Famosa Feber Super Slide User manual

IT00117949
CM00017999 IT00107226
IT00107225
IT00107224
IT00107221
IT00107223
¡ADVERTENCIA!: Sólo para uso doméstico.
WARNING!: Only for domestic use.
ATTENTION!: Réservé à un usage familial.
ACHTUNG! Nur für den privaten Gebrauch.
WAARSCHUWING!: alleen voor huishoudelijk gebruik.
ADVERTÊNCIA! Somente e apenas para uso doméstico.
ATTENZIONE! Prodotto destinato ad un uso familiare.
ADVARSEL! Kun til privat brug.
VARNING!: Bara för användning i hemmet.
VIKTIG! Kun for bruk i hjemmet.
VAROITUS! Vain kotitalouskäyttöön.

PESO MÁXIMO RECOMENDADO:
RECOMMENDED MAXIMUM WEIGHT:
POIDS MAX. RECOMMANDÉ:
EMPFOHLENES GEWICHT:
MAXIMUM AANBEVOLEN GEWICHT:
PESO MÁXIMO RECOMENDADO:
PESO MASSIMO RACCOMANDATO:
MAKSIMUM ANBEFALET VÆGT
HÖGST REKOMMENDERAD VIKT
VEILEDENDE MAKSIMUMSVEKT
SUOSITELTU ENIMMÄISPAINO
30 kg
CONTENIDOCONTENTSCONTENUINHALTINHOUDCONTEÚDOCONTENUTO
INDHOLD  INNEHÅLL  INNHOLD  SISÄLTÖ  
Fábricas Agrupadas de Muñecas de Onil, S.A.
Edificio FAMOSA Polígono Industrial La Marjal
Carretera Onil-Castalla (CV-815)
03430 Onil  Alicante (España)
C.I.F: A-84 392 596
FEBER es una marca propiedad de:
FEBER is a trademark of:
FEBER est une marque déposée appartenant à:
Die Marke FEBER ist Eigentum von:
Het merk FEBER is eigendom van:
A FEBER é uma marca propiedade da:
FEBER è una marca proprietà di:
FEBER er et registreret varemærke fra:
FEBER är ett märke som tillhör:
FEBER er et merke som tilhører:
FEBER-tuotemerkin omistaa :

B
manguera  tuyau d'arrosage
hose  manichetta
mangueira  wasserschlauch
slang  slange  óùëÞíá
letkussa 
OPCIONAL
OPTIONAL
FACULTATIF
WAHLWEISE
TER KEUZE
OPCIONAL
FACOLTATIVO
VALGFRI
VALFRI
VALGFRITT
VALINNAINEN

A
B C
OK
MONTAJEASSEMBLYASSEMBLAGEBEDIENUNGSANLEITUNGMONTAGEMONTAGEM
MONTAGGIOMONTERINGKOKOONPANO 
REALIZAR POR UN ADULTO
THIS SHOULD BE DONE BY AN ADULT
A RÉALISER PAR UN ADULTE
DIES IST VON EINEM ERWACHSENEN AUSZUFÜHREN
UIT TE VOEREN DOOR EEN VOLWASSENE
A REALIZAR POR UM ADULTO
DEVE ESSERE FATTO DA UN ADULTO
BøR UDFøRES AF EN VOLSEN PERSON
ATT GöRAS AV EN VUXEN
UTFøRES AV EN VOKSEN
Kokoaminen jätettävä aikuisen tehtäväksi
ACCESORIOS NO INCLUÍDOS
ACCESSORIES NOT INCLUDED
ACCESSOIRES NON COMPRIS
ZUBEHÖR NICHT IMBEGRIFFEN
ACCESSOIRES NIET INBEGREPEN
ACCESSÓRIOS NÃO INCLUIDOS
ACCESSORI NON COMPRESI
TILBEHØR IKKE INKLUDERET
TILLBEHÖR SOM INTE INGÅR
TILBEHØR IKKE INKLUDERT
TARVIKKEET EIVÄT SISÄLLY