
CZ - 2
CZ
OBSAH | ZADOWOLONY | TARTALOM | CONTENT
CZ - MIKROVLNNÁ TROUBA
I. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .....................................................................................................................3
II. ÚVOD K MIKROVLNNÉMU VAŘENÍ .....................................................................................................8
III. JAK VLASTNOSTI POTRAVIN OVLIVŇUJÍ MIKROVLNNÉ VAŘENÍ................................................8
IV. SPECIÁLNÍ POSTUPY PŘI MIKROVLNNÉM VAŘENÍ ......................................................................10
V. DŮLEŽITÉ POKYNY PRO OHŘÍVÁNÍ POKRMŮ ................................................................................10
VI. JAK DOSÁHNOUT V MV TROUBĚ NEJLEPŠÍCH VÝSLEDKŮ........................................................ 11
VII. POPIS ...................................................................................................................................................12
VIII. INSTALACE, ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ ..........................................................................................13
IX. OTÁZKY A ODPOVĚDI.........................................................................................................................19
X. ÚDRŽBA..................................................................................................................................................19
XI. EKOLOGIE A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ ........................................................................20
XII. TECHNICKÁ DATA...............................................................................................................................21
XIII. ŘEŠENÍ POTÍŽÍ ..................................................................................................................................22
XIV. TECHNICKÉ INFORMACE ................................................................................................................22
XV. PÉČE O ZÁKAZNÍKA...........................................................................................................................22
SK - MIKROVLNÁ RÚRA
I. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ....................................................................................................................23
II. ÚVOD DO MIKROVLNNÉHO VARENIA...............................................................................................28
III. AKO VLASTNOSTI POTRAVÍN OVPLYVŇUJÚ MIKROVLNNÉ VARENIE............................................... 28
IV. ŠPECIÁLNE POSTUPY PRI MIKROVLNNOM VARENÍ ....................................................................30
V. DÔLEŽITÉ POKYNY NA OHRIEVANIE POKRMOV............................................................................30
VI. AKO DOSIAHNETE S MR NAJLEPŠIE VÝSLEDKY..........................................................................31
VII. POPIS ...................................................................................................................................................32
VIII. INSTALACE, ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ ..........................................................................................33
IX. OTÁZKY A ODPOVĚDI.........................................................................................................................39
X. ÚDRŽBA..................................................................................................................................................39
XI. EKOLÓGIA A OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA ....................................................................40
XII. TECHNICKÁ DATA...............................................................................................................................41
XIII. RIEŠENIE PROBLÉMOV ...................................................................................................................42
XIV. TECHNICKÉ INFORMÁCIE ...............................................................................................................42
XV. STAROSTLIVOSŤ O ZÁKAZNÍKA......................................................................................................42
EN - MICROWAVE OVEN
I. SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................................................................................43
II. INTRODUCTION TO MICROWAVE COOKING ...................................................................................47
III. HOW FOOD QUALITIES AFFECT MICROWAVE COOKING...................................................................... 48
IV. SPECIAL PROCESSES DURING MICROWAVE COOKING.............................................................49
V. IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR HEATING FOODS .....................................................................50
VI. HOW TO ACHIEVE THE BEST RESULTS IN THE MW OVEN.........................................................50
VII. DESCRIPTION.....................................................................................................................................52
VIII. INSTALLATION, ELECTRICAL CONNECTION................................................................................52
IX. QUESTIONS AND ANSWERS .............................................................................................................58
X. MAINTENANCE......................................................................................................................................59
XI. ENVIRONMENTAL PROTECTION ......................................................................................................60
XII. TECHNICAL DATA ...............................................................................................................................61
XIII. TROUBLE SHOOTING.......................................................................................................................62
XIV. TECHNICAL DATA..............................................................................................................................62
XV. CUSTOMER CARE AND SERVICE ...................................................................................................62