FRANZ VIEGENER Lollipop User manual

Lollipop
Installation
Instalacion

1
Lollipop Faucets - Line J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V
Before connecting the faucet to the water supply, flush the tubing
thoroughly to eliminate any residue /
Antes de conectar la grifería a la distribución de agua, purgue muy bien la cañería
a fin de eliminar partículas extrañas.
Provided / Provistas Not Provided / No Provistas
Required installation tools / Herramientas necesarias para la instalación
Aerator Tool
Aireador
Phillips screwdriver
Destornillador Phillips
Adjustable wrench
Llave francesa
Channelock
Llave pico de loro

2
FV201/J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V
Widespread lavatory
Lavatorio.
2 3/4"
Minimum flow rate out at required constant pressure, 20 PSI and minimum
flow rate for feed from 5.3 gal per min (for hot and cold conections): 2,2 gal per min
6" - 24"
1 5/16”
1 3/8”
1 9/16”
2 3/16”
1 1/4”
1 5/8” to
2 1/2”
8”
3 7/8”
to 4 1/8”
12 1/4”
max. 2"
2 3/16"
6 1/8"
2 3/8"
5 1/2”
2"
2 9/16"
Lollipop Faucets - Line J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V
(133,7mm)
(33mm)
(35mm)
(65mm) (50mm)
(156mm)
(60mm)
(50mm)
(152 - 610mm)
(55mm)
(40mm) (98mm) (105mm) (310mm)
(55mm)
(25mm)
(63mm)
(20mm)
(32mm)
(70mm)

3
Handle models
Modelos de volante
FV201/J2
FV201/J2K
FV201/J2V
FV201/J2L
FV201/J2D
FV201/J2R
Lollipop Faucets - Line J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V

4
Installation / Instalación
1
3
2
1

5
5
67
4
OPTIONAL
Installation / Instalación
Opcional

6
8
10 Not included / No incluido
11
9
Installation / Instalación

7
12 13
CLOSED
POSITION
OPEN
POSITION
14
Installation / Instalación
Cerrado Abierto

8
/ Notas

9
/ Notas

10
/ Notas

FOLLFV201/J2 _ Edition No 1 _ Dicember, 2011.
FRANZ VIEGENER
A FV S.A. company.
4000 Porett Drive
FRANZ VIEGENER reserve the right to make revisions without notice in the design of faucets and bathroom accessories or in packaging.
Gurnee Illinois 60031
Phone [phone] / Fax [phone]
Installation / Instalación
Scan the code
to get more
information
about this line.
www.franzvieg ener.com
Areator cleaning / Limpieza de aireador