Homeguard HGWOB-853 User manual

www.homeguardworld.com
[email protected]om
©2020 HOMEGUARD
Model: HGWOB-853
Quick Start Guide - EN
1080P All Weather
PTZ Wi-Fi Camera
HGWOB-853
5 060442 178 53 3

WHEREVER YOU ARE
GIVES YOU
PEACE OF MIND
HOME OFFICE RETAIL WAREHOUSE
Thank you for choosing HOMEGUARD.
Getting started is easy.
Welcome
23

What’s included
Camera
Fixings
4 5
Built-in MicroSD Card Slot
You can insert a MicroSD card to record footage
Two-way Audio
You can hear what’s going on and talk back due
to the built-in mic/speaker units
HD Video
Camera captures full colour, high quality
1080P video in the day and switches to
infrared (B&W) at dusk to continue recording
clear 1080P video even in total darkness
Quick Start Guide
Warning Sticker
User Manual
Power Adapter Ethernet Cable
Antenna
Parts & Description
SECURITY
PROTECTED BY
24 Hours Video
Monitoring
Wireless Transmission
Connect wirelessly to your router so you can
view securely on your PC, Smartphone or
Tablet from anywhere in the world.
Mount
Easy to install, durable mount
Heavy duty
Vandal-resistant construction
Remote Controlled Pan & Tilt
Motorised lens can swing left & right (350°)，
up & down (90°), remotely controlled from
your SmartPhone or other device

6 7
Step 1
Connect the camera to your
router using WiFi signal or
Ethernet cable.
Make sure you are within range
of the same Wi-Fi network you'll
use for your camera.
If you see the green and yellow
lights flashing, camera waiting
to connect.
Connect the AC adapter to your
camera & plug it in. 3 4
Green & Yellow
light flashing
LED status
LED indicator shows operational status with colors. Refer to table below for detailed meaning of the LED indicator.
Indicator Light Status
Power up and activating
The device is ready to connect
The device is receiving the WiFi signal or connecting to the WiFi
The device is connected to the network
The device is restore to factory default
The device failed to connect to the network
Yellow lights is solid on
Green and Yellow lights are blinking alternately
Green light is blinking quickly
Green light is solid on
Yellow light is blinking quickly
Green light goes off
Device Status
Power on Camera Get the App
Step 2
For the best experience, download the Homeguardlive app for your smartphone by scanning the QR code below or searching for
“Homeguardlive” in the app store or Google Play.

8 9
Account Register
Step 3
Open Homeguardlive App, then select
Sign up.
Enter your email. Create a password at
least 8 characters long. Your password
must include three of the following:
•At least one uppercase letter
•At least one lowercase letter
•At least one number
You will receive an email with your
Activation Link. Open the link to activate
your account. Go back to login your
account after activation successful.
1
2
3
Add device
Step 4
Login your account and tap “Add device”.
Choose the “Outdoor PTZ Camera” 
“Two-LED-cable” “Wi-Fi connection
by QR code” to connect.
Check if the camera’s indicator is
flashing Green and Yellow. If not, Please
try to reset the camera.
Reset Method: Keep the camera powered
on for more than 1 minute, then press and
hold “Reset” button until the LED turns
yellow.
1
2
3
Hold 3~5
Seconds

10 11
Enter the correct Wi-Fi password.
Note: The camera is not support 5GHz
Wi-Fi.
This App will generate a QR code, place
the QR code 3~8 inches in front of the
camera lens. when the camera prompt
“QR code scanning is successful”, press
“Next” and wait a moment.
Name the camera after the Pairing is
successful. Press “OK” to complete the
add operation.
1
2
3
Connect to Network
Step 5
You are now free to position your camera anywhere in your home where you get a WiFi
signal and view it remotely from anywhere in the world on your Smartphone or Tablet!
You’re Done!
Congratulations! Your HOMEGUARD Camera is set up and ready to go.

12 13
Home Page
1 5
6
7
8
91110
2
3
4
1
5
6
7
8
9
11
10
2
3
4
Tap to access Split-screen view
Tap to start live view
Displays the camera name
Displays the device cloud ID
Tap to add a new camera
Displays the camera network status
Tap to access camera setting
Tap to play the recorded video in the memory card
Tap to access device list page
Tap to access alert information page
Tap to access account information page
Split-screen
Live Video
Device name
Device ID
Add Device
Device Status
Setting
Replay
Devices
Alerts
Me
Live View
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Resolution
Mute / Unmute
2-way talk
Record
Capture
Setting
Share
Full screen
Console
Position
Alert
Replay
Tap to change between video quality levels: SD, FHD
Tap to hear the camera or unmute
Activate the microphone to enable 2-way talk
Saves video clip from a live video
Saves images captured from a live video
Tap to access camera setting
Tap to share the camera to others
Click to view in full screen
Tap to enable pan & tilt controls
Adds/Adjusts the preset and sets the home position
Tap to access alert list
Tap to play the recorded video in the memory card
1
2
3
4
5
6 7 8 9

14 15
SpecificationsView from Mac or Windows PC
Install Homeguardlive software for your Mac or Windows PC from the included CD.
Hardware Features
IR-CUT
Resolution
Compression / Max Frame Rate
Image Sensor / Lens
Pan / Tilt Range
Motion Detection
Security Protocols
Camera Dimensions
Power Input
Weatherproof
10/100Mbps RJ45 Port
WI-FI Support
Power Interface
Reset Button
Built-in Microphone and speaker
Built-in MicroSD Card Slot
6pcs 850nm array infrared lamps, 40m Night Vision Range
Yes
1920 x 1080, 768 × 432
H.264, 15fps
2.7” CMOS Sensor, f=3.6mm, F=2.8 Viewing Angle: 100°
Horizontal 350°, Vertical 120°
Supported, Will Activate Camera
64/128-bit WEP, WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK
168mm x 108mm x 182mm
12V 1A DC, < 12W
IP66
Item Description

www.homeguardworld.com
[email protected]om
©2020 HOMEGUARD
Model: HGWOB-853
Ghid de utilizare rapidă - RO
Cameră Wi-Fi 1080P
pentru toate sezoanele
HGWOB-853
5 060442 178 53 3

CASĂBIROU MAGAZIN DEPOZIT
Vă mulțumim pentru că ați ales HOMEGUARD.
Pornirea este ușoară.
Bine ați venit
23
ORIUNDE AI FI
ÎȚI OFERĂ
SIGURANȚĂ

What’s included
Cameră
Șuruburi de fixare
4 5
Conexiune fără fir
Conectați-vă fără fir la router, astfel încât
să puteți vizualiza în siguranță pe computer,
smartphone sau tabletă de oriunde din lume.
Port MicroSD
Puteți introduce un card MicroSD pentru a
înregistra.
Ghid rapid de utilizare
Sticker de avertizare
Manual de utilizare
Alimentator Cablu ethernet
Antenă
Parts & Description
SECURITY
PROTECTED BY
24 Hours Video
Monitoring
Suport
Uşor de instalat, suport rezistent.
Rezistenta la intemperii
Carcasă din policarbonat, rezistentă.
Filmare HD
Camera imagini color, de înaltă rezoluție
1080P pe timp de zi. Trece la infraroșu
(imagini alb-negru) la apus pentru a continua
să înregistreze imagini clare 1080P chiar și în
întuneric total.
Poziţionare şi înclinare de la distanţă
Lentila de monitorizare se poate mişca spre
stânga şi spre dreapta (350°), în sus şi în jos
(90°), poate fi controlata de la distanță de pe
telefonul smart sau de pe alte dispozitive
Conversație bidirecțională
Datorită microfonului/ difuzor încorporat
puteți auzi și răspunde la ceea ce se întâmplă.

6 7
Pas 1
Conectați camera la router
utilizând semnalul Wi-Fi
sau cablul Ethernet.
Asigurați-vă că vă aflați în raza
aceleiași rețele Wi-Fi pe care o
veți folosi pentru camera dvs.
Dacă vedeți luminile verzi și
galbene clipind, camera
așteaptă să se conecteze.
Conectați adaptorul la camera
dvs. și băgați-l în priză. 3 4
Lumini verzi
și galbene
Stare indicatoare LED
Indicatorul LED arată starea operațională cu culori. Consultați tabelul de mai jos pentru semnificația detaliată a indicatorului .
Starea indicatorului luminos
Pornire și activare
Dispozitivul este pregătit pentru conectare.
Dispozitivul primește semnalul WiFi sau în curs de conectare la WiFi.
Dispozitivul este conectat la rețea
Dispozitivul revine la setările implicite, din fabrică
Dispozitivul a eșuat în conectarea la rețea
Lumina galbenă este aprinsă.
Luminile verzi și galbene clipesc alternativ
Lumina verde clipește rapid.
Lumina verde este aprinsă
Lumina galbenă clipește rapid.
Lumina verde se stinge
Stare aparat
Pornirea camerei Obțineți aplicația
Pas 2
Pentru cea mai bună experiență, descărcați aplicația Homeguardlive pentru smartphone-ul dvs. scanând codul QR de mai jos sau
căutând „Homeguardlive” în magazinul de aplicații sau Google Play.

8 9
Înregistrare cont
Pas 3
Deschideți aplicația Homeguardlive, apoi
selectați Înscrieți-vă (Sign up).
Introduceți adresa dvs. de e-mail. Creați
o parolă de cel puțin 8 caractere. Parola
dvs. trebuie să includă trei dintre
următoarele:
•Cel puțin o majusculă
•Cel puțin o literă mică
•Cel putin un număr
Veți primi un e-mail cu linkul dvs. de
activare. Deschideți linkul pentru a vă
activa contul. Reveniți pentru a vă
conecta la contul dvs. după activarea cu
succes.
1
2
3
Adăugare dispozitiv
Pas 4
Conectați-vă în contul dvs. și apăsați “Adăugați
dispozitiv”.
Alegeți “Cameră exterioară” “Două cabluri
LED” “Conexiune Wi-Fi prin cod QR” pentru
conectare.
Verificați dacă indicatorul camerei luminează
intermitent verde și galben. Dacă nu, încercați
să resetați camera.
Metoda de resetare: mențineți camera pornită
mai mult de 1 minut, apoi țineți apăsat butonul
„Resetare” până când LED-ul devine galben.
1
2
3
Apăsați 3~5
Secunde

10 11
Introduceți parola Wi-Fi corectă.
Notă: Camera nu acceptă Wi-Fi ce
funcționează pe o frecvență de 5 GHz.
Aplicația va genera un cod QR, după care
amplasați codul QR la 8 ~ 20 cm în fața
obiectivului camerei. Când camera
afișează „Scanarea codului QR a reușit”,
apăsați „Următorul” și așteptați un
moment.
Denumiți camera după ce împerecherea
a reușit. Apăsați „OK” pentru a finaliza
operația de adăugare.
1
2
3
Conectarea la rețea
Pas 5
Acum sunteți liber să poziționați, oriunde în casa dvs., camera atâta timp cât este în
zona de acoperire a rețelei configurate. Puteți vizualiza imaginile de la distanță, de
oriunde din lume, pe telefonul dvs. smartphone sau pe tabletă!
AȚI TERMINAT!
Felicitări! Camera dvs. HOMEGUARD este configurată și gata de utilizare.

1
2
3
4
5
6 7 89
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Rezoluție
Înregistrare
Captură de ecran
Setări
Partajare
Ecran complet
Consolă
Poziționare
Alertă
Reluare
Apăsați pentru a comuta între nivelurile de calitate video: SD, FHD
Apăsați pentru a activa sau dezactiva sunetul camerei
Activați microfonul pentru a permite comunicarea bidirecțională
Salvează clipul video din cadrul unei redări în timp real
Salvează imaginile captate din cadrul unei redări în timp real
Apăsați pentru a accesa meniul de setări al camerei
Apăsați pentru a partaja camera altor persoane
Apăsați pentru a vizualiza ecranul complet
Apăsați pentru a activa comenzile de panoramare & înclinare
Adaugă/ajustează configurația prestabilită și configurează poziția de început
Apăsați pentru a accesa lista de alerte
Apăsați pentru a reda un video înregistrat din cardul de memorie
Dezactivare sunet/
Activare sunet
Comunicare
bidirecțională
12 13
Pagina principală
1 5
6
7
8
91110
2
3
4
1
5
6
7
8
9
11
10
2
3
4
Apăsați pentru a accesa modul de vizualizare a ecranului divizat
Apăsați pentru a începe vizionarea live
Afișează numele camerei
Afișează ID-ul cloud al dispozitivului
Apăsați pentru a adăuga o cameră nouă
Afișează starea rețelei camerei
Apăsați pentru a accesa setările camerei
Atingeți pentru a reda videoclipul înregistrat pe cardul de memorie
Apăsați pentru a accesa lista cu dispozitive.
Atingeți pentru a accesa pagina cu informații despre alerte
Atingeți pentru a accesa pagina cu informații despre cont
Ecran divizat
Filmare Live
Denumire dispozitiv
ID dispozitiv
Adăugare dispozitiv
Status dispozitiv
Setări
Reluare
Dispozitive
Alerte
Eu
Vizualizare în timp real

14 15
Specificații
Caracteristici Hardware
Rezoluție
IR-CUT
Compresie / Nr. maxim de frame-uri
Senzor imagine/ Lentile
Detectare mișcare
Protocoale de securitate
Dimensiuni cameră
Alimentare
Rezistență la intemperii
10/100Mbps Port RJ45
Suport Wi-Fi
Interfață pornire
Buton resetare
Microfon și difuzor incorporat
Slot pentru card MicroSD încorporat
6 LED-uri cu infraroșu, Interval captură nocturnă 40m
1920 × 1080, 768 × 432
Da
H.264, 15fps
2.7” CMOS Sensor, f=3.6mm, F=2.8 Viewing Angle: 100°
Suportată, Va activa camera
64/128-bit WEP, WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK
168mm x 108mm x 182mm
12V 1A DC, <12W
IP66
Item Description
Vizualizare de pe un MAC sau PC cu WINDOWS
Instalați software-ul Homeguardlive pentru computerul dvs. Mac sau Windows de pe CD-ul inclus.