HORN GetaCore Installation and operating instructions

V1 Q1-20
HORN
DK: Montering- & Vedligeholdelsesvejledning
UK: Installation- & Maintenance instructions
NO: Monterings- & vedlikeholdsveiledning
SE: Monterings- och underhållsanvisningar
SOLID SURFACE
MINERAL BENKEPLATER
MINERAL BÄNKSKIVOR
DE: Montage- und Wartungsanleitung
Side 2
Page 10
Sida 26
Seite 34
Side 18
FI: Asennus- & huolto-ohjeet
SOLID SURFACE Sivu 42
MINERALBORDPLADER
MINERAL ARBEITSPLATTE

DK
1. QUICK-GUIDE MONTERINGSVEJLEDNING
HORN henviser til den udvidede monteringsvejledning i afsnit 2, hvor der kan findes yderligere information om de
enkelte punkter under de respektive afsnit. 2
Quick-Guide til montering af mineralbordplader
1. Understøtning:
Før montering er det vigtigt, at de monterede køkkenelementer og støtteflader er planerede ved hjælp af vaterpas.
Ved blinde hjørner og/eller elementer uden top skal der monteres supplerende støtteflader, således at bordpladen har noget at
hvile på hele vejen rundt.
2. Tjek målene:
For at sikre at pladerne passer og har de rette mål foretages en
sikkerheds opmåling samt evt. prøveoplægning. Passer pladen
ikke, kontakt da omgående din forhandler.
Bemærk: Ved bestilt svejsning skal pladerne ligge løst på skabene.
4. Eventuel forberedelse for befæstning
Der bores 10 mm huller i korpustop til fastgørelse af bordpla-
den med skruer og spændskiver.
Hvis der ikke er korpustop, monteres bordpladen med vinkel-
beslag hvor 15 mm hullet placeres mod bordpladen.
5. Eventuel forboring til samlebeslag:
Fjern materiale så der er adgang til spændebeslag fra undersi-
den ved samlingen.
Hvis der ikke er korpustop, spring til punkt nr. 6.
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
3. Monter alu-kraft
Alu-kraft monteres hvor der kan forekomme fugt og varme
(ved tvivl, se den udvidede monteringsguide).

DK
1. QUICK-GUIDE MONTERINGSVEJLEDNING
HORN henviser til den udvidede monteringsvejledning i afsnit 2, hvor der kan findes yderligere information om de
enkelte punkter under de respektive afsnit. 3
7. Saml bordpladen
-Monter den medsendte fer (tilpas evt. længden).
-Lim med smalfugemasse (medmindre svejset samling er be-
stilt). Godt råd: Påfør malertape langs samlingens kanter, da
dette vil gøre det lettere at fjerne overskydende forseglingsma-
teriale.
9. Fjern overskydende forseglingsmateriale
Ved sammenspænding vil overskydende forseglingsmateriale
komme ovenud. Dette fjernes efter ca. 5 min. med et stykke
pap eller en gummispartel (træk mod dig selv). Eventuelle re-
ster kan fjernes med sæbevand og en opvredet klud.
10. Fastgør bordpladen til skabe eller støtteflader
Gældende for plade med kerne: Husk at anvende passende
længde skruer med spændeskriver!
Gældende for massiv 10 mm. plade: Placer på enkelte områ-
der silikone der muliggør justering af pladerne. Tip: Placer sili-
konen på ikke synlige steder - f.eks. langs skabssider.
8. Spænd samlinger
Spænd sammen skiftevis og i et passende moment.
-Overspænd ikke, da det kan ødelægge pladen.
-Underspænd ikke, da det kan medføre fugt i samlingen.
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Quick-Guide til montering af mineralbordplader
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Ikke ved svejsede
samlinger
6. Rengør samlingen
Ved spånplade kerne: Puds kernen let (1-2 strøg) med fin sand-
papir og støvsug efterfølgende.
-Overfladen aftørres grundigt med sprit (ved svejsede samlin-
ger afrenses med specialprodukt som anvendes af montøren).

2. UDVIDET MONTERINGSVEJLEDNING
4
DK
Oplæg bordplader og kontroller at mål på udhæng,
smig, vinkler, udskæringer mm. passer.
Passer pladerne ikke skal du omgående kontakte din
forhandler.
Afsnit 2 (tillæg) - Udskæringer
Der ydes ikke garanti på forarbejdning der ikke er fore-
taget ved HORN (eksempelvis udskæringer).
Vær dog opmærksom på følgende forholdsregler:
2.1.1 Afstand fra udskæring til ender/samlinger
Ved udskæringer skal der minimum være 200 mm. fra
vask/kogepladeudskæring til samling på begge sider.
2.1.2 Resterende plademateriale i for- og bagkant:
Ved udskæring, skal der være min. 60 mm. plademateri-
ale tilbage i såvel for- og bagkant.
Udskæringen skal endvidere være sådan placeret, at for
og bagkant kan nå ind og hvile på underlaget (skabe
eller lignende).
1. Understøtning
2. Tjek målene
1.1 Planering af støtteflader
En af forudsætning for at opnå en vellykket montering
af bordplader er, at det underlag hvorpå bordpladerne
monteres er plane og i vatter.
1.2 Montering af supplerende støtteflader
1.2.1 Støtteflader ved hjørneløsninger, samlinger mm.:
Sørg for at understøtningen er af en sådan beskaffen-
hed, at bordpladerne er støttede for hver 600 mm.
Bemærk:
• Ved nogle køkkenproducenter kan det være nødven-
digt at understøtte i både dybde–og længderetning, da
der ikke er plan top i skabene.
• Ved skabsbredde over 600 mm. monteres stabil un-
derstøtning i for–og bagkant (eksempelvis metalsarg).
Er der områder som f.eks hjørneløsninger, hvor
skabene ikke kan fungere som understøtning, sørg da
for at skrue understøtningslister på vægen for at stabili-
sere bordpladen. Sørg for at samlinger er understøttede i
hele samlingens længde pånær bordpladens udhæng.
1.2.2 Understøtning af fritliggende pladestykker
Plader der monteres med et frit udhæng der går udover
den angivne begrænsning skal altid understøttes.
• Maks. 100 mm. frithæng v/10 & 23 mm. tykkelse.
• Maks. 200 mm. frithæng v/32 & 42 mm. tykkelse.
• Maks. 300 mm. frithæng v/61 mm. tykkelse.
For at fugt–og varmebeskytte bordpladen, skal der
monteres alukraft på følgende steder:
Bagkant
Over opvaskemaskine
Ifm. ovn/kogeplade
Kondensafgivende dele
Montering over radiator, gulvvarme og lignende
varmekilde
3.1 Fugtspærring af pladens bagkant:
På bagkante der monteres således at den støder op mod
ydervægge eller fugtige indervægge, skal der monteres
alu-kraft langs hele pladen.
3.2 Fugtspærring ved opvaskemaskine:
Sørg for 5 mm. ventilation over opvaskemaskine (samt
evt. vaskemaskine og tørretumbler).
I forbindelse med opvaskemaskinen, skal der monteres
Alu-Kraft på en sådan måde, at bordpladens underside,
er dækket i hele pladens dybde og sådan at alu-kraften
går ind over de skabssider der støder op imod opvaske-
maskinen samt helt frem til forkanten.
Påsætning af alu-kraft skal gøres meget omhyggeligt, da
reklamationer ved opvaskemaskiner ikke anerkendes ved
manglende afdækning.
3.3 Varmebeskyttelse ved ovn, kogeplade o.l.:
På bordplader som er placeret umiddelbart over ovne,
kogeplader eller andre elementer som kan udvikle damp
og kraftig varme, er det nødvendigt at montere Alu-Kraft.
Udskæring til kogeplader vil leveres med alu-kraft mon-
teret fra fabrikken. Laves der udskæringer for kogepla-
der, er det vigtigt at udfræsningens inderside beskyttes
mod udtørring ved at påsætte alu-kraft.
Monter endvidere alu-kraft mod fritstående komfurer
samt hæv komfuret, så det står 5 mm over bordplade
niveau, for at undgå varmestråling ud mod pladen.
Bemærk: Det frarådes at montere gaskogeblus direkte i
pladen, da den ekstremt høje varme herfra kan få pla-
den til at revne.
Dette er ikke dækket af produktgarantien.
3.4 Fugtspærring ved kondensafgivende dele:
Ved montage af vaske og blandingsbatterier der monte-
res direkte i bordpladen, samt rør gennemføringer, eller
udskæringer der kan være forbundet med kondens eller
andre fugtafgivelser, skal bordpladens kernemateriale
forsegles forsvarligt med silikone inden montage.
3. Monter alu-kraft

2. UDVIDET MONTERINGSVEJLEDNING
5
DK
5.1 Rengøring af samlingen
Støvsug spånpladekerneenderne for at sikre at limen
ikke hæfter på løst støv.
Fladerne der påføres forseglingsmateriale, rengøres med
sprit, for at sikre pæne samlinger og at forseglingsmate-
rialet hæfter.
Godt råd: Påfør malertape langs samlingens kanter, da
dette vil gøre det lettere at fjerne overskydende forseg-
lingsmateriale.
Overfladen aftørres efterfølgende grundigt med sprit.
Er der bestilt svejsede samlinger afrenser montøren med
specialprodukt.
6. Rengør samlingen
4. Forberedelse for befæstning
4.1 Forboring:
Mineralbordplader kan arbejde efter montering. Dette
sker primært i længderetningen, vær derfor opmærksom
på følgende:
4.2 Befæstning af samling:
Begge plader der skal samles, skal befæstes til skabs
top eller lign. Så tæt på selve samlingen som muligt.
Endvidere skal pladerne fast skruet så langt ud imod for
og bagkant som muligt. Skuer i samlingens længde skal
placeres med en indbyrdes max. afstand på ca. 150
mm.
4.3 Befæstning af plade ender:
Plade ender skal fastskrues så tæt på for- og bagkant
som muligt. Endvidere skal pladen fastskrues med en
max. skrueafstand på ca. 250 mm.
4.4 Yderligere befæstelse i dybderetningen:
Yderligere fastskruning i pladens længderetning, skal
foretages i både for –og bagkant.
I dybderetningen skal plader fastskrues med en max.
skrueafstand på 600 mm.
4.5 Befæstelse i længderetningen:
I længderetningen skal det tilstræbes at den indbyrdes
skrueafstand ligger omkring 600 mm., alle steder hvor
skabene mm. tillader det. Skrueafstanden i pladens
længderetning må aldrig overstige 900 mm.
På øvrige steder hvor det vurderes at skabs toppene
ikke er stabile nok til fastskruning af bordpladen, som
f.eks. ved skabe med sarg i toppen, bør der anvendes
vinkelbeslag til forstærkning.
Vinkelbeslag bør ligeledes altid anvendes i de
tilfælde, hvor der ved fastspænding skal udlignes
pladekrumninger, også selv om der er top i skabene.
Vinkelbeslagene er standard i HORNs servicepakke.
5. Forboring til samlebeslag
4.1 Bor huller til samlebeslag
Kontroller ved samlinger, at der er adgang til udfræsnin-
gerne til samlebeslag på mindst en af de tilhørende
bordplader.
Fjern skabsmateriale så der er adgang til spændebeslag.
F.eks. Kan der anvendes stiksav eller kopbor.

2. UDVIDET MONTERINGSVEJLEDNING
6
DK
7.1 Påføring af forseglingsmaterialet:
Medfølgende forseglingsmateriale fyldes i samlingen,
således at man opnår forsegling af pladen.
Der limes med smalfugemasse (medmindre svejset sam-
ling er bestilt).
Godt råd: Påfør malertape langs samlingens kanter, da
dette vil gøre det lettere at fjerne overskydende forseg-
lingsmateriale.
7. Saml bordpladen
8 - Spænd samlinger
9. Fjern overskydende lim
Bordpladesamlinger er ofte det sted hvor bordpladen
kan give problemer på lang sigt. Sørg derfor altid for, at
bordpladen er ordentligt fastspændt.
8.1 Montering af ’fisk’/fer
Gældende for bordplade med spånpladekerne:
De løs ’fisk’/fer (løse mineralskinner) monteres i notgan-
gen/rillen ved samlingen, uden at pladerne skubbes helt
sammen. Spænd herefter til en afstand på ca. 5 mm.
Spænd sammen skiftevis og i et passende moment.
Overspændes pladen kan det ødelægge pladen. Under-
spændes pladen kan det medføre fugt i samlingen.
I forbindelse med sammenspændingen af bordpladerne
skal man sikre sig, at de flugter i overfladen.
8.2 Befæstning/understøtning af samlinger
over skabe uden top:
Ved bordpladesamlinger der ligger frit eller på skab
uden fuld top, således at det ikke er muligt at lave
en understøtning, som er direkte forbundet til faste
hvilepunkter som væge, skabe eller lign, skal der
anvendes samlingsklodser.
Egnet plademateriale hertil er eksempelvis en stabil
spånplade eller lignende stykke træ.
8.3 Befæstning/understøtning af samlinger i
nærheden af skabssider:
Bordpladesamlinger der er monteret umiddelbart ved
siden af en skabsside kan fæstnes ved at montere vinkel-
beslag der fastgøres på skabssiden.
10.1 Fastgørelse af bordplader
Fastgør bordpladen til køkkenelementerne vha. de for-
borede skruehuller i skabstoppen. Hvis der ikke er kor-
pustop monteres pladerne med vinkelbeslag.
Vi anbefaler 1 skrue i for- og bagside for hver 600 mm.
Enderne af bordpladen skal altid fastgøres. Dele der hvi-
ler på halvvæge eller lignende steder, hvor det er van-
skeligt at befæste med skruer, skal fæstnes grundigt til
underlaget med f.eks silikone.
Bordpladen kan fastholdes med skruetvinger under fast-
gørelsen. Anvendes skruetvinger husk da beskyttelses-
klodser for at undgå at beskadige bordpladen.
Bemærk: I tilfælde hvor plader er fastgjort til underlaget
på en sådan måde, at de ikke kan demonteres uden at
anrette varig skade på inventaret, ydes der ikke erstat-
ning til inventaret ved evt. senere reklamation.
10. Fastgørelse
Ved sammenspændingen vil det overskydende forseg-
lingsmateriale ved korrekt samling komme ovenud.
Det overskydende forseglingsmateriale fjernes efter 5
min. (altid fra bagkant mod forkant) Eventuelle rester
kan fjernes med sæbevand.

3. PRODUKTBESKRIVELSE
7
DK
2.1.1 Produktoplysninger - GetaCore®
Type: Mineralbordplade - GetaCore®
Materiale: 0,3 mm pålimet spånpladen (total: 23, 32, 42, 61 mm)
10 mm massiv bordplade (total: 10, 23, 32, 42, 61 mm)
Forside: 0,3/10 mm GetaCore®
Overflade: Silkemat
Bagside: Bagside papir/laminat eller GetaCore® (angivet ved bestilling)
Kant: 0,3 mm GetaCore®: A3, C3, D3; 10 mm GetaCore®: Kant A, B, C, D
Farve: Se sortimentsoversigt på hornbordplader.dk
Materiale beskrivelse:
GetaCore® er en mineralplade som er produceret af akrylbindemiddel sammen med naturligt aluminiumhydroxid.
3 mm GetaCore® limes på en spånplade, men 10 mm kan anvendes direkte som bordplade. Det er muligt at få
GetaCore® overflade med forskellige farver og mønstre.
Samlinger kan laves optisk skjulte og overfladen er porefri. Dette gør GetaCore® hygiejnisk.
Samlinger kan laves optisk skjulte og overfladen er porefri. Dette gør GetaCore® hygiejnisk.
Alle plader skal nøje kontrolleres inden montage/ibrugtagning, og skader opdaget efter montage/
ibrugtagning, henføres til montageskader, og er ikke reklamationsberettiget.
Eventuelle skader eller skrammer, der bliver fundet efter monteringen, henføres til montageskader, der
ikke er dækket af vor produktgaranti.
Der ydes ikke garanti på forarbejdning der ikke er foretaget ved HORN (eksempelvis udskæringer).
Reklamationsretten følger købeloven, og omfatter alt der kan relateres til produktion af bordpladen.
Tænk altid praktisk ved farvevalg af GetaCore® til din køkkenbordplade.
Der kan være farveforskel i GetaCore® ved efterleveringer.
Skader kan ofte udbedres, så de stort set ikke kan ses på pladen.
Samlingen kan svejses så den fremstår minimalt synligt.
Svejsede samlinger kan ikke skilles ad igen.
Alt-Kraft:
Alu-folie minimerer påvirkning fra fugt og varme.
Der skal altid monteres alu-kraft i udskæringer til kogeplader/-zoner, samt under bordpladen i forbindelse
med opvaskemaskine og ovn.
Bemærk: Alu-folie monteres som standard u.b. fra fabrikken på GetaCore®. Dette gælder for broløsnin-
ger på brobenet mod gulv, kogepladeudskæringer samt tydelig markering af opvaskemaskine
2.1.2 Generel information - GetaCore®
2.1.4 Vaske - GetaCore®
GetaCore® vaske i vores program svejses sammen med pladen således vask og bordplade går ud i et.
Derudover tilbyder HORN badvaske der vakuum presses i selve GetaCore® pladen.
Bemærk: Der skal være opbukket stålbund i GetaCore® køkkenvaske.
Bemærk: Stål–og komposit vaske kan underlimes i GetaCore®.
Vaskens flange og evt. bakke kan optage plads under bordpladen.
Hanehuller boret direkte i plader pålimet spånplader, anbefales ikke, da spånpladekernen er porøs og
fugtabsorberende.

3. PRODUKTBESKRIVELSE
8
DK
2.2.1 Produktoplysninger - Corian®
Type: Mineralbordplade - Corian®
Materiale: 12, 30, 40, 60 mm massiv mineralplade
Forside: Corian®
Overflade: Silkemat
Bagside: Bagside papir/laminat eller Corian® (angivet ved bestilling)
Kant: Corian®: Kant A, B, C, D, EDCO
Farve: Se sortimentsoversigt på hornbordplader.dk
Materiale beskrivelse:
Corian® er en mineralplade opbygget af homogent komposit materiale bestående af 2/3 naturlige mineraler og 1/3
akryl samt pigment. Kan leveres som massiv mineralplade samt pålimet en spånpladekerne.
Det er muligt at få Corian® overflader med forskellige farver og mønstre.
Samlinger kan laves optisk skjulte og overfladen er porefri. Dette gør Corian® hygiejnisk.
2.2.2 Generel information - Corian®
2.2.4 Vaske - Corian®
Alle plader skal nøje kontrolleres inden montage/ibrugtagning, og skader opdaget efter montage/
ibrugtagning, henføres til montageskader, og er ikke reklamationsberettiget.
Eventuelle skader eller skrammer, der bliver fundet efter monteringen, henføres til montageskader, der
ikke er dækket af vor produktgaranti.
Der ydes ikke garanti på forarbejdning der ikke er foretaget ved HORN (eksempelvis udskæringer).
Reklamationsretten følger købeloven, og omfatter alt der kan relateres til produktion af bordpladen.
Såfremt en skade ikke opdages umiddelbart, eller om overfladen udsættes for en langvarig påvirkning af
kemikalier, fra en f.eks. utæt beholder, kan det være nødvendigt at kontakte en autoriseret Corian® instal-
latør for udbedring.
Tænk altid praktisk ved farvevalg af Corian® til din køkkenbordplade.
Der kan være farveforskel i Corian® ved efterleveringer.
Skader kan ofte udbedres, så de stort set ikke kan ses på pladen.
Samlingen kan svejses så den fremstår minimal synlig.
Svejsede samlinger kan ikke skilles ad igen.
Alt-Kraft:
Alu-kraft minimerer påvirkning fra fugt og varme.
Der skal altid monteres alu-kraft i udskæringer til kogeplader/-zoner, samt under bordpladen i forbindelse
med opvaskemaskine og ovn.
Bemærk: Alu-kraft monteres som standard u.b. fra fabrikken på Corian®. Dette gælder for broløsninger
på brobenet mod gulv, kogepladeudskæringer samt tydelig markering af opvaskemaskine
Corian® vaske i vores program svejses sammen med pladen således vask og bordplade går ud i et.
Bemærk: Opbukket stålbund anbefales i Corian® køkkenvaske.
Bemærk: Stål–og komposit vaske kan underlimes i Corian®.
Vaskens flange og evt. bakke kan optage plads under bordpladen.
Hanehuller boret direkte i plader pålimet spånplader, anbefales ikke, da spånpladekernen er porøs og
fugtabsorberende.

4. VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING
9
DK
3. Pleje- & vedligeholdelsesvejledning
Rengøring: Daglig rengøring klares let med en fugtig klud. Det anbefales efterfølgende at aftørre med en
tør klud for at undgå kalkpletter (specielt på mørke bordplader).
Ved snavs anvendes en opvredet klud samt almindeligt universalrengøringsmiddel. Fjern over-
skydende rengøringsmiddel med en blød klud, og vask overfalden af med varmt vand, og tør
efter med en blød klud.
Vedligehold: Mineralbordplader kan tåle de fleste rengøringsmidler. Undgå dog brug af slibende eller syre-
holdige produkter (Disse skal fjernes omgående med rigelig vand)! Endvidere bør man ikke
anvende vokspolitur og lignende olie/silikone baserede rengøringsmidler, da disse efterlader
overfladen med en fedtet film, der er svær at fjerne igen og vil gøre at fingeraftryk fremstår
tydeligere.
Til fjernelse af kalkpletter, bruges en 5% eddike, fortyndet 1:1 med vand.
Pletfjerning: Vanskelige pletter der ikke forsvinder ved rens med et almindelige rengøringsmiddel, kan
kræve mere grundig rengøring afhængigt af plettens type og omfang. Se hornbordplader.dk
for vejledning om rens af vanskelige pletter som: Farvende fødevarer, fedtstof, sæbe, makeup,
neglelak m.v.
Stærkt farvende fødevarer kan forårsage pletter på særligt lyse bordplader, og fjernes hurtigst
muligt. Generelt bør alle pletter og stærke kemikalier (f.eks. acetone, terpentin, klor, afløbs
rens, ovnrens o.l.) fjernes omgående, for opretholdelse af en ensartet overflade.
Neglelak fjernes med neglelak fjerner uden acetone.
Varme: Anvend altid bordskånere.
Ridsefasthed: Mineralbordplader er ikke ridsefaste. Anvend altid skærebræt.
Det kan ikke undgås at der ved daglig brug af overfladen opstår små ridser i overfladen. Dis-
se kan minimeres/fjernes ved regelmæssig brug af HORNs Monterings- & Plejesæt.
Hvis overfladen trænger til en større opfriskning, er mineralbordplader et produkt der kan po-
leres op og større ødelagte områder kan ofte skiftes. Til dette arbejde skal der dog en fag-
mand til (indholdet i kassen er forbeholdt til opfriskning af overfladen).
Opfriskning af overfladen:
1. Inden arbejdet med opfriskning af overfladen, rengøres med et universalrengøringsmiddel.
2. Korn 180 påsættes excentersliber*
3. Med excentersliber i hånden, bearbejdes nu det område der skal behandles. Med et fast ikke for hårdt tryk, pudses der i cirkelbevægelser.
4. For at se om ridserne er fjernet, tørres støv bort med eksempelvis mikrofiberklud.
5. For at opnå den rette glansgrad gentages step 2-4 med korn 240. Herefter 320.
6. Rengør med eksempelvis mikrofiberklud og undersøg om glansgraden passer overens med resten af pladen.
7. Scotch-Brite påsættes excentersliber og området behandles som anvist i punkt 3.
8. Der afsluttes med en grundig rengøring**.
*Excentersliber anbefales for et effektivt resultat.
**Ved kraftige ridser, kan den beskrevne opfriskning gentages flere gange, indtil et tilfredsstillende resultat foreligger.

1. QUICK-GUIDE INSTALLATION INSTRUCTIONS
HORN refers to the expanded installation instructions in section 2, where further information can be found about the
individual points under the respective sections. 10
UK
Quick-Guide til montering af mineralbordplader
Both 10 mm &
23+ mm with core
Both 10 mm &
23+ mm with core
Both 10 mm &
23+ mm with core
Only 23+ mm
with core
1. Supporting structure:
Before installation, it is important that the installed kitchen elements and support areas are level. Use a spirit level.
For blind corners and/or elements without a top, supplementary support areas must be installed so that the worktop has something
to rest on all the way around.
2. Test laying-up:
Lay-up the worktops in order to ensure that the worktops fit and
have the correct measurements. If the worktop does not fit,
contact your dealer immediately.
Please note: With ordered welding, the worktops must not be
secured on the cabinets.
4. Possible preparation for securing
10 mm holes are drilled in the top of the body to secure the
worktop with screws and washers.
If there is no top to the body, the worktop is installed with angle
brackets where the 15 mm hole is placed towards the worktop.
5. Any pre-drilling for assembly brackets:
Remove material so there is access to the suspension bracket
from the underside by the joint.
If there is no top of the body, go to point no. 6.
3. Apply Alu-Kraft
Alu-Kraft is applied where moisture and heat can occur (when
in doubt, see the expanded installation guide in section 4).
Only 23+ mm
with core

1. QUICK-GUIDE INSTALLATION INSTRUCTIONS
HORN refers to the expanded installation instructions in section 2, where further information can be found about the
individual points under the respective sections. 11
UK
Quick-Guide til montering af mineralbordplader
Both 10 mm &
23+ mm with core
Only 23+ mm
with core
Only 23+ mm
with core
Both 10 mm &
23+ mm with core
Not for welded
joints
7. Glue the joint
Glue with plasto-elastic acrylic sealant (unless a welded
joint is ordered). Good advice: Apply masking tape
along the edges of the joint as this will make it easier to
remove excess sealant.
9. Remove excess sealant
When tightening the joints, excess sealant will appear. This is
removed after about 5 minutes with a piece of cardboard or a
rubber putty knife (drag towards yourself). Any remnants can
be removed with soap water and a cloth wrung in water.
10. Secure the worktop to cabinets or support structures
Applicable to worktops with core: Remember to use the suitable
screw length with washer!
Applicable to solid 10 mm worktop: Place silicone on individual
areas, which makes adjustment of the worktops possible. Tip:
Place the silicone on places that are not visible, e.g. along the
sides of the cabinets.
8. Tighten joints
The length of the enclosed tongue is adjusted before it is fitted
in the groove. Clamp the joints together alternately and at a
suitable torque.
- Do not over-tighten as this will ruin the worktop.
- Tightening too little may lead to moisture in the joint.
6. Clean the joint
For chipboard core: Lightly smooth the chipboard core (1-2
strokes) with fine-grain sandpaper and vacuum-clean
afterwards. Wipe off the surface thoroughly with spirits (for
welded joints, cleaning is done with a special product that is
used by the fitter).
Both 10 mm &
23+ mm with core

2. EXPANDED INSTALLATION INSTRUCTION
12
UK
Lay the worktops and check that the overhang measure-
ment, bevel, angles, recesses, etc. fit. If the worktops do
not fit, you must contact your dealer immediately.
Section 2 (additional) - Recesses
Guarantee is not provided for processing that is not per-
formed by HORN (for example, recesses).
However, be particularly aware of the following precauti-
ons:
2.1.1 Distance from recess to ends/joints
For recesses, there must be minimum 200 mm from the
sink/stove top recess to the joint on both sides.
2.1.2 Remaining worktop material on front and back
edges:
With recesses, there should be a minimum of 60 mm
worktop material on the front and back edges.
The recess must also be positioned so that the back edge
can reach and rest on the base (cabinet or similar).
1. Supporting structure
2. Test laying-up
1.1 Planing of supporting structures
One precondition to achieving a successful installation of
worktops is that the base on which the worktops will be instal-
led is even and level.
1.2 Installation of supplementary support structures
1.2.1 Support structures for corner solutions, joints, etc.:
Make sure that the supporting structure is of such quality that
the worktops are supported every 600 mm.
Please note:
• For some kitchen manufacturers it may be necessary to
support both the depth and length, as there is no level top on
the cabinets.
• For cabinet widths more than 600 mm, stable support is fit-
ted in the front and back edges (e.g. apron edge)
If there are areas, such as corner solutions, where
the cabinets cannot function as a support structure, then make
sure you screw supporting strips on the wall in order to stabilise
the worktop. Also ensure that joints are supported along the
entire length except for the overhang of the worktop.
1.2.2 Supporting of unsupported worktop areas
Worktops that are installed with a free overhang that exceeds
the specified limitation, must always be supported.
Max. 100 mm free overhang with 10 & 20 mm thickness.
Max. 200 mm free overhang with 30 & 40 mm thickness.
Max. 300 mm free overhang with 60 mm thickness.
In order to protect the worktop from moisture and heat,
Alu-Kraft must be applied in the following places:
Back edge
Above dishwasher
In connection with oven/stove top
Condensing parts
Application above radiator, floor heating and
similar sources of heat
3.1 Moisture barrier for back edge of worktop:
On back edges that are installed so that they buffer aga-
inst outer walls or moist internal walls, Alu-Kraft must be
applied along the entire length of the worktop.
3.2 Moisture barrier by dishwasher:
Make sure there is good ventilation above and around
the dishwasher (as well as possible washing machine
and tumble dryer). In connection with the dishwasher,
Alu-Kraft must be applied in such a way that the under-
side of the worktop is covered across the entire width of
the worktop and so that the Alu-Kraft goes over the cabi-
net sides that buffer against the dishwasher as well as all
the way to the front edge.
Applying Alu-Kraft must be done very carefully as claims
regarding dishwashers are not acknowledged in the
event of insufficient covering.
Most often, the manufacturer of the dishwasher sends a
protective strip with the product. This must always be in-
stalled according to the manufacturer’s instructions.
3.3 Heat protection by oven, stove top, and similar:
On worktops that are placed directly above ovens, stove
tops or other elements that can create steam and power-
ful heat, it is necessary to apply Alu-Kraft.
Recesses for stove tops will be delivered with Alu-Kraft
already applied ex factory. If recesses for stove tops are
made, it is important that the inner side of the milled
grooves are protected against drying out.
Seal with silicone and apply Alu-Kraft.
In addition, apply Alu-Kraft against free-standing stoves
and elevate the stove so it stands 5 mm above the
worktop level in order to avoid thermal radiation out to-
wards the worktop.
3.4 Moisture barrier for condensing parts:
When installing sinks and mixer taps that are installed
directly into the worktop, as well as pipes or recesses that
may be connected to condensation or other parts that
create moisture, the worktop’s core material must be
sealed properly with silicone before installing.
3. Alu-kraft

2. EXPANDED INSTALLATION INSTRUCTION
13
UK
6.1 Cleaning the joint
Vacuum-clean the chipboard core ends in order to ensu-
re that the sealant does not adhere to loose dust.
Surfaces that have had sealant applied must be cleaned
with a cloth in order to ensure neat joints and so that the
sealant adheres.
Good advice: Apply masking tape along the edges of the
joint as this will make it easier to remove excess sealant.
The surface is then thoroughly wiped with spirits.
If welded joints have been ordered, the fitter will clean
the worktop with a special product.
6. Clean the joint
4. Preparation for securing
4.1 Pre-drilling:
Before drilling is done for securing, it is important that a
decision is made about which direction the wood wants
to move.
Mineral worktops can move after installation. This occurs
primarily along the width. Therefore, be aware of the
following:
4.2 Securing of joint:
Both worktops that are to be joined, must be secured to
the top of the cabinet or similar. As close to the actual
joint as possible.
In addition, the worktops must be securely screwed as far
in towards the back edge as possible. Screws placed
along the length of the joint must be positioned with a
mutual maximum distance of about 150 mm.
4.3 Securing of worktop ends:
The worktop ends must be securely screwed as close to
the front and back edge as possible. Furthermore, the
worktop should be secured with a maximum screw di-
stance of approx. 250 mm.
4.4 Additional securing along the width:
Additional securing along the length of the worktop must
be done in both the front and back edge.
Along the length of the worktop, the worktop should be
secured with a maximum screw distance of approx. 500
mm.
4.5 Securing along the length:
The mutual screw distance along the length of the
worktop must be about 600 mm in all places where the
cabinets, etc. allow. The distance between screws along
the length of the worktop should never exceed 900 mm.
In other places where the tops of the cabinets are asses-
sed as not being stable enough for securing of the
worktop, such as cabinets with an apron at the top, angle
brackets should be used for reinforcement.
Angle brackets should also always be used in those cases
where securing must counteract worktop warpage, even
though the cabinets have tops.
The angle brackets are a standard part of HORN’s
service package.
5. Pre-drilling for assembly
5.1 Drill holes for assembly brackets
Check that there is access to the milled grooves for as-
sembly brackets on at least one of the matching
worktops.
Remove the cabinet material so there is access to the
suspension brackets. For example, a jigsaw or hole saw
can be used.

2. EXPANDED INSTALLATION INSTRUCTION
14
UK
7.1 Applying the sealant:
Fill the joint with the enclosed sealant so that sealing of
the worktop is achieved.
Glue with a plasto-elastic acrylic sealant (unless a welded
joint is ordered).
Good advice: Apply masking tape along the edges of the
joint as this will make it easier to remove excess sealant.
7. Glue the joint
8. Tighten joints
9. Remove excess sealant
The worktop joints are often at a place where the
worktop may give problems in the long term. Therefore,
always make sure that the worktop is properly secured
and tightened.
8.1 Installing tongues
Applicable to worktops with chipboard core:
The tongues are fitted in the slot/groove by the joint
without pushing the worktops completely together. Then
tighten to a distance of approx. 5 mm.
Clamp the joints together alternately and at a suitable
torque. Do not over-tighten the worktop as this can ruin
the worktop. Do not leave too open as this can lead to
moisture in the joint.
In connection with the tightening together of the
worktops, you must ensure that the surface is level.
8.2 Securing/supporting of joints above a cabinet
without a top:
For worktop joints that have no support or are on a cabi-
net without a full top, making it impossible to make a
support that is directly connected to a fixed resting point
like walls, cabinets or similar, joint connector blocks must
be used.
8.3 Securing/supporting of joints close to cabinet
sides:
Worktop joints that are assembled right next to the side
of a cabinet, can be secured by fitting an angle bracket
that is fastened on the side of the cabinet.
10.1 Securing of worktops
Secure the worktop to the kitchen elements by using the
pre-drilled screw holes in the top of the cabinet. If there
is no body top, the worktops are installed with angle
brackets.
We recommend one screw in the front and back sides for
every 600 mm.
The ends of the worktop must always be secured. Parts
that rest on half-walls or similar places where it is difficult
to secure with screws, must be well-secured to the sup-
port structure with, e.g. silicone.
The worktop can be secured with clamps during attach-
ment. If clamps are used, remember protection blocks in
order to avoid damaging the worktop.
Please note: In cases where worktops are secured to the
support structure in such a way that they cannot be re-
moved without causing permanent damage to the inven-
tory, compensation for the inventory is not provided in
the event of later complaint.
10. Securing
When tightening worktops together, if the joint is sealed
correctly, excess sealant will appear.
Remove the excess sealant after 5 minutes. (always from
the back edge towards the front edge). Any remnants
can be removed with soapy water.

3. PRODUCT DESCRIPTION
15
UK
3.1 Product information - GetaCore®
Type: Mineral worktop - GetaCore®
Material: 0.3 mm glued on chipboard (total: 23, 32, 42, 61 mm)
10 mm solid worktop (total: 10, 23, 32, 42, 61 mm)
Front side: 0.3/10 mm GetaCore® Surface: Silk matt
Back side: Back side paper/laminate or GetaCore® (specified when ordering)
Edge: 0.3 mm GetaCore®: A3, C3, D3; 10 mm GetaCore®: Edge A, B, C, D
Colour: See the range overview at hornbordplader.dk
Material description:
GetaCore® is a mineral tabletop that is made of an acrylic binding agent together with natural aluminium hydroxide.
3 mm GetaCore® is glued onto a chipboard, but 10 mm can be used directly as a worktop. The GetaCore® surface
is available with various colours and patterns.
All worktops must be carefully checked before installing/using and damages discovered after instalment/
using fall within instalment damages and do not justify claims.
Any damages or scratches that are found after instalment fall within instalment damages. These are not
covered by our product guarantee.
Guarantee is not provided for processing that is not performed by HORN (for example, recesses).
The right of complaint follows from the Danish Sale of Goods Act and covers everything that can relate to
the production of the worktop.
If the chipboard is broken, this should be sealed with silicone; also for recesses for stove tops.
Always think in practical terms when selecting the colour of GetaCore® for your kitchen worktops.
There may be colour differences in GetaCore® with subsequent deliveries.
Damages can be repaired so it basically cannot be seen on the worktop.
The joint can be welded so it is less visible.
Welded joints cannot be separated again.
Alu-Kraft:
Alu-Kraft minimises the effects of moisture and heat.
Alu-Kraft must also be applied in recesses for stove tops/zones as well as under the worktop in connection
with the dishwasher and oven.
•Please note: Alu-Kraft is applied on GetaCore® as standard ex factory. This applies to bridge solutions
on the bridge leg against the floor, stove top recesses as well as clear marking of the dishwasher
3.2 General information - GetaCore®
3.3 Sinks - GetaCore®
GetaCore® sinks in our range are welded together with the worktop so that the sink and worktop flow together.
In addition, HORN offers bathroom sinks that are vacuum-pressed into the actual GetaCore® worktop.
Please note: There must be an upward folded steel base in GetaCore® kitchen sinks.
Please note: Steel and composite sinks can be under-mounted in GetaCore®.
The edge of the sink and possibly drainer can occupy space under the worktop.
Holes for taps that are drilled directly into worktops glued onto chipboard is not recommended, as the
chipboard core is porous and absorbs moisture.

3. PRODUCT DESCRIPTION
16
UK
3.1 Product information - Corian®
Type: Mineral worktop - Corian®
Material: 12, 30, 40, 60 mm) solid mineral worktop
Front side: Corian®
Surface: Silk matt
Back side: Back side paper/laminate or Corian® (specified when ordering)
Edge: Corian® Edge A, B, C, D, EDCO
Colour: See the range overview at hornbordplader.dk
Material description:
Corian® is a mineral worktop made of homogeneous composite material consisting of 2/3 natural minerals and 1/3
acrylic as well as pigment. Available as solid mineral worktop as well as glued onto chipboard core.
The Corian® surface is available with various colours and patterns.
Joints can be made optically hidden and the surface is non-porous. This makes Corian® hygienic.
3.2 General information - Corian®
3.3 Sinks - Corian®
All worktops must be carefully checked before installing/using and damages discovered after instalment/
using fall within instalment damages and do not justify claims.
Any damages or scratches that are found after instalment fall within instalment damages. These are not
covered by our product guarantee.
Guarantee is not provided for processing that is not performed by HORN (for example, cutting).
The right of complaint follows from the Danish Sale of Goods Act and covers everything that can relate to
the production of the worktop.
If damage is discovered immediately or if the surface is exposed to lengthy effect of chemicals, e.g. from a
leaky container, it may be necessary to contact an authorised Corian® fitter for repair.
If the chipboard is broken, this should be sealed with silicone; also for recesses for stove tops.
Always think in practical terms when selecting the colour of Corian® for your kitchen worktops.
There may be colour differences in Corian® with subsequent deliveries.
Damages can be repaired so it basically cannot be seen on the worktop.
The joint can be welded so it is, optically, invisible.
Welded joints cannot be separated again.
Alu-Kraft:
Alu-Kraft minimises the effects of moisture and heat.
Alu-Kraft must also be applied in recesses for stove tops/zones as well as under the worktop in connection
with the dishwasher and oven.
Please note: Alu-Kraft is applied to Corian® as standard ex factory. This applies to bridge solutions on the
bridge leg against the floor, stove top recesses as well as clear marking of the dishwasher
Corian® sinks in our range are welded together with the worktop so that the sink and worktop flow together.
Please note: Upward folded steel base is recommended in the Corian® kitchen sink.
Please note: Steel and composite sinks can be under-mounted in Corian®.
The edge of the sink and possibly drainer can occupy space under the worktop.
Holes for taps that are drilled directly into worktops that are glued onto chipboard is not recommended, as
the chipboard core is porous and absorbs moisture.

4. MAINTENANCE INSTRUCTIONS
17
UK
3. Maintenance instructions
Cleaning: Daily cleaning is done with a damp cloth. It is recommended to follow up with a wipe with a
dry cloth to avoid limescales (especially on dark mineral countertops).
A damp cloth with a mild universal detergent will remove stubborn dirt.
Remove the excessive detergent with lukewarm water and wipe it off with a soft, dry cloth.
Maintenance: Solid Surface countertops is a low maintenance product that withstands most cleaning produ-
cts. But be aware of the following:
• Abrasive or acidic products should be avoided, as they will counteract the surface treatment.
• Use vinegar in a 1:1 concentrate with water to remove limescale.
Spot removal: Stubborn stains which cannot be removed with a mild universal detergent may require more
thorough cleaning, depending on the type and extent of the stain. You may order a special
cleaning product for mineral surfaces for this. Highly coloured foods may cause stains on par
ticularly light mineral countertops. These should be removed immediately.
In general all stains and strong chemicals should be removed immediately to maintain a uni
form surface.
Scratch resistance: Solid Surface countertops is not scratch resistant, and a cutting board should always be
used.
Minor, visible surface scratches cannot be avoided during everyday use on a unicoloured
smooth surface. Minor scratches can be minimized with regular use of HORNs Installation and
Maintenance kit for Mineral surfaces. If you do not already have this kit, it can be ordered
through your HORN retailer. Mineral Countertops can be repolished in case the surface is da-
maged or otherwise in need of a refresh. This work however needs a professional.
Heat reistance: Mineral countertops is not heat resistant.
Always use trivets or similar.

1. QUICK-GUIDE MONTERINGSVEILEDNING
HORN henviser til den utvidede monteringsveiledningen i avsnitt 2, som inneholder nærmere informasjon om de en-
kelte punktene under de respektive avsnitt. 18
NO
Quick-Guide til montering af mineralbordplader
1. Understøtning:
Før montering er det vigtigt, at de monterede køkkenelementer og støtteflader er planerede ved hjælp af vaterpas.
Ved blinde hjørner og/eller elementer uden top skal der monteres supplerende støtteflader, således at bordpladen har noget at
hvile på hele vejen rundt.
2. Tjek målene:
For at sikre at pladerne passer og har de rette mål foretages en
sikkerheds opmåling samt evt. prøveoplægning. Passer pladen
ikke, kontakt da omgående din forhandler.
Bemærk: Ved bestilt svejsning skal pladerne ligge løst på skabene.
4. Eventuel forberedelse for befæstning
Der bores 10 mm huller i korpustop til fastgørelse af bordpla-
den med skruer og spændskiver.
Hvis der ikke er korpustop, monteres bordpladen med vinkel-
beslag hvor 15 mm hullet placeres mod bordpladen.
5. Eventuel forboring til samlebeslag:
Fjern materiale så der er adgang til spændebeslag fra undersi-
den ved samlingen.
Hvis der ikke er korpustop, spring til punkt nr. 6.
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
3. Monter alu-kraft
Alu-kraft monteres hvor der kan forekomme fugt og varme
(ved tvivl, se den udvidede monteringsguide).

1. QUICK-GUIDE MONTERINGSVEILEDNING
HORN henviser til den utvidede monteringsveiledningen i avsnitt 2, som inneholder nærmere informasjon om de en-
kelte punktene under de respektive avsnitt. 19
NO
7. Saml bordpladen
-Monter den medsendte fer (tilpas evt. længden).
-Lim med smalfugemasse (medmindre svejset samling er be-
stilt). Godt råd: Påfør malertape langs samlingens kanter, da
dette vil gøre det lettere at fjerne overskydende forseglingsma-
teriale.
9. Fjern overskydende forseglingsmateriale
Ved sammenspænding vil overskydende forseglingsmateriale
komme ovenud. Dette fjernes efter ca. 5 min. med et stykke
pap eller en gummispartel (træk mod dig selv). Eventuelle re-
ster kan fjernes med sæbevand og en opvredet klud.
10. Fastgør bordpladen til skabe eller støtteflader
Gældende for plade med kerne: Husk at anvende passende
længde skruer med spændeskriver!
Gældende for massiv 10 mm. plade: Placer på enkelte områ-
der silikone der muliggør justering af pladerne. Tip: Placer sili-
konen på ikke synlige steder - f.eks. langs skabssider.
8. Spænd samlinger
Spænd sammen skiftevis og i et passende moment.
-Overspænd ikke, da det kan ødelægge pladen.
-Underspænd ikke, da det kan medføre fugt i samlingen.
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Quick-Guide til montering af mineralbordplader
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
Kun 23+ mm
m. kerne
Både 10 mm &
23+ mm m. kerne
Ikke ved svejsede
samlinger
6. Rengør samlingen
Ved spånplade kerne: Puds kernen let (1-2 strøg) med fin sand-
papir og støvsug efterfølgende.
-Overfladen aftørres grundigt med sprit (ved svejsede samlin-
ger afrenses med specialprodukt som anvendes af montøren).

2. UTVIDET MONTERINGSVEILEDNING
20
NO
Legg opp bordplater og kontroller at mål på utheng, kro-
ker, vinkler, utskjæringer mm. passer. Dersom platene
ikke passer, kontakt din forhandler umiddelbart.
Avsnitt 2 (tillegg) - Utskjæringer
Det gis ikke garanti for forarbeid som ikke er foretatt ved
HORN (eksempelvis utskjæringer).
Vær dog oppmerksom på følgende forholdsregler:
2.1.1 Avstand fra utskjæring til ender/sammenføyninger
Ved utskjæringer skal det være minst 200 mm. fra vask/
kokeplateutskjæring til samling på begge sider.
2.1.2 Resterende platemateriale på for- og bakside:
Ved utskjæring bør det være minst 60 mm. platemateria-
le å gå på foran såvel som bak.
Utskjæringen må dessuten være plassert på en slik måte
at for- og bakkant kan nå inn og hvile på underlaget
(skap eller lignende).
1. Understøtting
2. Prøveopplegging
1.1 Planering av støtteflater
En av forutsetningene for å oppnå en vellykket montering
av bordplater er at underlaget som bordplatene monte-
res på, er plant og i vater.
1.2 Montering av supplerende støtteflater
1.2.1 Støtteflater ved hjørneløsninger, samlinger m.m.:
Sørg for at understøttingen er innrettet slik at bordplate-
ne støttes for hver 600 mm.
Vennligst merk:
• Ved noen kjøkkenprodusenter kan det være nødvendig
å understøtte i både dybde- og lengderetning, da ska-
pene ikke har plan topp.
• Ved skapsbredde over 600 mm monteres stabil under-
støtting foran og bak (eksempelvis metallsarg).
Er det områder som f.eks hjørneløsninger, hvor
skapene ikke kan brukes til understøtting, sørg for å skru
understøttingslister til veggen for å stabilisere bordplaten.
Sørg for at sammenføyninger er understøttet i hele sam-
menføyningens lengde, med unntak av bordplatens
utheng.
1.2.2 Understøtting av frittliggende platestykker
Plater som monteres med et fritt utheng som går utover
den angitte begrensningen, skal alltid understøttes.
•Maks. 100 mm. fritthengende v/10 og 20 mm. tykkelse.
•Maks. 200 mm. fritthengende v/30 og 40 mm. tykkelse.
•Maks. 300 mm. fritthengende v/60 mm. tykkelse.
For å fukt- og varmebeskytte bordplaten må det monte-
res alukraft på følgende steder:
Bakkant
Over oppvaskmaskiner
I forbindelse med ovn/kokeplate
Kondensavgivende deler
Montering over radiator, gulvvarme og lignende
varmekilder
3.1 Fuktsperring av platens bakkant:
På bakkanter som monteres slik at de støter opp mot
yttervegger eller fuktige innervegger, skal det monteres
alu-kraft langs hele platen.
3.2 Fuktsperring ved oppvaskmaskiner:
Sørg for god ventilasjon over og omkring oppvaskmaski-
ner (samt evt. vaskemaskiner og tørketromler). I forbin-
delse med oppvaskmaskinen skal det monteres alu-kraft
på en slik måte at bordplatens underside er dekket i hele
platens bredde, og at alu-kraften går inn over de skap-
sidene som støter opp mot oppvaskmaskinen, samt helt
frem til forkanten.
Alu-kraft må settes på svært omhyggelig, da reklamasjo-
ner i forbindelse med oppvaskmaskiner ikke blir god-
kjent ved manglende oppdagelse.
Produsenten av oppvaskmaskinen sender vanligvis en
beskyttelseslist med produktet. Denne skal alltid monte-
res etter produsentens forskrifter.
3.3 Varmebeskyttelse ved ovn, kokeplate o.l.:
På bordplater som er plassert rett over ovner, kokeplater
eller andre elementer som kan utvikle damp og kraftig
varme, er det nødvendig å montere alu-kraft.
Utskjæring til kokeplater vil leveres med alu-kraft montert
fra fabrikken. Om det gjøres utskjæringer for kokeplater,
er det viktig at utfresningens innside beskyttes mot uttør-
king. Forsegl med silikon og påfør alu-kraft.
Monter deretter alu-kraft mot frittstående komfyrer, og
hev komfyren så den kommer 5 mm over bordplatenivå,
for å unngå varmestråling ut mot platen.
3.4 Fuktsperring ved kondensavgivende deler:
Ved montasje av vasker og blandebatterier som monte-
res direkte i bordplaten, samt rørgjennomføringer, eller
utskjæringer som kan være forbundet med kondens eller
andre fuktavgivelser, skal bordplatens kjernemateriale
forsegles forsvarlig med silikon før montasje.
3. Alu-kraft
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Popular Cooktop manuals by other brands

Everdure
Everdure CBIE622 Installation, operation & maintenance instructions

Braemar
Braemar Tudor Romeo Owners & installation manual

Frigidaire
Frigidaire GLGC36S8C Factory parts catalog

Jenn-Air
Jenn-Air JEC8430BDF10 user guide

Whirlpool
Whirlpool RC8600XB Use and care guide

Ambassade
Ambassade CE 741 E General manual

Lacor
Lacor 69045 Instructions for use and maintenance

Suburban
Suburban SRNA3 SERIES Installation, operation and service manual

bora
bora PKI3 Operating and installation instructions

GE
GE JGP330BEKBB - 30" Gas Cooktop Dimensions and installation information

Whirlpool
Whirlpool 30"(76.2 CM) installation instructions

KitchenAid
KitchenAid KGCP483KSS01 parts manual