Forgeon SERGEANT User manual

SERGEANT
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES

EN
Physical
Model Forgeon SERGEANT
Dimensions 155 x 85 x 200mm
Weight 280g
Sound Surround PRO 7.1 Virtual
Connection type 3.5mm combined Jack + USB controller
Ear cups PU / Velvet Cloth
Headband Adjustable
Compatible 3.5mm Jack: PC/PS4/PS5/Xbox One/Xbox Series X&S
/Nintendo Switch/Smartphone
Speaker
Dimensions Φ50mm
Sensitivity 110 ±3dB
Impedance 64 ±15% W
Frequency Range 20Hz-20KHz
Microphone
Removable microphone Yes
Antipop Yes
Sensitivity -42DB ± 3dB
Impedance ≤2200W
TECHNICAL SPECIFICATIONS
200mm
155mm
85mm

EN
SERGEANT DESCRIPTION
Detachable Microphone
Jack 3.5mm cable
7.1 USB soundcard
Volume +
Volume -
Microphone Mute Button
Audio mute Button
1
12
3
4
5
6
7
3
5
7
2
4
6

EN
To use Sergeant fully with the 7.1 sound card, simply insert
Sergeant's 3.5mm cable into the card and the card via USB
into the PC. You will be able to control its functions via the
built-in buttons.
Plug the 3.5mm cable into the headphones and the other end
into the desired device
Installation with 7.1 USB soundcard
Installation with 3.5mm jack cable
SETUP

ES
Physical
Modelo Forgeon SERGEANT
Dimensiones 155 x 85 x 200mm
Peso 280g
Sonido Surround PRO 7.1 Virtual
Tipo de conexión Conexión 3.5mm combinada + controlador USB
Orejeras Piel sintética/Tela
Diadema Ajustable
Compatible Cable: PC/PS4/PS5/Xbox One/Xbox Series X&S/
Nintendo Switch/Smartphone
Altavoz
Dimensiónes Φ50mm
Sensibilidad 110 ±3dB
Impedancia 64 ±15% W
Rango de frecuencia 20Hz-20KHz
Microfono
Micrófono extraíble Si
Antipop Si
Sensibilidad -42DB ± 3dB
Impedancia ≤2200W
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
200mm
155mm
85mm

ES
DESCRIPCIÓN DE SERGEANT
Micrófono desmontable
Cable Jack 3.5mm
Tarjeta sonido USB 7.1
Volumen +
Volumen -
Botón de silencio de micrófono
Botón de silencio audio
1
12
3
4
5
6
7
3
5
7
2
4
6

ES
Para usar Sergeant de forma completa con la tarjeta de sonido
7.1, simplemente inserta el cable 3.5mm de Sergeant en la
tarjeta y esta mediante USB en al PC. Podrás controlar sus
funciones mediante los botones incorporados.
Conecte el cable de 3.5mm en los auriculares y en el otro
extremo en el dispositivo deseado.
Instalación con tarjeta de
sonido 7.1 por USB
Instalación con cable Jack 3.5mm
Instalación

SERGEANT