en la pantalla se deben a que
la señal del televisor sigue dos rutas. Una es la directa, y
la otra es la reflejada en edificios altos, colinas u otros
objetos. Puede mejorar la recepción cambiando la
dirección o posición de la antena.
Interferencias de radiofrecuencia
Esta interferencia produce ondas en movimiento o franjas
diagonales, y en algunos casos, pérdida de contraste en
la imagen. Encuentre y elimine la fuente de la
interferencia.
Si el televisor se bloquea
1. Pulse el botón de ON/OFF para apagar el televisor,
y púlselo de nuevo para reiniciar el televisor.
2. Desenchufe el cable y pulse el botón de encendido
para reiniciar el televisor.
Nota: Si no se resuelve con estos dos métodos, contacte
con el servicio postventa.
Instalación de la base
Fije el doble soporte con tornillos a la unidad y la
instalación estará completa.
Nota: Las ilustraciones se proporcionan sólo como
referencia y pueden diferir de la apariencia real del
producto.
N
L
Tornillo x 4
Base x 2
Más información
V.1

CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMERCIAL EN GAMA MARRÓN
EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA
1. Mandos a distancia
2. Golpes en la pantalla.
3. Daños en esmaltes, pinturas, niquelados, cromados, oxidaciones u otro tipo
de piezas o componentes estéticos que no afecten al funcionamiento interno
del aparato.
4. Daños en piezas de desgaste por uso, corrosión u oxidación, ya sea causada
por el uso normal del aparato o deterioro acelerado por circunstancias
ambientales o climáticas no propicias. No aptos para uso en exterior.
5. Averías producidas por causas fortuitas o siniestros de fuerza mayor, o como
consecuencia de un uso anormal, negligente o inadecuado del aparato.
6. Responsabilidades civiles de cualquier naturaleza.
7. Daños consecuenciales al aparato siempre que estos no hayan sido
provocados por una avería interna de funcionamiento.
8. Actualizaciones de software o manipulación del mismo.
9. Deterioro del panel de la pantalla por uso prolongado de aparatos de
reproducción o videoconsolas que muestren un color o imagen fija durante
mucho tiempo.
10. Las averías que pueden sufrir los accesorios y complementos, adaptadores,
cables externos, bolsas, recambios sueltos de todo tipo, lámparas, así como
cualquier pieza considerada consumible por el fabricante.
11. Averías causadas por una instalación incorrecta o no legal, en un entorno
inapropiado, con ventilación inadecuada, alteraciones de corriente,
modificaciones inapropiadas o utilización de piezas de recambio no originales.
12. Dispositivos que se utilicen en aplicaciones industriales o para fines
comerciales.
13. Dispositivos con número de serie ilegible o alterado.
14. Defectos o averías producidas como consecuencia de arreglos, reparaciones,
modificaciones, o desarme de la instalación del aparato por el usuario o por
un técnico no autorizado por el fabricante, o como resultado del
incumplimiento manifiesto de las instrucciones de uso y mantenimiento del
fabricante.
15. Durante el periodo de garantía es imprescindible conservar todos los
manuales junto con el equipo, y es recomendable conservar también el
embalaje original. Si el equipo se vende, dona o regala, se debe entregar el
manual y todos los documentos relacionados al nuevo usuario. Si alguno de
estos se perdiera, no podrá ser reclamada su reposición.
Este aparato tiene una garantía de reparación de dos años, a partir de la fecha
de venta, contra todo defecto de funcionamiento proveniente de la fabricación
incluyendo mano de obra y piezas de recambio. Para justificar la fecha de
compra será obligatorio presentar la factura o ticket de compra. Esta garantía
solo será efectiva en España.
V.1
12

16. Las averías que tengan su origen o sean consecuencia directa o indirecta de:
contacto con líquidos, productos químicos y otras sustancias, así como de
condiciones derivadas del clima o el entorno: terremotos, incendios,
inundaciones, calor excesivo o cualquier otra fuerza externa, como insectos,
roedores y otros animales que puedan tener acceso al interior de la máquina
o sus puntos de conexión.
17. Daños derivados de terrorismo, motín, alboroto o tumulto popular,
manifestaciones y huelgas legales o ilegales; hechos de actuaciones de la
Fuerzas Armadas o de los Cuerpos de Seguridad del Estado en tiempos de
paz; conflictos armados y actos de guerra (declarada o no); reacción o
radiación nuclear o contaminación radiactiva; vicio o defecto propio de los
bienes; hechos calificados por el Gobierno de la Nación como de “catástrofe
o calamidad nacional”.
18. Los paneles de nuestros televisores son de Clase I y la política de píxeles
muertos se rige por la norma UNE-EN ISO-13406-2. Quedan excluidos de la
garantía aquellos dispositivos cuyo uso supere las 10.000 horas durante los
dos años de garantía. La política de píxeles muertos o dañados aplica durante
el período de garantía legal (dos años).
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios
sin previo aviso para la mejora del producto.
www.easelectric.es
V.1
13

1
Chapter 1: Introduction
Chapter 2: General Operation
Chapter 3: Advanced Functions
Chapter 4: Other Information
Precautions .................................................................................................................................................
Product ........................................................................................................................................................
Power and Plug ...........................................................................................................................................
Power Cord and Signal Cable .....................................................................................................................
Use Environment .........................................................................................................................................
Cleaning ......................................................................................................................................................
Hanging the TV Set on the Wall ..................................................................................................................
Buttons on the TV .......................................................................................................................................
Sockets .......................................................................................................................................................
Remote Control Functions ..........................................................................................................................
Switching on ...............................................................................................................................................
Switching off ...............................................................................................................................................
Network connection ....................................................................................................................................
Menu Function ............................................................................................................................................
USB Function .............................................................................................................................................
Features of product ....................................................................................................................................
Attention and Frequently Asked Questions .................................................................................................
Troubleshooting ..........................................................................................................................................
Base Installation .........................................................................................................................................
V.1
11
11
2
2
2
2
2
2
2
3
4
5
7
7
8
9
9
9
10
12
Chapter 5: Commercial guarantee
Conditions of the commercial guarantee ....................................................................................................
English

2
Precautions
Product
Read all of the instructions before operating the set.
Keep these instructions well for future use.
Do not block or cover the ventilation openings on the
back cover.
Do not push objects of any kind into this unit through
the cabinet slots as they could touch the current
carrying parts or short-circuit parts, resulting in fire,
electric shock, or damage to the unit.
Do not attempt to open the cabinet as this may cause
damage. There are no parts inside you can service by
yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
Do not touch the screen surface with fingers as this
may scratch or mar the TV screen.
Do not impact the TV screen with hard pressure as
this may damage the TV screen severely.
Cleaning
Dust the set by wiping the screen and the cabinet with
a soft, clean cloth or some special liquid cleaner.
Do not apply excessive force to the screen when
cleaning.
Do not use water or other chemical cleaner to clean the
screen as this may damage the surface of the TV
screen.
Unplug the set under the following conditions:
- If the set will not be used for a long period of time.
- If the power cord or the power outlet/plug is damaged.
- Follow the instructions to install and adjust the
product. Adjust those controls that are covered in this
operating instructions as improper adjustment of other
controls may result in damage. If this happens, unplug
the set and refer to the service personnel.
- If the set is subject to impact or has been dropped to
have the cabinet damaged.
Power and Plug
Do not allow anything to rest on or roll over the power
cord and the signal cable.
Protect the power cord and the signal cable from being
trampled.
Do not overload the power cord or the power outlet.
Do not expose the power cord and the signal cable to
moisture.
Power Cord and Signal Cable
Do not place the set on an unstable cart, stand, or table.
Place the set on a place that allows good ventilation.
Do not use the set near damp, and cold areas. Protect
the set from overheating.
Keep the set away from direct sunlight.
Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing
and no objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed on the apparatus.
Do not use the set near dust place.
Use Environment
Hanging the TV Set on the Wall
Warning: This operation requires two people.
To ensure a safe installation, observe the following safety
notes:
Chapter 1
Note:
Illustrations within this publication are provided for
reference only.
All other safety instructions about our TV sets are also
applicable here.
Check that the wall can support the weight of the TV
set and wall mount assembly.
Follow the mounting instructions provided with the wall
mount.
The TV set must be installed on a vertical wall.
Make sure to use only screws suitable for the material
of the wall.
Make sure that the TV set cables are placed so that
there is not danger of tripping over them.
*Do not touch or be close to the ANT/CABLE IN,
HDMI, USB, SPDIF terminals, and prevent
electrostatic discharge to disturb these terminals
while in USB, WIFI and LAN operation mode, or
it will cause the TV tostop working or abnormal
status.
V.1

3
Buttons on the TV
Take a certain model for an example:
button
1.Turn on the TV.
2.The TV is on, press it to display Button menu.
3.In the Button menu,Short press it to select the menu, long press it to confirm the selection.
Note: The location and names of the function buttons and power button on the TV may vary according to TV model.
Waste management
DISPOSAL: Do not
dispose this product
as unsorted municipal
waste. Collection of
such waste se
parately
for s pecial treatment
is necessary.
The european directive 2012/19 /UE on wasted
electrical and electronic equipments (WEEE), requires
that household electrical appliances must not be
disposed of in the normal unsorted municipal waste
stream. appliances must be collected separately in
order to optimize the recovery and recycling of the
materials they contain, and reduce the impact on
human health and the environment.
The crossed out “wheeled bin” symbol on the product
reminds you of your obligation, that when you disposed
of the appliances, it must be separately collected.
Consumers should contact their local authority or
retailer for information concerning the correct disposal
of their old appliance.
V.1

4
Sockets
Note: The location and names of the sockets on the TV may vary according to TV model, and some sockets
may not available for some models.
ANTENNA IN
ANTENNA socket (input)
Lets you connect a coaxial cable to receive the signal from your antenna, cable,
or cable box.
OPTICAL OPTICAL
This socket can be used to connect a compatible digital audio receiver.
USB sockets (input)
USB These sockets can be used to connect an USB device.
Note: The number of USB sockets on the TV may vary according to TV model.
LAN RJ45 plug for connecting to external modem or network access equipment.
LAN
SATELLITE IN SATELLITE socket (input)
This socket can be used to connect the satellite receiver pot.
HEADPHONE HEADPHONE socket (output)
Allow you to connect earphones to listen to the sound coming from the TV.
Note: Excessive sound pressure from earphones can cause hearing loss.
AV IN
AV audio + video mini sockets (input)
The AV IN sockets can be used to connect a range of equipment, including
video recorders, camcorders, decoders, satellite receivers, DVD players, or
games consoles.
HDMI 1 HDMI 2 or HDMI 3 socket (input)
The HDMI (High-Definition Multimedia Interface) socket can be used to connect a
PC with a compatible video card installed, certain DVD players or a high-definition
compatible digital satellite decoder.This socket provides an uncompressed digital
connection that carries both video and audio data by way of an integrated mini-plug
cable.
HDMI 1
HDMI 2
or HDMI 3
COMMON
INTERFACE
COMMON INTERFACE socket
This COMMON INTERFACE socket can be used to put the CI card in to
accept the locked programs.
Note: This function may not be available.
V.1

5
Remote Control Functions
Most of your television's functions are available on the menu that appear on the screen. The remote control
supplied with your set can be used to navigate through the menus and to configure all the general settings.
Note: The location and names of the buttons on the remote control may vary according to TV model, and not
all buttons available on all models.
SMART To enter SMART function interface.
To enter Homepage.
Turns the TV on or off.
Enter into Quick Access Menu.
Enter into Using TV System menu.
/AD
To select the previous or the next photo,music or video.
Confirms your selection.
To select a sound type available for selected analogue TV program; to select
an audio language available for selected digital TV program.
(up, down, left and right direction buttons) Highlights different items
in the menu system and adjuststhe menu controls.
TV
USB
/
AD
INFO EPG
LISTFAV
P
Accesses the TV mode.
TV
INFO
Goes to the NETFLIX homepage.
Goes to the YouTube homepage.
USB
To enter the USB mode.
Not available.
V.1

6
Step 1: Press button to enter the home page.
Step 2: Press button to enter the “RC pairing”.
Step 3: Follow the “Settings tips page”,Press OK and together.
Step 4: The screen will display “Pairing...”, Pair finished the screen will
display “Success!”.
NOTE:If you wait more than 2 minutes and it can’t pair,
please repeat the above steps for pairing again.
If you want to unpair the Bluetooth remote, As follow:
Step 1: Press button to enter the home page.
Step 2: Press to choose ,and then press OK to enter.
Step 3: Press to select “Remotes & Accessories” and then to chooe
the Bluetooth remote name to enter next steps.
Step 4: Press unpair and then choose OK button.
How to Pair Remote Control with the TV
This is a Bluetooth remote control, and before using it,
please pair it with the TV firstly.The following steps are for
your reference:
▲/▼ ◄/►
RC pairing
Please press OK and HOME at the same time.
Keep RC and TV within 1 meter.
HOMEOK
Remote Control Functions
Most of your television's functions are available via the menus that appear on the
screen. The remote control supplied with your set can be used to navigate through
the menus and to configure all the general settings.
POWER
(On/Off button) Turns the TV on or off.
(up, down, left and right direction buttons) Highlights different items
in the menu system and adjusts the menu controls.▲▼ buttons can
up or down to through the current channel list under TV source.
OK Confirms your selection.
Exit the menu and return to the previous menu.
Goes to the smart TV homepage.
Increases or decreases the TV's volume.
To enter source selection interface.
(Mic)Click to interact with Google Assistant of the TV.
(Available only when the network connection is normal.)
To mute and un-mute the sound.
Enter into Using TV System menu.
To enter SMART function interface.
Enter into Quick Access Menu.
+/-
Goes to the YouTube homepage.
To Enter into virtual keyboard.
Goes to the NETFLIX homepage.
V.1