Holiday Living Y517-1516020237-FD User manual

1
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., Monday – Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., Friday, EST.
ITEM #0674217
3 CT SNOWFLAKE
PATH LIGHTS
MODEL #Y517-1516020237-FD
Holiday Living® is a registered
trademark of LF, LLC. All Rights
Reserved.
AB15489
1
Es
p
añol
p
.5

2
SAFETY INFORMATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or
install the product.
WARNING
To reduce the risk of electric shock or injury, keep electric wires clear of being pinched or cut
during assembly or installation. Discard sets with cut or damaged insulation.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electrical products, basic precautions should always be followed including the following:
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS.
This seasonal-use product is not intended for permanent installation or use.
Do not mount or place near gas or electric heaters, fireplaces, candles or other similar
sources of heat.
Do not secure the wiring of the product with staples or nails, or place on sharp hooks or nails.
Do not let lamps rest on the supply cord or on any wire.
Unplug the product when leaving the house, when retiring for the night, or if left unattended.
This is an electric product - not a toy! To avoid risk of fire, burns, personal injury and electric
shock, it should not be played with or placed where small children can reach it.
Do not use this product for other than its intended use.
Do not hang ornaments or other objects from cord, wire or light string.
Do not close doors or windows on the product or extension cords as this may damage the
wire insulation.
Do not cover the product with cloth, paper or any material not part of the product when in use.
Read and follow all instructions that are on the product or provided with the product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
PREPARATION
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with
package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or
operate the product.
Estimated Assembly Time: 15 minutes
No tools required for assembly.
2

3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1.Push the sharp end of each ground stake into the
ground . Plug into a properly grounded receptacle.
USER SERVICING INSTRUCTIONS
This product is powered by adaptor. To reduce the risk of
fire and electric shock,use only the power supply
Models TS-13W24V, mfd. by TING SHEN INDUSTRIAL
CO. LTD. that was provided with this product.
CARE AND MAINTENANCE
USE AND CARE INSTRUCTIONS
Do not submerge the product in water.
For cleaning, unplug the product and wipe with dry cloth.
Before using or reusing, inspect product carefully. Discard any products that have cut, damaged,
or frayed wire insulation or cords, cracks in the lamp holders or enclosures, loose connections,
or exposed copper wire.
When storing the product, carefully remove the product from wherever it is placed, including trees,
branches, or bushes, to avoid any undue strain or stress on the product conductors, connections
and wires.
When not in use, store neatly in a cool, dry location protected from sunlight.
Do not expose the product to extreme temperatures.
Avoid strong shocks to the product.
The LED lamp has polarity. Do not deliberately change the direction of the LED lamp in the
lampholder.
1
3

4
A
OPERATING INSTRUCTIONS
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference; and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesirable operation.
Notes: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
(a) Reorient or relocate the receiving antenna.
(b) Increase the separation between the equipment and receiver.
(c) Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
(d) Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user authority to operate the equipment.
For replacement parts, call our customer service department at
1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., Friday, EST.
FOR INDOOR AND OUTDOOR USE PRINTED IN CHINA
Holiday Living® is a registered
trademark of LF, LLC. All Rights
Reserved.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
Part of item does not light
up.
Bulbs missing or broken.
1. Check for missing bulbs or broken bulbs.
REPLACEMENT PARTS LIST
PART DESCRIPTION PART #
A Ground stakes R1
4

1
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a
nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 de lunes a jueves
de 8 a.m. a 6 p.m. y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
ARTÍCULO #0674217
3 LUCES PARA SENDERO EN
FORMA DE COPO DE NIEVE
MODELO #Y517-1516020237-FD
Holiday Living® es una marca
registrada de LF, LLC. Todos
los derechos reservados.
5

2
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
producto.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o lesiones, evite aplastar o cortar los cables
durante el ensamblaje o la instalación. Deseche los juegos que presenten cortes o daños en el
aislamiento del cable.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al usar productos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas de precaución básicas:
 LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
Este producto de uso por temporada no está diseñado para su uso o instalación permanente.
No lo ensamble o coloque cerca de calentadores eléctricos o a gas, chimeneas, velas ni otra
fuente de calor similar.
No sujete el cableado del producto con grapas o clavos, ni lo coloque sobre ganchos o clavos
afilados.
No permita que las bombillas se apoyen sobre el cable de suministro o cualquier otro cable.
Desenchufe el producto cuando salga de la casa, cuando se vaya a dormir o cuando esté sin
supervisión.
Este es un producto eléctrico, no un juguete. Para evitar el riesgo de incendios, quemaduras,
lesiones personales y descargas eléctricas, no se debe jugar con este producto ni dejarlo al
alcance de niños pequeños.
No utilice este producto para otro uso que no sea el especificado.
No cuelgue adornos u otros objetos del cable o del juego de luces.
No cierre puertas o ventanas sobre el producto o sobre las extensiones eléctricas ya que puede
dañar el aislante del cable.
No cubra el producto con paños, papeles ni cualquier material que no sea parte del producto,
mientras está en uso.
Lea y siga todas las instrucciones que están en el producto o que se proporcionan junto a este.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
PREPARACIÓN
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las
piezas con la lista del contenido del paquete. No intente ensamblar, instalar ni utilizar el producto
si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
Tiempo estimado de ensamblaje: 15 minutos
No se necesitan herramientas para el ensamblaje.
6

3
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
1. Empuje el extremo afilado de cada estaca para
tierra hacia el suelo. Enchufe a un tomacorriente
con la debida puesta a tierra.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO
Este producto se alimenta con un adaptador. Para reducir
el riesgo de incendio y descarga eléctrica, use solo el
suministro de electricidad Modelo TS-13W24V, fabricado
por TING SHEN INDUSTRIAL CO LTD que se
proporcionó con este producto.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO
No sumerja el producto en agua.
Para limpiar el producto, desenchúfelo y límpielo con un paño seco.
Antes de usar el producto por primera vez o al volver a usarlo, inspecciónelo cuidadosamente.
Deseche cualquier producto que tenga aislamiento de cable o cables cortados, dañados o
deshilachados, portalámparas o alojamientos agrietados, conexiones flojas o cable de cobre
expuesto.
Para almacenar el producto, retírelo cuidadosamente del objeto donde esté colocado, ya sean
árboles, ramas o arbustos, para evitar estirar o tensionar los conductores, las conexiones y los
cables.
Cuando no esté en uso, almacénelo cuidadosamente en un lugar fresco y seco protegido de la
luz solar.
No exponga el producto a temperaturas extremas.
Evite descargas fuertes en el producto.
La lámpara LED tiene polaridad. No cambie deliberadamente la dirección de la lámpara LED en
el portalámparas.
1
7

4
A
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2)
deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pudiese causar el
funcionamiento no deseado.
Notas: Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple los límites para un
dispositivo digital clase B, conforme a la sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites
están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia perjudicial en una
instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y,
si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar una interferencia
perjudicial para las comunicaciones de radio.
Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en
especial. Si este equipo genera una interferencia perjudicial para la recepción de radio o
televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al
usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:
Reoriente o reubique la antena de recepción.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que usa el receptor.
Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/TV.
PRECAUCIÓN: Los cambios o las modificaciones a esta unidad que no estén expresamente
aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario
para utilizar el equipo.
Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al
1-800-643-0067, de lunes a jueves, de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.,
hora estándar del Este.
PARA USO EN INTERIORES Y EXTERIORES IMPRESO EN CHINA
Holiday Living® es una marca
registrada de LF, LLC.Todos
los derechos reservados.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA
Parte del artículo no se
enciende.
Faltan bombillas o están
rotas.
1. Verifique si alguna bombilla falta o
si está rota.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA #
A Estaca para tierra R1
8