IKH HC-3297 User manual

Paineilmakäyttöinen
öljynpoistaja
Mallinro.: HC-3297/MEG35004
Käyttöohje
Lue kaikki varoitukset ja käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä
vakavien tapaturmien välttämiseksi. Käyttäjien on noudatettava kaikkia
turvallisuus- ja käyttöohjeita.
Maahantuoja / Importer:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Suomi
Puh. 020 1323 232, Fax 020 1323 388
www.ikh.fi
picture of the product

2
HAKEMISTO
1. HAKEMISTO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
2. TEKNISET TIEDOT------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
3. YLEISET TURVALLISUUSOHJEET---------------------------------------------------------------------------------------------3
4. TUOTEKOHTAISET TURVALLISUUSOHJEET------------------------------------------------------------------------------5
5. VAROITUS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6
6. KULJETUS JA PAKKAUKSESTA POISTO-------------------------------------------------------------------------------------6
7. TOIMINNOT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7
8. ASENNUSOHJEET -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------8
9. KÄYTTÖOHJEET ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------8
10 TURVALAITE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11
11. VIANETSINTÄ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12
12. TARKASTUS, HUOLTO JA PUHDISTUS ----------------------------------------------------------------------------------12

3
TEKNISET TIEDOT
Toiminta
Öljyn poistaminen vaihdelaatikosta tai
moottorista
Sopii:
Autoihin, veneisiin, moottoripyöriin ja pieniin
Käyttövoima:
Paineilma
Ilmankulutus:
200 L/min.
Ilmansyöttöpaine:
85~115PSI
Tyhjiökapasiteetti:
0 ~ -12PSI/0~-0.1Mpa
Säiliön tilavuus:
80 Litraa
Perspex-sylinterin kapasiteetti:
10 Litraa
Keräysastian kapasiteetti
20 Litraa
korkeus
1580mm~1920mm
Käyttölämpötila:
40~60°C (moottoriöljylle)
SÄILYTÄ NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET
Käyttöohjeesta löydät tarvittavat turvallisuusohjeet ja varotoimenpiteet, asennusohjeet,
purku- ja huolto-ohjeet, osaluettelon ja varaosakaavion. Säilytä laitteen ostokuitti
tämän käyttöohjeen sisällä. Kirjoita laskun tai ostokuitin numero etukannen
sisäpuolelle. Säilytä käyttöohje luotettavassa ja kuivassa paikassa tulevaa tarvetta
varten.
YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
VAROITUS!
LUE KAIKKI OHJEET JA YMMÄRRÄ NIIDEN SISÄLTÖ Varoitusten ja ohjeiden
laiminlyönti voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan tapaturmaan.
SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE
Turvatoimenpiteet ja varoitukset
VAROITUS: Laitteen käytön aikana on aina noudatettava varotoimenpiteitä
henkilökohtaistentapaturmienjalaitevaurioidenvälttämiseksi.

4
1. Pidä työalue siistinä. Epäsiisti työskentelyalue on altis tapaturmille.
2. Tarkasta työalueen olosuhteet. Älä käytä koneita tai sähkötyökaluja kosteissa tai
märissä olosuhteissa. Älä altista laitetta sateelle. Huolehdi työalueen hyvästä
valaistuksesta. Älä käytä sähkötyökaluja herkästi syttyvien nesteiden tai kaasujen
läheisyydessä.
3. Pidä lapset poissa lähettyviltä. Lapset eivät saa koskaan oleskella työalueella. Älä
salli sivullisten kosketella koneita, työkaluja tai jatkojohtoja.
4. Varastoi laite kun se ei ole käytössä. Kun laite ei ole käytössä, säilytä sitä kuivassa
paikassa ruostumisen estämiseksi. Lukitse aina työkalut ja säilytä niitä lasten
ulottumattomissa.
5. Vältä vahingossa tapahtuvaa käynnistämistä. Varmista, että paineilma on suljettu,
kun konetta ei käytetä tai letku liitetään.
6. Pysy tarkkaavaisena. Tarkkaile, mitä teet ja käytä tervettä maalaisjärkeä. Älä käytä
mitään työkalua väsyneenä.
7. Tarkasta vioittuneet osat. Aina ennen laitteen käyttöä, se olisi tarkastettava
huolellisesti sen turvallisen toimintakunnon varmistamiseksi. Tarkasta liikkuvien
osien kohdistus ja tartunta; mitkä tahansa vialliset osat, asennusrakenteet tai mikä
tahansa olotila, joka voi heikentää laitteen toimintaa. Mikä tahansa viallinen osa
tulisi korjata tai vaihtaa pätevän ja valtuutetun huoltohenkilöstön toimesta. Älä
käytä työkalua jos jokin ohjain tai virtakatkaisin ei toimi oikein.
8. Varaosat ja varusteet. Käytä huoltoon vain samanlaisia varaosia. Muiden osien
käyttö mitätöi takuun. Käytä ainoastaan tälle työkalulle tarkoitettuja lisävarusteita.
9. Älä käytä laitetta alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alaisena. Lue
varoitustarrojen kuvaukset ja määrittele onko arvostelukykysi tai refleksit
heikentyneet lääkkeiden vaikutuksen alaisuudessa. Älä käytä laitetta, mikäli olet
epävarma mistä tahansa asiasta.
10. Ylläpito. Laite tulisi huoltaa ja kunnostaa säännöllisesti valtuutetun huoltomiehen
toimesta turvallisuussyistä.
Huomautus: Tämän laitteen suorituskyky voi vaihdella ilmanpaineen tai
kompressorin kapasiteetin muutoksista johtuen.

5
TUOTEKOHTAISET TURVALLISUUSOHJEET
Laite on suunniteltu käytettäväksi pätevöityneen henkilön toimesta. Laitetta saa
käyttää vain turvallisuusohjeet ja käyttöohjeen lukenut ja sen sisällön
ymmärtänyt henkilöstö.
1. Älä tupakoi laitteen läheisyydessä.
2. Käytä vain hyvin tuuletetussa tilassa.
3. Jos laitteessa tai letkuissa havaitaan vuotoja, sulje paineilmansyöttö
välittömästi ja korjaa vuodot.
4. Älä ylitä suositeltua käyttöilmanpainetta. Tämä voi vaurioittaa laitetta.
5. Pidä tyypin ABC palonsammutin lähistöllä.
6. Suojaa aina iho ja silmät kosketukselta öljyn ja liuottimien kanssa.
7. Älä käynnistä moottoria öljynpoiston aikana. Tämä vaurioittaa
poistosuuttimia ja voi johtaa henkilövahinkoon.
8. Käsittele poistettua öljyä varovasti, koska sen lämpötila on aina välillä
40~60°C
9. Jäte öljy on hävitettävä ja kierrätettävä sopivalla tavalla. Pyydä lisätietoja
nesteiden/kiinteän materiaalin hävittämisestä paikalliselta
jätteenkäsittelyviranomaiselta.

6
Varoitus!
1. Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ja läpi ja ymmärrä ohjeet ennen laitteen käyttöä
2. Kumiosien vanhentumisen välttämiseksi, älä altista konetta auringonpaisteelle; älä sijoita
sitä kosteaan paikkaan, vaan sitä on säilytettävä kuivassa hyvin tuuletetussa tilassa.
Usean toiminnon ansiosta ja koneen lukuisten varusteiden vuoksi, koneen huollon saa
suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö.
3. Tämä kone on testattu huolellisesti tehtaassa, mutta käyttäjän on noudatettava
käyttöohjeita. Älä pura ja asenna konetta itse. Jos vikoja esiintyy, ota yhteyttä
paikalliseen jälleenmyyjään tai yritykseemme.
4. Sulje paineilman syöttö ja sijoita kaikki putket alkuperäiseen paikkaan käytön jälkeen.
5. Älä käytä alemmalla paineella kuin minimisyöttöpaine. Älä ylitä maksimisyöttöpainetta.
6. Älä anna valtuuttamattoman henkilön purkaa laitetta. Tämä mitätöi takuun.
7. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai huoltokeskukseen.
Kuljetus ja pakkauksesta poisto
Tarkasta pakkauksen purkamisen aikana, että kaikki osat ovat mukana
toimituksessa. Katso lisätietoja asennuskaaviosta tämän ja kaaviosta
käyttöohjeen lopusta.
Pakkauksessa olevan laitteen kuljettamiseksi, katso kuva 1.
Poista pakkausmateriaali ja varmista, että käyttöohje sisältyy siihen ja että tuote on
moitteettomassa kunnossa eikä siinä näy mitään vaurioituneita osia. Mikäli mikä
tahansa osa puuttuu tai on vahingoittunut, ota yhteys jälleenmyyjääsi niin pian
kuin mahdollista. Poista esineet pakkauksesta ja aseta pakkausmateriaali tilaan, jonne
lapset ja eläimet eivät pääse.


8
KOKOONPANO- JA ASENNUSOHJEET
1. Avaa pakkaus ja ota koneen päärunko ulos.
2. Avaa laatikko ja ota öljyastia ulos ja tarkasta se vaurioiden varalta. Jos näin on, ota
välittömästi yhteyttä jälleenmyyjään.
3. Kiinnitä öljyastia nostopilarin yläosaan kiertämällä sitä myötäpäivään.
4. Tarkasta, että kaikki putket on hyvin liitetty
5. Varmista, että kaikki palloventtiilit ja kytkimet on suljettu.
6. Pysäytä auton moottori, kun öljynlämpötila on 40~60°C
7. Ensimmäisellä käyttökerralla, avaa lukkomutteri (katso kuva 1) ja pyöritä
nostopilaria usea kierros, nosta se sitten ylös, jolloin liikuttaminen ylös ja alas on
helppoa.
KÄYTTÖOHJEET
Öljyn poistaminen
1. Nosta ajoneuvo ylös, työnnä kone oikeaan paikkaan moottorin öljyn
tyhjennysaukon alle.
2. Nosta nostopilaria kahvalla sopivalle korkeudelle ja lukitse se siihen kahdella
lukkomutterilla
3. Avaa siipiventtiili öljyastian alla ja irrota öljyn tyhjennystulppa moottorista
4. Siirrä öljy moottorista öljyastiaan.
5. Kierrä öljytulppa paikalleen.
Tyhjiön muodostaminen
Käyttöilmanpaine: 86~114PSI /6~8 Kgs/c ㎡
Ilman kulutus: 200L/min.
JOS TYHJIÖ MUODOSTETAAN VAIN MITTAUSLASIIN.
1. Sulje koneen palloventtiili(kuva 1)ja poistoventtiili(kiinnitetty poistoletkuun)
2. Liitä paineilma koneen ilman tuloliitäntään (Kuva 1)
3. Avaa ilmansyöttöventtiiliä asteittain (jonka käyttäjän on asennettava) tyhjiön
muodostamiseksi.

9
4. Kun osoitin tyhjiömittarissa saavuttaa MAX-alueen, sulje ilmansyöttöventtiili
(Tyhjiön muodostuminen kestää noin 20~30 sekuntia. Jos jatkuva poisto
halutaan, jätä se auki)
5. Se on nyt valmis poistoon
Tyhjiön muodostaminen mittalasiin ja säiliöön
1. Sulje kaikki venttiilit ennen tyhjiön muodostamista
2. Liitä paineilma koneen ilman tuloliitäntään (Kuva 1)
3. Avaa palloventtiili (katso kuva 1)
4. Avaa ilmansyöttöventtiiliä asteittain(jonka käyttäjän on asennettava) tyhjiön
muodostamiseksi.
5. Kun osoitin tyhjiömittarissa saavuttaa MAX-alueen, sulje ilmansyöttöventtiili
(Tyhjiön muodostuminen kestää noin 4~5 minuuttia. Jos jatkuva poisto
halutaan, jätä se auki)
6. Se on nyt valmis poistoon
Vihjeitä
1. Ilmansyöttöventtiilin avaaminen asteittain vähentää ilmankulutusta ja
nopeuttaa tyhjiön muodostumista.
2. Etu tyhjiön muodostamisessa sylinterille ja öljysäiliölle on nopeampi öljyn
poisto.
3. Suosittelemme tyhjiön muodostamista molempiin, jos konetta on käytettävä
ilman paineilmakompressoria. Tämä antaa pitkän, jatkuvan käyttöajan.


11
3. Toista yllä kuvatut toiminnot öljyn tyhjentämiseksi, ennen kuin öljy sylinterissä
saavuttaa “STOP” tason sylinterin tarrassa
VIHJE
Öljyn tyhjentäminen läpinäkyvästä mittauslasista on nopeampaa, jos tyhjiö on
muodostettu sekä mittauslasiin että öljysäiliöön.
Öljyn tyhjennys öljysäiliöstä ulkoiseen jäteöljysäiliöön
Kun säiliö on lähes täynnä öljyä (katso tarkastusikkuna), on öljy tyhjennettävä
keräysastiaan ja hävitettävä paikallisten sääntöjen mukaan.
1. Varmista, että palloventtiili (kuva 1) ja siipiventtiili (kuva 1) on suljettu
2. Avaa vasen tyhjennysventtiili (katso kuva 1)
3. Kiinnitä poistokoukku ulkoiseen keräyssäiliön.
4. Liitä paineilma ilman tuloaukko säiliön yläosassa ja avaa ilmansyöttöventtiili
asteittain ja hitaasti, öljy tyhjenee ulkoiseen keräysastiaan
5. Kun tyhjennys on valmis, sulje venttiilit ja irrota ja aseta kaikki putket, öljyrumpu
ja kone alkuperäisiin paikkoihinsa.
VAROITUS!!!
Pidätä poistokoukun päästä jäteöljyn roiskumisen välttämiseksi,
mikä voi johtaa silmävaurioihin ja vaatteiden likaantumiseen.
Turvalaite
1. Varoventtiili vapauttaa paineen, kun paine on yli 14PSI/1kg poiston aikana.
2. Turvalaite on kiinnitetty sylinterin yläosaan, joka estää sylinterin räjähtämisen
paineilmaa syötettäessä sylinteriin

12
VIANETSINTÄ
A:Tyhjiömittari ei toimi
a) Tarkasta ilmanpaine: vakioilmanpaine “ilmansyöttöventtiilin " kautta tulee olla
86~114PSI /6~8KGS; ilmankulutus on 200L/Min.
b) Varmista, että kaikki venttiilit ovat oikeassa paikassa.
c) Tarkasta tyhjiön-säiliö tiiviste.
B:Tyhjiömittarissa näkyy luku, mutta kone ei toimi ja poista öljyä
a) Tarkasta jatkeletkun-suuttimen tiiviste
b) Jäteöljyn lämpötila on liian alhainen?(lämpötilan tulee olla välillä 40~50℃.
c) Rasvan ja paksun öljyn poistamista on vältettävä.
d) Varmista, että poistoputki on auki.
e) Tarkasta, että poistoputki ei ole tukossa ja että suutin ei koske säiliön pohjaan.
f) Tarkasta, että vaimenninta ei ole tukittu
TARKASTUS, HUOLTO JA PUHDISTUS
1. Ennen jokaista käyttöä, Tarkasta löysät ruuvit, ilma- ja öljyvuodot liikkuvien
osien kohdistus ja yhdensuuntaisuus, murtuneet tai vahingoittuneet osat ja mikä
tahansa olosuhde, joka voi heikentää laitteen turvallista käyttöä.
Mikäli epänormaalia melua tai tärinää esiintyy käytön aikana, korjaa ongelma
ennen laitteen uudelleen käyttöä. Älä käytä vaurioitunutta laitteistoa.
2. Tarkasta säännöllisesti kaikkien letkujen, venttiilien, muttereiden, pulttien ja
ruuvien kireydet.
3. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, tarkasta sovitin/O-tiivisteet sovittimissa.
4. Jäteöljy on tyhjennettävä mahdollisimman nopeasti säiliön ruostumisen
estämiseksi.
5. Säilytä puhtaassa ja kuivassa tilassa.
6. Kaikki huolto- ja korjaustyöt on suoritettava pätevän huoltohenkilöstön toimesta.

Pneumatisk oljeuppsamlare
Handhavandemanual
Modell nr: HC-3297/MEG35004
Läs och var säker på att du förstår samtliga
varningar och anvisningar innan användning.
Användaren måste efterleva samtliga
säkerhetsanvisningar och anvisningar.
Importör / Maahantuoja:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Suomi
Puh. 020 1323 232, Fax 020 1323 388
www.ikh.fi
Picture of the product

2
INNEHÅLL
1. INNEHÅLL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
2. SPECIFIKATIONER ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR ------------------------------------------------------------------------- 3
4. SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR DENNA PRODUKT --------------------------------------- 5
5. VARNING --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
6. TRANSPORT OCH UPPACKNING ------------------------------------------------------------------------------------ 6
7. EGENSKAPER --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
8. MONTERINGSANVISNINGAR ----------------------------------------------------------------------------------------- 8
9. HANDHAVANDEANVISNINGAR -------------------------------------------------------------------------------------- 8
10. SÄKERHETSANORDNING --------------------------------------------------------------------------------------------- 11
11. FELSÖKNING -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
12. INSPEKTION, UNDERHÅLL OCH RENGÖRING ---------------------------------------------------------------- 12

3
SPECIFIKATIONER
Funktion
Insamling av spillolja från fordons växellådor och
motorer
Lämplig för:
Bilar, båtar, motorcyklar och små motorer
Kraftförsörjning:
Tryckluft
Luftförbrukning:
200 l/minut (52 gallon per minut)
Matningstryck:
85 – 115 psi
Undertryck:
0 – -12 psi/0 – -0,1 MPa
Tankens kapacitet:
80 liter
Perspexcylinderns kapacitet:
10 liter
Vagnens kapacitet
20 liter
Höjd
1 580 mm – 1 920 mm
Arbetstemperatur:
40 – 60°C (för motorolja)
SPARA DENNA MANUAL
Du behöver manualen för säkerhetsanvisningar och åtgärder, monteringsanvisningar,
handhavande- och underhållsprocedurer, reservdelsförteckning och ritningar.
Förvara fakturan tillsammans med denna manual. Anteckna fakturans nummer på
omslagets insida. Förvara manualen och fakturan på säker och torr plats för framtida
konsultation.
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
VARNING!
LÄS OCH FÖRSTÅ SAMTLIGA ANVISNINGAR. Underlåtenhet
att iaktta varningar och anvisningar kan leda till elchock, brand
och/eller svår personskada.
SPARA DESSA ANVISNINGAR
Säkerhetsanvisningar och -åtgärder
VARNING: Vid användning av verktyg ska alltid grundläggande
säkerhetsåtgärder vidtas för att minska risken för personskador liksom skada
påutrustning.

4
1. Håll arbetsområdet rent. Skräpiga områden inbjuder till skador.
2. Uppmärksamma arbetsförhållandena. Använd inte maskiner eller elverktyg på
fuktiga eller våta platser. Skydda utrustningen från regn. Håll arbetsområdet väl
belyst. Använd inte elverktyg i närvaro av lättantändliga gaser eller vätskor.
3. Håll barn på avstånd. Barn får aldrig tillåtas beträda arbetsområdet. Låt dem inte
hantera maskiner, verktyg eller förlängningssladdar.
4. Förvara oanvänd utrustning. Oanvända verktyg ska låsas in på en torr plats för att
förhindra rost. Lås alltid in verktyg, och håll dem utom barns räckhåll.
5. Undvik oavsiktliga starter. Säkerställ att tryckluftförsörjningen är avstängd när
verktyget inte används och innan det ansluts.
6. Var uppmärksam. Se på vad du gör, och använd sunt förnuft. Använd inte verktyg
när du är trött.
7. Kontrollera att verktyget inte är skadat. Kontrollera innan verktyget används att
samtliga delar fungerar korrekt och utför den avsedda funktionen. Kontrollera
inriktning och eventuell kärvning för rörliga delar, eventuellt brustna delar eller
infästningar eller annat förhållande som kan påverka verktygets funktion. En
skadad del ska omedelbart repareras eller bytas av en kvalificerad tekniker. Använd
inte verktyget om det inte kan startas eller stängas av med strömställaren.
8. Utbytesdelar och tillbehör. Använd endast identiska utbytesdelar. Användning av
andra delar medför att garantin förverkas. Använd endast för denna maskin
avsedda tillbehör.
9. Använd inte maskinen om du är påverkad av alkohol eller droger. Läs samtliga
varningar på recepten för att bedöma om ditt omdöme eller din reaktionsförmåga
kan vara påverkade. Vid tvekan, använd inte maskinen.
10.Underhåll. Av säkerhetsskäl ska service och underhåll utföras regelbundet av en
kvalificerad tekniker.
Anmärkning: Detta verktygs prestanda kan variera till följd av fluktuationer i
lufttrycket och kompressorns kapacitet.

5
SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR DENNA
PRODUKT
Denna utrustning är konstruerad för användning av kvalificerad personal. Den
ska användas efter att ha läst och förstått säkerhetsanvisningarna och
handhavandeprocedurerna i denna handhavandemanual.
1. Rök inte nära denna utrustning.
2. Använd utrustningen i väl ventilerat område.
3. Om läckage påträffas i utrustningen eller slangarna ska tryckluften
omedelbart frånskiljas och läckan repareras.
4. Överskrid inte det rekommenderade arbetslufttrycket. Att göra det kan skada
utrustningen.
5. Ha en brandsläckare typ ABC tillgänglig nära utrustningen.
6. Skydda alltid hud och ögon från kontakt med olja och lösningsmedel.
7. Starta inte motorn under oljesugningen. Att göra så kan skada på sonderna
och personskador förorsakas.
8. Iakttag försiktighet när oljan sugs ur fordonet då oljans temperatur är hög,
mellan 40 och 60°C.
9. Använd olja ska bortskaffas eller återvinnas på ett korrekt sätt. Var god
kontakta den lokala återfinningsmyndigheten angående information om
återvinning.

6
Varning
1. Var god läs denna manual noga och var säker på att du förstår den före användandet.
2. För att undvika åldring av gummidelarna, utsätt inte maskinen för solljus. Placera inte
maskinen i fuktig miljö. Den ska förvaras torrt och med god ventilation. Till följd av
mångfalden funktioner är maskinen försedd med många tillbehör och ska underhållas av
en tekniker.
3. Denna maskin har noga provats före skeppning från fabriken, men användaren måste
efterleva våra användningsanvisningar. Försök inte själv demontera och reparera
maskinen. Vid problem, var god kontakta distributören eller tillverkaren.
4. Koppla alltid bort tryckluftförsörjningen efter användning, och återställ samtliga
rörledningar till dessas ursprungliga platser.
5. Sänk inte lufttrycket under det lägst rekommenderade. Var god överskrid inte maximala
lufttrycket.
6. Tillåt inte att maskinen demonteras av okvalificerad eller icke auktoriserad personal. Att
göra så kan förverka garantin.
7. Vid eventuella frågor, var god kontakta distributören eller dennes kundtjänstavdelning.
Transport och uppackning
Kontrollera vid uppackning att samtliga delar ingår i leveransen. Se
monteringsavsnittet, monteringsritningen och reservdelsförteckningen i slutet av
denna manual.
För transport av den emballerade produkten, var god se nedanstående
illustration.
När emballaget har avlägsnats, var god kontrollera att handhavandemanualen är
inkluderad, att samtliga komponenter ingår och att inga delar uppvisar tecken på
skador. Om någon del saknas eller är skadad, var god kontakta distributören
snarast möjligt. Ta ut innehållet ur emballagen och placera det i ett förvaringsområde
utom räckhåll för barn eller djur.

7
I emballaget finns:
a) En komplett oljebehållare med cylinder
b) En oljeuppsamlingsbricka
c) 6 sonder med hylsor
d) Bruksanvisning
Egenskaper
. Denna typ av mätglas är av explosionssäkert utförande och skyddar
maskinen och användaren enligt speciellt patent. Skålens höjd kan på ett
enkelt sätt justeras med en patenterad anordning. Produkten är
patentskyddad. Kopiering är inte tillåten.
Figur 1

8
MONTERINGSANVISNINGAR
1. Öppna emballaget och ta ut maskinen.
2. Öppna kartongen och ta ut oljeskålen. Kontrollera att den inte är skadad. Om så är
fallet, kontakta omedelbart distributören.
3. Montera oljeskålen överst på pelaren genom att gänga fast den medurs.
4. Kontrollera att samtliga rörledningar är korrekt anslutna.
5. Säkerställ att samtliga kulventiler och strömställare är stängda.
6. Stoppa fordonets motor när oljetemperaturen når 40 – 60°C.
7. Vid första användningen, lossa låsmuttern (se figur 1), och vrid pelaren flera varv.
Lyft den sedan rakt upp.
HANDHAVANDEANVISNINGAR
Oljeuppsamling
1. Lyft fordonet och skjut maskinen på plats under oljedräneringspluggen.
2. Lyft pelaren till lämplig höjd och dra fast de två låsmuttrarna.
3. Öppna ventilen under oljeskålen, och demontera oljedräneringspluggen från
motorn.
4. Oljan dränerar då ner i skålen och vidare till tanken.
5. Skruva tillbaka oljedräneringspluggen på fordonets motor.
Vakuumgenerering
Luftförsörjningens tryck: 86 – 114 psi/6 - 8 kg/cm2
Luftförbrukning: 200 l/minut (52 gallon per minut)
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages: