Exhausto VEX100 Series User manual

EXHAUSTO A/S
Odensevej 76
DK-5550 Langeskov
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.exhausto.dk
3002646-2018-06-06.fm
Mounting base, Montagesokkel, Montagesockel,
Montasjesokkel, Sockel, Montageframe, Asennussokkeli.
VEX140-160
VEX140CF-160CF
VEX240-250
VEX310T-350T

3002646-2018-06-06.fm Mounting base for vertical VEX
2/12
1. Mounting base for vertical VEX
Position the base on a hard surface. The surface must not incline more than +/- 20 mm
per meter. Adjustable height 105–135 mm including feet.
Technical
specifications
The bars and fittings are made of aluminium zinc. The adjusting screws, screws, nuts
and washers are made of stainless steel. As a result, the base can be installed outdoors.
Page 10 You will find sizes for all VEX units on page 10.
Assembly drawing
Pos. Number Description
1 2 Transverse side bar
2 2 Lengthwise side bar
3 4 Screws M8 x 20
4 4 Washer dia. 8 mm
54Nut M8
6 4 (6) Adjusting screws M10 x 60 (VEX350T)
7 8 (12) Washer dia. 10 mm (VEX350T)
8 8 (12) Nut M10 (VEX350T)
12 4
6
3 5
78
7
8
RD10264-01
Assembly
Step Action
1 Assemble the side bars as shown in
the drawing above.
2 Fit the adjusting screws.
3 Use the adjusting screws to adjust the mounting base lengthwise and
breadthwise until the base is leveled on the surface.
4 Place the air handling unit on top of the base. The unit is correctly positioned
on the base when the feet on the unit are fitted into the holes in the mounting
base.
5 Check that the unit is level. A slight incline towards the condensation drain is,
however, recommended.
RD10264A-01
RD10264B-01

3002646-2018-06-06.fm Montagesokkel for VEX
3/12
1. Montagesokkel for VEX
Opstil soklen på et hårdt underlag. Underlaget må ikke skråne mere end +/- 20 mm pr.
meter. Justerbar højde 105 - 135 mm inkl. fødder.
Tekniske data Vanger og beslag er udført i aluzink. Stilleskruer, skruer, møtrikker og skiver er i rustfast
stål. Soklen er derfor også egnet til udendørsplacering.
Side 10 For mål på alle VEX størrelser, se side 10.
Samlingstegning
Pos. Antal Beskrivelse
1 2 Tværgående vange
2 2 Langsgående vange
3 4 Skrue M8 x 20
44Skive Ø8
5 4 Møtrik M8
6 4 (6) Stilleskrue M10 x 60 (VEX350T)
7 8 (12) Skive Ø10 (VEX350T)
8 8 (12) Møtrik M10 (VEX350T)
12 4
6
3 5
78
7
8
Montage
Trin Handling
1 Vangerne samles som vist på
ovenstående tegning.
2 Monter stilleskruerne.
3 Juster montagesoklen i langs- og tværgående retning via stilleskruerne,
til soklen står vandret på underlaget.
4 Anbring luftbehandlingsaggregatet ovenpå soklen. Aggregatet er opstillet
korrekt på soklen, når fødderne på aggregatet er nedsænket i hullerne i
soklen.
5 Kontroller, at aggregatet står vandret. Et svagt fald hen mod kondensafløbet
kan dog anbefales.
RD10264A-01
RD10264B-01

3002646-2018-06-06.fm Montagesockel für vertikales VEX-Gerät
4/12
1. Montagesockel für vertikales VEX-Gerät
Die Sockel auf einer harten Unterlage aufstellen. Die Unterlage darf eine Neigung von
maximal +/- 20 mm pro Meter aufweisen. Die einstellbare Höhe beträgt 105 - 135 mm
einschl. Füße
Technische Daten Träger und Beschläge sind aus Aluzink. Stellschrauben, Schrauben, Muttern und
Scheiben sind aus rostfestem Stahl. Die Sockel eignet sich daher auch für Aufstellung
im Freien.
Seite 10 Grössen von allen VEX Geräte Anlagen gehen aus Seite 10 hervor.
Montagezeichnung
Pos. Anzahl Beschreibung
1 2 Querträger
2 2 Längsträger
3 4 Schraube M8 x 20
4 4 Scheibe Ø8
5 4 Mutter M8
6 4 (6) Stellschraube M10 x 60 (VEX350T)
7 8 (12) Scheibe Ø10 (VEX350T)
8 8 (12) Mutter M10 (VEX350T)
12 4
6
3 5
78
7
8
Montage
Schritt Vorgehen
1Die Träger montieren wie auf der
obigen Zeichnung dargestellt.
2 Die Stellschrauben montieren.
3 Die Montagesockel mittels der Stellschrauben in Längs- und Querrichtung
einstellen, bis sie waagerecht auf der Unterlage ruht.
4 Das Lüftungsgerät auf der Sockel anbringen. Das Gerät ist korrekt auf der
Sockel aufgestellt, wenn die Füße des Gerätes in den Löchern der Sockel
stehen.
5 Kontrollieren, daß das Gerät waagerecht steht. Ein leichtes Gefälle in
Richtung des Kondensatabflusses ist jedoch empfehlenswert.
RD10264A-01
RD10264B-01

3002646-2018-06-06.fm Montasjesokkel for vertikal VEX
5/12
1. Montasjesokkel for vertikal VEX
Still opp sokkelen på et hardt underlag. Underlaget må ikke skråne mer enn +/- 20 mm
pr. meter. Justerbar høyde 105 - 135 mm inkl. føtter.
Tekniske data Vanger og beslag er utført i aluzink. Stilleskruer, skruer, muttere og skiver er i rustfast
stål. Sokkelen er derfor også egnet til plassering utendørs.
Side 10 For mål på alle VEX størrelser, se side 10.
Montasjetegning
Pos. Antall Beskrivelse
1 2 Tversgående vange
2 2 Langsgående vange
3 4 Skrue M8 x 20
44Skive Ø8
5 4 Mutter M8
6 4 (6) Stilleskrue M10 x 60 (VEX350T)
7 8 (12) Skive Ø10 (VEX350T)
8 8 (12) Mutter M10 (VEX350T)
12 4
6
3 5
78
7
8
Montering
Trinn Handling
1 Vangene settes sammen som vist på
tegningen over.
2 Monter stilleskruene.
3 Juster montasjesokkelen i langs- og tversgående retning med stilleskruene
til sokkelen står vannrett på underlaget.
4 Plasser luftbehandlingsaggregatet oppå sokkelen. Aggregatet er plassert
korrekt på sokkelen når føttene på aggregatet er senket ned i hullene i
sokkelen.
5 Kontroller at aggregatet står vannrett. Et svakt fall hen mot
kondensvannsavløpet kan imidlertid anbefales.
RD10264A-01
RD10264B-01

3002646-2018-06-06.fm Sockel för vertikal VEX
6/12
1. Sockel för vertikal VEX
Ställ upp sockeln på hårt underlag. Underlaget får inte luta mer än +/- 20 mm per meter.
Inställbar höjd 105 - 135 mm inkl. fötter.
Tekniska data Rambalkar och beslag är tillverkade i aluzink-belagt stål. Ställskruvar, skruvar, muttrar
och brickor är av rostfritt stål. Sockeln kan därför även användas för uppställning
utomhus.
Sida 10 För mått på alla VEX storlekar, se sida 10.
Sammanställningsritning
Pos. Antal Beskrivning
1 2 Tvärgående rambalk
2 2 Längsgående rambalk
3 4 Skruv M8 x 20
44Bricka Ø8
5 4 Mutter M8
6 4 (6) Ställskruv M10 x 60 (VEX350T)
7 8 (12) Bricka Ø10 (VEX350T)
8 8 (12) Mutter M10 (VEX350T)
12 4
6
3 5
78
7
8
Montering
Steg Åtgärd
1 Rambalkarna monteras enligt bilden
ovan.
2 Montera ställskruvarna.
3 Justera monteringssockeln i längsled och tvärled med ställskruvarna,
tills sockeln står vågrät på underlaget.
4 Placera luftbehandlingsaggregatet ovanpå sockeln. Aggregatet står korrekt
på sockeln, när aggregatets fötter är försänkta i hålen på sockeln.
5 Kontrollera att aggregatet står vågrätt. Ett svagt fall mot kondensavloppet
kan dock vara lämpligt.
RD10264A-01
RD10264B-01

3002646-2018-06-06.fm Montageframe voor VEX
7/12
1. Montageframe voor VEX
Plaats het montageframe op een harde ondergrond. De ondergrond mag niet meer dan
+/- 20 mm afschot per meter hebben. Instelbare hoogte: 105 - 135 mm incl. voeten.
Technische
gegevens
Profielen en beslagen zijn uitgevoerd in aluzink. Stelschroeven, schroeven, moeren en
sluitringen zijn van roestvrij staal. Het montageframe is geschikt voor gebruik in de
buitenlucht.
Pagina 10 Afmetingen alle VEX units staan op pagina 10.
Montagetekening
Pos. Aantal Beschrijving
1 2 Dwarsprofiel
2 2 Langsprofiel
3 4 Schroef M8 x 20
4 4 Sluitring Ø8
54Moer M8
6 4 (6) Stelschroef M10 x 60 (VEX350T)
7 8 (12) Sluitring Ø8 (VEX350T)
8 8 (12) Moer M10 (VEX350T)
12 4
6
3 5
78
7
8
Montage
Stap Handeling
1 Maak de profielen aan elkaar vast
zoals getoond op de tekening.
2 Monteer de stelschroeven.
3 Stel het montageframe in de langs- en dwarsrichting af met behulp van de
stelschroeven tot het frame waterpas op de ondergrond staat.
4 Plaats dan de luchtbehandelingsunit op het montageframe. De unit is correct
geplaatst als de poten die aan de unit vastzitten in de gaten van het
montageframe vallen.
5 Controleer of de unit waterpas staat. Een licht afschot in de richting van de
condenswaterafvoer is aan te bevelen.
RD10264A-01
RD10264B-01

3002646-2018-06-06.fm VEX -asennussokkeli
8/12
1. VEX -asennussokkeli
Aseta sokkeli kovalle alustalle. Alusta saa viettää korkeintaan +/- 20 mm/m. Säädettävä
korkeus 105–135 mm, sis. jalat.
Tekniset tiedot Palkit ja helat on valmistettu aluzink-materiaalista. Säätöruuvit, ruuvit, mutterit ja
aluslevyt ovat ruostumatonta terästä. Sokkeli voidaan siten sijoittaa myös ulos.
Sivu 10 Kaikkien VEX-kokojen mitat, ks. sivu 10.
Kokoonpanopiirustus
Kohta Määrä Kuvaus
1 2 Poikittaispalkki
2 2 Pitkittäispalkki
3 4 Ruuvi M8 x 20
4 4 Aluslevy Ø8
5 4 Mutteri M8
6 4 (6) Säätöruuvi M10 x 60 (VEX350T)
7 8 (12) Aluslevy Ø10 (VEX350T)
8 8 (12) Mutteri M10 (VEX350T)
12 4
6
3 5
78
7
8
Asennus
Porras Toimenpide
1 Palkit yhdistetään kuvan osoittamalla
tavalla.
2 Asenna säätöruuvit.
3 Säädä asennussokkelia pituus- ja poikittaissuunnassa säätöruuvien avulla,
kunnes se on vaakatasossa alustalla.
4 Aseta ilmankäsittelylaite sokkelin päälle. Laite on asetettu oikein, kun sen
jalat osuvat sokkelissa oleviin reikiin.
5 Tarkasta, että laite on vaakatasossa. On kuitenkin suositeltavaa jättää se
hieman kallelleen kondenssiveden poistoaukkoa kohti.
RD10264A-01
RD10264B-01

3002646-2018-06-06.fm
9/12
VEX100 - VEX200 - VEX300
VEX A [mm] B [mm] C [mm] D [mm]
VEX100
VEX140H / VEX140CF H 699 1363 651 1312
VEX140V 699 1045 651 995
VEX140CF V 699 1295 651 1245
VEX150H / VEX150CF H 783 1598 735 1548
VEX150V 783 1196 735 1146
VEX150CF V 783 1446 735 1396
VEX160H / VEX160CF H 889 1818 841 1768
VEX160V 889 1396 841 1346
VEX160CF V 889 1646 841 1596
VEX200
VEX240 803 1492 755 1442
VEX250 889 1598 841 1548
VEX300
VEX310T 490 1200 440 1150
VEX320T 760 1200 710 1150
VEX330T 827 1500 777 1450
VEX340T 827 1900 777 1850
VEX350T 885 2400 825 1175
%
$
&
'
' '
5'


5'
O
VEX350T

3002646-2018-06-06.fm
10/12

3002646-2018-06-06.fm
11/12