Electrolux W575N User manual

Installationmanual
Washerextractor
W575N,W585N,W5105N,W5130N,W5180N,
W5250N,W5330N
TypeW3...
4389055-30/EN
Originalinstructions2013.02.21

Contents
Contents
1SafetyPrecautions.............................................................................................................5
1.1Symbols......................................................................................................................5
2Technicaldata....................................................................................................................6
2.1Drawing......................................................................................................................6
2.1.1W575N,W585N,W5105N,W5130N..................................................................6
2.1.2W5180N..............................................................................................................7
2.1.3W5250N,W5330N..............................................................................................8
2.2Technicaldata.............................................................................................................9
2.3Connections................................................................................................................9
2.4Soundlevels...............................................................................................................10
3Setup..................................................................................................................................11
3.1Unpacking...................................................................................................................11
3.2Siting...........................................................................................................................12
3.3Mechanicalinstallation...............................................................................................13
3.3.1Castingaplinth...................................................................................................15
3.3.2Chemicalbolts....................................................................................................16
3.3.3Chemicalanchors...............................................................................................17
4Marineinstallation..............................................................................................................18
4.1Siting...........................................................................................................................18
4.2Mechanicalinstallation...............................................................................................19
4.2.1Castingaplinth...................................................................................................20
4.2.2Weldingafoundation..........................................................................................21
5Waterconnection...............................................................................................................22
6Connectionofexternaldosingsystems.............................................................................24
6.1Connectionofthehoses.............................................................................................24
6.2Electricalconnectionofexternaldosingsystem.........................................................25
6.2.1Machinewithconnectors....................................................................................25
6.2.2Machinewithoutconnectors...............................................................................26
6.2.3Outputs...............................................................................................................27
6.2.4Inputs..................................................................................................................28
7Drainconnection................................................................................................................29
8Electricalconnection..........................................................................................................30
8.1Electricalinstallation...................................................................................................30
8.2Electricalconnections.................................................................................................31
8.3Machineconnection....................................................................................................36
8.3.1Single-phaseconnection.....................................................................................36
8.3.2Three-phaseconnection.....................................................................................37
8.4FunctionsforI/O-cards...............................................................................................38
8.4.1Externalcoinmeter/Centralpayment(2A)..........................................................38
8.4.2Centralpayment(2B)..........................................................................................39
8.4.3Centralpayment(2C)..........................................................................................40
8.4.4Outputsfordetergentsignalsandinputsforpausesignals,"empty"signal
andpricereduction(2D)....................................................................................41
8.4.5Centralbooking/payment(2F)............................................................................42
8.4.6MachineswithI/Omoduletype3........................................................................43
9Steamconnection..............................................................................................................44
10Selectionoflanguage.......................................................................................................46

Contents
11Functioncheck.................................................................................................................47
Themanufacturerreservestherighttomakechangestodesignandcomponentspecications.

SafetyPrecautions5
1SafetyPrecautions
Themachineisonlyintendedforwater-washuse.
Onlyusedetergentintendedforwater-washoftextiles.Neverusedrycleaningagents.
Donotallowminorstousethemachine.
Donothosedownthemachinewithwater.
Themachine'sdoorlockmustundernocircumstancesbebypassed.
Ifthemachinedevelopsafault,thismustbereportedtothepersoninchargeassoonaspossible.Thisis
importantbothforyoursafetyandthatofothers.
Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsandaboveandpersonswithreducedphysical,
sensoryormentalcapabilitiesorlackofexperienceandknowledgeiftheyhavebeengivensupervisionor
instructionconcerninguseoftheapplianceinasafewayandunderstandthehazardsinvolved.Children
shallnotplaywiththeappliance.Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadebychildrenwithout
supervision.
DONOTMODIFYTHISAPPLIANCE.
AllexternalequipmentwhichisconnectedtothemachinemustbeCE/EMC-approvedandconnectedusing
anapprovedshieldedcable.
Allexternalequipmentmustbeconnectedaccordingtotheinstructionsintheinstallationmanual.
Inordertopreventdamagetotheelectronics(andotherparts)thatmayoccurastheresultofcondensation,
themachineshouldbeplacedinroomtemperaturefor24hoursbeforebeingusedforthersttime.
Servicingshallbecarriedoutonlybyauthorizedpersonnel.
Onlyauthorizedsparepartsshallbeused.
Whenperformingserviceorreplacingparts,thepowermustbedisconnected.
1.1Symbols
Caution
Caution,hotsurface
Readtheinstructionsbeforeusingthemachine

6Technicaldata
2Technicaldata
2.1Drawing
2.1.1W575N,W585N,W5105N,W5130N
1
C
D
A
2
B
E
M
G
I
F
J
O
N
H
L
K
7
10 11
54
8
6
3
9
g.7649A
1Operatingpanel
2Dooropening,W575N,W585N:⌀310mm,W5105N,W5130N:⌀365mm
3Detergentcontainer
4Coldwater
5Hotwater
6Waterre-use
7Drainvalve
8Liquiddetergentsupply
9Electricalconnection
10Steamconnection
mmABCDEFGH
W575N66010941131355686835801034
W585N66011571132355726836801035
W5105N72011871200365697920801119
W5130N72013261201365787920801119
mmIJKLMNO
W575N2171241014914278101199
W585N2171241015915278103199
W5105N2241241099999278105212
W5130N2241241099999278103212

Technicaldata7
2.1.2W5180N
3
1
C
D
A
2
B
E
M
P
G
I
F
J
O
N
H
L
K
10
9
5
4
8
6
7
g.7783
1Operatingpanel
2Dooropening,W5180N:⌀395mm
3Detergentcontainer
4Coldwater
5Hotwater
6Waterre-use
7Drainvalve
8Liquiddetergentsupply
9Electricalconnection
10Steamconnection
mmABCDEFGH
W5180N751143113444358751048811249
mmIJKLMNOP
W5180N29713212291129278104231217

8Technicaldata
2.1.3W5250N,W5330N
3
1
C
D
A
2
B
E
L
N
F
K
P
J
G
O
H
I
M
10
1
5
4
6
8
7
Q
g.7650A
1Operatingpanel
2Dooropening,W5250N,W5330N:⌀435mm
3Detergentcontainer
4Coldwater
5Hotwater
6Waterre-use
7Drainvalve
8Liquiddetergentsupply
9Electricalconnection
10Steamconnection
mmABCDEFGH
W5250N830159414254709491129801328
W5330N9101679146450010341034801367
mmIJKLMNOPQ
W5250N32723312881203278100264162287
W5330N34724713271247278104210162287

Technicaldata9
2.2Technicaldata
W575NW585NW5105NW5130NW5180NW5250NW5330N
Weight,netkg129135145175228287330
Drumvolumelitres7585105130180250330
Drumdiametermm520520595595650725795
Drumspeedduringwashrpm49494949444442
Drumspeedduring
extraction
rpm587587548548525497474
G-factor,max.100100100100100100100
Heating:ElectricitykW2.02.05.43.0131823
kW3.03.07.57.5
kW5.45.41010
kW5.65.6
kW7.57.5
Heating:Steamxxxxxxx
Heating:Hotwaterxxxxxxx
Frequencyofthedynamic
force
Hz9.89.39.19.18.88.37.9
Floorloadatmax
extraction
kN1.6±1.91.7±3.11.9±2.52.4±3.12.9±3.93.8±4.94.6±5.6
2.3Connections
W575NW585NW5105NW5130NW5180NW5250NW5330N
WatervalvesDN
BSP
20
3/4”
20
3/4”
20
3/4”
20
3/4”
20
3/4”
20
3/4”
20
3/4”
Recommendedwater
pressure
kPa200–600200–600200–600200–600200–600200–600200–600
Functioninglimitsfor
watervalve
kPa50–100050–100050–100050–100050–100050–100050–1000
Capacityat300kPal/min20202020306060
Drainvalve
⌀outer
mm75757575757575
Drainingcapacityl/min170170170170170170170
SteamvalveconnectionDN
BSP
15
1/2”
15
1/2”
15
1/2”
15
1/2”
15
1/2”
15
1/2”
15
1/2”
Recommendedsteam
pressure
kPa300–600300–600300–600300–600300–600300–600300–600
Functioninglimitsfor
steamvalve
kPa50–80050–80050–80050–80050–80050–80050–800

10Technicaldata
2.4Soundlevels
ThesoundpowerlevelofthemachineisdeterminedbyusingISO3747:2012.
AccordingtotestcodeIEC60704-2-4thesoundpowerlevelatextractionandduringwashing
areaccordingtothetable:
W575NW585NW5105NW5130NW5180NW5250NW5330N
WashdB(A)65646464696768
ExtractiondB(A)69697069727174

Setup11
3Setup
3.1Unpacking
Note!
ForW5130N-W5330Ntwopersonsarerecommendedfortheunpacking.
Themachineisdeliveredboltedontothetransportpalletandpackedinacrateorbox.
Removepackingfromthemachine.
Removethefrontandrearpanel.
Removetheboltsbetweenthemachineandpallet.Thereisonetotherightinthefrontofthe
machineandanotherdiagonallyopposedtoit,atthebackofthemachine.
①
g.7651
Removethemachinefromthepallet.
Note!
Whenmovingthemachine,handleitwithcare.
Placethemachineonitsnalposition.

12Setup
3.2Siting
Installthemachineclosetoaoordrainoropendrain.
Themachineshouldbepositionedsothatthereisplentyofroomforworking,bothfortheuser
andservicepersonnel.
Thegureshowsminimumdistancetoawalland/orothermachines.
②
500 mm /
20 inch
25 mm /
1 inch
25 mm /
1 inch
g.W00176D

Setup13
3.3Mechanicalinstallation
Ifthemachineisnottobemountedonabasethemachinemustbefastenedtotheoor.
Thetableshowsthecorrectdrillingpoints.
Markanddrillfourholesinthepositionsshown.
Note!
ForW5330NtwoexpanderboltsMUSTalsobettedtothefrontsectionofthemachine.If
not,largevibrationsinthemachinecabinetmayoccur.
Markanddrilltwoholes(⌀10mm)about40mmdeep(1)fortheexpanderboltsinthepositions
shown.
③
= =
G
H
I
1
1
A
F
D
E
B
C
g.0948A
mmABCDEFGHI
W575N685660495395115635---
W585N725660495445115665---
W5105N700720575385120695---
W5130N785720575495120760---
W5180N875750635570120855---
W5250N950830715635125955---
W5330N103591079069513510508101095
Afterthemachinehasbeenplacedovertheotherfourbolts,placethetwospacerwashersoverthe
twoholes.Theyshallbeplacedbetweenthemachineandfoundation.
Inserttheexpansionboltssuppliedintoalloftheholesdrilledintheoor.Fitthewashersand
nutsandtightenwell.

14Setup
Levelthemachinebyusingstainlessorgalvanizedsteelwashersbetweenthemachineandthe
oor.Thewashersmustbeofasizetocoverthesupportsurface.Fitthewashersandself-locking
nutssuppliedwiththemachineandtightenwell.T otightenthenutsitisrecommendedtousea
rachetwrench,especiallyintherightrearcorner.
Itisoftheupmostimportancethatthemachineisplacedinlevel,fromsidetosideaswellasfronttorear.If
themachineisnotproperlylevelled,itmayresultinout-of-balancewithoutarealoutofbalanceinthedrum.
④
g.5463A
Afterthemachinehasbeeninuseforawhile,checkandre-tightenthenutsifnecessary.
Floor
Inthistypeofmachine,thedrumisattacheddirectlytotheframe.Asaresulttheoorunderthe
machinemustbestableenoughtoabsorbthedynamicforcesgeneratedduringspincycles.For
thatreason,themountingboltsmustbecastintotheoormaterialitself.
Whenxingthemachinetoanexistingcementoor,itmustbeandatleast100mmthick.Ifthe
oorislessthan100mmthick,analternativemightbetocastaplinth.
Theoormustbeabletowithstandtheloadsindicatedinthetechnicaldatatable.
Ifitisn’tpossibletocasttheboltsintotheoor,analternativemightbetouseso-calledchemical
anchors.

Setup15
3.3.1Castingaplinth
Aplinthshouldbeusedwheretheexistingoorislessthan100mmthickorinordertoensurethat
themachineisabovethelevelofanywaterleakages.
Theplinthshouldbeapproximately150-200mminheight.
⑤
150-200 mm /
5 7/8-7 7/8 inch
40 mm /
1 9/16 inch
g.5462
Proceedasfollows:
•Breakuptheexistingoortoadepthofapprox.75mmandcheckthatthesidesoftheholeare
taperedoutwardsothatthelongestsideatthebottommeasures120mmmorethanatthetop.
⑥
75
a
a + 120
g.0899
•Makethemouldfortheplinth.
•Moistentheholewellandapplycementtothesidesandbottom.
•4boltsmustbesetintotheconcreteofthemachinebase.Theboltsneedtoproject40mmout
ofthebase.Pourtheconcreteintothepreparedbasemouldandmakesurethatthesurfaceis
level.Checktheprevioustableforthecorrectpositionofthebolts.
•Theconcreteshouldbelefttosetforatleasttwodaysbeforemountingthemachineontheplinth.

16Setup
3.3.2Chemicalbolts
AnalternativetobreakinguptheexistingoororfoundationistousechemicalboltsM16.
1.Markanddrillfourholes(⌀18mm)125mmdeepforthechemicalbolts.
Checktheprevioustableforthecorrectpositionoftheholes.
2.Cleanthedrilledholes.
3.Putdownthechemicalampuleinthehole.
4.Rotatetheboltintothehole,sothattheglassampuleisbrokenanditscontentsmixed.
5.Rotatethebolttocorrectdepth.
Note!
Donotrotatetheboltagainsttheconcretebottom.Checkthatthechemicalshavelled
theholecompletely.
6.Removethedrillingmachinewiththemountingtool.Holdtheboltwithonehand.Letthebolt
hardenbeforethemachineismounted.
⑦
12 3 4 56
g.5917A
Timeforhardening,duetodifferentconcretetemperatures:
–10°C:6hours
–5°C:2.5hours
±0°C:1hour
5°C:30minutes
10°C:20minutes
15°C:15minutes
20°C:10minutes

Setup17
3.3.3Chemicalanchors
Ifinstallationshallbedoneonvinyloorcoveringschemicalanchorsshallbeused.
1.Markanddrillfourholesforthechemicalanchors.
Checktheprevioustableforthecorrectpositionoftheholes.
2.Cuttheooringmaterialaroundthewashers
3.Applysealanttotheholecutinthevinyloorcovering.Insertthewasher.Usesealanttoseal
aroundthewasherbetweenthevinylandthewasher.
4.Putthemachineintoplace.
Checkthatthemachineisinlevel.Ifitisnot,usespacerswhererequiredbetweenoorand
machine.
Ifchemicalanchorsareused,donotusethenutandwashersuppliedwiththem.
Fixthemachineinplaceusingthewashersandnutssuppliedwiththemachine.
5.Installationwithmountingframe.
⑧
1 2345
g.7644

18Marineinstallation
4Marineinstallation
4.1Siting
Installthemachineclosetoaoordrainoropendrain.
Themachineshouldbepositionedsothatthereisplentyofroomforworking,bothfortheuser
andservicepersonnel.
Thegureshowsminimumdistancetoawalland/orothermachines.
⑨
1000 mm /
39 3/8 inch
50 mm /
1 15/16 inch
50 mm /
1 15/16 inch
g.W00176E

Marineinstallation19
4.2Mechanicalinstallation
Toensuresteadinessofthemachineitisimportanttofastenthemachinetothefoundation.
Levelthemachinebyusingstainlessorgalvanizedsteelwashersbetweenthemachineandthe
oor.Thewashersmustbeofasizetocoverthesupportsurface.Fitthewashersandself-locking
nutssuppliedwiththemachineandtightenwell.T otightenthenutsitisrecommendedtousea
rachetwrench,especiallyintherightrearcorner.
Itisoftheupmostimportancethatthemachineisplacedinlevel,fromsidetosideaswellasfronttorear.If
themachineisnotproperlylevelled,itmayresultinout-of-balancewithoutarealoutofbalanceinthedrum.
⑩
g.5463A
Afterthemachinehasbeeninuseforawhile,checkandre-tightenthenutsifnecessary.
Floor
Inthistypeofmachine,thedrumisattacheddirectlytotheframe.Asaresultthedeckunderthe
machinemustbestableenoughtoabsorbthedynamicforcesgeneratedduringspincycles.
Thecombinationdeckandfoundationmustbeabletowithstandtheloadsindicatedinthetechnical
datatable.
Somemarineinstallationshaveverythindecks.Specialattentiontobetaken.Reinforcingdeck
plusincreasedsizeoffoundationmaybenecessary.

20Marineinstallation
4.2.1Castingaplinth
Aplinthshouldbeusedwheretheexistingoorislessthan100mmthickorinordertoensurethat
themachineisabovethelevelofanywaterleakages.
Theplinthshouldbeapproximately150-200mminheight.
⑪
150-200 mm /
5 7/8-7 7/8 inch
40 mm /
1 9/16 inch
g.5462
Proceedasfollows:
•Breakuptheexistingoortoadepthofapprox.75mmandcheckthatthesidesoftheholeare
taperedoutwardsothatthelongestsideatthebottommeasures120mmmorethanatthetop.
⑫
75
a
a + 120
g.0899
•Makethemouldfortheplinth.
•Moistentheholewellandapplycementtothesidesandbottom.
•4boltsmustbesetintotheconcreteofthemachinebase.Theboltsneedtoproject40mmout
ofthebase.Pourtheconcreteintothepreparedbasemouldandmakesurethatthesurfaceis
level.Checktheprevioustableforthecorrectpositionofthebolts.
•Theconcreteshouldbelefttosetforatleasttwodaysbeforemountingthemachineontheplinth.