Hahn 45200 User manual

45200 OAK CEILING RACK
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Contents
2 x Wooden Parallel Bars
2 x Ceiling/Joist Hooks
16 x Hanging Links
2 x End Hooks
4 x Pan Hooks
2 x Swivel Hooks
2 x Spacer Fixings & Screws
Assembly
Remove all packaging and check contents.
Place one of the end hooks at each end in between the parallel bars,
aligning the holes in the bars with the hole in the hooks. Secure the
parallel bars together placing the spacer fixings through one bar, then the
end hook and then through the second bar.
Determine where your ceiling joists are located. Screw the large
ceiling/joist hooks directly into the joists at the appropriate points.
Your 45200 rack is supplied with 16 hanging links. The height of your
ceiling rack is dependent on how many links you use.
Hang the required amount of hanging links from the ceiling/joist hooks
and attach the ceiling rack by using the two end hooks.
Insert pan hooks and swivel hooks as required, from above, into the
parallel bars.
IMPORTANT:
The maximum permissible load weight of this rack is 20kg / 44lbs.
Always try to evenly distribute the hanging of items; this will helps spread
the load.
The Old Grain Store
Unit 6 Hullockpit Hill
Newnham
Nr Baldock
Hertfordshire SG7 5DP
England
www.hahn-kitchnenware.com

SUPPORT À CASSEROLES 45200 EN CHENE
ASSEMBLAGE
Contenu
2 x Barres parallèles en bois
2 x Crochets à plafond/à solive
16 x Maillons de suspension
2 x Crochets d’extrémités
4 x Crochets à casseroles
2 x Crochets pivotants
2 x Fixations d’écartement & vis
Assemblage
Enlever tout emballage et vérifier le contenu.
Attacher un des crochets d’extrémités à chaque bout entre les barres
parallèles en alignant les trous des barres avec les trous des crochets.
Attacher ensemble les barres parallèles en faisant passer les fixations
d’écartement à travers une barre, un crochet d’extrémité et, enfin, à
travers la deuxième barre.
Trouver l’emplacement des solives du plafond. Visser les gros crochets à
plafond/à solive directement dans les solives aux endroits appropriés.
Votre support 45200 est accompagné de 16 maillons de suspension. La
hauteur de votre support à casseroles est déterminée par le nombre de
maillons utilisés.
Suspendre le nombre requis de maillons de suspension aux crochets à
plafond/à solive et y attacher le support à casseroles à l’aide des deux
crochets d’extrémités.
Insérer le nombre désiré de crochets à casseroles et de crochets
pivotants, par le haut, dans les barres parallèles.
IMPORTANT :
La charge maximale admissible poids de ce rack est 20kg / 44lbs.
Toujours essayer de distribuer équitablement la pendaison d'articles ;
cela permettra de répartir la charge.