
Table of contents
Hidrostal AG iii / 49
Table of contents
1 General information .................................................................................................................................5
1.1 Information about these instructions................................................................................................... 5
1.2 Explanation of symbols....................................................................................................................... 5
1.3 Disclaimer ........................................................................................................................................... 6
1.4 Terms of warranty............................................................................................................................... 7
1.5 Customer service and product monitoring .......................................................................................... 7
1.6 Spare parts ......................................................................................................................................... 7
2 Safety requirements ..................................................................................................................................8
2.1 Introduction ......................................................................................................................................... 8
2.2 Responsibility of the operating company ............................................................................................ 8
2.3 Personnel requirements...................................................................................................................... 9
2.4 Intended use ..................................................................................................................................... 10
2.4.1 Application limits ....................................................................................................................10
2.5 Personal protective equipment ......................................................................................................... 10
2.6 Special hazards ................................................................................................................................ 11
2.6.1 Mechanical hazards ...............................................................................................................11
2.6.2 Biohazards ............................................................................................................................. 12
2.6.3 Hazards from electric energy .................................................................................................12
2.6.4 Hazards in the working area ..................................................................................................13
2.7 Safety mechanisms and devices, protection against restart, emergency shutdown, what to do in the
event of danger or accidents ............................................................................................................ 13
3 Technical Data .........................................................................................................................................15
3.1 Intended purpose.............................................................................................................................. 15
3.2 General information .......................................................................................................................... 15
3.3 Operating conditions......................................................................................................................... 15
3.4 Consumables.................................................................................................................................... 16
3.4.1 Overview of hydraulic cooling oil............................................................................................ 16
3.5 Type plate ......................................................................................................................................... 16
4 Design and functions ..............................................................................................................................18
4.1 Overview........................................................................................................................................... 18
4.2 Electric motors .................................................................................................................................. 19
4.3 Operational safety components ........................................................................................................ 19
4.4 Hydraulics ......................................................................................................................................... 21
4.5 Connections...................................................................................................................................... 21
4.6 Controls ............................................................................................................................................ 22
5 Transport and storage ............................................................................................................................23
5.1 Transport .......................................................................................................................................... 23
5.1.1 Symbols and information on packaging .................................................................................23
5.1.2 Packages with anchor points .................................................................................................24
5.1.3 Pallet transport by forklift .......................................................................................................24
5.1.4 Pallet transport by crane ........................................................................................................25