
1
Contents
General............................................................................................................................................................ 3
Principle...................................................................................................................................................... 3
Machine concept ........................................................................................................................................ 3
Field of application ..................................................................................................................................... 3
Proper use.................................................................................................................................................. 3
Improper use .............................................................................................................................................. 4
Conversions or modications ..................................................................................................................... 4
Operating instructions ................................................................................................................................ 4
Instructions................................................................................................................................................. 4
Warning notices on the driving vehicle....................................................................................................... 5
Scope of supply.......................................................................................................................................... 6
Options....................................................................................................................................................... 7
Driving vehicle components .......................................................................................................................... 10
Conguration FDV 22 MF with oscillation unit ........................................................................................ 10
Conguration FDV 22 MF without oscillation unit ................................................................................... 10
Controls, connections and add-ons............................................................................................................... 11
Driving vehicle control panel .................................................................................................................... 11
“Con” display ............................................................................................................................................ 12
“InF” display.............................................................................................................................................. 12
Total path active display ........................................................................................................................... 12
Display during program sequence ........................................................................................................... 12
“Bat” display ............................................................................................................................................. 12
“End“ display ............................................................................................................................................ 12
Control panel oscillation unit option ......................................................................................................... 13
Charger and battery pack......................................................................................................................... 14
AC-ACvoltage transformer ....................................................................................................................... 15
Welding position and seam tracking.............................................................................................................. 16
Possible welding positions ....................................................................................................................... 16
Guidance of the carriage.......................................................................................................................... 17
Second torch holder ................................................................................................................................. 20
Preparing the driving vehicle ......................................................................................................................... 21
Fitting the handle...................................................................................................................................... 21
Fitting the guide rails ................................................................................................................................ 21
Fitting the brushes (option) ...................................................................................................................... 22
Fitting lateral guides (Option) ................................................................................................................... 23
Fitting lateral guides with exible rail (Option).......................................................................................... 24
Fitting the additional torch holder (Option) ............................................................................................... 25
Connecting the charger to the mains supply............................................................................................ 26
Charge the battery pack........................................................................................................................... 26
Insert battery pack in driving vehicle docking station ............................................................................... 27
Adjusting the guide wheels ...................................................................................................................... 28
Check the surface of the workpiece and the driving vehicle to ensure they are clean............................. 28
Position the driving vehicle and activate the permanent magnet ............................................................. 28
Attach fall protection (vertical operation).................................................................................................. 29
Mounting and adjusting the welding torch................................................................................................ 29
Driving vehicle strain relief ....................................................................................................................... 30