
3
EN
RO
CONŢINUT
Instrucțiuni importante referitoare
la siguranță și mediu înconjurător 4
Siguranţă generală . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Siguranţă electrică. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Siguranţa produsului . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Utilizare destinată . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Siguranţa copiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Conformitate cu Directiva WEEE . . . . . .8
Informaţii despre ambalaj. . . . . . . . . . . . 8
Mașina dumneavoastră de spălat 9
Prezentare generală . . . . . . . . . . . . . . . .9
Conținut ambalaj . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Specificaţii tehnice. . . . . . . . . . . . . . . . .11
Montajul 12
Locație corespunzătoare de montare .12
Îndepărtarea dispozitivului de
consolidare a ambalajului . . . . . . .12
Demontarea şuruburilor de fixare
pentru transport . . . . . . . . . . . . . . .12
Conectarea alimentării cu apă . . . . . . .13
Conectarea evacuării. . . . . . . . . . . . . . .14
Reglarea picioarelor . . . . . . . . . . . . . . .14
Conexiunea electrică . . . . . . . . . . . . . . .15
Pregătirea 16
Sortarea rufelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Pregătirea rufelor pentru spălare . . . .17
Modalităţi de economisire a energiei. .17
Utilizare inițială . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Capacitatea corectă de încărcare. . . . .18
Încărcarea rufelor . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Utilizarea detergentului şi balsamului 19
Sfaturi pentru spălarea eficientă . . . . .21
Utilizarea 23
Panoul de control . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Pregătirea maşinii . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Selectarea programului. . . . . . . . . . . . .23
Programe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Programe speciale. . . . . . . . . . . . . . . . .25
Selectarea temperaturii . . . . . . . . . . . .26
Selectarea vitezei de centrifugare . . . .26
Tabel de program şi consum . . . . . . . .27
Selectarea funcției auxiliare . . . . . . . . .29
Timp de finalizare. . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Pornirea programului . . . . . . . . . . . . . .31
Blocarea uşii de serviciu . . . . . . . . . . . .31
Modificarea setărilor după începerea
programului. . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Blocare pentru copii. . . . . . . . . . . . . . . .32
Anularea programului . . . . . . . . . . . . . .32
Finalizarea programului . . . . . . . . . . . .32
Setarea nivelului volumului . . . . . . . . .33
Maşina dumneavoastră este prevăzută
cu "Mod Aşteptare". . . . . . . . . . . . .33
Ghid de utilizare rapidă 33
Pregătirea maşinii . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Selectarea programului. . . . . . . . . . . . .33
Selectarea funcţiei auxiliare . . . . . . . . . 33
Pornirea programului . . . . . . . . . . . . . .33
Finalizarea programului . . . . . . . . . . . .34
Anularea programului . . . . . . . . . . . . . .34
Blocare pentru copii. . . . . . . . . . . . . . . .34
Întreţinerea şi curăţarea 35
Curăţarea sertarului de detergent. . . .35
Curăţarea uşii de serviciu și a cuvei. . .35
Curăţarea corpului şi panoului de
comandă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Curăţarea filtrelor de alimentare cu
apă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Evacuarea apei rămase şi curăţarea
filtrului pompei . . . . . . . . . . . . . . . .36
Dacă produsul este prevăzut cu un
furtun de evacuare de urgenţă,
pentru evacuarea apei:. . . . . . . . . .37
Depanarea 38