EB Recreational Vehicle Trailer User manual

!"#$%&%'%%
%
!
!
!
"#$%&'()*+!,-.$-#%/(*#0!1-&/.0-!2$#/0-$!
345",67!895:9;!
!
!
!
<52,3=:>2<35!
()$%*+,$-./%0",1"2%34-%541-%,$+%6"-7)841,9%:;%7-"<2$-%</%9$/<#,$9%74%-$/=4,9%74%7)$%>4/7%3-$?1$,7%<,?1<-<$/%
-$#"-9<,#%7)$%4=$-"7<4,@%31,A7<4,%",9%A"-$%43%7)$%>",5%/5/7$>/%7)"7%>"B$%>49$-,%7-"<2$-<,#%"%C45D%
6"-7)841,9%:;%-$"2<E$/%41-%A1/74>$-/%=4//$//%F"-5<,#%9$#-$$/%43%$G=$-7</$%<,%7)$%"-$"%43%-$="<-<,#%",9%>"<,7"<,<,#%
7)$%"==2<",A$/%<,%7)$<-%7-"<2$-D%H4-%7)</%-$"/4,@%7)$%/$-F<A$%",9%7-4182$I/)447<,#%<,34->"7<4,%341,9%<,%7)</%>",1"2%
</%9<-$A7$9%74+"-9%7)4/$%+<7)%"F$-"#$%>$A)",<A"2%/B<22/D%J$%"2/4%-$"2<E$%541%>"5%8$%>4-$%3"><2<"-%<,%4,$%"-$"%
7)",%541%"-$%<,%",47)$-D%*,25%541%B,4+%541-%A"="8<2<7<$/%",9%2<><7"7<4,/D%
J$%+",7%541%74%1/$%7)</%>",1"2@%",9%)4=$%541%+<22%3<,9%7)$%<,34->"7<4,%A4,7"<,$9%<,%<7%1/$312@%)4+$F$-@%/)4129%
541%$F$-%3$$2%541%>"5%8$%K#$77<,#%<,%4F$-%541-%)$"9K%=2$"/$%/$$%541-%9$"2$-%74%)"F$%7)$%-$="<-/%>"9$D%
L%8-<$3%$G=2","7<4,%43%7)$%4=$-"7<4,%43%7)$%"==2<",A$/%/1A)%"/%-$3-<#$-"74-@%31-,"A$@%+"7$-%)$"7$-%",9%47)$-/%"-$%
$G=2"<,$9%<,%7)</%>",1"2D%M4+$F$-@%541%+<22%"2/4%3<,9%7)$%>",13"A71-$-./%<,34->"7<4,%/1==2<$9%<,%"%="AB$7%
<,A219$9%+<7)%7)</%>",1"2D%
L22%<,34->"7<4,@%<221/7-"7<4,/%",9%/=$A<3<A"7<4,/%A4,7"<,$9%<,%7)$%2<7$-"71-$%"-$%8"/$9%4,%7)$%2"7$/7%=-491A7%
<,34->"7<4,%"F"<2"82$%"7%7)$%7<>$%43%=182<A"7<4,%"==-4F"2D%
%
()-41#)417%7)</%>",1"2%>9:2<35!",9%49,5<5?!,47"7<4,/%"-$%1/$9D%
%
H"<21-$%74%48/$-F$%7)$%>9:2<35!,47"7<4,/%A",%A"1/$%9">"#$%74%$?1<=>$,7D%
!
49,5<5?!,47$/%7)$%=4//<8<2<75%43%=$-/4,"2%",9N4-%3"7"2%<,C1-5%<3%,47%48/$-F$9D%
%
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
5(%-O%P3%",9%+)$,%,$+%>"7$-<"2/%",9%=-491A7<4,%7$A),<?1$/%"-$%9$F$24=$9%+)<A)%A",%<>=-4F$%7)$%?1"2<75%43%<7/%
=-491A7@%4-%>"7$-<"2%/18/7<717<4,/%"-$%,$A$//"-5%91$%74%"F"<2"8<2<75@%6L:(MQ*RST%-$/$-F$/%7)$%-<#)7%74%>"B$%/1A)%
A)",#$/D%
U6L:(MQ*RST%:;@%VVW%XY'Y%

!"#$%&%X%%
%
%
"9,2@A3:5=!,">,"92<359;!1"@<>;"!345",67!895:9;!
!
!
BC!49,,952D!95=!7",1<>"!
J"--",75%
J"--",75%6G=2","7<4,%
Z$-F<A$%
:$=4-7<,#%Z"3$75%T$3$A7/%
0"<,7$,",A$%ZA)$912$%
!
EC!234<5?!
(4+%;$)<A2$/%
Q-"B$/%
V4"9<,#%
J$<#)<,#%
M<7A)<,#%R=%
(4+<,#%(<=/%
!-$I(-"F$2%W)$AB%V</7%
!
FC!>98G<5?!
W">=<,#%Z"3$75%
*F$-,<#)7%Z74=%
6G7$,9$9%Z7"5%
Z7"8<2<E<,#%
M44B%R=/%
J<,7$-%(-"F$2<,#%
!
HC!"I2",<3,!
W2$",<,#%
W)"//</%
(<-$/%
LG2$%",9%:1,,<,#%[$"-%
62$A7-<A%Q-"B$/%
!4+$-%\"AB%
!
JC!<52",<3,!K:,5<7@<5?7!95=!
9>>"773,<"7!
H$"71-$/%]%H<G71-$/%
Z>4B$%L2"->%
["/%T$7$A74-%
H<-$%6G7<,#1</)$-%
6G7$-<4-%J<,94+/%
!
LC!G;:8A<5?!
V!%^V<?1<9%!$7-42$1>_%["/%
J"7$-%
J<,7$-<E<,#%
T-"<,%",9%J"/7$%
(4<2$7%
H"1A$7%
%
MC!";">2,<>9;!
'XI;427%*=$-"7<4,%
Q"77$-5%
W4,F$-7$-%
'XI;427%Z5/7$>%]%W4>=4,$,7/%
''YI;427%Z5/7$>%]%W4>=4,$,7/%

!"#$%&%`%%
%
!
NC!9GG;<95>"7!
L<-%W4,9<7<4,$-%
H1-,"A$%
:",#$N*F$,%
0<A-4+"F$%
:$3-<#$-"74-%
J"7$-%M$"7$-%
04,<74-%!",$2%
%
OC!9=="5=:8!
J"7$-%84"-9%/5/7$>%9<-$A7<4,/O%34-%$"-25%>49$2%5$"-%XY'Y%4,25%
KM4+%74%+<,7$-<E$%541-%6"-7)841,9%:;K%
%

!"#$%&%a%%
%
"9,2@A3:5=!,">,"92<359;!1"@<>;"!2,9<;",!345",67!895:9;%
%
Z$A7<4,%'%I%J"--",75%",9%Z$-F<A$%
%
2@,""!D"9,!;<8<2"=!49,,952D!>31",9?"!
%
4&#%!+(-P!%&/P!0/Q/%-+!R#$$#*%S!.(T-$U%
6"-7)841,9%:;@%VVW%^6"-7)841,9_%+"--",7/%<7/%-$A-$"7<4,"2%F$)<A2$/%"#"<,/7%9$3$A7/%<,%+4-B>",/)<=%",9N4-%
>"7$-<"2/@%$GA$=7%"/%/=$A<3<A"225%$GA219$9%^/$$%.J)"7%94$/%+"--",75%,47%A4F$-b._D%
!
@(R!0(*V!+(-P!%&-!.(T-$#V-!0#P%U%
()</%2<><7$9%+"--",75%2"/7/%34-%`%5$"-/%",9%7)$%+"--",75%=$-<49%8$#<,/%4,%7)$%4-<#<,"2%-$7"<2%9"7$%43%=1-A)"/$D%%
W4F$-"#$%7$-><,"7$/%<3%541%/$22%4-%47)$-+</$%7-",/3$-%4+,$-/)<=%43%7)$%-$A-$"7<4,"2%F$)<A2$D%%(4%487"<,%8$,$3<7/%43%41-%
+"--",75@%7)$%4-<#<,"2%4+,$-%>1/7%8$%=-4=$-25%-$#</7$-$9%+<7)%6"-7)841,9%+<7)<,%7)<-75%^`Y_%9"5/%43%4-<#<,"2%9"7$%43%
-$7"<2%=1-A)"/$D%
!
4&#%!R/00!"#$%&'()*+!,1!+(U!
T1-<,#%7)$%+"--",75%=$-<49@%6"-7)841,9%+<22%-$="<-%4-%-$=2"A$%9$3$A7/%"77-<817"82$%74%6"-7)841,9@%",9%6"-7)841,9%
-$/$-F$/%7)$%-<#)7%74%/18/7<717$%A4>=4,$,7/%4-%="-7/%43%/18/7",7<"225%$?1"2%?1"2<75D%
%
4&#%!+(-P!%&/P!0/Q/%-+!R#$$#*%S!*(%!.(T-$U!
•T">"#$%-$2"7$9%74%",5%",9N4-%"22%>49<3<A"7<4,/%>"9$%74%7)$%-$A-$"7<4,"2%F$)<A2$%85%/4>$4,$%47)$-%7)",%
6"-7)841,9D%
•L,5%-$A-$"7<4,"2%F$)<A2$%7)"7%</%1/$9%34-%A4>>$-A<"2%4-%-$,7"2%=1-=4/$/@%4-%",5%1/$%47)$-%7)",%-$A-$"7<4,"2%
7-"F$2%",9%A">=<,#D%
•S4->"2%9$7$-<4-"7<4,%A"1/$9%85%+$"-%",9%$G=4/1-$@%/1A)%"/@%817%,47%2<><7$9%74@%3"9<,#%4-%9</A424-"7<4,%43%
3"8-<A/@%1=)42/7$-5@%3244-<,#@%$G7$-<4-%A4>=4,$,7/@%$7AD%
•:417<,$%>"<,7$,",A$%<7$>/@%/1A)%"/@%817%,47%2<><7$9%74@%<,/=$A7<4,/@%218-<A"7<,#@%-$/$"2<,#%43%$G7$-<4-%
A4>=4,$,7/@%7<#)7$,<,#%43%3"/7$,$-/@%2<#)7%8128/@%31/$/@%A2$",<,#@%",9%"9C1/7>$,7/@%<,A219<,#%817%,47%2<><7$9%74%
944-/@%9-"+$-/@%V!%=-$//1-$@%",9%/2<9$%-44>%/5/7$>/D%
•P>=$-3$A7<4,/%+)<A)%94%,47%"33$A7%7)$%/1<7"8<2<75%43%7)$%F$)<A2$%34-%-$A-$"7<4,"2%=1-=4/$/D%
•T">"#$%74%$2$A7-4,<A/%91$%74%F427"#$%<//1$/N321A71"7<4,/D%
•W4,/$?1$,7<"2%",9%<,A<9$,7"2%9">"#$/%4-%A)"-#$/%<,A219<,#@%817%,47%2<><7$9%74%7-",/=4-7"7<4,@%31$2@%3449@%
249#<,#@%74+<,#%3$$/@%A"-%-$,7"2/@%4,I/<7$%/$-F<A$%A"22%3$$/@%4-%24//%43%1/$D%%Z4>$%/7"7$/%94%,47%"224+%7)$%
$GA21/<4,%4-%2<><7"7<4,%43%<,A<9$,7"2%4-%A4,/$?1$,7<"2%9">"#$/@%/4%7)$%"84F$%2<><7"7<4,%4-%$GA21/<4,%>"5%,47%
"==25%74%541D%
•[1"-",7$$/@%-$=-$/$,7"7<4,/@%",9N4-%+"--",7<$/%>"9$%85%",5%=$-/4,%8$54,9%7)$%/A4=$%43%7)</%2<><7$9%
+"--",75D%
•:$A-$"7<4,"2%F$)<A2$/%7)"7%"-$%2<A$,/$9@%-$#</7$-$9@%4-%=-<>"-<25%1/$9%417/<9$%43%7)$%R,<7$9%Z7"7$/%4-%W","9"D%
•:$A-$"7<4,"2%F$)<A2$/%+)<A)%"-$%,47%4-<#<,"225%/429%7)-41#)%",%"17)4-<E$9%6"-7)841,9%9$"2$-D%
•T">"#$%4-%24//%A"1/$9%<,%+)42$%4-%<,%="-7%85%7)$%"A7/%4-%4><//<4,/%43%",5%B<,9%85%",5%="-75%47)$-%7)",%
6"-7)841,9D%
•T">"#$%4-%24//%43%1/$%91$%74%"81/$@%></1/$@%,$#2$A7@%7)$37@%2"AB%43%-417<,$%>"<,7$,",A$@%4-%F",9"2</>D%
•(<-$/%",9%8"77$-<$/D%
%%
@(R!+(!<!('%#/*!R#$$#*%S!P-$T/.-U!
•S47<35%7)$%9$"2$-%+)$-$%541%=1-A)"/$9%7)$%7-"F$2%7-"<2$-@%",5%"17)4-<E$9%6"-7)841,9%:;%9$"2$-@%4-%
6"-7)841,9%:;@%VVW%+<7)%'Y%9"5/%43%7)$%9</A4F$-5%43%7)$%9$3$A7%<,%>"7$-<"2%4-%+4-B>",/)<=%"77-<817"82$%74%
6"-7)841,9%+<7)<,%7)$%+"--",75%A4F$-"#$%=$-<49D%
•!-4>=725%/A)$912$%",%"==4<,7>$,7%+<7)%",%<,9$=$,9$,7@%"17)4-<E$9%6"-7)841,9%9$"2$-%34-%-$="<-/D%
•!"5%",5%3-$<#)7%4-%7-",/=4-7"7<4,%A4/7@%<>=4-7%917<$/@%3$$/@%",9%"22%<,A<9$,7"2%$G=$,/$/%"//4A<"7$9%+<7)%
487"<,<,#%+"--",75%/$-F<A$D%
%
,-V#$+0-PP!(W!#*S!(%&-$!#$$#*V-Q-*%P!W($!R#$$#*%S!P-$T/.-X!"#$%&'()*+!,1X!#%!/%P!P(0-!+/P.$-%/(*X!$-P-$T-P!
%&-!$/V&%!%(!$-Y)/$-!%&-!R#$$#*%S!$-Z#/$P!%(!'-!Z-$W($Q-+!#%!"#$%&'()*+6P!Q#*)W#.%)$/*V!W#./0/%S!/*!8#$/(*X!
<*+/#*#C!
!

!"#$%&%c%%
%
%
%
P3%541%,$$9%"//</7",A$@%541%>"5%A4,7"A7%6"-7)841,9%:;%"7O%
%
6"-7)841,9%:;@%VVW%
'YY'IT%%6"/7%`d7)%Z7-$$7%
0"-<4,@%P,9<","%%%%%aefc`%
^gec_eggIfYfY%
^gec_eggIf'f'%^3"G_%
+++D$"-7)841,9-FDA4>%
%
%
%
!
2&/P!R#$$#*%S!V/T-P!S()!PZ-./W/.!0-V#0!$/V&%PX!#*+!S()!Q#S!#0P(!&#T-!(%&-$!$/V&%PX!R&/.&!T#$S!W$(Q!P%#%-!%(!
P%#%-C!
!
!
LVV%T6LV6:%Z6:;PW6%W6S(6:Z%*!6:L(6%*S%LS%L!!*PS(06S(%QLZPZ%H*:%(M6%R(0*Z(%6HHPWP6SWhD%
J)$,%541%-$?1<-$%/$-F<A$@%=2$"/$%A4,7"A7%7)$%/$-F<A$%>","#$-%34-%",%"==4<,7>$,7@%",9%B<,925%<,34->%)<>N)$-%<3%541%
"-$%1,"82$%74%B$$=%7)$%"==4<,7>$,7%9"7$%4-%+</)%74%A)",#$%<7D%
%
<QZ0/-+!R#$$#*%/-PX!/*.0)+/*V!%&-!/QZ0/-+!R#$$#*%S!(W!Q-$.&#*%#'/0/%S!#*+!/QZ0/-+!R#$$#*%S!(W!W/%*-PP!W($!#!
Z#$%/.)0#$!Z)$Z(P-X!#$-!-[Z$-PP0S!+/P.0#/Q-+!($!0/Q/%-+!/*!+)$#%/(*!%(!%&-!%-$Q!(W!%&/P!0/Q/%-+!R#$$#*%SC%%Z4>$%
/7"7$/%94%,47%"224+%2<><7"7<4,/%4,%)4+%24,#%",%<>=2<$9%+"--",75%2"/7/@%/4%7)$%"84F$%2<><7"7<4,%>"5%,47%"==25%74%541D%
%
%
%
%
%
,"G3,2<5?!79K"2D!="K">27!
P3%541%8$2<$F$%7)"7%541-%F$)<A2$%)"/%"%9$3$A7@%+)<A)%A4129%A"1/$%"%A-"/)%4-%A4129%A"1/$%<,C1-5%4-%9$"7)@%541%/)4129%
<>>$9<"7$25%<,34->%7)$%S"7<4,"2%M<#)+"5%(-"33<A%Z"3$75%L9><,</7-"7<4,%^SM(ZL_%<,%"99<7<4,%74%,47<35<,#%
6"-7)841,9%:;@%VVWD%
P3%SM(ZL%-$A$<F$/%/<><2"-%A4>=2"<,7/@%<7%>"5%4=$,%",%<,F$/7<#"7<4,@%",9%<3%<7%3<,9/%7)"7%"%/"3$75%9$3$A7%$G</7/%<,%"%
#-41=%43%F$)<A2$/@%<7%>"5%4-9$-%"%-$A"22%",9%-$>$95%A">="<#,D%M4+$F$-@%SM(ZL%A",,47%8$A4>$%<,F42F$9%<,%
<,9<F<91"2%=-482$>/%8$7+$$,%541@%541-%9$"2$-@%4-%6"-7)841,9D%
(4%A4,7"A7%SM(ZL%541%>"5%$<7)$-%A"22%7)$%L174%Z"3$75%M472<,$%7422I3-$$%"7%'IdYYIaXaIf`f`%^4-%`eeIY'X`%<,%
J"/)<,#74,@%TDWD%"-$"_%4-%+-<7$%74O%SM(ZL@%RDZD%T$="-7>$,7%43%(-",/=4-7"7<4,@%J"/)<,#74,@%TDWD%XYcfYD%h41%A",%
"2/4%487"<,%47)$-%<,34->"7<4,%"8417%>474-%F$)<A2$%/"3$75%3-4>%7)$%M472<,$D%

!"#$%&%e%%
%
%
"9,2@A3:5=!,">,"92<359;!1"@<>;"!2,9<;",!345",67!895:9;!
%
89<52"595>"!7>@"=:;"!
!
49,5<5?\!K9<;:,"!23!89<529<5!D3:,!2,91";!2,9<;",!>95!>9:7"!G,"892:,"!95=!
:5"IG">2"=!G9,27!A,"9]9?"!95=^3,!",,92<>!3G",92<35!2@92!89D!A"!@9_9,=3:7C!
5(%-O%Z$$%"==2<",A$%>",13"A71-$-./%2<7$-"71-$%34-%31-7)$-%<,34->"7<4,%
!
"1",D!BX```!8<;"7!3,!L`!=9D7!
6/A"=$%J<,94+%I%W)$AB%4=$-"7<4,%43%2"7A)$/%",9%1==$-%)<,#$D%
iQ"77$-5%I%W)$AB%+"7$-%2$F$2%
Z>4B$%L2"->%I%($/7%",9%-$=2"A$%8"77$-5%"/%-$?1<-$9%
(<-$/%I%W)$AB%7<-$%=-$//1-$%^Z$$%Z=$A<3<A"7<4,/__@%
M<7A)%I%W)$AB%34-%244/$%8427/%4-%1,1/1"2%+$"-D%
[HP%W<-A1<7%Q-$"B$-%I%($/7%",9%-$A4-9D%
!
49,5<5?\!3*!*-R!%$#/0-$P!($!R&-*-T-$!#!R&--0!/P!$-Q(T-+X!.&-.a!0)V!*)%P!#%!EJX!J`X!#*+!B``!
Q/0-PC!2($Y)-!B``!W%C!0'PC!
!
"1",D!JX```!8<;"7!3,!O`!=9D7!
6G7$-<4-%T44-%24AB/%I%%V18-<A"7$%+<7)%9-5%#-"=)<7$%
6G7$-<4-%M<,#$/%I%V18-<A"7$%+<7)%2<#)7%)41/$)429%4<2%
V![%:$#12"74-%I%W)$AB%84774>%F$,7%34-%48/7-1A7<4,/%
J)$$2%V1#%S17/%I%(4-?1$%74%'YY%37D%28/D%
Q-$"B%L+"5%Z+<7A)%I%!122%=<,%",9%218-<A"7$%+<7)%)41/$)429%4<2%
gIJ"5%!21#%I%Z=-"5%+<7)%A4,7"A7%A2$",$-D%
M<7A)%Q"22%V"7A)%I%V18-<A"7$%+<7)%,4,I9$7$-#$,7%>474-%4<2%
M<7A)%Q"22%I%V18-<A"7$%+<7)%)<7A)%8"22%218$%4-%+)$$2%8$"-<,#%#-$"/$D%
:",#$%6G)"1/7%M449%I%W2$",%3",%82"9$/%",9%+"/)%3<27$-D%
0"<,%T44-%Z7$=%I%V18-<A"7$%>4F<,#%="-7/%",9%A)$ABD%
i%L/%"%8"77$-5%"#$/%",9%8$A4>$/%2$//%$33<A<$,7@%7)$%+"7$-%2$F$2%/)4129%8$%A)$AB$9%"7%>4-$%3-$?1$,7%2$F$2/D%
%
"1",D!B`X!```!8<;"7!3,!L!8352@7!
Q-"B$/%I%P,/=$A7@%"9C1/7%4-%-$=2"A$%"/%,$A$//"-5%
J)$$2%Q$"-<,#/%I%W2$",%",9%-$="AB%
(<-$/%I%P,/=$A7%",9%-47"7$%
Z="-$%(<-$%W"--<$-%I%V18-<A"7$%>4F<,#%="-7/D%
6G7$-<4-%I%J"G%
!
"1",D!D"9,!
Q"77$-5%I%W2$",@%,$17-"2<E$%",9%A4"7%7$-><,"2/%+<7)%=$7-42$1>%C$225D%
LIH-">$@%Z7$=%I%J<-$%8-1/)%",9%="<,7%3-">$%"7%3-4,7%",9%-$"-@%"/%,$$9$9D%
V!%Q4772$/%I%M"F$%=1-#$9%85%V!%/1==2<$-D%
Z$">/%I%W)$AB%",9%-$/$"2%$G7$-<4-%/$">/@%+<,94+/@%2<#)7/%",9%F$,7/D%
M<7A)%W41=2$-%",9%Q"22%I%W)$AB%34-%+$"-%4-%9">"#$D%L//1-$%"22%="-7/%4=$-"7$%3-$$25D%
:$=2"A$%",5%A4>=4,$,7%<3%+4-,%4-%9">"#$9D%
%
%
49,5<5?\!90R#SP!$-Z0#.-!%&-!0/V&%!')0'!(*!#*!/*%-$/($!($!-[%-$/($!0/V&%!W/[%)$-!R/%&!%&-%
.($$-.%!')0'!W($!%&#%!0/V&%C!K#/0)$-!%(!&--+!%&/P!R#$*/*V!.()0+!.#)P-!W/$-X!Z$(Z-$%S!+#Q#V-X!Z-$P(*#0!/*b)$SX!
($!+-#%&C!

!"#$%&%g%%
%
%
"9,2@A3:5=!,">,"92<359;!1"@<>;"!2,9<;",!345",67!895:9;!
!
89<52"595>"!,">3,=!
!
=92"!
!
="9;",!
!
7",1<>"!G",K3,8"=!

!"#$%&%d%%
%
!
"9,2@A3:5=!,">,"92<359;!1"@<>;"!2,9<;",!345",67!895:9;!
%
532"7!

!"#$%&%f%%
%
"9,2@A3:5=!,">,"92<359;!1"@<>;"!2,9<;",!345",67!895:9;!
%
Z$A7<4,%X%I%(4+<,#%
!
234!1"@<>;"!"c:<G8"52!
P3%541%=2",%74%815%"%,$+%F$)<A2$%74%74+%541-%7-"<2$-%+$%/1##$/7%7)"7%541%<,A219$%<,%541-%=1-A)"/$%7)$%74+<,#%4=7<4,/%
433$-$9%85%>4/7%74+%F$)<A2$%>",13"A71-$-/D%()$/$%<,A219$%/1A)%7)<,#/%"/%"%)$"F5I9175%"27$-,"74-%",9%-"9<"74-@%
)$"F5I9175%/=-<,#/%^Z$$%S47$O_%",9%/)4AB%"8/4-8$-/@%7-",/><//<4,%A442$-@%)$"F5I9175%3",%",9%32"/)$-%1,<7%",9%
47)$-/@%9$=$,9<,#%1=4,%7)$%>"B$%43%7)$%F$)<A2$D%
(-",/><//<4,/%>"5%8$%>",1"2%4-%"174>"7<A@%817%",%"174>"7<A%7-",/><//<4,%>"5%=-424,#%541-%74+%F$)<A2$j/%2<3$%",9%
#$,$-"225%94$/%"%8$77$-%C48%43%A4,7-422<,#%$,#<,$%24"9/%7)",%7)$%"F$-"#$%9-<F$-%1/<,#%"%>",1"2%/)<37D%
M"F<,#%"9$?1"7$%=4+$-%</%F$-5%<>=4-7",7%+)$,%A4,/<9$-<,#%7)$%=1-A)"/$%43%"%,$+%F$)<A2$%4-%7)$%7-"<2$-%74+<,#%
A"="8<2<75%43%541-%=-$/$,7%4,$D%L>$-<A",%>",13"A71-$-/%-$"2<E$%>4-$%7)",%`Yk%43%7)$%F$)<A2$/%7)$5%/$22%+<22%8$%1/$9%
34-%74+<,#%/4>$%75=$%43%7-"<2$-D%()$%9$"2$-/%"-$%=-4F<9$9%+<7)%#1<9$2<,$/%74%1/$%+)$,%)$2=<,#%"%A1/74>$-%9$A<9$%4,%"%
74+%F$)<A2$D%%
P,/=$A7%7)$%74+%F$)<A2$./%)<7A)%-$#12"-25%34-%244/$%8427/%4-%,17/@%A-"AB$9%+$29/@%244/$%8"22%>41,7/@%+4-,%="-7/%$7AD%
S$+%7-"<2$-</7/%437$,%A"--5%>4-$%3449%",9%47)$-%/1==2<$/%7)",%-$"225%,$$9$9D%:$>$>8$-%7)"7%$F$-5%<7$>%541%7"B$%
"24,#%"99/%+$<#)7%74%7)$%747"2%24"9%541%>1/7%=122D%W4,/42<9"7$%<7$>/%<,%/)$2F$/@%24AB$-/@%",9%<,%7)$%-$3-<#$-"74-D%%
Special(care(must(be(taken(not(to(overload(the(front(and(rear(ends(of(the(trailer.(
!
532"\!Q$%-$"2</7<A%+)$,%4-9$-<,#%)$"F5%9175%/=-<,#/D%%(44%)"-/)%43%/=-<,#%-"7$%+<22%4,25%/)4-7$,%7)$%2<3$%43%7)$%74+%
F$)<A2$%",9%7-"<2$-%",9%+<22%>"B$%541-%C41-,$5/%2$//%$,C45"82$D%
!
49,5<5?\!2((!P%/WW!(W!PZ$/*VP!.#*!&/*+-$!%&-!#.%/(*!(W!%&-!R-/V&%!-Y)#0/d/*V!&/%.&!#*+!Z$-T-*%!
%&-!%$#*PW-$!(W!R-/V&%!%(!%&-!W$(*%!(W!%&-!T-&/.0-C!

!"#$%&%'Y%%
%
!
"9,2@A3:5=!,">,"92<359;!1"@<>;"!2,9<;",!345",67!895:9;!
%
";">2,<>!A,9]"7!
()$%8-"B$/%"-$%4=$-"7$9%85%'X%F427%A1--$,7%3-4>%541-%74+%F$)<A2$%",9%0RZ(%Q6%M**l6T%R!%Z*%(ML(%h*R%
ML;6%LS%PS(6[:LV%ZhZ(60%JP(M%h*R:%(*J%;6MPWV6%Q:Ll6ZD%(4%=-$F$,7%=-482$>/%",9%<,/1-$%
/"7</3"A74-5%8-"B<,#%"A7<4,@%<,/7"22%",%$2$A7-4,<A%A4,7-422$-%<,%2<,$%+<7)%7)$%8-"B$/%<,%541-%74+%F$)<A2$D%
L,%$2$A7-4,<A%A4,7-422$-%<,/7"22$9%<,%541-%74+%F$)<A2$%+<22%/5,A)-4,<E$%7)$%7-"<2$-%8-"B$/%+<7)%541-%74+%F$)<A2$%
8-"B$/m%<7%</%9$/<#,$9%74%"==25%7)$%7-"<2$-%8-"B$/%+<7)%541-%74+%F$)<A2$%8-"B$/D%
H4224+%7)$%9<-$A7<4,/%=-4F<9$9%+<7)%541-%A4,7-422$-%",9%B$$=%7)$%<,34->"7<4,%34-%3171-$%-$3$-$,A$D%T4,.7%8$%"3-"<9%74%
"/B%?1$/7<4,/n%P3%541%94,.7%1,9$-/7",9%7)$%9<-$A7<4,/@%)"F$%7)$%<,/7"22$-%$G=2"<,%7)$%=-4A$91-$/D%
T1$%74%,4->"2%8-"B$%2<,<,#%+$"-@%7)$%8-"B$/%",9%7)$%A4,7-422$-%/$77<,#%/)4129%8$%A)$AB$9%",9%-$"9C1/7$9@%<3%
,$A$//"-5@%91-<,#%7)$%7-"<2$-%>",13"A71-$-./%-$A4>>$,9$9%<,/=$A7<4,%<,7$-F"2/D%
5(%-\!Q-"B$%2<,<,#%"9C1/7>$,7%/)4129%8$%=$-<49<A"225%A)$AB$9%^31225_%74%8$%/1-$%7-"<2$-%8-"B$/%"-$%<,%7)$%/">$%
"9C1/7>$,7%"/%7)$%74+%F$)<A2$/D%
!-4=$-25%/$7%7)$/$%"9C1/7>$,7/%+<22%=-4F<9$%34-%/"3$%A4>34-7"82$%/74=/D%()$5%+<22%"2/4%)$2=%"//1-$%4=7<>1>%8-"B$%
",9%7<-$%2<3$%34-%847)%7)$%74+%F$)<A2$%",9%7)$%7-"<2$-D%
P,%(M6%6;6S(%*H%LS%LWWPT6S(LV%Z6!L:L(P*S%43%7)$%74+%F$)<A2$%",9%7)$%7-"<2$-@%7)$%Q:6LlILJLh%
ZJP(WM@%+)$,%A4,,$A7$9%74%541-%7-"<2$-./%8"77$-5@%+<22%/$7%",9%24AB%7)$%7-"<2$-%8-"B$/%34-%"%/133<A<$,7%2$,#7)%43%7<>$%74%
/74=%7)$%7-"<2$-D%()$%/+<7A)%</%"A7<F"7$9%
+)$,%7)$%+<-$%"77"A)$9%74%<7%",9%74%7)$%74+%F$)<A2$%=122/%417%7)$%/>"22%=<,%<,%7)$%3-4,7%43%7)$%1,<7D%2@<7!G<5!
ZM*RVT%Q6%!RVV6T%*R(@%VRQ:PWL(6T%JP(M%VP[M(%M*RZ6M*VT%*PV@%LST%:6!VLW6T%6;6:h%fY%
TLhZD%
(4%=-$F$,7%A4--4/<4,%+<7)<,%7)$%8-$"B"+"5%/+<7A)@%=122%7)$%/+<7A)./%=<,%/7-"<#)7%34-+"-9%",9%/=-"5%7)$%<,/<9$%43%7)$%
/+<7A)%7)-41#)%7)$%)42$%+<7)%",%$2$A7-<A%A4,7"A7%A2$",$-%",9%-$<,/$-7%=<,D%L%9-4=%43%2<#)7%)41/$)429%4<2%4,%7)$%#-44F$%
,$"-%7)$%8"/$%43%7)$%=<,%+<22%"224+%7)$%=<,%74%4=$-"7$%3-$$25D%JM6S%(M6%(:LPV6:%PZ%W*SS6W(6T%(*%(M6%(*J%
;6MPWV6@%(M6%Q:6LlLJLh%ZJP(WM%V**!%ZM*RVT%Q6%L((LWM6T%(*%(M6%!6:0LS6S(%H:L06%*H%h*R:%MP(WMD%%
%
J)$,%9</A4,,$A7<,#%7)$%7-"<2$-%3-4>%7)$%74+%F$)<A2$%-$>4F$%+<-$%244=%3-4>%7)$%3-">$@%T*%S*(%:60*;6%!PS%H:*0%
ZJP(WM%Q6WLRZ6%(MPZ%JPVV%L!!Vh%(M6%(:LPV6:%Q:Ll6ZD%
!
>9:2<35\!=(!*(%!)P-!'$-#a#R#S!PR/%.&!W($!Z#$a/*V!'$#a-C!