Homeguard HGWOB751 User manual

www.homeguardworld.com
[email protected]om
©2020 HOMEGUARD
HGWOB751
5 0 06 442 1 1775 2
Model: HGWOB751
Guía de Inicio Rápido - ES
Cámara Wi-Fi 1080P
para Rodo Clima

23
DONDE QUIERA QUE ESTES
TE OFRECE
TRANQUILIDAD
HOGAR TRABAJO COMPRAS RESTAURANTES
Gracias por elegir HOMEGUARD.
Empezar es muy sencillo.
Bienvenido
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
1. Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial.
2. Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia. Incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Lee completa y cuidadosamente este Manual de Instrucciones y guarda en un lugar seguro para futuras referencias.
EN MÉXICO IMPORTADO POR: COPPEL SA DE CV
DOMICILIO: REPUBLICA PTE 2855 RECURSOS HIDRÁULICOS CULIACÁN ROSALES
CULIACÁN SINALOA 80105
EN ARGENTINA IMPORTADO POR COPPEL S.A. SANTIAGO DEL ESTERO 1571 TIGRE
(CP 1648) BUENOS AIRES - ARGENTINA CUIT: 30-71041150-2
HECHO EN CHINA
MARCA HOMEGUARD
MODELO HGWOB751
ADAPTADOR CA/CC
ENTRADA
VOLTAJE: 100-240 V~
FRECUENCIA: 50-60 Hz
AMPERES: 0.4 A
VOLTAJE 12 V AMPERES: 1000 mA
SALIDA
VOLTAJE: 12 V
AMPERES: 1000 mA

Contenido
Camara
Tornillos
4 5
Transmisión inalámbrica
Conéctate de forma inalámbrica a tu
enrutador para que puedas ver de forma
segura en tu PC, teléfono inteligente o
tableta desde cualquier parte del mundo.
Impermeable
Cubierta de policarbonato resistente
a la intemperie
Vídeo HD
La cámara captura video 1080P de alta calidad a
todo color durante el día y cambia a infrarrojos (B /
N) al anochecer para continuar grabando video
1080P claro incluso en la oscuridad total
Hazlo tu mismo
Instalación rápida y fácil con un soporte
ajustable que te permite obtener el ángulo de
visión perfecto y bloquearlo de forma segura
en tu lugar
Guía de inicio rapido
Etiqueta de advertencia
Manual de instrucciones
Adaptador de corriente Cable a ethernet
Antena
Descripción de partes
SECURITY
PROTECTED BY
24 Hours Video
Monitoring

6 7
Paso 1
Conecta la cámara a tu
enrutador usando señal
WiFi o cable ethernet.
Asegúrate de estar dentro del
alcance de la misma red Wi-Fi
que usarás para tu cámara.
Si ve las luces verde y amarilla
parpadeando, la cámara está
esperando para conectarse.
Conecta el adaptador de CA a
tu cámara y conéctalo. 3 4
Descargar la App
Paso 2
Para obtener la mejor experiencia, descarga la aplicación Homeguardlive para tu teléfono inteligente escaneando el código QR a
continuación o buscando "Homeguardlive" en la tienda de aplicaciones o Google Play.
Green & Yellow
light flashing
Estado Indicador luz LED
El indicador LED muestra el estado operativo con colores. Consulte la tabla siguiente para conocer el significado detallado del indicador LED.
ESTADO LUZ LED
Encendido y Activo.
Aparato listo para conexión.
Equipo recibiendo o conectándose a la señal Wifi.
Equipo conectado a la red.
El equipo se restaura a los valores de fábrica.
El equipo no pudo conectarse a la red.
Amarillo sólido encendido
Verde y amarillo parpadeando brillando alternativamente
Verde parpadeando rápidamente
Verde sólido encendida
Amarillo parpadeando rápidamente
Luz verde se apaga
ESTADO DEL EQUIPO
Encendido de la Cámara

8 9
Registrar cuenta
Paso 3
Inicia sesión en tu cuenta y toca "Agregar
dispositivo".
Elige la "Cámara exterior" "Cable de dos
LED" "Conexión Wi-Fi por código QR" para
conectarte.
Comprueba si el indicador de la cámara
parpadea en verde y amarillo. Si no es así,
intenta reiniciar la cámara.
Método de reinicio: mantén la cámara encendida
durante más de 1 minuto, luego presiona y mantén
presionado el botón "Reiniciar" hasta que el LED
se vuelva amarillo.
1
2
3
Hold 3~5
Seconds
Abre la aplicación de Homeguardlive,
luego selecciona Registrarse.
Introduce tu correo electrónico. Crea una
contraseña de al menos 8 caracteres. Tu
contraseña debe incluir tres de los
siguientes:
•Al menos una letra mayúscula
•Al menos una letra minúscula
•Al menos un número
Recibirás un correo electrónico con tu
enlace de activación. Abre el enlace para
activar tu cuenta. Regresa para iniciar
sesión en tu cuenta después de la
activación exitosa.
1
2
3
Añadir Equipo
Paso 4

10 11
¡Ahora puede colocar tu cámara en cualquier lugar de tu hogar donde obtenga una señal WiFi
y verla de forma remota desde cualquier lugar del mundo en tu teléfono inteligente o tableta!
¡Ya terminaste!
¡Felicidades! Tu cámara HOMEGUARD está configurada y lista para funcionar.
Conéctate a la Red
Paso 5
Ingresa la contraseña de Wi-Fi correcta.
Nota: la cámara no es compatible con
Wi-Fi de 5 GHz.
Esta aplicación generará un código QR,
coloca el código QR a 3 ~ 8 pulgadas
frente a la lente de la cámara. cuando la
cámara indique "El escaneo del código
QR se realizó correctamente", presiona
"Siguiente" y espera un momento.
Asigna un nombre a la cámara después
de que el sincronizado se haya realizado
correctamente. Presiona "OK" para
completar la operación de adición.
1
2
3

12 13
Home Page
1 5
6
7
8
91110
2
3
4
Live View
1
2
3
4
5
6 7
1
5
6
7
8
9
11
10
2
3
4
Pulsa para acceder a la pantalla divida
Pulsa para empezar a ver en vivo
Nuestra el nombre de la cámara
Muestra el ID del dispositivo en la nube
Pulsa para agregar una cámara nueva
Muestra el estado de la red de la cámara
Pulsa para acceder a la configuración de la Cámara
Pulse para reproducir el video grabado en la tarjeta de memoria
Pulsa para acceder a la página con la lista de dispositivos
Pulse para acceder a la página de información de alertas
Pulse para acceder a la página con información de la cuenta
Pantalla dividida
Video en vivo
Nombre del dispositivo
Identificación del Dispositivo
Agregar Dispositivo
Estado del Dispositivo
Configuración
Replay
Dispositivos
Alertas
Yo
1
2
3
4
5
6
7
Resolución
Hablar 2 vías
Grabar
Capturar
Configuración
Compartir
Pantalla completa
Alerta
Replay
Pulsa para cambiar entre los niveles de Calidad de video SD, FHC
Pulsa para escuchar la cámara o silenciar
Activa el micrófono para activar la conversación 2 vías
Guarda el video clip de un video en vivo
Guarda imágenes capturadas de un video en vivo
Pulsa para acceder a la configuración de la cámara
Pulsa para compartir la cámara a otros
Pulsa para ver la imagen en pantalla completa
Pulsa para acceder a la lista de alertas
Pulsa para reproducir el video grabado en la tarjeta de memoria
Silencio/
Cancelar silencio

14 15
Hardware Features
Resolución
IR-CUT
Compresión / Frec. Máx. Frames
Sensor de imagen/lente
Detección de movimiento
Protocolos de seguridad
Dimensiones de la cámara
Entrada de alimentación
Impermeable
Puerto RJ45 de 10/100 Mbps
Soporte de Wi-Fi
Interfaz de energía
Botón de reinicio
36 LED infrarrojos, rango de visión nocturna de 49 pies / 15 m
1920 × 1080, 768 × 432
Si
H.264, 15 fps
Sensor CMOS de 1 / 2.7”, f = 4 mm, F = 2.8 Ángulo de visión: 100 °
Compatible, activará la cámara
WEP de 64/128 bits, WPA / WPA2, WPA-PSK / WPA2-PSK, WPS
67 mm × 181 mm × 65 mm
12 V CC, <8 W
Clasificación IP66
Item Description
Ver desde Mac o Windows PC
Instala el software de Homeguardcare para tu Mac o PC Windows desde el CD incluido.
Especificaciones

www.homeguardworld.com
[email protected]om
©2020 HOMEGUARD
HGWOB751
5 0 06 442 1 1775 2
Model: HGWOB751
Quick Start Guide - EN
1080P All Weather
Wi-Fi Camera

Thank you for choosing HOMEGUARD.
Getting started is easy.
Welcome
23
WHEREVER YOU ARE
GIVES YOU
PEACE OF MIND
HOME OFFICE RETAIL RESTAURANT

What’s included
Camera
Fixings
4 5
Wireless Transmission
Connect wirelessly to your router so you can
view securely on your PC, Smartphone or
Tablet from anywhere in the world.
Weatherproof
Resistant Polycarbonate casing
HD Video
Camera captures full colour, high quality
1080P video in the day and switches to
infrared (B&W) at dusk to continue recording
clear 1080P video even in total darkness.
DO-IT-YOURSELF
Quick and easy to install with an adjustable
mount allowing you to get the perfect viewing
angle and lock it securely in place
Quick Start Guide
Warning Sticker
User Manual
Power Adapter Ethernet Cable
Antenna
Parts & Description
SECURITY
PROTECTED BY
24 Hours Video
Monitoring

6 7
Step 1
Connect the camera to your
router using WiFi signal or
Ethernet cable.
Make sure you are within range
of the same Wi-Fi network you'll
use for your camera.
If you see the green and yellow
lights flashing, camera waiting
to connect.
Connect the AC adapter to your
camera & plug it in. 3 4
Get the App
Step 2
For the best experience, download the Homeguardlive app for your smartphone by scanning the QR code below or searching for
“Homeguardlive” in the app store or Google Play.
Green & Yellow
light flashing
LED status
LED indicator shows operational status with colors. Refer to table below for detailed meaning of the LED indicator.
Indicator Light Status
Power up and activating
The device is ready to connect
The device is receiving the WiFi signal or connecting to the WiFi
The device is connected to the network
The device is restore to factory default
The device failed to connect to the network
Yellow lights is solid on
Green and Yellow lights are blinking alternately
Green light is blinking quickly
Green light is solid on
Yellow light is blinking quickly
Green light goes off
Device Status
Power on Camera

8 9
Account Register
Step 3
Open Homeguardlive App, then select
Sign up.
Enter your email. Create a password at
least 8 characters long. Your password
must include three of the following:
•At least one uppercase letter
•At least one lowercase letter
•At least one number
You will receive an email with your
Activation Link. Open the link to activate
your account. Go back to login your
account after activation successful.
1
2
3
Add device
Step 4
Login your account and tap “Add device”.
Choose the “Outdoor Camera” 
“Two-LED-cable” “Wi-Fi connection
by QR code” to connect.
Check if the camera’s indicator is
flashing Green and Yellow. If not, Please
try to reset the camera.
Reset Method: Keep the camera powered
on for more than 1 minute, then press and
hold “Reset” button until the LED turns
yellow.
1
2
3
Hold 3~5
Seconds

10 11
Enter the correct Wi-Fi password.
Note: The camera is not support 5GHz
Wi-Fi.
This App will generate a QR code, place
the QR code 3~8 inches in front of the
camera lens. when the camera prompt
“QR code scanning is successful”, press
“Next” and wait a moment.
Name the camera after the Pairing is
successful. Press “OK” to complete the
add operation.
1
2
3
Connect to Network
Step 5
You are now free to position your camera anywhere in your home where you get a WiFi
signal and view it remotely from anywhere in the world on your Smartphone or Tablet!
You’re Done!
Congratulations! Your HOMEGUARD Camera is set up and ready to go.

12 13
Home Page
1 5
6
7
8
91110
2
3
4
1
5
6
7
8
9
11
10
2
3
4
Tap to access Split-screen view
Tap to start live view
Displays the camera name
Displays the device cloud ID
Tap to add a new camera
Displays the camera network status
Tap to access camera setting
Tap to play the recorded video in the memory card
Tap to access device list page
Tap to access alert information page
Tap to access account information page
Split-screen
Live Video
Device name
Device ID
Add Device
Device Status
Setting
Replay
Devices
Alerts
Me
Live View
1
2
3
4
5
6
7
Resolution
Mute / Unmute
2-way talk
Record
Capture
Setting
Share
Full screen
Alert
Replay
Tap to change between video quality levels: SD, FHD
Tap to hear the camera or unmute
Activate the microphone to enable 2-way talk
Saves video clip from a live video
Saves images captured from a live video
Tap to access camera setting
Tap to share the camera to others
Click to view in full screen
Tap to access alert list
Tap to play the recorded video in the memory card
1
2
3
4
5
6 7

14 15
Specifications
Hardware Features
Resolution
IR-CUT
Compression / Max Frame Rate
Image Sensor / Lens
Motion Detection
Security Protocols
Camera Dimensions
Power Input
Weatherproof
10/100Mbps RJ45 Port
Wi-Fi Support
Power Interface
Reset Button
36 infrared LED, 49ft/15m Night Vision Range
1920 × 1080, 768 × 432
Yes
H.264, 15fps
1/2.7” CMOS Sensor, f=4mm, F=2.8 Viewing Angle: 100°
Supported, Will Activate Camera
64/128-bit WEP, WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK, WPS
67mm × 181mm × 65mm
12V DC, <8W
IP66 Rating
Item Description
View from Mac or Windows PC
Install Homeguardlive software for your Mac or Windows PC from the included CD.