FMD Furniture SCALEA User manual

4/04/13
SCALEA
Art.-Nr. 491-001
A
1/14
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9cm
17 x VB1
2x
ZB 4
17 x VB14
5 x VB9
8,0x40
5,0x35
14 x VB4
1xW2
7,0x50
2 x VB3
1 x ZB1
M4x8
2 x SG1
214mm
2xSK5
4 x AK 6
4,5x70
4xSP5
M4x19
2 x SG5
1 x ZB14
3,0x17
12x SP2
6,3x11
12 x SO6
2 x ZB5
2xVB19
5,0x20
3xVB17
8,0x60
3,5x15
26 x SP1
5,8x11
4 x SO14 x SO1
4x25
3 x SP10
1
2
3
8
8
16
13
14
15
5
10
11
4x
TB14
2x
TB9
2x
TB13
1 x VB10
4 x ZB16
4x
GL1
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja monta u
Montání návod
Návod na montá
Szerelési utasítás
Kurulum Talimatlari
Èíñòðóêöèÿ äëÿ ìîíòàæà
Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
ý
Navodilo za montao
Instruc iuni de montaj
Asennusohje
Upute o montai
þ
Beschläge / fittings / Ferrures pour meu-
bles / / GuarnizioniHerrajes
Okucia Kování
Kovanie Vasalások / / Parçalar /
okovje / armãturi, balamale / helat / Oblo-
ge
îáêîâ ý
/
///
/
Æåëåçíûå
îïðàâû äëÿ ìåáåëè
Sie benötigen:
You need:
Potrzebne s :
Pot ebujete:
Potrebujete:
Szükséges eszközök
à
ø
:
Íà Âàñ ñà Âè íóæíè:
:
:
:
Ihtiyaciniz
Ave i nevoie de
Trebate
þ
E8
Vous avez besoin de:
Necesita:
Le servono :
Potrebujete:
Tarvitset:
Âàì íóæíî:
3,5x22
4 x SP10
7b
7a

SCALEA
FMD
2/14
1 2
2x
4x
2,5
A
3
5 4
7
8 9
10
13 14 15
16
2x
1 x ZB1
1
2
3
ZB 1
ZB 1
11
11
12
12
6
11
11
11
10
Teile / Pièces / / / ÷àñòèarticle / Piezas Pezzi / Cz ci / Díly / Diely / Alkatrészek / / parçalar / dele / piese / osat / Dijeloviêœ ÷àñòè

B
FMD
3/14
SCALEA
3,0x17
12 x SP2
2x
2x
1
2
3
4
5
6
2x
2x
2 x ZB5
6,3x11
12 x SO6
2x
TB9
3,5x15
8 x SP1
SP 2
ZB 5
SO 6
TB 9
SP1
2x
TB13
7
9
8
!
!
7
7
7b
7a
9
9
8
9
8
8
8
8
8
TB 13
SP1

C
FMD
4/14
SCALEA
40
40
180°
4x
GL1
3,5x22
4 x SP10
4 x VB14
4x
TB14
VB 14
SP 10
GL 1
TB 14
5
5
VB 1
VB 1
VB 4
4
2 x Vb1
5,0x35
4 x VB4
VB 4
TB 14
1
2
3

D
FMD
5/14
2
4 x VB1
4 x VB14
VB 1
VB 1
VB 14
3
6
SCALEA
1

E
FMD
6/14
1
2
35
SO 1
SK 5
8 x VB1
6 x VB14
5,0x35
8 x VB4
5,8x11
4 x SO1
5,8x11
4 x SO1
214
2xSK5
VB 1
VB 1
VB 1
VB 4
VB 4
VB 4
VB 14
SK 5
SO 1
SO 1
SK 5
VB 14
2
SCALEA
1

F
FMD
7/14
1
2
!
!
2xVB19
5,0x20
1 x ZB14
M4x19
1 x SG5
15
16
VB 19
SG 5
ZB 14
5,0x35
2 x VB4
VB 4
VB 4
!
SCALEA

G
FMD
8/14
1
2
3xVB17
8,0x60
3 x VB1
3 x VB14
1 x ZB1
VB 17
VB 1
ZB 1
VB 17
VB 1
VB 14
14
13
SCALEA

H
FMD
9/14
SCALEA
1
2
1
1
2
4
6
4
6
VB 1
VB 1

I
FMD
10/14
SCALEA
1
2
3
VB 1
5
4
6

J
FMD
11/14
12
+/-1
VB10
1 x VB10
12
+/-1
VB10
E8
984
VB10
VB9
1 x VB9
8,0x40
1
2
3
SCALEA
10 11
6
4
5
4 x ZB16
3,5x15
10 x SP1
1
ZB 4
SP1
ZB 4
SP1
11
90°
10
2
M4x8
2 x SG1
2x
ZB 4
SG 1
!
2x
SK 5
SP1
ZB 16
SP1
12

K
FMD
12/14
SCALEA
3,5x15
8 x SP1
7a
7b
SP 1
TB 13
SP 1
ZB 16
ZB 16
1
2
3
1
2
3
TB 14
8
8
8
8
10
6
9
9
5

L
FMD
13/14
1
2
1xW2
7,0x50
2 x VB3
M4x19
1 x SG5
4x25
3 x SP10
13
14
1 x ZB1
16
VB 1
ZB 1
VB 3
W2
SG 5
SP 10
15
13
14
SCALEA

M
FMD
14/14
4 x VB9
8,0x40
4 x AK 6
4,5x70
4xSP5
VB 9
AK 6
SP 5
3
2
13
14
15
16
1
E8
52
37
256
93,5
224
49,5
1907
SCALEA
10
7a
7b