GreatGadgets 2144 User manual

Talking Picture Frame
Instruction Manual
How to get started
Remove the picture frame from the packaging and turn it onto its back.
1.
Open the battery case and insert four AAA-batteries (micro). Please ensure the " + " & " - "
polarities are correct.
2.
Close the battery case.
PLAY
3.
To insert a photo, turn the five frame locking toggles to the open position (see picture).
4.
Remove the back cover and insert a photo. The Talking Picture Frame holds photos for
sizes 3"x5", 4"x6" and 5"x7". For smaller photos insert an additional cardboard cut-out into
the frame.
5.
Close the picture frame by returning the toggles to the closed position.
6.
The Talking Picture Frame can hold individual messages of up to
10 seconds.
To record a message, press and hold the REC button and speak
into the microphone at a distance of six inches. Whilst recording,
the LED light next to the battery case will light up. Release the
REC button once you have completed your message.
To play back a message, press the small button located on the
front of the Talking Picture Frame.
Messages can be replaced at any time. Simply press the REC
button and leave a new message which will be recorded over the
old one.
To delete an existing message, press and release the REC
button quickly and the message will be removed.
1
Recording, playing and deleting messages
English
Features
Picture frame with record and play back functions
Individual recordings of up to 10 seconds
Re-recordable
Holds photos sized 3"x5", 4"x6" and 5"x7"
Mount the frame on a wall or position it vertically or
horizontally using the stand on the back
Requires four AAA-batteries (micro) which are not
included

Safety instructions
This instruction manual provides information for safe use of the Talking Picture Frame.
Please retain this manual for future reference.
The Talking Picture Frame only operates with disposable batteries. Smooth operation of the
device cannot be guaranteed with rechargeable batteries.
Old and new batteries should not be used together at the same time.
Do not use the Talking Picture Frame if damaged.
For safety reasons, repairs and/or alterations to the product are not permitted.
Humidity, heat or dropping the product can damage the device and make it unusable.
Use a dry and soft cloth to clean the product.
Warning! Product warranty will be forfeited if damages result from disregarding the above
safety instructions. We are not liable for damages to person and property as a result of
improper handling of the product and/or disregarding the above safety instructions.
2
!
Talking Picture Frame
Instruction Manual
English
The Talking Picture Frame can be mounted on a wall or positioned vertically and horizontally
using the stand on the back.
Position the Talking Picture Frame vertically or horizontally on any flat surface (e.g. table,
shelf, chest of drawers) using the stand on the back.
Two hooks are located on the reverse of the picture frame. Hook the frame on the wall, using
a nail or a screw. You can choose landscape and portrait mounting according to your photo.
Nails, hooks or screws are not included in the delivery.
Mount and position the picture frame
If batteries are running low the sound quality may deteriorate. In this instance replace all four
batteries.
Recordings will last for up to 100 years (unless changed or removed), even if batteries are
replaced.
Additional operating advice

Technical specifications
Size: 20.5 cm (L) x 15.8 cm (W) x 1.9 cm (H)
Power supply via four AAA-batteries (micro)
Made from plastic
Weight: 224 grams
Subject to technical modifications and possible errors
3
www.Great-Gadgets.com
Recycling and disposal
This electronic appliance should not be disposed of with regular household waste. Once this
device becomes obsolete, please take it to an authorized recycling facility.
You can contact your local waste management authority for information about collecting points
in your area and about possible costs associated with the recycling process.
TNAILPMOC
SHoR
Talking Picture Frame
Instruction Manual
English

Sprechender Bilderrahmen
Bedienungsanleitung
Eigenschaften
Bilderrahmen mit Aufnahme-/Wiedergabefunktion
Für individuelle Sprachaufzeichnungen mit einer Länge
von maximal 10 Sekunden
Immer wieder überspielbar
Geeignet für Fotos in den Formaten 13x18 cm,
10x15 cm und 9x13 cm
Zum Aufstellen oder Aufhängen, Quer- oder Hochformat
möglich
Vier Batterien vom Typ AAA (Micro) erforderlich (nicht im
Lieferumfang enthalten)
Inbetriebnahme
Nehmen Sie den Bilderrahmen aus der Verpackung und drehen Sie ihn so, dass Sie seine
Rückseite sehen.
1.
Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie vier Batterien vom Typ AAA (Micro) ein. Bitte be-
achten Sie dabei die Hinweise zur Polarität (+/-).
2.
Schließen Sie das Batteriefach wieder.
ABSPIELEN
3.
Zum Einlegen eines Fotos öffnen Sie die Verriegelung, indem Sie die fünf kleinen Häkchen
um 90 Grad drehen (siehe Abbildung).
4.
Entfernen Sie die Rückseite und legen Sie ein Foto Ihrer Wahl ein. Der Sprechende Bilder-
rahmen ist geeignet für Bilder in den Formaten 13x18 cm, 10x15 cm und 9x13 cm. Für
kleinere Formate muss gegebenenfalls ein Passepartout genutzt werden.
5.
Schließen Sie die Rückseite wieder und verriegeln Sie die fünf Häkchen.
6.
Der Speicherchip des Sprechenden Bilderrahmens kann indivi-
duelle Sprachnachrichten von maximal 10 Sekunden Länge auf-
zeichnen.
Zum Aufzeichnen halten Sie die Taste REC gedrückt und
sprechen Sie in das Mikrofon (MIC). Der Abstand zum Mund
sollte etwa 10 cm betragen. Während der Aufzeichnung leuchtet
die kleine LED neben dem Batteriefach. Lassen Sie die REC-
Taste wieder los, sobald Sie Ihre Ansage beendet haben. Ihr Text
wird automatisch gespeichert.
Um die aufgezeichnete Nachricht abzuspielen, drücken Sie die
kleine Taste an der Vorderseite des Sprechenden Bilderrahmens.
(Fortsetzung auf Seite 5)
4
Botschaften aufsprechen, abspielen und löschen
Deutsch

Sicherheitshinweise
Diese Anleitung soll Ihnen dabei helfen, sich mit dem Sprechenden Bilderrahmen vertraut zu
machen und einen sicheren Umgang mit dem Produkt ermöglichen. Bewahren Sie sie bitte
zum späteren Gebrauch sorgfältig auf.
Nutzen Sie für den Sprechenden Bilderrahmen ausschließlich Einwegbatterien. Mit wieder-
aufladbaren Akkus ist ein einwandfreier Betrieb nicht gewährleistet.
Benutzen Sie niemals gleichzeitig alte und neue Batterien.
Falls Sie Beschädigungen am Gerät feststellen, nehmen Sie den Sprechenden Bilderrahmen
bitte nicht in Betrieb.
Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Reparieren und/oder Verändern des Produkts
nicht gestattet.
Feuchtigkeit, extreme Hitze, Stöße, Schläge oder Fall schon aus geringer Höhe können das
Produkt beschädigen und unbrauchbar machen.
Zum Reinigen bitte nur mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen.
Achtung! Bei Schäden, die sich aus der Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung ergeben,
erlischt der Garantieanspruch. Für Folge-, Sach- und Personenschäden, die durch unsach-
gemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, über-
nehmen wir keine Haftung.
5
!
Sprechender Bilderrahmen
Bedienungsanleitung
Der Sprechende Bilderrahmen kann im Hoch- oder Querformat aufgestellt oder an die Wand
gehängt werden.
Zum Aufstellen klappen Sie einfach den Ständer an der Rückseite aus und stellen Sie den
Bilderrahmen hochkant oder quer auf eine ebene Fläche (z.B. Tisch, Regal, Kommode).
Für die Wandmontage befinden sich zwei Ösen an der Rückseite, eine für das Hoch- und
eine für das Querformat. Wählen Sie die zu Ihrem Foto passende Öse aus und hängen Sie
den Sprechenden Bilderrahmen an einen in der Wand befindlichen Haken oder Nagel.
(Montagematerial wie Nägel, Haken, Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten.)
Bilderrahmen aufstellen oder aufhängen
Deutsch
Botschaften aufsprechen, abspielen und löschen
Die Aufzeichnung kann jederzeit durch eine andere ersetzt werden. Drücken Sie einfach
wieder die REC-Taste und sprechen Sie einen neuen Text auf. Die alte Ansage wird dabei
überschrieben.
Möchten Sie eine Botschaft löschen, ohne eine neue aufzunehmen, drücken Sie nur kurz
die REC-Taste. Die Aufzeichnung wird dadurch gelöscht.
(Fortsetzung von Seite 4)

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
6
www.Great-Gadgets.com
TNAILPMOC
SHoR
Sprechender Bilderrahmen
Bedienungsanleitung
Deutsch
Technische Spezifikationen
Größe: 20,5 cm (L) x 15,8 cm (B) x 1,9 cm (H)
Stromversorgung über vier Batterien vom Typ AAA (Micro)
Gehäuse aus Kunststoff
Gewicht: 224 Gramm
Hinweise zur Entsorgung
Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden
Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
Einzelheiten zum Standort der Sammelstellen sowie zu eventuell anfallenden Kosten bei Ab-
holung erfragen Sie bitte direkt bei Ihrer Gemeindeverwaltung.
Klingt die Wiedergabe verzerrt, ist dies ein Hinweis auf schwache Batterien. In diesem Fall
tauschen Sie bitte alle vier Batterien gegen neue aus.
Die gespeicherte Sprachnachricht bleibt bis zu 100 Jahre erhalten (sofern sie weder ge-
ändert, noch gelöscht wird). Auch bei Batteriewechsel.
Hinweise zum Betrieb