Expo Börse 613-401126 User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
Eckstahlregal
Steel corner shelf unit
613-401126
Manufacturer:
EXPO-Börse GmbH
Industriestr. 12
D-49577 Ankum
www.expo-boerse.de

Einleitung
Damit Sie an Ihrem neuen Eckstahlregal möglichst lange Freude haben, bitten
wir Sie, die Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise
vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die
Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, dass Sie sich die Funktionen des
Stahlregals später nochmals ins Gedächtnis rufen möchten.
Technische Daten
Maße: 180 × 70 × 70 x 40 cm (H×B×T)
Maximale Tragfähigkeit je Boden: 175 kg
Teile des Stahlregals
Besondere Sicherheitsvorschriften
Das Stahlregal muss stets eben auf einer stabilen, waagerechten Fläche stehen, die
die Belastung aushalten kann.
Niemals auf die Regalböden treten.
Schützen Sie das Regal vor Wasser und Feuchtigkeit.
2
613-401126
Eckstahlregal
Deutsch

Befestigen Sie das Stahlregal an der Mauer, damit es nicht umkippen kann.
Nehmen Sie keine Änderungen am Regal vor.
Falls ein oder mehrere Teile beschädigt sind, dürfen Sie das Regal nicht in Gebrauch
nehmen.
Es empfiehlt sich, beim Zusammenbau des Regals zu zweit zu sein.
Verwenden Sie beim Zusammenbau des Regals Handschuhe und einen
Gummihammer.
Vorbereitungen
• Entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob das
Paket alle Teile enthält.
• Stellen Sie das Produkt auf eine saubere, flache Oberfläche.
Zusammenbau
1. Bauen Sie den ersten Regalboden wie gezeigt zusammen.
2. Platzieren Sie den Regalboden (Teil 9).
3. Montieren Sie den zweiten und den dritten Regalboden auf die gleiche Weise.
3

4. Fahren Sie fort, indem Sie den vierten und den fünften Regalboden mithilfe der
Teile 7 und 8 wie auf dem Bild gezeigt zusammenbauen.
5. Platzieren Sie die Regalböden (Teil 9) auf jeder Ebene laufend.
6. Montieren Sie die Kunststofffüße (Teil 10 und Teil 11) wie gezeigt.
Reinigung und Pflege
Wischen Sie das Stahlregal regelmäßig mit einem gut ausgewrungenen Tuch ab.
Kratzer an der Oberfläche der Eckstücke müssen mit einem Rost hemmenden Mittel
behandelt werden.
4

5
Garantie und Kundendienst
Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle
unterzogen. Wenn, trotz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport
Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Händler.
Zuzätzlich zu den gesetzlich verankerten Rechten kann der Käufer unter folgenden
Bedingungen Garantieansprüche geltend machen:
Wir bieten eine 2-Jahres-Garantie für das erworbene Gerät, beginnend mit dem
Tag des Kaufs. Während dieses Zeitraumes beheben wir kostenfrei sämtliche
Defekte, welche auf Material- oder Herstellungsmängel zurückzuführen sind, durch
Reparatur oder Umtausch.
Defekte, die durch unsachgemässen Umgang mit dem Gerät und durch
Fehlfunktionen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen durch Dritte oder durch
den Einbau von Nicht-Originalteilen entstehen, sind durch diese Garantie nicht
abgedeckt.
Umweltgerechte Entsorgung
Das Symbol über und auf dem Produkt bedeutet, dass das
Produkt als elektrisches oder elektronisches Gerät klassifiziert ist
und am Ende seiner Nutzungsdauer nicht zusammen mit an-
derem Haushalts- oder Gewerbemüll entsorgt werden sollte. Die
Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(WEE-Richtlinie) wurde verabschiedet, um Produkte mit den
besten verfügbaren Techniken zur Verwertung und zum Recycling zu recyceln, um
die Auswirkungen auf die Umwelt auf ein Minimum zu reduzieren, Gefahrenstoffe
zu behandeln und eine Deponierung zu vermeiden. Kontaktieren Sie die lokalen
Behörden, um Informationen über die korrekte Entsorgung von elektrischen oder
elektronischen Geräten zu erhalten.
WEEE: DE 18770614

6
613-401126
Coffee maker
English
Introduction
To get the most out of your new steel corner shelf unit, please read through these
instructions before use. We also recommend that you save the instructions in case
you need to refer to them at a later date.
Technical data
Dimensions: 180 × 70 × 70 x 40 cm (H×W×D)
Maximum bearing capacity per shelf: 175 kg
Main components
Special safety instructions
The steel shelf unit should stand level on a flat, stable surface that can bear the load.
Never stand on the shelves.
Do not expose the shelf unit to water or moisture.
Secure the steel shelf unit to the wall so that it cannot tip over.

7
Do not modify the shelf unit in any way.
If one or more parts are damaged, you must not use the shelf unit.
It is recommended that 2 people assemble the shelf unit.
Use gloves and a rubber mallet when assembling the shelf unit.
Preparation
• Remove all packaging and check that all the parts are included in the package.
• Place the product on a clean, flat surface.
Assembly
1. Assemble the first shelf as shown.
2. Position the shelf (part 9).
3. Fit the second and third shelf in the same way.

8
4. Continue assembling the fourth and fifth shelf using parts 7 and 8 as shown in
the picture.
5. Position the shelves (part 9) on each level as you go along.
6. Attach the plastic feet (parts 10 and 11) as shown.
Cleaning and maintenance
Wipe the steel shelf unit down regularly with a well-wrung cloth.
Any scratches on the surface of the posts should be treated with a rust-proofing
agent.

9
Guarantee and service
Our products undergo a strict quality-control process before delivery. If the
product has unexpectedly been damaged or developed a defect during production
or transport, please return it to the retailer. You can legally make a claim under the
guarantee in the following circumstances:
The product is covered by a 2-year guarantee from the date of purchase. During
this period, we will repair or replace the product if it is found to be defective due to
material or production faults.
Faults caused by incorrect use or handling, faults caused by unauthorised
intervention or repairs, and faults caused by use of non-original parts are not
covered by the guarantee.
Correct disposal
The symbol above and on the product means that the product
is classed as Electrical or Electronic equipment and should not
be disposed with other household or commercial waste at the
end of its useful life. The Waste of Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive (2012/19/EU) has been put
in place to recycle products using best available recovery
and recycling techniques to minimise the impact on the environment, treat any
hazardous substances and avoid the increasing landfill. Contact local authorities for
information on the correct disposal of Electrical or Electronic equipment.
WEEE: DE 18770614