Gas-Tec 220 MMA User manual

| 1
Návod k obsluze / svařovací stroj
INstructIoN for use / weldINg machINe
bedIeNuNgsaNleItuNg / schweI
ß geräte
INstrukcja obsługI / maszyNa spawalNIcza
MADE IN EU
220/270/320 MMA
CZ
EN
DE
PL

8 | EN
Technical data 220 MMA 270 MMA 320 MMA
   
   
   
   
   
   
   
   25 A
   
   
   
   
   
   
   
   
 IP23S IP23S IP23S
 III
Contents
ENGLISH
 ........................................................................................ 8
TECHNICAL DATA ..................................................................................... 8
INSTALLATION........................................................................................... 8
MMA METHOD ......................................................................................... 9
TIG METHOD .......................................................................................... 11
............................................................................. 13
.............................................................................. 27
 .......................................................................... 28
............................................................................. 29
 ........................................................................................... 29
 ...................................................................... 31
Introduction

Before using the equipment you should carefully read the instrucons included
in this manual.
It is also necessary to study all safety regulaons, which are included in the aa-
ched document General regulaons.






 

Description



       













Installation






Connecon of the machine to electrical supply







Welding cables connecons



Polarity choice in the MMA welding method





| 9EN
Grounding


Protecve gas and gas tank installaon



Gas tank installaon

  


 
NOTICE!
 

 
 

 

 


 
 

 

 





NOTICE!





Panel of functions

1. Inverter control light is on.

2. Voltage/funcon display.



3. Parameter seng mode SET control light.




4. Control lights showing the display value unit.
5. MMA method buon.

 TIG method buon.

7. Funcon parameter choice buon SET.


8. TIG method control light.
9. MMA method control light.
Power supply voltage control light.

11. Welding current and SET values seng selector.
12. Temperature control light.
13. V.R.D. funcon control light.



14. Welding current/value and status of funcons display.



Temperature protecon








Remote control





MMA welding method




|EN
HOT START




ARC FORCE




Basic informaon concerning covered electrode




 



Welding thickness (mm) Electrode (mm)
 2
 2.5
 3.25
> 12 4

Electrode (mm) Current (A)
 
2
2.5 
3.25 
4
5
 
Holding and posion of the electrode during the welding:
45°
β
45° +70°


a
s
α
d

s (mm) a (mm) d (mm) α (°)
   
   
   
V. R. D. funcon













Welding in MMA method








 







| 11EN
HOT START funcon



 






ARC FORCE funcon







REMOTE CONTROL funcon

TIG welding method
Basic TIG method welding informaon








            








 

 


Diameter of electrode (mm) Welding current (A)
 
 
2.4 


α

α (°) Welding current (A)
 
 
 
Sharpening of tungsten electrode







Welding
current
(A)
Ø of electrode
(mm)
Welding nozzle Gas
ow
(l/min)
n (°) Ø
(mm)
    
    
 2,4   
Holding of the welding torch during welding:
90°
45°
 

12 | EN

10 - 30°
20 - 30°
10 – 30°
15 – 40°
Preparaon of basic material:


a
s
α
d

s (mm) a (mm) d (mm) α (°)
   
3  
   
Welding in TIG method
         








             






DOWN-SLOPE funcon





Arc ignion in TIG method


Welding process terminaon in the TIG method

           

Funcon DOWN/SLOPE OFF







            


Funkon DOWN/SLOPE (0.1 – 10 s)









Error message display




| 13EN
Err -t- 


Err 1

Err 8
             


- - - - - -




Problems solving

 


 
 
 


           

           


              


 

 



 

Maintenance


















          











| 27
Výrobní štítek / Production plate
Herstellungsplatte / Tabliczka znamionowa
Popis / CZ Descripon / EN
1 
2 
3 
4 
5 
 
7 
8 
9 
Beschreibung / DE Opis / PL
1 
2 
3 
4 
5 
 
7 
8 
9 
4
3
7
1

2
5
9
8

28 |
Elektrotechnické schéma / Electrical diagram / Elektrotechnisches Schema / Schemat elektrotechniczny

 

| 29
Seznam náhradních dílů / List of spare parts / Ersatzteilliste / Lista części zamiennych
   

   11558
   
   32878
   
   11559
   
   11573
   11478
   11477
   32359
   
   
   
   32388
   
CZ - Protiprachovýfiltr pro stroje












POSTUP MONTÁŽE DRŽÁKU FILTRU
 

 
 
 

Výměna a čistění filtrační vložky
 
 
 


 

SK - Protiprachový filter pre stroje

           
          









POSTUP MONTÁŽE DRŽIAKU FILTRA
 

 
 
          


Výmena a čistenie filtračnej vložky
 
         

 


            

EN - Dust filter for machines












PROCEDURE OF ASSEMBLY THE FILTER
 

 
 
 


Replacement and cleaning of filter element
 
 

 


 


|
DE - Staubfilter für Maschinen


       
 



     







MONTAGEANLEITUNG FÜR DIE FILTERHALTERUNG
 

 
 
          

 
Wechsel und Reinigung des Filtervlieses
 
 

 


 
         

Orientační hodnoty zatěžovatelů při použi proprachového ltru / Orienta-
on duty cycle values if a dust lter is used / Orienerungswerte für die Belastu-
ng bei Verwendung eines Staublters
Zatěžovatel
Duty Cycle
Belastung
220 MMA 270 MMA 320 MMA
Max.   
   
   

| 31
Osvědčení o jakosti a kompletnosti výrobku
Testing certificate / Qualitätszertifikat des Produktes / Deklaracja Jakości i Kompletności




























Záruční list / Warranty certificate / Garantieschein / Karta Gwarancyjna








Záznam o provedeném servisním zákroku / Repair note
Eintrag über durchgeführten Serviseingriff / Zapis o wykonaniu interwencji serwisowej

















220 MMA 270 MMA 320 MMA


32 |




01/2021