Festool SYSROCK BR 10 User manual

707564_002/ 10.16
SYSROCK BR 10
www.festoolusa.com
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Instruction manual
IMPORTANT: Read all
instructions before using!
Manual d‘instruction
IMPORTANT: Lire toutes
les instructions avant de
démarrer les travaux!
GB
F
Manual de instrucciones
IMPORTANTE: Lea todas
las instrucciones antes
de usar.
E

14:15
AUX
c
b
a
k j i
d e
f
g
h
Radio
Bluetooth
1-9
1-5
1-6
1-7
1-8
1-4
1-1
1-3
1-2

PRESS
1
2
1
2
2-1
2A
2B

4
Original operating manual
For United States:
Cautions to the user
The changes or modifications not ex-
pressly approved by the party respon-
sible for compliance could void the
user’s authority to operate the equip-
ment.
RF exposure statements
IMPORTANT NOTE:
To comply with the FCC RF exposure
compliance requirements, the anten-
na(s) used for this transmitter must
be installed to provide a separation
distance of at least 20cm (8 inches)
from all persons and must not be co-
located or operating in conjunction
with any other antenna or transmit-
ter. No change to the antenna or the
device is permitted. Any change to
the antenna or the device could result
in the device exceeding the RF expo-
sure requirements and void user’s
authority to operate the device.
Note:
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable
protection against harmful interfer-
ence in a residential installation. This
equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance
with the instructions, may cause
harmful interference to radio com-
munications. However, there is no
guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful
interference to radio or television re-
ception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the
following measures:
– Reorient or relocate the receiving
antenna.
– Increase the separation between
the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an
outlet on a circuit different from
that to which the receiver is con-
nected.
– Consult the dealer or an experi-
enced radio/TV technician for
help.
This transmitter must not be
co-located or operating in
conjunction with any other
antenna or transmitter.

5
1Symbols
2 Safety instructions
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this device near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not install near any heat
sources such as radiators, heat
registers, stoves, or other device
(including amplifiers) that pro-
duce heat.
8. Protect the cables and switching
adapter from being walked on or
pinched particularly the plugs,
convenience receptacles, and the
point where the cable exits from
the switching adapter.
9. Only use attachments/accesso-
ries specified by the manufactur-
er.
10. Use only with stands,
tripods, or brackets
specified by the man-
ufacturer, or sold with
Symbol Significance
Warning of general dan-
ger
Risk of electric shock
Read operating instruc-
tions and safety notices!
Do not dispose of as
domestic waste.
Do not tip over!
Do not listen at high vol-
ume levels!
Vvolts
hint, tipp
°C degree centigrade
AAmpere
lb. pounds
kg kilograms
in. ’’ Inch
ft. ’ foot
Wwatts
mm millimeter
ΩOhm
Symbol Significance

6
the device. When a cable is used,
use caution when moving the ca-
ble/device combination to avoid
injury from tip-over.
11. Unplug the switching adapter and
device during lightning storms or
when the device is not in use for
longer periods of time.
12. Leave all maintenance to quali-
fied service personnel. Mainte-
nance is required when the device
has been damaged in any way,
such as switching adapter is
damaged, liquid has been spilled,
the device has been exposed to
rain or moisture, does not oper-
ate normally, or fell down.
13. To Reduce the Risk of Fire or Elec-
tric Shock, Do not Expose This Ap-
pliance To Rain or Moisture.
14. The Shock Hazard Marking and
Associated Graphical Symbol is
provided at the bottom of the de-
vice.
15. The device shall not be exposed to
dripping or splashing. No objects
filled with liquids may be placed
on the device.
16. The switching adapter should not
be removed far from the radio,
and remain easily accessible so
that during an emergency, the
power source can be easily re-
moved.
17. Where the MAINS plug or an ap-
pliance coupler is used as the dis-
connect device, the disconnected
device shall remain readily oper-
able.
18. The battery pack shall not be ex-
posed to excessive heat such as
direct sunlight, fire etc.
For more information read the
safety instructions provided with
your battery pack.
19. To prevent possible
hearing loss, do not
listen at high volume
levels for extended pe-
riods of time periods.
CAUTION: To reduce the risk of elec-
tric shock, do not perform any main-
tenance other than that detailed in
the operating instructions unless you
are qualified to do so.
WARNING! Warranty becomes void
once the radio housing has been
opened or any modifications or al-
terations to the radio have been
made!

7
3Technicaldata
4 Functional description
The pictures for the functional de-
scription are on a fold-out page at the
beginning of the instruction manual.
While reading the manual you can
fold out the page for comparison and
quick reference.
Radio - SysRock
Radio SYSROCK BR 10
Power requirements switching adapter Output: DC 19V/1A center
pin positive
Frequency coverage FM 87.50 - 108 MHz
Bluetooth®version 4.1 EDR compliant
profiles HFP, A2DP, AVRCP profiles
transition power
max.
+4dBm Class 2 output
power
transition range max. 32-13/16 ft.
(10 m) (varies according to
usage conditions)
Supported codec SBC/ACC
Circuit feature Loudspeaker 2.5" 8 Ω x1
Output power 19V:10W 3%THD
Input terminal 3.5 mm dia. (AUX IN)
Permitted operating temperature range -10 °C to +45 °C
Dimension (W x H x D) 3-15/16 x 4-9/16 x 4-3/16 in.
(100 x 150 x 105 mm)
Weight (without external battery pack) 1.54 lb. (0.7 kg)
[1-1] Folding attachment handle
[1-2] Connecting socket for switch-
ing adapter
[1-3] Antenna

8
Menu buttons and display
5Commissioning
5.1 Operating with switching
adapter
Plug in switching adapter
[1-9] in connecting sock-
et [1-2] and power outlet.
5.2 Operating with external Fes-
tool battery pack [2A] + [2B]
The device can operate with Festool
battery packs from the BP or BPC se-
ries. When connected to the external
Festool battery pack, the device only
consumes power from this battery
pack.
CAUTION Always attach the battery
pack completely. If not, it may acci-
dentally fall out of the battery bay,
causing injury to you or someone
around you.
CAUTION Do not force attach the bat-
tery pack. If the battery pack does not
slide in smoothly and does not en-
gage, it is not being inserted correct-
ly.
CAUTION For optimal performance,
we recommend connecting to an 18V
Li-Ion battery pack.
[1-4] Auxiliary input (AUX-IN)
[1-5] Power button
[1-6] Speaker
[1-7] Built-in microphone
[1-8] Display
[1-9] Switching adapter
[2-1] Threaded socket for tripod
UNC 1/4"-20
[a] Volume control -
[b] Preset button 2
Bluetooth mode: Play and
pause
[c] Preset button 1
Bluetooth mode: Call button
[d] Clock time (only with RDS)
[e] Battery status indicator
[f] Preset button 3
Bluetooth mode: Pair button
[g] Preset button 4
Bluetooth mode: Reset button
for Bluetooth pairings
[h] Tuning control - up
Bluetooth mode: next track
[i] Tuning control - down
Bluetooth mode: previous track
[j] Source button
[k] Volume control +

9
5.3 Switch on/off
 To switch on: Press the power but-
ton
[1-5] .
The radio is ready for operation.
 To switch off: Press and hold the
power button
[1-5] for a second.
5.4 Volume control
Press the volume control [a]
and [k] to adjust the desired
volume.
 For a better sound quality using
an external device, adjust the
volume on the external device
to maximum 70%.
5.5 Checking battery status
To check the current battery level,
press the power button [1-5] to
switch on the radio. The battery sta-
tus indicator [e] will show the current
battery level (only with Li-Ion battery
pack).
5.6 Operating your radio - FM
 Straighten up the antenna [1-3].
 Press the source but-
ton [j] until the FM mode
is selected.
FM auto-tune
 Press and hold (~1 sec.) the Tuning
control [i] , [h] to carry out an auto-
tune.
Your radio will stop scanning when it
finds a station of sufficient strength.
The display will show the frequency
of the signal found. If the signal is
strong enough and there is RDS data
present, the radio may display the
station name, radio text and clock
time.
Finding other stations
 Press the Tuning control [i] , [h] as
before.
When the end of the waveband is
reached, your radio will restart tun-
ing from the opposite end of the
waveband.
 If you find that FM reception is
poor, try repositioning the an-
tenna.
Manual tuning -FM
 Press the Tuning control [i] , [h] to
tune to a station.
Battery is fully charged
Battery is partially
charged
Battery low - charging
required
battery critical - alterna-
tive power source
required immediately.

10
The frequency will change in steps of
0.1 MHz.
5.7 Using preset stations
You may store your preferred FM ra-
dio stations to the preset stations.
There are four memory presets in
your radio.
 Press and hold (~1 sec.) the Preset
button
[b] , [c] , [f] or [g] until the
display show <SET MEMO>.
The station will be accessible via the
chosen preset button. The preset
number P1 to P4 will be shown in the
display.
Repeat this procedure as required for
the remaining presets. Stations
stored in preset memories may be
overwritten by retracing the steps
above.
Recalling preset stations
 Press the required Preset button
[b] , [c] , [f] or [g] to tune to the sta-
tion stored in preset memory.
5.8 Clock time - Radio Data Sys-
tem
Your radio will synchronize and dis-
play clock time [d] whenever it tunes
to a radio station using RDS with CT
signals. If the station has sufficient
signal strength the clock will auto-
matically synchronize within one or
two minutes. The radio clock time
will be valid for 24 hours each time
the radio time is synchronized with
RDS CT.
 If no RDS-signal is received, the
clock time is not shown.
5.9 Listening to music via Blue-
tooth streaming
You need to pair your Bluetooth de-
vice with your SysRock before you can
auto-link to play/stream Bluetooth
music through your SysRock. Pairing
creates a "bond" so two devices will
recognize each other and establish a
link that enables data transfer.
Pairing your Bluetooth device for the
first time
 Press the Source button [j] to se-
lect the Bluetooth mode.
The Bluetooth status icon
flashes to show the SysRock
is discoverable.
 Activate Bluetooth on your mobile
device according to the device's
user manual to link up to the Sys-
Rock.
 Locate the Bluetooth device list
and select <SysRock>. Some mo-
bile devices (which are equipped
with bluetooth interfaces older
than the BT2.1 standard.), require
entering the pass code “0000”.

11
Once the connection is es-
tablished, the Bluetooth
icon will cease flashing and
display a check mark next to it. Sim-
ply select and play any music from
your source device.
 NOTE:
– If two Bluetooth devices, which
are not yet paired to the SysRock
both simultaeneously search for
your SysRock, it will show its
availability on both devices. How-
ever, if one device establishes a
connection with the SysRock first,
then the other Bluetooth device
won't find it on its list.
– If you take your source device out
of range, the connection will be
temporarily lost. Your SysRock
will automatically reconnect, if
the source device is brought back
in range. Be aware that while the
connection is lost, no other Blue-
tooth device can pair or link with
your SysRock.
– If <SysRock> shows in your Blue-
tooth device’s list but your device
cannot connect with it, please de-
lete the item from your list and
pair up the device with the Sys-
Rock again following the steps
described previously.
– The effective operation range be-
tween the system and the paired
device is approximately 10 meters
(30 feet). Any obstacle between
the system and the device can re-
duce the operational range.
– Bluetooth connectivity perfor-
mance may vary depending on the
connected Bluetooth devices.
Please review the Bluetooth ca-
pabilities of your device before
connecting to your SysRock.
Some features may not be sup-
ported on your Bluetooth device.
Playing audio files in Bluetooth
mode
As soon as your SysRock is success-
fully connected with the chosen Blue-
tooth device, you can start to play
your music using the controls on your
connected Bluetooth device.
 Once the SysRock plays adjust the
volume to the desired level using
the Volume control [a] , [k] on ei-
ther your SysRock or your connect-
ed Bluetooth device.

12
 Use the controls on your device to
play/pause and navigate tracks. Al-
ternatively, control the playback
using Play/Pause [b] , Next track
[h] , Previous track buttons [i] on
the SysRock.
The currently-played track informa-
tion (i.e. the track name /the artist
name) will be displayed as scrolling
text at the bottom of display.
 NOTE:
– Some player applications or de-
vices may not respond to all of
these controls.
– Some mobile phones may tempo-
rarily disconnect from your Sys-
Rock when you make or receive
calls. Some devices may tempo-
rarily mute their Bluetooth audio
streaming when they receive text
messages, emails or for other
reasons unrelated to audio
streaming. Such behaviour is a
function of the connected device
and does not indicate a fault with
your SysRock.
Playing previously-paired devices
This unit can save up to 8 sets of
paired devices. When the amount is
exceeded, the earliest device will be
over written. If your Bluetooth device
has already been paired with the Sys-
Rock previously, the unit will recog-
nize your Bluetooth device and will
automatically attempt to reconnect
with the device it was last connected
with. If the last connected device is
not available, the SysRock will try to
connect to the second last device, and
so forth.
Deleting Bluetooth device pairings
 To delete all Bluetooth device pair-
ings, press and hold the Preset 4
button [g] until <BT-RESET>
shows on the display. The SysRock
will turn off automatically after the
memory is cleared.
Disconnecting your Bluetooth device
 Press the Source button [j] to se-
lect any mode other than Bluetooth
mode.
 Alternatively, press (~2 sec.) the
Bluetooth pair button [f] to discon-
nect the link.
If you disconnect the Bluetooth de-
vice when you are in Bluetooth mode,
the Bluetooth icon will then start to
flash, indicating Bluetooth is avail-
able again for pairing.
Using your hands-free call feature
Your unit can be used as a
hands-free accessory for
your phone. When music is

13
playing through your SysRock and
you receive a call on your phone it can
pause the music automatically to al-
low you to answer your phone.
 If you receive a call while playing
music through your SysRock, press
and release the Call button [c] to
answer your phone call.
 Speak in direction of the built-in
microphone [1-7] .
 Note that a very high volume
setting may decrease sound
quality.
 Press and release the Call button
[c] to end the phone call.
5.10 Auxiliary input (AUX-IN)
A 3.5 mm Auxiliary input
[1-4] is provided on the
top panel of your SysRock to permit
an audio signal to be fed into the unit
from an external audio device such as
an MP3 or CD player.
 Connect a stereo or mono audio
source (for example MP3 or CD
player) to the Auxiliary input
[1-4] .
 Press the Source button [j] to se-
lect the Aux mode.
 Adjust the Volume control on your
MP3 or CD player (max. 80%) to en-
sure an adequate signal and then
adjust the volume on the SysRock
for comfortable listening.
 Never use the Aux-In socket in
rainy or moist conditions to pre-
vent moist from entering the
SysRock. Make sure that the
rubber cover on top fits thightly
when operating in a moist envi-
ronment.
5.11 Setup options
Attachment handle [1-1]
The folding attachment handle allows
you to hang the device from scaffold-
ing or similar structures.
 If you decide to power the device
with an external Festool battery
pack, the attachment handle
must be detached beforehand
[2A] .
Tripod
A standard photographic tripod with
UNC 1/4"-20 thread can be attached
to the threaded tripod socket [2-1].
6Serviceandmaintenance
WARNING Any maintenance or repair
work that requires opening the hous-
ing may only be carried out by an au-
thorised Customer Service Centre
(name supplied by your dealer)!
Maintenance or repair work carried
out by an unauthorised person can

14
lead to the wrong connection of the
power cord or other components,
which in turn can lead to accidents
with serious consequences
Customer service and re-
pair
only through manufac-
turer or service workshops:
Please find the nearest address at:
www.festoolusa.com/service
Use only original Festool
spare parts! Order No. at:
www.festoolusa.com/ser-
vice
–Alwayscleanthedisplay
[1-8]
and speaker grill [1-6] on the
SysRock using a soft, dry cloth to
prevent any damage. Do not use
solvents.
– Keep the contacts on the SysRock
and battery pack clean.
7 Environment
Do not dispose of the device as do-
mestic waste! Dispose of machines,
accessories and packaging at an en-
vironmentally responsible recycling
centre. Observe the respective na-
tional regulations.
The company reserves the right to
amend the specification without no-
tice.
"The Bluetooth®" word mark and lo-
gos are registered trademarks
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such marks by Festool GmbH
is under license.
EKAT
1
235
4

15
Notice d'utilisation d'origine
Pour les États-Unis :
Avertissements pour
l'utilisateur
Toute transformation ou modification
n'ayant pas été expressément ap-
prouvée par la partie responsable de
la conformité pourrait annuler le
droit de l'utilisateur à se servir de
l'appareil.
Déclarations relatives à l'exposition
aux radiofréquences RF REMARQUE
IMPORTANTE :
Pour satisfaire aux exigences de
conformité de la Commission fédé-
rale des communications FCC en ma-
tière d'exposition aux radiofré-
quences RF, l'antenne/les antennes
utilisée(s) pour cet émetteur doit/
doivent être installée(s) de manière à
ce que soit maintenue une distance
de séparation d'au moins 20 cm (8
pouces) entre l'antenne et toute per-
sonne, et ne doit/doivent pas être
placée(s) ni fonctionner à proximité
d'une autre antenne ou d'un émet-
teur. Aucune modification sur l'an-
tenne ou l'appareil n'est autorisée.
Toute modification effectuée sur l'an-
tenne ou l'appareil pourrait entraîner
un dépassement des limites définies
par les exigences de conformité en
matière d'exposition aux RF et annu-
ler le droit de l'utilisateur à se servir
de l'appareil.
Remarque :
Cet appareil a été testé et jugé
conforme aux limites imposées aux
appareils numériques de classe B, en
vertu de la partie 15 des réglementa-
tions de la FCC. Ces limites ont été
instaurées pour fournir une protec-
tion raisonnable contre toute interfé-
rence nuisible dans une installation
résidentielle. Cet appareil génère,
utilise et est apte à émettre de l'éner-
gie de fréquence radio et peut, en cas
d'installation ou d'utilisation non
conforme aux instructions, engen-
drer des interférences nuisibles aux
communications radio. Cependant, il
n'est pas garanti que des interfé-
rences ne se produiront pas dans une
installation particulière. Si cet appa-
reil cause des interférences nuisibles
à la réception des signaux radio ou de
télévision, ce qui peut être déterminé
en éteignant et en rallumant l’appa-
reil, l'utilisateur est encouragé à es-
sayer de corriger les interférences
par l'une ou plusieurs des mesures
suivantes :
– Réorienter ou déplacer l'antenne
réceptrice.

16
– Augmenter l'espace entre l'appa-
reil et le récepteur.
– Brancher l'appareil sur une prise
de courant d'un circuit différent
de celui sur lequel le récepteur
est branché.
– Consulter le revendeur ou un
technicien radio/TV expérimenté.
1Symboles
2 Consignes de sécurité
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez tous les avertisse-
ments.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil à proxi-
mité d'eau.
6. Nettoyez cet appareil uniquement
avec un chiffon sec.
7. Ne pas installer à proximité d'une
source de chaleur comme les ra-
diateurs, les accumulateurs de
chaleur, les poêles ou autres ap-
pareils (y compris les amplifica-
Symbole Signification
Avertissement de danger
Avertissement contre le
risque d'électrocution
Notice d'utilisation, lire
les consignes de
sécurité !
Ne pas jeter l'appareil
avec les ordures ména-
gères.
Ne pas incliner !
Ne pas faire fonctionner à
plein volume !
Vvolts
astuce, conseil
°C degré centigrade
Aampère
lb livres
kg kilogrammes
in ’’ pouce
ft pied
Wwatts
mm millimètre
Ωohm
Symbole Signification

17
teurs) pouvant générer de la
chaleur.
8. Protégez le câble et l'adaptateur
secteur contre toute contrainte
mécanique (pincement, etc.), en
particulier au niveau du connec-
teur et de la prise et le raccord
sur lequel le câble sort de l'adap-
tateur secteur.
9. Utilisez uniquement les périphé-
riques/accessoires spécifiés par
le fabricant.
10. Utilisez uniquement
des bâtis, trépieds ou
supports spécifiés par
le fabricant ou vendus
avec l'appareil. En cas d'utilisa-
tion d'un câble, faites attention en
déplaçant le câble/l'appareil afin
d'éviter les blessures en cas de
chute.
11. En cas d'orage ou de non utilisa-
tion prolongée, débranchez la
fiche secteur.
12. Confiez toutes les opérations
d'entretien à du personnel quali-
fié. Une réparation est nécessaire
lorsque l'appareil a été endom-
magé d'une façon quelconque,
comme par exemple lorsque
l'adaptateur secteur est endom-
magé, du liquide a été renversé,
l'appareil a été exposé à la pluie
ou à l'humidité, ne fonctionne pas
normalement ou est tombé.
13. Pour éviter tout incendie ou choc
électrique, n'exposez pas l'appa-
reil à la pluie ou à l'humidité.
14.Le marquage du risque de choc
électrique et les icônes corres-
pondants sont présents sur le bas
de l'appareil.
15. L'appareil ne doit pas être mouil-
lé ou exposé à des éclaboussures.
Aucun objet rempli de liquide ne
doit être posé sur l'appareil.
16. L'adaptateur secteur doit être
branché à proximité de la radio et
être facilement accessible. Pour
débrancher la radio du courant en
cas de panne, retirer l'adaptateur
secteur de la prise.
17. Si l'adaptateur secteur ou la prise
de l'appareil doit être utilisée
pour la mise hors service, celui/
celle-ci doit rester accessible.
18. Ne pas exposer la batterie à des
températures élevées, comme le
soleil, le feu ou autre.
Pour plus d'informations, lire les
consignes de sécurité de la batte-
rie.
19. Afin d'éviter d'éven-
tuelles lésions audi-
tives, ne laissez pas la

18
radio à un volume sonore élevé
pendant une durée prolongée.
ATTENTION : Pour éviter les chocs
électriques, ne réaliser aucune autre
opération de réparation que celles
décrites dans la présente notice
d'utilisation, à moins d'y être formé.
AVERTISSEMENT ! La garantie est
annulée si vous ouvrez le boîtier de
la radio ou si vous entreprenez
d'autres modifications sur la radio !
3 Caractéristiques techniques
Radio SYSROCK BR 10
Alimentation Adaptateur réseau Sortie: DC 19V/1A
Borne positive
Plage de fréquence FM (UKW) 87.50 - 108 MHz
Bluetooth®Version conforme 4.1 EDR
Profils Profils HFP, A2DP, AVRCP
Rendement de conver-
sionmax.
de sortie
max. 32-13/16 ft.
(10 m) (selon les condi-
tionsde fonctionnement)
Codec pris en charge SBC/ACC
Circuit Haut-parleur 2.5" 8 Ω x1
Puissance de sortie 19V:10W 3%THD
Pôle d'entrée 3.5 mm dia. (AUX IN)
Plage de température admissible de -10 °C à +45 °C
Dimensions (l x h x p) 3-15/16 x 4-9/16 x 4-3/16
in. (100 x 150 x 105 mm)

19
4 Description fonction-
nelle
Des eléments fournis sont dispo-
nibles sur le volet qui se trouve au dé-
but de cette notice d'utilisation. Vous
pouvez ainsi déplier cette page et vi-
sualiser en permanence les diffé-
rentes parties de l'outil lorsque vous
lisez la notice.
Radio - SysRock
Touches de menu et écran
5 Mise en service
Poids (sans batterie externe) 1.54 lb. (0.7 kg)
Radio SYSROCK BR 10
[1-1] Poignée de fixation rabattable
[1-2] Entrée pour adaptateur sec-
teur
[1-3] Antenne
[1-4] Prise AUX (AUX-IN)
[1-5] Interrupteur marche/arrêt
[1-6] Haut-parleur
[1-7] Microphone intégré
[1-8] Affichage
[1-9] Adaptateur réseau
[2-1] Prise filetage trépied UNC 1/
4"-20
[a] Réglage du volume, plus faible
[b] Présélection de station 2
Mode Bluetooth : lecture/pause
[c] Présélection de station 1
Mode Bluetooth : touche
d'appel
[d] Heure (uniquement avec RDS)
[e] Affichage du niveau de charge
de la batterie
[f] Présélection de station 3
Mode Bluetooth : connexion
[g] Présélection de station 4
Mode Bluetooth : réinitialisa-
tion de toutes les connexions
[h] Recherche automatique - en
amont
Mode Bluetooth : piste suivante
[i] Recherche automatique - en
aval
Mode Bluetooth : piste précé-
dente
[j] Source
[k] Réglage du volume, plus élevé

20
5.1 Utilisation avec adaptateur
secteur
Brancher l'adaptateur
secteur
[1-9] dans l'arri-
vée [1-2] et la prise.
5.2 Utilisation avec batterie ex-
terne Festool [2A] + [2B]
L'appareil peut être utilisé avec bat-
terie Festool des séries BP ou BPC.
Relié à la batterie, l'appareil puise
uniquement dans la capacité de la
batterie Festool externe.
ATTENTION Insérez toujours la bat-
terie entièrement. Sinon, la batterie
peut tomber de l'interface et vous
blesser ou blesser toute autre per-
sonne à proximité.
ATTENTION Ne forcez pas lors de la
mise en place de la batterie. Si la bat-
terie n'est pas facile à insérer et à en-
cliqueter, c'est qu'elle est mal instal-
lée.
ATTENTION Pour une perfor-
manceoptimale, nous recomman-
dons d'utiliser une batterie 18V Li-
Ion.
5.3 Marche/Arrêt
 Pour allumer : appuyer sur l'inter-
rupteur marche/arrêt [1-5] .
La radio est prête à fonctionner.
 Pour éteindre : appuyer et mainte-
nir enfoncé (~1s) l'interrupteur
marche/arrêt [1-5] .
5.4 Réglage du volume
Appuyer sur le réglage du vo-
lume
[a] et [k] pour régler le
volume souhaité.
 Pour une qualité de musique
optimale avec le lecteur ex-
terne, régler le volume sur l'ap-
pareil externe à un maximum
de 70 %.
5.5 Vérification du niveau de
charge de la batterie
Pour afficher l'état actuel de la batte-
rie, appuyer sur l'interrupteur
marche/arrêt [1-5] pour allumer la
radio. L'indicateur de l'état de la bat-
terie [e] affiche l'état actuel de la
batterie (uniquement avec batterie
Li-Ion).
La batterie est chargée
entièrement
La batterie est chargée
partiellement
Niveau de batterie faible -
rechargement recom-
mandé
La batterie peut être
déchargée entièrement à
tout moment, remplacer
immédiatement la batte-
rie