EET MAXIMUM XO-Flat User guide

MAXIMUM XO-Flat

Mounting instruction MAXIMUM XO-Flat
Contens:
(1) 1 x XO-Flat dish (A)
(2) 1 x Fixed Dish mount (B)
(3) 8 x nut
(4) 4 x M8x16 screw (C)
(5) 2 x U-bolts (H)
(6) 2 x mastclamps (E)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Svenska
Snabbguide:
1. Montera ihop antennfästet(A) och mastfästet(B) med M8x16 kvadratiska halsbultar(C)
2. Montera antennen på röret med U-bultar(H) och fästen(E)
3. För att ställa in polarisationen måste du lossa M6x20 skruven(F). När du har hittat stark
signal skall alla skruvar och bultar spännas hårt.
Dansk
Kort instruktion:
1. Fastgør antenneholder (A) og mastbeslag (B) til hinanden med M8x16 brædde
bolte (C)
2. Monter antennen på røret med U-bolte (H) og beslag (E)
3. For at indstille polarisationen skal M6x20 skruen (F) løsnes. Når bedste position
med stærkest mulige signal er fundet, spændes alle skruer og bolte fast til.
English
Quickguide
1. Fix XO-Flat dish (A) and fixed dish mount (B) to each other by M8x16 screw (C)
2. Fix the antenna to the supporting pipe by U-bolts (H) and clamps (E)
3. To fine adjust loosen the screw (F), when the right satelliteposition in found, tighten all
screws
Deutch
Bitte beachten Sie bei allen Montagearbeiten die einschlägigen Sicherheitbestimmungen
und sichern sich, wo nötig, mit den vorgeschriebenen Gurten og Leinen. Bei bedarf ziehen
Sie bitte einen Fachhandler zu rate.
1 Befestigen Sie Antennahalter (A) am Masthalter (B) mit den schrauben M8x16 und
ziehen die Müttern leicht an.
2. Befestigen Sie den Masthalter (B) mit den Mastschellen (H) und den Gegenschellen (E)
am Antennemast und ziehen die Muttern nach dem Austrich der Antenne fest an.
3. Zur feineinstellung die Schraube (F) löchen, und nach finden der exakten Satellitenposi
tion alle Schrauben und Muttern festziehen
Mount the Fixed dish mount
Mount U-bolts and clamps
with the screws
Mount on mast or wallmount Adjust elevation