
Modèles compatibles:
Q1L
Q1LI
Q1G
Q1GI
InformatIons Générales
Installation Initiale
InstallatIon de foyer àcombustIble solIde:
IMPORTANT: Si le foyer d’usine n’a pas de trou d’accès au gaz, un trou d’accès de 1,5 pouce est prévu.
(37,5 mm) ou moins peut être percé à travers les côtés inférieurs ou le fond de la chambre de combustion
selon les règles de l’art. Ce trou d’accès doit être bouché avec un isolant non combustible après l’installation de
la conduite d’alimentation en gaz. Il est interdit de couper des parties en tôle du foyer dans lesquelles l’insert
de cheminée à gaz doit être installé. La plaque d’identication illustrée à droite, fournie avec le kit d’adaptateur
de ventilation colinéaire, doit être xée de manière permanente à l’intérieur de la cavité du foyer, dans un
endroit visible.
Remarque: L’espace doit être laissé pour la conduite de gaz sur le côté gauche de l’unité à des ns de
maintenance.
Le registre de fumée doit être complètement bloqué ouvert ou enlevé pour l’installation de l’unité;
les étagères anti-fumée, les boucliers et les déecteurs peuvent être retirés s’ils sont xés à l’aide de
xations mécaniques.
Le foyer et la cheminée doivent être propres, en bon état de fonctionnement et construits avec des
matériaux non combustibles.
Assurez-vous que tous les nettoyeurs de cheminée sont bien ajustés et ne permettront pas à l’air de
s’inltrer dans la cheminée.
Les réfractaires, les portes en verre, les glissières, les grilles et les grilles peuvent être retirés du foyer
avant l’installation de l’appareil.
Installez un capuchon d’évent hermétique pour empêcher toute fuite d’air de la pièce par la chemi-
née.
L’entrée et l’échappement sont de 76 mm (3 po).
Ensure that the replace and chimney have been thouroughly cleaned prior to install.
50-3664 Installation
INSTALLATEURS QUALIFIÉS
Modèles non compatibles:
Q1C
Q1CI
• E30L
• E30LI
• E30G
• E30GI
• E33L
• E33LI
• E33G
• E33GI
• EX32
• EX35
Le kit de ventilation horizontale (50-3664) doit être utilisé conjointement avec le kit de ventilation
co-linéaire Q1 (50-2982) et vous assurer que les restricteurs d’air de l’unité sont réglés pour s’ouvrir
complètement car ce kit de ventilation fonctionne de manière optimale, sans aucune restriction. Voir
le manuel du propriétaire pour plus d’informations. Voir le manuel du propriétaire pour l’installation.
Ce kit n’est PAS compatible avec la conguration du foyer Q1.
Le kit est directement compatible avec n’importe quelle unité de la série E.
Étape 1:
Retirez le kit de ventilation horizontale de l’emballage. Assurez-vous que la tuyauterie d’évent ou le
capuchon de terminaison ne sont pas endommagés. En cas de dommage, contactez votre revendeur,
distributeur ou entreprise de messagerie avant de commencer cette installation.
toutes les InsertIons InformatIons Générales