EmaHome HPW-2000 User manual

CZ
1
NÁVOD K OBSLUZE
Elektrický topný panel s ovládáním přes Wi-Fi
EmaHome HPW-2000

CZ
2
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Při používání elektrických spotřebičů je potřeba vždy dodržovat základní opatření, aby se snížilo riziko
požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob, včetně následujících:
•Používejte zařízení pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Jakékoli jiné použi, které není
doporučen, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
•Před zapojením zařízení do elektrické sítě, zkontrolujte, zda napě v elektrické sí u Vás doma
odpovídá tomu, které je uvedeno na štku na zařízení.
•Nepoužívejte toto zařízení v bezprostředním okolí vany, sprchy nebo bazénu.
•Zařízení má uvnitř horké a jiskřící čás. Nepoužívejte jej v oblastech, kde se používá nebo
skladuje benzín, barvy nebo hořlavé kapaliny.
•Zařízení není určeno pro použi v koupelnách, prádelnách a podobných vnitřních prostorách.
•Nikdy nenechávejte zařízení v provozu bez dozoru, a zařízení vždy odpojte, pokud jej
nepoužíváte.
•Zařízení držte mimo dosah dě a nedovolte, aby zařízení obsluhovaly.
•Toto zařízení není určeno pro použi osobám (včetně dě) s omezenou fyzickou, mentální
nebo vjemovou schopnos, nedostatkem zkušenos a znalos, pokud nejsou pod dozorem a
nemají instrukce ohledně používání tohoto zařízení od osoby odpovědné za jejich bezpečnost.
•Pozor —některé čás tohoto zařízení se mohou zahřát na vysokou teplotu a způsobit
popáleniny.
•Napájecí kabel neveďte pod kobercem a podobně.
•Dbejte na to, aby napájecí kabel nepřišel do styku s ostrými hranami a horkým povrchem.
•Nepoužívejte zařízení, pokud byl napájecí kabel poškozen.
•Nepoužívejte prodlužovací kabel, protože prodlužovací kabel se může přehřát a způsobit
požár.
•Abyste předešli přežení elektrického obvodu, nezapojujte zařízení do obvodu, ve kterém již
fungují jiné spotřebiče, a neinstalujte zařízení pod zásuvku.
•Nepoužívejte zařízení po jeho spadnu nebo poškození jakýmkoliv způsobem.
•Zařízení nezakrývejte, abyste předešli přehřá.
•Nábytek, záclony a jiné hořlavé materiály držte ve vzdálenos nejméně 1 metru od zařízení.
•Žádným způsobem neblokujte prostor mezi zařízením a stěnou, který je pro nasávání nebo
odvod vzduchu.
•Zařízení nepoužívejte venku.
•Nepoužívejte zařízení, pokud máte mokré ruce.
•Nikdy nepoužívejte zařízení v blízkos horkých povrchů.
•Opravy na elektrických zařízeních mohou být provedeny pouze kvalikovaným elektrikářem.
•Zařízení nečistěte abrazivními čiscími prostředky.
•Před čištěním zařízení se ujistěte, že bylo odpojeno z elektrické sítě a že úplně vychladlo.
•Nikdy nepoužívejte doplňky a příslušenství, které není doporučeno výrobcem. Mohlo by to
způsobit nebezpečí pro uživatele nebo poškodit zařízení.

CZ
3
UMÍSTĚNÍ NA ZEM
1. Otočte zařízení vzhůru nohama, a umístěte jej na měkký, ale pevný povrch, aby se nepoškodil
a zároveň nepřevrhl.
2. Připevněte nožičky k základně pomocí dodaných šroubů. Vyrovnejte otvory v základně s
otvory v nožičkách, prostrčte šrouby otvory a utáhněte šroubovákem.
UMÍSTĚNÍ NA ZEĎ
1. Vyjměte z krabice nástěnné držáky a rozpěrné šrouby. Zahákněte držáky pro montáž na stěnu
do otvorů na zadní straně produktu a pevně je přišroubujte, jak je znázorněno na
následujícím obrázku.
2. Jak je znázorněno na následujícím obrázku, vyvrtejte nástrojem do stěny dva otvory, každý o
průměru 8 mm a hloubce 35 mm. Vzdálenost mezi dvěma otvory by měla být 395 mm.
Poté vložte rozpěrné šrouby do otvorů a pevně je přišroubujte, kdy každý z nich trčí ven 5
mm. Stačí Vám navrtat pouze 2 šrouby, spodní držák hraje pouze podpůrnou roli.

CZ
4
3. Vyrovnejte otvory na nástěnných konzolách, které jsou upevněny v horní čás zadní čás
produktu pomocí rozpěrných šroubů na stěně, a zavěste zařízení na šrouby. Posuňte zařízení
nahoru a poté posuňte doleva, aby šrouby zapadly do štěrbiny.
Poznámka: Před vrtáním se ujistěte, že na stěně nejsou žádné kabely nebo jiné potrubí, aby nedošlo k
poškození. Pamatujte, že šrouby na stěně musí být pevně uchycené, aby byla zajištěna bezpečná
instalace zařízení na stěnu. Vezměte prosím na vědomí níže uvedenou bezpečnou vzdálenost:
•Během instalace musí být zařízení udržováno v dostatečně bezpečné vzdálenos od hořlavých
materiálů, plynu a od vody.
•Při instalaci na stěnu udržujte výšku instalace od země větší než 15 cm. Zařízení by mělo být
od stropu vzdálené nejméně 50 cm.

CZ
5
PROVOZ
1. Po zapnu je produkt v pohotovostním režimu, bzučák vydává „pípnu“, digitální displej
zobrazuje aktuální okolní teplotu, tlačítko zapnu/vypnu se rozsví, ikona Wi-Fi
bliká, jas je poloviční.
2. Dotykem tlačítka zapnu/vypnu zapněte produkt. Výrobek automacky přejde do
komfortního režimu, ikona komfort , tlačítko zapnu/vypnu , levé tlačítko ,
pravé tlačítko a tlačítko nastavení jsou všechny zapnuté. Ikona topení je
zapnutá nebo vypnutá v závislos na okolní teplotě. Počáteční nastavení teploty je 25 stupňů
a při okolní teplotě nad 25 stupňů se nerozsví. Ohřívač netopí, ale když je pod 25 stupňů, tak
topí.
3. Nastavení teploty: Dotkněte se tlačítka nastavení , digitální displej a ikona teploty
blikají, ssknum levého tlačítka a pravého tlačítka upravíte teplotu od 5 do 50
°C. Teplotní rozsah komfortního režimu: od 10 ℃ do 50 ℃. Teplotní rozsah režimu ECO: od 5
℃ do 45 ℃. Nastavení teploty v komfortním režimu je o 5 °C vyšší než v ECO režimu. Pokud je
teplota nastavená v komfortním režimu na 25 ℃, po přepnu do ECO režimu bude teplota
automacky 20 ℃. Promrazový režim je 6 ℃, když je okolní teplota nižší než 5 ℃, ohřívač
bude pracovat na plný výkon. Když je okolní teplota vyšší než 7 ℃, ohřívač přestane hřát.
4. Nastavení režimu: Dotkněte se levého tlačítka a pravého tlačítka , zařízení tak může
volně přepínat mezi komfortním režimem , ECO režimem a režimem pro
zamrznu . Plný výkon v komfortním režimu, poloviční výkon v režimu ECO a plný výkon v
režimu ochrany před mrazem. Ikona ohřevu sví , když se produkt zahřívá, a nesví,
když se nezahřívá.
5. Nastavení časovače: Dvakrát se dotkněte tlačítka nastavení pro vstup do nastavení
časovače, digitální displej a ikona časovače zablikají, ssknum levého tlačítka

CZ
6
a pravého tlačítka nastavíte časovač. Každým dotykem se čas prodlouží nebo zkrá o 1
hodinu a cyklus se pohybuje od 0 do 24 hodin. Po nastavení času zůstane ikona časovače
svít a po nastavení časovače zhasne.
6. Nastavení dětské pojistky: Sskněte a podržte levé tlačítko 3 sekundy pro zapnu a
vypnu funkce dětské pojistky. Funkce dětského zámku je zapnutá a ikona zámku sví =
všechna tlačítka se uzamknou. Funkce dětského zámku je vypnutá = ikona zámku je
vypnutá a všechny funkce tlačítek lze použít.
7. Nastavení Wi-Fi: Po připojení ikona Wi-Fi bliká a automacky přejde do stavu distribuční
sítě. Po úspěšném připojení distribuční sítě kontrolka Wi-Fi zůstane svít. Ssknum a
podržením tlačítka zapnu/vypnu po dobu 3 sekund resetujete Wi-Fi a
překongurujete síť.
8. Zavřít nastavení displeje: Po dokončení jakéhokoli nastavení po dobu 30 sekund bude
osvětlení displeje svít pouze polovičně. Dlouhé ssknu pravého tlačítka po 3 sekundy
vypne všechna světla, kromě tlačítka zapnu/vypnu . Dotkněte se libovolného tlačítka,
kontrolka se rozsví stejně jako před zavřením displeje.
9. Paměťová funkce: Po zapnu nebo vypnu zařízení se vám uloží poslední program.
10. Počáteční nastavení: Sskněte levé tlačítko a pravé tlačítko po dobu 3 sekund
současně a zazní "pípnu" pro obnovení původního nastavení. Komfortní režim je 25 ℃,
režim ECO je 20 ℃ a program je třeba resetovat.
PŘIPOJENÍ WI-FI
1. Chcete-li připojit zařízení k Wi-Fi, prvním krokem je stažení aplikace Smart Life do Vašeho
chytrého telefonu nebo tabletu. Aplikaci najdete naskenováním QR kódu nebo vyhledáním
„Smart Life“ v Google Play nebo Apple App Store.
2. Stáhněte a nainstalujte aplikaci. Pokud ještě nemáte účet Smart Life, budete si jej muset
vytvořit klepnum na Registrovat.

CZ
7
Zařízení automacky určí vaši zemi, kterou ale lze změnit. Zadejte své telefonní číslo nebo e-
mailovou adresu. Pokud zadáte telefonní číslo, bude na váš telefon zasláno ověřovací číslo:
zadejte toto číslo pro ověření a poté vytvořte heslo. Pokud zadáte svou e-mailovou adresu,
budete si muset vytvořit heslo.
3. Chcete-li přidat zařízení do aplikace, nejprve přepněte zařízení do režimu připojení W-iFi.
Zařízení je v režimu připojení Wi-Fi, když ikona Wi-Fi bliká. Pokud Wi-Fi ikona nebliká,
přejděte do pohotovostního režimu a podržte tlačítko po dobu tří sekundy.
4. Jakmile ikona bliká, přejděte do aplikace a sskněte Přidat zařízení. Vyberte typ zařízení
(Small Appliances > Heater) a potvrďte, že indikátor bliká. Poté budete vyzváni k zadání hesla
Wi-Fi. To aplikaci umožňuje najít vaše zařízení pomocí Wi-Fi.
5. Aplikace poté zobrazí obrazovku připojení.
POZNÁMKA, pokud se ohřívač nepřipojí, sskněte a podržte tlačítko další tři sekundy.
Poté se přepne do režimu sekundárního připojení. Zařízení má dva režimy připojení: jeden,
kdy ikona bliká pomalu (jednou za sekundu) a jeden, kde ikona rychle bliká (třikrát
za sekundu). Většina zařízení se připojí v režimu rychlého blikání.

CZ
8
6. Jakmile je zařízení připojeno, ohřívač pípne a zobrazí trvalou ikonu.
Aplikace potvrdí, že byl ohřívač přidán. Nyní můžete zařízení pojmenovat, sdílet s členy rodiny
nebo přistoupit k plánování vytápění.

CZ
9
Aplikace Smart Life
Pomocí aplikace můžete ovládat více zařízení. Stav vašich zařízení je zobrazen v seznamu zařízení:
•Oine (zařízení je vypnuté vypínačem)
•Vypnuto (zařízení je v pohotovostním režimu)
•Zapnuto (zařízení je v režimu topení)
Když je ohřívač online, klepnum na název zařízení přejděte do ovládacího rozhraní.
Poznámka: Když je ohřívač oine, nebudete jej moci ovládat pomocí aplikace.
Ovládání zařízení
Klepnum na tlačítka režimu můžete změnit aktuální režim ohřívače. Když jste v tomto režimu,
můžete upravit teplotu pomocí tlačítek + a –.

CZ
10
Plánování a časovač
Vytápění můžete naprogramovat vytvořením plánu „událos“, kdy se zařízení zapíná nebo vypíná.
Tyto událos mohou být dočasné, jako je nastavení časovače, nebo se mohou opakovat, takže ohřívač
se zapíná každý týden ve stejnou dobu. Můžete nastavit neomezený počet událos, zapínání a
vypínání topení v průběhu týdne.
Pro každou událost musíte nastavit čas zahájení. Poté zvolte, zda se má opakovat. Pokud chcete pouze
nastavit časovač, vyberte „Pouze jednou“. Pokud chcete, aby se událost opakovala, vyberte dny, kdy
se má opakovat. Nakonec zvolte, zda chcete, aby se ohřívač zapínal nebo vypínal. Ujistěte se, že jste v
každé fázi potvrdili svá nastavení a ssknum tlačítka uložit událost uložte.
Každá událost se objeví ve vašem plánu. Událos můžete akvovat a deakvovat pomocí přepínače.
Událos můžete také odstranit přejem doleva a klepnum na Smazat.
Ohřívač pípne, když zahájí nový ohřev. Ohřívač bude topit v jakémkoli režimu, na který byl naposledy
nastaven: nemůžete naplánovat změny režimu. Pamatujte, že pokud během událos změníte
nastavení ohřívače – tj. zapnete jej, když je naplánováno jeho vypnu – ohřívač zůstane tak, jak je, až
do další naplánované událos.

CZ
11
SMART funkce
Sekce „Smart“ aplikace Smart Life vám umožňuje přidávat funkce, které usnadňují a intuivně
ovládají vaše vytápění. Do sekce Smart se dostanete ssknum ikony Smart ve spodní čás
aplikace.
Scénáře
Scénáře jsou přizpůsobitelné příkazy, které spojí všechna vaše zařízení a provedou nastavené akce.
Zobrazují se jako zkratky v aplikaci, které můžete spust klepnum na obrázek a nabízejí rychlý a
snadný způsob koordinace vytápění. Můžete například vytvořit scénář „Heat Boost“, který jedním
klepnum zapne všechny vaše topné panely v režimu vysokého výkonu při 30 °C.
Chcete-li vytvořit nové scénáře, sskněte tlačítko „+“ na obrazovce Scénář. Do scénáře můžete přidat
tolik ohřívačů, kolik chcete. Můžete ovládat, zda se zapínají nebo vypínají, v jakém režimu běží a na
jakou teplotu jsou nastaveny. Do scénáře lze přidat jakékoli zařízení ovládané aplikací Smart Life.
Automazace
Automazace umožňuje nastavit akce, které jsou spouštěny vnějšími událostmi. Mezi spouštěče patří
počasí, teplota, vlhkost, západ slunce, východ slunce a vaše poloha. Pro každou událost automazace
můžete přidat více akcí a více spouštěčů, takže můžete například nastavit, aby se všechna vaše topení
zapnula na 21 °C, když dorazíte domů, když sněží!

CZ
12
Ovládání hlasem
Smart Life je kompabilní s Amazon Alexa a Google Home.
Chcete-li se připojit, nejprve si stáhněte SmartLife do aplikace Alexa nebo Google. Poté můžete
propojit svou domovskou aplikaci Alexa nebo Google s aplikací SmartLife. V závislos na vašem
zařízení může aplikace hlasového ovládání objevit vaše zařízení automacky nebo ji k tomu budete
muset vyzvat.
Jakmile je SmartLife akvována a propojena, měli byste dostávat upozornění, kdykoli přidáte nový
ohřívač nebo scénář. Oznámení vám řekne, jaké příkazy použít k ovládání topení nebo scénáře.
Rychlé průvodce připojením aplikace k domovské stránce Google i Alexa naleznete v sekci často
kladených otázek (FAQ) – sskněte a poté .
Příklady příkazů:
•OK, Google zapněte Glass Heater *
•Alexo, vypněte Glass Heater
•OK Google, přepněte Glass Heater na 25 stupňů
•Alexo, nastavte Glass Heater na 9 stupňů
•OK Google, zapněte Komfort **
* Glass Heater může být to, jak jste pojmenovali topení v aplikaci SmartLife
** Comfort je název scénáře vytvořeného v aplikaci SmartLife
Sdílení
Ovládání zařízení můžete sdílet se členy rodiny. Přejděte na položku a poté Správa rodiny a poté na
položku Přidat člena. Chcete-li odeslat pozvánku, přidejte e-mailovou adresu nebo telefonní číslo
nového člena rodiny. Sdílet můžete pouze s čísly a e-mailovými adresami, které jsou připojeny k
zařízením kompabilním s aplikacemi: chytrým telefonům nebo tabletům.
Když přidáváte nové členy, můžete si vybrat, zda je chcete nastavit jako správce. Členové přidaní jako
správci budou mít všechna rodinná oprávnění, včetně možnos smazat rodinu. Členové, kteří nejsou
nastaveni jako správce, mohou ovládat scénáře a zařízení, ale nemohou je přidávat ani odebírat.

CZ
13
ÚDRŽBA
Před jakoukoliv údržbou spotřebič vždy odpojte a nechte zcela vychladnout. K odstranění prachu z
mřížek použijte vysavač. Očistěte vnější část jednotky vlhkým hadříkem a poté jej osušte suchým
hadříkem. Nikdy neponořujte jednotku do vody a nenechte do jednotky kapat vodu.
Spotřebič vždy odpojte, nechte zcela vychladnout a před uložením vyčistěte. Pokud zařízení delší dobu
nepoužíváte, vraťte jednotku a návod k použi do původní krabice a uložte je na suchém a větraném
místě. Během skladování nepokládejte na karton žádné těžké předměty, mohlo by dojít k poškození
spotřebiče.
TECHNICKÉ PARAMETRY
•Model: HPW-2000
•Napájení: 240 V, 50/60 Hz
•Příkon: 2000 W
OBSAH BALENÍ
•1x topný panel
•Příslušenství k uchycení
•Manuál
POKYNY K LIKVIDACI
Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho
obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by se
měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a
elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit
možným negavním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek
nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj
Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnos.
importer/dovozce:
IPRICE RECARE s.r.o.
Rybníky IV 326
760 01 Zlín
Czechia
tel: [phone]
e-mail: [e-mail]

SK
14
NÁVOD NA OBSLUHU
Elektrický vykurovací panel s ovládaním cez Wi-Fi
EmaHome HPW-2000

SK
15
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pri používaní elektrických spotrebičov je potrebné vždy dodržiavať základné opatrenia, aby sa
znížilo riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zranenia osôb, vrátane nasledujúcich:
•Používajte zariadenie iba tak, ako je popísané v tomto návode. Akékoľvek iné použie, ktoré
nie je odporúčané, môže spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo zranenie osôb.
•Pred zapojením zariadenia do elektrickej siete, skontrolujte, či napäe v elektrickej sie u Vás
doma zodpovedá tomu, ktoré je uvedené na štku na zariadení.
•Nepoužívajte toto zariadenie v bezprostrednom okolí vane, sprchy alebo bazéna.
•Zariadenie má vo vnútri horúce a iskriace čas. Nepoužívajte ho v oblasach, kde sa používa
alebo skladuje benzín, farby alebo horľavé kvapaliny.
•Zariadenie nie je určené na použie v kúpeľniach, práčovniach a podobných vnútorných
priestoroch.
•Nikdy nenechávajte zariadenie v prevádzke bez dozoru, a zariadenie vždy odpojte, pokiaľ ho
nepoužívate.
•Zariadenie držte mimo dosahu de a nedovoľte, aby zariadenie obsluhovali.
•Toto zariadenie nie je určené na použie osobám (vrátane de) s obmedzenou fyzickou,
mentálnou alebo vnemovou schopnosťou, nedostatkom skúsenos a znalos, pokiaľ nie sú
pod dozorom a nemajú inštrukcie ohľadom používania tohto zariadenia od osoby
zodpovednej za ich bezpečnosť.
•Pozor — niektoré čas tohto zariadenia sa môžu zahriať na vysokú teplotu a spôsobiť
popáleniny.
•Napájací kábel neveďte pod kobercom a podobne.
•Dbajte na to, aby napájací kábel neprišiel do styku s ostrými hranami a horúcim povrchom.
•Nepoužívajte zariadenie, ak bol napájací kábel poškodený.
•Nepoužívajte predlžovací kábel, pretože predlžovací kábel sa môže prehriať a spôsobiť požiar.
•Aby ste predišli preťaženiu elektrického obvodu, nezapájajte zariadenie do obvodu, v ktorom
už fungujú iné spotrebiče, a neinštalujte zariadenie pod zásuvku.
•Nepoužívajte zariadenie po jeho spadnu alebo poškodení akýmkoľvek spôsobom.
•Zariadenie nezakrývajte, aby ste predišli prehriau.
•Nábytok, záclony a iné horľavé materiály držte vo vzdialenos najmenej 1 metra od
zariadenia.
•Žiadnym spôsobom neblokujte priestor medzi zariadením a stenou, ktorý je na nasávanie
alebo odvod vzduchu.
•Zariadenie nepoužívajte vonku.
•Nepoužívajte zariadenie, ak máte mokré ruky.
•Nikdy nepoužívajte zariadenie v blízkos horúcich povrchov.
•Opravy na elektrických zariadeniach môžu byť vykonané iba kvalikovaným elektrikárom.
•Zariadenie nečiste abrazívnymi čisacimi prostriedkami.
•Pred čistením zariadenia sa uiste, že bolo odpojené z elektrickej siete a že úplne vychladlo.
•Nikdy nepoužívajte doplnky a príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané výrobcom. Mohlo by to
spôsobiť nebezpečenstvo pre používateľa alebo poškodiť zariadenie.

SK
16
UMIESTNENIE NA ZEM
1. Otočte zariadenie hore nohami, a umiestnite ho na mäkký, ale pevný povrch, aby sa
nepoškodil a zároveň neprevrhol.
2. Pripevnite nožičky k základni pomocou dodaných skruek. Vyrovnajte otvory v základni s
otvormi v nožičkách, prestrčte skrutky otvormi a uahnite skrutkovačom.
UMIESTNENIE NA STENU
1. Vyberte z krabice nástenné držiaky a rozperné skrutky. Zaháknite držiaky pre montáž na stenu
do otvorov na zadnej strane produktu a pevne ich priskrutkujte, ako je znázornené na
nasledujúcom obrázku.
2. Ako je znázornené na nasledujúcom obrázku, vyvŕtajte nástrojom do steny dva otvory, každý s
priemerom 8 mm a hĺbkou 35 mm. Vzdialenosť medzi dvoma otvormi by mala byť 395 mm.
Potom vložte rozperné skrutky do otvorov a pevne ich priskrutkujte, keď každý z nich trčí von
5 mm. Stačí Vám navŕtať iba 2 skrutky, spodný držiak hrá iba podpornú rolu.

SK
17
3. Vyrovnajte otvory na nástenných konzolách, ktoré sú upevnené v hornej čas zadnej čas
produktu pomocou rozperných skruek na stene, a zaveste zariadenie na skrutky. Posuňte
zariadenie hore a potom posuňte doľava, aby skrutky zapadli do štrbiny.
Poznámka: Pred vŕtaním sa uiste, že na stene nie sú žiadne káble alebo iné potrubie, aby nedošlo k
poškodeniu. Pamätajte, že skrutky na stene musia byť pevne uchytené, aby bola zaistená bezpečná
inštalácia zariadenia na stenu. Vezmite prosím na vedomie nižšie uvedenú bezpečnú vzdialenosť:
•Počas inštalácie musí byť zariadenie udržiavané v dostatočne bezpečnej vzdialenos od
horľavých materiálov, plynu a od vody.
•Pri inštalácii na stenu udržujte výšku inštalácie od zeme väčšiu ako 15 cm. Zariadenie by malo
byť od stropu vzdialené najmenej 50 cm.

SK
18
PREVÁDZKA
1. Po zapnu je produkt v pohotovostnom režime, bzučiak vydáva „pípnue“, digitálny
displej zobrazuje aktuálnu okolitú teplotu, tlačidlo zapnua/vypnua sa
rozsvie, ikona Wi-Fi bliká, jas je polovičný.
2. Stlačením tlačidla zapnue/vypnue zapnite produkt. Výrobok automacky prejde
do komfortného režimu, ikona komfort , tlačidlo zapnua/vypnua , ľavé
tlačidlo , pravé tlačidlo a tlačidlo nastavenia sú všetky zapnuté. Ikona
kúrenia je zapnutá alebo vypnutá v závislos od okolitej teploty. Počiatočné
nastavenie teploty je 25 stupňov a pri okolitej teplote nad 25 stupňov sa nerozsvie.
Ohrievač nekúri, ale keď je pod 25 stupňov, tak kúri.
3. Nastavenie teploty: Dotknite sa tlačidla nastavenia , digitálny displej a ikona
teploty blikajú, stlačením ľavého tlačidla a pravého tlačidla upravíte teplotu
od 5 do 50 °C. Teplotný rozsah komfortného režimu: od 10 ℃ do 50 ℃. Teplotný rozsah
režimu ECO: od 5 ℃ do 45 ℃. Nastavenie teploty v komfortnom režime je o 5 °C vyššie
ako v ECO režime. Pokiaľ je teplota nastavená v komfortnom režime na 25 ℃, po prepnu
do ECO režimu bude teplota automacky 20 ℃. Promrazový režim je 6 ℃, keď je okolitá
teplota nižšia ako 5 ℃, ohrievač bude pracovať na plný výkon. Keď je okolitá teplota
vyššia ako 7 ℃, ohrievač prestane hriať.
4. Nastavenie režimu: Dotknite sa ľavého tlačidla a pravého tlačidla , zariadenie
tak môže voľne prepínať medzi komfortným režimom , ECO režimom a
režimom pro zamrznuu . Plný výkon v komfortnom režime, polovičný výkon v
režime ECO a plný výkon v režime ochrany pred mrazom. Ikona ohrevu svie ,
keď sa produkt zahrieva, a nesvie, keď sa nezahrieva.

SK
19
5. Nastavenie časovača: Dvakrát sa dotknite tlačidla nastavenia pre vstup do nastavenia
časovača, digitálny displej a ikona časovača zablikajú, stlačením ľavého tlačidla
a pravého tlačidla nastavíte časovač. Každým dotykom sa čas predĺži alebo
skrá o 1 hodinu a cyklus sa pohybuje od 0 do 24 hodín. Po nastavení času zostane ikona
časovača svieť a po nastavení časovača zhasne.
6. Nastavenie detskej poistky: Stlačte a podržte ľavé tlačidlo 3 sekundy pre zapnue a
vypnue funkcie detskej poistky. Funkcia detského zámku je zapnutá a ikona zámku
svie = všetky tlačidlá sa uzamknú. Funkcia detského zámku je vypnutá = ikona zámku
je vypnutá a všetky funkcie tlačidiel je možné použiť.
7. Nastavenie Wi-Fi: Po pripojení ikona Wi-Fi bliká a automacky prejde do stavu
distribučnej siete. Po úspešnom pripojení distribučnej siete kontrolka Wi-Fi zostane
svieť. Stlačením a podržaním tlačidla zapnua/vypnua po dobu 3 sekúnd
resetujete Wi-Fi a prekongurujete sieť.
8. Zavrieť nastavenie displeja: Po dokončení akéhokoľvek nastavenia po dobu 30 sekúnd
bude osvetlenie displeja svieť iba polovične. Dlhé stlačenie pravého tlačidla po 3
sekundy vypne všetky svetlá, okrem tlačidla zapnua/vypnua . Dotknite sa
ľubovoľného tlačidla, kontrolka sa rozsvie rovnako ako pred zatvorením displeja.
9. Pamäťová funkcia: Po zapnu alebo vypnu zariadenia sa vám uloží posledný program.
10. Počiatočné nastavenie: Stlačte ľavé tlačidlo a pravé tlačidlo po dobu 3 sekúnd
súčasne a zaznie "pípnue" pre obnovenie pôvodného nastavenia. Komfortný režim je 25
℃, režim ECO je 20 ℃ a program treba resetovať.
PRIPOJENIE WI-FI
1. Ak chcete pripojiť zariadenie k Wi-Fi, prvým krokom je sahnue aplikácie Smart Life do
Vášho smarónu alebo tabletu. Aplikáciu nájdete naskenovaním QR kódu alebo vyhľadaním
„Smart Life“ v Google Play alebo Apple App Store.
2. Sahnite a nainštalujte aplikáciu. Ak ešte nemáte účet Smart Life, budete si ho musieť
vytvoriť kliknum na Registrovať.

SK
20
Zariadenie automacky určí vašu krajinu, ktorú ale môžete zmeniť. Zadajte svoje telefónne
číslo alebo e-mailovú adresu. Ak zadáte telefónne číslo, bude na váš telefón zaslané
overovacie číslo: zadajte toto číslo pre overenie a potom vytvorte heslo. Ak zadáte svoju e-
mailovú adresu, budete si musieť vytvoriť heslo.
3. Ak chcete pridať zariadenie do aplikácie, najskôr prepnite zariadenie do režimu pripojenia W-
iFi. Zariadenie je v režime pripojenia Wi-Fi, keď ikona Wi-Fi bliká. Pokiaľ Wi-Fi ikona
nebliká, prejdite do pohotovostného režimu a podržte tlačidlo po dobu troch sekundy.
4. Keď bliká ikona , prejdite do aplikácie a stlačte Pridať zariadenie. Vyberte typ zariadenia
(Small Appliances > Heater) a potvrďte, že indikátor bliká. Potom budete vyzvaní na zadanie
hesla Wi-Fi. To aplikáciu umožňuje nájsť vaše zariadenie pomocou Wi-Fi.
5. Aplikácia potom zobrazí obrazovku pripojenia.
POZNÁMKA: pokiaľ sa ohrievač nepripojí, stlačte a podržte tlačidlo ďalšie tri sekundy.
Potom sa prepne do režimu sekundárneho pripojenia. Zariadenie má dva režimy pripojenia:
jeden, keď ikona bliká pomaly (raz za sekundu) a jeden, kde ikona rýchlo bliká
(trikrát za sekundu). Väčšina zariadení sa pripojí v režime rýchleho blikania.