Gas-Tec 305 User manual
| 1
NÁVOD K OBSLUZE / SVAŘOVACÍ STROJ
NÁVOD NA OBSLUHU / ZVÁRACÍ STROJ
INSTRUCTION FOR USE /WELDING MACHINE
BEDIENUNGSANLEITUNG / SCHWEI
ß
GERÄTE
INSTRUKCJA OBSŁUGI / MASZYNA SPAWALNICZA
MADE IN EU
3500/4100
305/405
STANDARD - PROCESSOR
STANDARD - PROCESSOR - SYNERGIC
CZ
SK
EN
DE
PL
|
Introduction
Before using the equipment you should carefully read
the instrucons included in this manual.
-
-
Description
-
-
Contents
ENGLISH
21
21
21
21
22
Technical data 305 405 3500 4100
[ V ]
[ V ]
-
-
-
-
-
-
-
| 21
Types of Machines
Analogical type STANDARD
-
-
Digital type PROCESSOR
-
-
Digital type SYNERGIC
(except 3500, 4100)
Synergic
-
-
Installation
-
-
• signalling, control and telephone cables
• radio and television transmiers and receivers
• computers and control and measurement instruments
• security and protecon instruments
-
Equipment of machines
Machines are also standardly equipped with:
Special accessories for ordering:
2
Connection to the electrical
power supply
Before connecng the welder to the electrical supply check, that the ma-
chines plate rang corresponds to the supply voltage and frequency and
that the line switch of the welder is in the posion „0“.
-
Connect a suitable normalized plug to the power cable. Provide for an
electrical socket complete with fuses or an automac switch.
TABLE 2:
NOTE 1:
NOTE 2:
22 |
Control apparatus
1
2
7
Picture 1A - TYPES 305, 405
Picture 1B - TYPES 3500, 4100
-
1
27
17
21 11
12
Picture 2
Digital control PROCESSOR
19
18
17
16
15
14
13
10
9
8
7
6
5
3
4
1
2
11
12
Picture 3
305 405 3500 4100
11
2]
2]
|
-
-
Digital control SYNERGIC
11
10
9
8
7
6
5
3
1
2
4
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
16 12
Picture 4
-
-
Connection of welding torch
-
-
Inducon outlet 305 405
Welding part
-
Connection of the welding wire and
adjustment of gas flow
Changing of wire feed roll
-
Connection of welding wire
-
-
|
Picture 5
WARNING!
Changes when useing aluminium wire
-
Adjustment of gas flow
-
Adjustment of welding parameters
Machines STANDARD
2
1
Machines PROCESSOR/SYNERGIC
Setting speed of wire shift
NOTE 1: -
NOTE 2:
Adjustment of other welding parameters
-
-
Machines PROCESSOR and SYNERGIC
the duraon
of the pre-gas
approach
speed
wire feed rate
rise me
wire feed
speed point me lag me burn out post-gas me
PROCESSOR
-
SYNERGIC
-
|
Setting PRE-GAS
Adjustment of wire burning out
Setting of POST-GAS
Adjustment of the start of wire speed
- the function SOFTSTART
Adjustment - the start time of welding wire speed
Adjustment of the approaching wire speed shift
ATTENTION!
NOTE 1: -
NOTE 2:
Function factoryconfiguration
-
OFF ON
-
Adjustment of welding mode
-
|
Setting up two-stroke welding mode
Setting two-stroke SPOTTING
Setting two-stroke PULSE
Setting SPOTTING time
Setting PULSE time
Setting four-stroke welding mode
Setting four-stroke SPOTTING
Setting four-time PULSE mode
Function MEM
Press button MEM
Function SYNERGIC
-
Switching on function SYNERGIC
Program choice - adjustment of wire diameter and gas type
222
| 27
-
Switching function SYNERGIC o
NOTE 1:
NOTE 2:
NOTE 3:
-
NOTE 4:
Recorging own parameters of the speed of the wire shift into
memory
-
Return to the factorydefault settings
-
Function LOGIC
-
-
-
-
Principle of MIGMAG welding
Gas opening
Tip holder
Welding p
Welding arc
Wire feeder rolls
Welding wire
Nas nosle
Protecon gas
Welding
piece
Picture 6
Protection gases
Protecve gases
Inert gases - MIG method Acve gases - MIG method
Argon (Ar)
Helium (He)
Mixtures of He/Ar
Carbon dioxide
Mixed gases
Ar/CO2
Ar/O2
|
Principle of setting welding parameters
2
-
Welding work cycles
Two-stroke cycle
-
12
Four-stroke cycle
-
1-2 3-4
Spot welding
-
1
2
Pulse welding
12
Regular maintenance and inspections
-
The pointing out of anydiculties and their elimination
NOTE:-
Ordering spare parts
|
Grafické symbolyna výrobním štítku / Grafické symbolyna výrobnom štítku / Rating plate symbols
Grafischen Symbole auf dem Datenschild / Symbole graficzne na tabliczce produkcyjnej
CZ - popis SK - popis EN - descripon DE - Beschreibung PL - Opis
1
2
-
7
11
12
17
21
2
11
7
21
17
121
|
Doporučené nastavení svařovacích parametrů
Odporůčané nastavenie zváracích parametrov
Recommended adjustment of welding parameters
Orientierungsmäßige Einstellung der Schweißparameter
Zalecane ustawienie parametrów spawalniczych
PROCESSOR + SYNERGIC - 305
‐56‐
Doporučenénastavenísvařovacíchparametrů
Odporůčanénastaveniezváracíchparametrov
Recommendedadjustmentofweldingparameters
OrientierungsmäßigeEinstellungderSchweißparameter
Zalecaneustawienieparametrówspawalniczych
PROCESSOR+SYNERGIC‐305
ProgramNo.1305‐0.6‐CO
2
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
‐ ‐ 2,5 3,0 3,8 4,5 6,2 6,6 7,5 9,4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ 0,8 0,8 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
‐ ‐ 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Tlumivka/Choke ‐ ‐ 1 1 1 1 1 1 1 1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Výlet/Startingfromfeeder ‐ ‐ 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
ProgramNo.2305‐0.6‐MIX
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3 3,5 3,9 4,5 5,4 7,1 8,5 9,4 10,3 11,9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
0,8 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5 6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Výlet/Startingfromfeeder 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
ProgramNo.3305‐0.8‐CO
2
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,4 2,6 2,7 2,7 2,8 3,1 3,2 3,4 3,8 5,3 6,0 7,4 10,0 11,1 11,8 12,8 13,8 14,7 16,0 17,5
0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 11 12 13 14
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
ProgramNo.4305‐0.8‐MIX
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,5 2,9 3,4 4,1 5,4 6,5 7,5 9,0 9,7 10,4 10,6 11,4 12,7 13,5 14,4 15,4 17,5 18,8 20,0 ‐
0,8 1,0 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ‐
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 ‐
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 ‐
Výlet/Startingfromfeeder 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 ‐
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 ‐
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ‐
ProgramNo.5305‐1,0‐CO
2
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1,7 1,8 2,1 2,3 2,5 2,5 2,6 2,7 2,9 3,3 4,0 5,0 5,7 6,8 7,6 9,0 9,8 11,3 13,0 13,9
0,8 1 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 3,2 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 11 12 13
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
|
‐57‐
ProgramNo.6305‐1,0‐MIX
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,6 3,4 3,6 3,8 4,4 4,8 5,3 5,8 6,6 7,4 7,6 8,1 8,6 9,1 10 10,8 11,6 13 14,1 15,5
0,8 1 1,5 1,8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25 0,25 0,2 0,2 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ProgramNo.7305‐1,2‐CO
2
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,6 2,6 2,7 2,7 2,8 2,8 2,8 2,9 3,1 3,4 3,6 4,2 4,8 5,6 6,2 7,3 8,4 9,8 10,9 12,6
1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10 11 12 13
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ProgramNo.8305‐1,2‐MIX
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1,6 2,7 2,7 2,9 3,3 4,0 4,6 5,7 6,0 6,1 6,2 6,4 6,5 6,8 7,1 7,1 8,8 10,4 10,8 12,2
1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10 11 12 13
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
PROCESSOR+SYNERGIC‐405
ProgramNo.3405‐0.8‐CO
2
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,7 2,8 3,0 3,1 3,3 3,3 3,4 3,5 3,7 3,7 3,7 3,8 3,8 4,1 4,6 5,5 6,2 7,0 7,7 8,5
0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 3,1 3,3 3,4 3,6 3,8 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Výlet/Startingfromfeeder 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,2 0,2 0,2
C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9,3 10 10,9 12,5 14 15,7 16,4 17,6 18,5 20 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
7,5 8,0 8,5 9,0 10 11 12 13 14 15 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Výlet/Startingfromfeeder 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
0,2 0,2 0,2 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
ProgramNo.4405‐0.8‐MIX
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,9 2,9 3,4 3,7 4,5 5,2 5,5 5,7 6,0 6,2 6,5 6,8 7,1 7,7 8,2 8,8 9,5 10,6 11,5 12,0
0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 3,1 3,3 3,4 3,6 3,8 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25
C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
12,3 12,5 13 13,5 14 14,6 15 15,7 16,6 17,4 18,3 19,5 20 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
7,5 8,0 8,5 9,0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Výlet/Startingfromfeeder 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
|
‐58‐
ProgramNo.5405‐1,0‐CO
2
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1,6 1,6 1,7 1,9 1,9 1,9 20, 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,0 3,1 3,3 3,6 3,8 3,9 3,9 4,4
0,8 1,0 1,0 1,2 1,5 1,6 1,8 2,1 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
Výlet/Startingfromfeeder 0 0 0 0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25
C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5,0 5,9 6,6 7,4 8,1 8,2 8,9 9,3 10,4 11,7 13,8 14,9 16,3 16,9 17,5 18,1 18,6 19,1 19,7 20,0
5,5 6,0 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15
ProgramNo.6405‐1,0‐MIX
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,1 2,2 3,0 3,7 4,2 4,2 4,4 4,6 4,6 4,8 5,0 5,3 5,3 5,7 6,1 6,5 6,9 7,2 7,8 8,5
0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,0 3,2 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0 6,3
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0 0 0 0 0 0 0 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,20
C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
8,6 9,0 9,2 9,3 9,5 9,8 10,0 10,4 10,9 11,9 12,8 13,9 15,0 16,1 17,5 18,4 19,5 20 ‐ ‐
6,5 6,8 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 ‐ ‐
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ‐ ‐
Výlet/Startingfromfeeder 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 ‐ ‐
0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,15 0,15 0,15 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 ‐ ‐
ProgramNo.7405‐1,2‐CO
2
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1,7 2,4 2,8 3,5 3,5 3,5 3,7 3,7 3,8 3,9 3,9 4,0 4,1 4,3 4,3 4,6 5,3 5,3 5,7 5,8
1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 3,2 3,5 4,0 4,5 4,8 5,0 5,3 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Výlet/Startingfromfeeder 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25
C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5,8 6,1 6,4 6,8 7,3 7,7 8,0 8,1 8,5 8,7 9,6 10,1 11,3 12,7 13,8 14,5 15,5 16,6 18,2 20,0
8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Výlet/Startingfromfeeder 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
ProgramNo.8405‐1,2‐MIX
A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1,7 1,9 2,7 3,9 4,0 4,1 4,4 4,5 4,9 5,0 5,5 5,6 5,9 6,4 6,8 6,9 7,1 7,7 8,3 9,2
1,0 1,5 2,0 2,2 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,2 5,5 5,8 6,0 6,5 6,8 7,0 7,5 7,8 8,0
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Výlet/Startingfromfeeder 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25
C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9,5 10,4 10,7 11,2 11,6 12,0 12,3 13,3 13,7 14,8 15,1 15,7 16,0 16,3 17,0 18,0 18,7 19,4 20,0 ‐
8,2 8,5 8,8 9,0 9,3 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 ‐
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
Tlumivka/Choke 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ‐
Výlet/Startingfromfeeder 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 ‐
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 ‐
|
‐60‐
PorovnávacítabulkastupnicerychlostiposuvudrátůstrojůSTANDARD(m/min)/ComparingchartwithscalesofwireshiftspeedofmachinesSTANDARD(m/min)
PorovnávaciatabuľkastupnicerýchlostiposuvudrôtustrojovSTANDARD(m/min)/ComparingchartwithscalesofwireshiftspeedSTANDARD(m/min)
TabelaporównującaskaleszybkościpodajnikadrutówmaszynSTANDARD(m/min)
Stupnicepotenciometru/Scaleofpotentiometer
Skalapotencjometru/Potentiometer–Skala/Skalapotencjometru 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Orientačníhodnotyvm/min./Referencevaluesinm/min.
Wartościorientacyjnewm/min./Richtwerteinm/Min.
Wartościorientacyjnewm/min.
4 5,8 11,5 15 18 20,5 23 23,5 24 24,5 25
ProgramNo.4309Cu‐Al0.8‐MIX
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2,8 3,6 4,7 5,8 8 9,5 13,8 14,2 18,6 20
0,8 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10
Orientačnídoporučenéhodnotyostatníchparametrů/Referenceadvisoryvaluesofotherparameters/Orientačnéodporúčanéhodnotyostatnýchparametrov
EmpfohleneRichtwertederanderenParameter/Orientacyjnezalecanewartościpozostałychparametrów
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,3 0,3 0,3 0,3
0,30 0,30 0,30 0,30 0,25 0,25 0,25 0,20 0,15 0,10
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
|
Elektrotechnické schéma / Elektrotechnické schéma / Electrical diagram / Schema / Schemat elektrotechniczny
305 - 405 - 3500 - 4100 STANDARD
305 - 405 PROCESSOR - SYNERGIC
|
Seznam náhradních dílů / Zoznam náhradných dielov / List of spare parts
Ersatzteilliste / Lista części zamiennych maszyn
21
11
7
2 12
1
22
17
|
CZ - náhradní díly SK - náhradné diely EN - spare parts Varianta / Variant No.
1
2
7
11
11
11
11
12
17
21
22
-
|
EN - Trouble shooting
Symptom Reason Resoluon
-
|
DE - Handbuch für die Störungsbeseitigung
Defekt, Anzeichen Grund Lösung
-
-
This manual suits for next models
3
Table of contents
Other Gas-Tec Welding System manuals
Popular Welding System manuals by other brands
Miller
Miller Coolmate 3.5 CE owner's manual
Lincoln Electric
Lincoln Electric LF 52D Operator's manual
Lincoln Electric
Lincoln Electric INVERTEC V155-S 11327 Operator's manual
STAMOS
STAMOS S-MTM 220 user manual
Chicago Electric
Chicago Electric 93793 Set up and operating instructions
Comparc
Comparc DELTA MIG 455 owner's manual
