Hexagon Ti5 User manual

Ti5
USER MANUAL
V100R002.E01
telefon: [phone]

2135
BLANK PAGE-BACK COVER
DO NOT PRINT
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

3
Ti5 135
7KLVPDQXDOFRQWDLQVLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQRQKRZWRLQVWDOOFRQ¿JXUHDQGXVH
WKH7LDVZHOODVVHFXULW\LQIRUPDWLRQ
• &DUHIXOO\UHDGWKLV8VHU0DQXDOEHIRUHFRQQHFWLQJWKHHTXLSPHQW
• 7RHQVXUH\RXUVDIHW\SOHDVHREVHUYHWKHLQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKH
8VHU0DQXDODQG6DIHW\0DQXDOLVVXHGE\WKHPDQXIDFWXUHURIDJULFXOWXUDO
PDFKLQHU\
7KHV\PEROVXVHGLQWKLVPDQXDOKDYHWKHIROORZLQJPHDQLQJV
Type Description
DANGER ,QGLFDWHVDQLPPLQHQWO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRW
DYRLGHGZLOOUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
WARNING
,QGLFDWHV D SRWHQWLDO KD]DUG RU PLVXVH VLWXDWLRQ ZKLFK
LI QRW DYRLGHG PD\ UHVXOW LQ PLQRU RU PRGHUDWH LQMXU\
PDWHULDO¿QDQFLDOORVVDQGHQYLURQPHQWDOGDPDJHRUDOO
RIWKHP
IMPORTANT ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQWKDWVKRXOGEHREVHUYHGVRWKDWWKH
HTXLSPHQWWREHXVHGLQDWHFKQLFDOO\FRUUHFWDQGHI¿FLHQW
ZD\
I troductio
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

4135
&RQWHQGV
C ntends
Conteúdo ..................................................................................... 4
Safety instructions.................................................................... 10
1 System Overview ............................................................ 13
6\VWHPFRPSRQHQWV14
9LHZV15
&$1FRQQHFWRUSLQRXW17
3URGXFWLGHQWL¿FDWLRQ18
2 Installation ....................................................................... 19
7L,QVWDOO19
$QWHQQDLQVWDOODWLRQ20
5XQQLQJWKH7LIRUWKH¿UVWWLPH................................... 22
&RQQHFWLQJ\RXUPRQLWRU22
0DLQ1DYLJDWLRQ6FUHHQ24
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

5
Ti5 135
0HQXEXWWRQVRQWKHOHIWRIWKHVFUHHQ25
*XLGDQFH0HQX26
'LVSOD\0HQX27
7RRO0HQX28
,QIRUPDWLRQVHWWLQJV30
$ODUPV31
*36LQIRUPDWLRQ33
7XUQLQJRII\RXUPRQLWRU34
4 Setting .............................................................................. 35
9HKLFOH37
,QVHUWLQJDQHZYHKLFOH38
&RQ¿JXULQJWKHYHKLFOH40
5HPRYLQJWKHYHKLFOH40
,PSOHPHQW40
$GGLQJGHOHWLQJDQGHGLWLQJQHZLPSOHPHQWV41
7HVWV43
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

6135
&RQWHQGV
([SRUWLQJDQGLPSRUWLQJGDWD55
7UDQVIHU7LIRU86%)ODVK'ULYH56
7UDQVIHU86%)ODVK'ULYHIRU7L61
7LGHOHWHGDWD62
6HWWLQJV64
$ERXW65
/DQJXDJHDQG5HJLRQ65
6\VWHP0RGXOH67
6XSSRUW67
1HWZRUN7URXEOHVKRRWLQJ67
5 Guidance.......................................................................... 70
6HWWLQJ71
3DUDPHWHUV71
&XUYHFRQ¿JXUDWLRQ74
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

7
Ti5 135
5HYHUVH0RWLRQ'HWHFWLRQ77
2GRPHWHU79
3HULPHWHU79
7\SHVRIJXLGDQFH80
3DUDOOHO/LQH$%80
/LQH$$QJOH83
3DUDOOHO&XUYH$%84
$GDSWLYH&XUYH86
3LYRW88
(UDVLQJWKHUHIHUHQFHURZV88
)LHOGRIIVHW89
5HDOLJQH90
6 Fertilization ...................................................................... 92
&RQ¿JXUDWLRQ92
)L[5DWH94
9DULDEOHUDWH94
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

8135
&RQWHQGV
9DULDEOHUDWH94
0DS)L[5DWH96
&DOLEUDWLRQ96
2SHUDWLRQ100
6WDUWRSHUDWLRQ100
6XVSHQGHUDSOLFDomR107
7 Spraying......................................................................... 108
&RQ¿JXUDWLRQ109
0DS5HFRPPHQGDWLRQ 110
1LE&RQ¿JXUDWLRQ 110
2SHUDWLRQ 111
6WDUWRSHUDWLRQ 111
6XVSHQGDSSOLFDWLRQ 113
6HFWLRQ&RQWURO 114
8 Planting .......................................................................... 115
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

9
Ti5 135
&RQ¿JXUDWLRQ 116
2SHUDWLRQ 117
6WDUWRSHUDWLRQ 117
6XVSHQGDSSOLFDWLRQ 119
3ODQWLQJ0RQLWRU120
6HFWLRQ&XWWLQJ125
9 Technical Features........................................................ 126
10 Troubleshooting .......................................................... 127
11 Glossary ....................................................................... 129
$WWDFKPHQW$±&HUWL¿FDWHRI:DUUDQW\................................. 131
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

10 135
6DIHW\LQVWUXFWLRQV
S fety instructions
7KHIROORZLQJLQVWUXFWLRQVDUHLQWHQGHGWRLQIRUPXVHUVDERXWWKHULVNVLQKHUHQW
LQWKHRSHUDWLRQRI7LDQGKRZWRDYRLGWKHP
WARNING
WARNING
8VH7LIRUDJULFXOWXUDODQGIRUHVWU\SXUSRVHVRQO\'RQRWXVHWKHHTXLSPHQWLQDQ\
RWKHUW\SHRIYHKLFOH
• 8VHLWRXWVLGHWKHUHVWULFWLRQVLPSRVHGLQWKLVPDQXDO
• 2SHQWKHHTXLSPHQWZLWKWRROVH[FHSWDVSHUPLWWHGLQZULWLQJE\WHFKQLFDO
DVVLVWDQFH
• 0RGLI\RUDOWHUWKHSURGXFW
• 8VHWKH7LZLWKREYLRXVGDPDJHRUGHIHFWV
• 8VHLWZLWKDFFHVVRULHVIURPRWKHUPDQXIDFWXUHUVZLWKRXWDSSURYDO
Is not allowed to:
7LPXVWQRWEHXVHGZLWKRXWWKHXVHUKDYLQJNQRZOHGJHRIWKHFRUUHFWXVHRIWKH
HTXLSPHQW0LVXVHPD\OHDGWRSHUVRQDOLQMXU\DQGGDPDJH
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

11
Ti5 135
7KHXQDXWKRUL]HGPRGL¿FDWLRQRIWKHYHKLFOHIRUDVVHPEO\RULQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFWFDQ
FKDQJHWKHIXQFWLRQLQJDQGVDIHW\RIWKHDJULFXOWXUDOPDFKLQHU\
DANGER
WARNING 9HULI\WKHUHVXOWVRIPHDVXUHPHQWVDIWHUIDOORULPSURSHUXVHWUDQVIHURUPRGL¿FDWLRQRIWKH
SURGXFWRULWVVWRUDJHIRUORQJSHULRGVRIWLPH
Care and Precautions
• ,WLVQRWUHFRPPHQGHGWKHXVHRI7LGXULQJOLJKWQLQJVWRUPVGXHWRWKHULVN
RIEHLQJVWUXFNE\OLJKWQLQJ
• .HHSDVDIHGLVWDQFHWRHOHFWULFDOLQVWDOODWLRQVDQGFRPSRQHQWV
• ,IWKHHTXLSPHQWLVORQJVWDQGLQJDQGXQXVHGLWLVUHFRPPHQGHGWXUQLQJRII
DOOWKHFRPSRQHQWVDQGFDEOHV
• 7RFOHDQ\RXUPRQLWRUXVHDVRIWFRWWRQWLVVXHZLWKLVRSURS\ODOFRKRO
8VHWKHPRLVWHQHGFORWKRQWKHPRQLWRU)RUEHWWHUYLVXDOL]DWLRQRIWKHGLUW
DQG¿QJHUPDUNVFOHDQWKHPRQLWRUZKHQLWLVVZLWFKHGRII
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

12 135
6DIHW\LQVWUXFWLRQV
WARNING
7LVKRXOGQRWEHPL[HGZLWKKRXVHKROGZDVWH
'LVSRVHWKHSURGXFWDSSURSULDWHO\LQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHJXODWLRQVLQIRUFHLQWKHFRXQWU\
RIXVH
Disposal
,QFRUUHFWGLVSRVDORIWKHSURGXFWFDQFDXVHWKHIROORZLQJSUREOHPV
• 5HOHDVHRISRLVRQRXVJDVHVLQWKHFDVHRIFRPEXVWLRQRISRO\PHUV
• ,PSURSHUXVHRIWKHSURGXFWLPSRVLQJERGLO\ULVNV
• &RQWDPLQDWLRQRIWKHHQYLURQPHQW
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

13
Ti5 135
System Overview
7KH7LLVDFRPSOHWHV\VWHPRISUHFLVLRQDJULFXOWXUHJXLGDQFHZKLFKIHDWXUHV
WKHIROORZLQJIXQFWLRQV
IMPORTANT
You can only use two
functions simultaneously.
.
GUIDANCE VARIABLE RATE
CONTROLLER OF FERTILIZERS
SPRAYER
SECTION CONTROL
SEED
MONITORING’
RS
Z
E
R
S
EE
D
M
O
NIT
O
RIN
G’
SEEDING
CONTROLLER
S
EEDIN
G
CO
NTR
O
LLE
R
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

14 135
6\VWHP2YHUYLHZ
. System components
Item Description
17L0RQLWRU
2*166$QWHQQD
3$QWHQQD¿[DWLRQSODWH
4$QWHQQDFDEOH
53RZHUFDEOH
6$UPPRXQWLQJEUDFNHW
7%DOOPRXQWLQJEUDFNHW
886%)ODVK'ULYH
93URGXFWGRFXPHQWDWLRQ
01
04 05
06
07
08
09
02 03
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

15
Ti5 135
.2 Views
WARNING
Touch screen operation
7KH7LLVGHVLJQHGWREHXVHGZLWKWKHWRXFKRI\RXU¿QJHUVRQWKHVFUHHQRIWKHPRQLWRU
'RQRWRSHUDWHZLWKVKDUSREMHFWVVXFKDVSHQVRUVFUHZGULYHUVDVWKHVHPD\GDPDJHDQG
DIIHFWWKHZDUUDQW\RI\RXUHTXLSPHQW
Type Description
1´FRORUWRXFKVFUHHQ
23RZHUEXWWRQ
3CAN communication port
486%LQWHUIDFHIRUGDWDWUDQVIHU
5)L[LQJEUDFNHW
6*166DQWHQQDFRQQHFWLRQ
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

16 135
6\VWHP2YHUYLHZ
12
5
6
4 3
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

17
Ti5 135
.3 CAN connector pinout
1
DTM15 - 12P
2
3
4
5
6
12
11
10
9
8
7
Type Description
1Vcc Out
2CAN CON P
3%X]]HU287
49FF287
51HW&ODVV%DW
6&207;&21
7Bat -
8&205;&21
96160,1
10 Bat -
11 CAN CON N
12 1HW&ODVV%DW
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

18 135
6\VWHP2YHUYLHZ
1-5A
1-5A
.4 Product identification
7KHLQGLFDWLRQRIWKHW\SHPRGHODQG\RXUSURGXFWVHULDOQXPEHUDUHRQDODEHO
RQWKHEDFNRI7L5HFRUGWKHW\SHDQGVHULDOQXPEHULQ\RXUPDQXDODQGDOZD\V
LQIRUPWKLVGDWDZKHQFRQQHFWLQJWKHVHUYLFHFHQWHU
3URGXFWQDPH
6HULDOQXPEHU
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

19
Ti5 135
Installation
WARNING 7KHLQVWDOODWLRQRIWKHHTXLSPHQWPXVWEHFDUULHGRXWE\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQ
5HDGWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQVEHIRUHSHUIRUPLQJWKHLQVWDOODWLRQVWHSV
.1 Ti5 Install
)LQGDQDSSURSULDWHORFDWLRQWRDVVHPEOHWKH7LPRQLWRUZKLFKPXVWEHZLWKLQ
UHDFKRIWKHRSHUDWRUZKHQVHDWHGLQDQRUPDORSHUDWLQJSRVLWLRQDQGDSSDUHQWLQ
IURQWRIWKHRSHUDWRU¶V¿HOGRIYLVLRQ
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]

20 135
2 Installation
 0RXQWWKHEDOOVXSSRUWDWWKHGHVLUHGORFDWLRQRIWKHYHKLFOH
 &RQQHFWWKHPRXQWLQJDUPEDOODQGWKHPRQLWRUVXSSRUW¿[LQJ¿UPO\WKURXJKWKH
FOLS
 3RVLWLRQLWLQDORFDWLRQYLVLEOHWRWKHRSHUDWRUDQGYHULI\WKDWWKHDVVHPEO\LVWLJKW
DQGVHFXUH
 &RQQHFWWKHSRZHUFDEOHWRDEDWWHU\RUORFDWLRQLQGLFDWHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
RIWKHPDFKLQHDQGWKHRWKHUHQGWRWKHEDFNRI7L
WARNING
WARNING
&OHDQWKHURRIRIWKHFDELQWRSUHSDUHWKHDQWHQQDLQVWDOODWLRQ7KHSURGXFWUHFRPPHQGHG
IRUFOHDQLQJLVLVRSURS\ODOFRKRO
'RQRWDVVHPEOHWKH7LLQDSODFHZKHUHLWFDQEHUHDFKHGE\DQDLUEDJ
. Antenna installation
 7KH7LDQWHQQDVKRXOGEHPRXQWHGRQWKHURRIRIWKHYHKLFOHSUHIHUDEO\LQWKH
FHQWHUOLQHRIWKHYHKLFOHDQGIXUWKHUSRVVLEOHRQWKHÀDWSDUWRIWKHFHLOLQJ
 7KHLQVWDOODWLRQDUHDPXVWEHFOHDQDQGGU\
 $WWDFKWKH*166DQWHQQDRQWKHURRIRIWKHYHKLFOH,WKDVPDJQHWVWKDW¿[DWH
RQWKHPHWDOURRIRIWKHYHKLFOH,QFDVHRIYHKLFOHVZLWKQRQPHWDOOLFFHLOLQJXVH
DPHWDOEUDFNHWIRU¿[DWLRQ,QWKLVFDVHJOXHWKHGRXEOHVLGHGWDSHRQWKHEDFN
RIWKHEUDFNHWDVVKRZQLQWKHSLFWXUH5HPRYHWKHSODVWLFSURWHFWLYHWDSHDQG
SDVWHRQWKHYHKLFOHURRI
telefon: [phone]
GPS agricol Ti5 (Titanium 5): ghidare si masurare suprafete agricole
http://www.gps-agricultura.ro telefon: [phone] [email protected]