Engel LE 4283 SM User manual

Manual de instrucciones
Manuel d’uilisaion
User manual
Manual do usuário
LE 4283 SM


Televisor LED
ESPAÑOL

4
• Advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
• Información de Seguridad Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
• Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
• Mando a Distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
• Conexiones del TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
• Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
• Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
• Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
• Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
• Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• Canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
• Accesibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO QUITE LA CUBIERTA (O LA
PARTE POSTERIOR).
NO HAY PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR.
REMITIR EL SERVICIO A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.
Este símbolo advierte al usuario del riesgo de electrocución, este equipo sólo puede ser des-
montado por personal de servicio caliicado.
Este símbolo advierte al usuario de la presencia de instrucciones importantes de uso y man-
tenimiento en los documentos que acompañan al equipo.
Este equipo es un electrodomésico de Clase II o doble aislamiento. Ha sido diseñado de tal
manera que no requiere una conexión de toma a ierra eléctrica.
CONTENIDO
ADVERTENCIA

ES
5
1. Lea este manual de usuario.
2. Guarde el manual de usuario.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No lo use cerca del agua.
6. Limpie solo con un paño seco.
7. No bloquee ninguna abertura de venilación. Haga la instalación conforme a las instrucciones del fa-
bricante.
8. No instale cerca de fuentes de calor como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (inclui-
dos los ampliicadores) que producen calor.
9. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a ierra. Un enchufe polariza-
do iene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a ierra iene dos clavijas y una
tercera clavija de conexión a ierra. La hoja ancha o la tercera punta se proporcionan para su seguridad. Si
el enchufe provisto no encaja en su toma de corriente, consulte a un electricista para reemplazar el toma
de corriente obsoleta.
10. Proteja el cable de alimentación para que no lo pisen ni lo pellizquen, especialmente en los enchufes,
los receptáculos de conveniencia y el punto donde salen del aparato.
11. Uilice únicamente acoples o accesorios especiicados por el fabricante.
12. Uilícelo únicamente con el carro, soporte, trípode, ménsula o mesa especiicados por el fabricante o
vendidos con el aparato. Cuando se uiliza un carro, tenga cuidado al mover la combinación carro/aparato
para evitar lesiones por vuelco.
13. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se uilice durante largos períodos
de iempo.
14. Remita toda reparación a personal de servicio caliicado. El servicio es necesario cuando el aparato
se ha dañado de alguna manera, como cuando el cable de alimentación o el enchufe están dañados, se ha
derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la
humedad, no funciona con normalidad, o se ha caído.
15. Los aparatos no deben exponerse a goteos o salpicaduras y no deben colocarse objetos llenos de líqui-
dos, como jarrones, sobre el aparato.
16. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la
lluvia ni a la humedad.
17. El enchufe de corriente se uiliza como disposiivo de desconexión y debe ser fácilmente accesible.
18. El aparato se debe conectar a una toma de corriente con una conexión a ierra de protección.
19. ADVERTENCIA: Las baterías no deben exponerse a un calor excesivo, como la luz solar, el fuego o
similares.
20. La potencia del MODO ENCENDIDO en modo hogar debe ser inferior a 35W.
21. La potencia del modo de suspensión debe ser inferior a 0,49 W.
22. Este equipo es un aparato eléctrico de Clase II o con doble aislamiento. Ha sido diseñado de tal forma
que no requiere una conexión de seguridad a ierra eléctrica.
“HDMI, el logoipo de HDMI y la interfaz mulimedia de alta deinición son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de HDMI Licensing LLC”.
¡Gracias por comprar este televisor! Lea detenidamente este manual antes de uilizar el te-
levisor. Asegúrese de que no haya sufrido daños durante el transporte. Si el televisor está
dañado, no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. Comprueba que ienes todos
los accesorios según el modelo.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Table of contents
Languages:
Other Engel LED TV manuals