Inteno XG6746 User manual

1
Installation
Guide
English Svenska Suomi Norsk
XG6746 Broadband switch

32
Svenska Suomi Norsk
Installation
Guide
English
Language Page
English....................... 4
Svenska..................... 8
Suomi ...................... 12
Norsk....................... 16
XG6746 Broadband switch

54
English Svenska Suomi Norsk
XG6746
Broadband switch
Start Box
Check that the following items
are in the Start Box:
• IntenoXG6746BroadbandSwitch
• RJ45Ethernetcablewithredcolor-
coding
• RJ45Ethernetcablewithoutcolor-
coding
• 230Vpowersupplyadapter
• Installationguide(thispublication)
Makesurethateverythingthatismen-
tionedaboveisincludedinthestartbox
beforestartingtheinstallation.
How to install your
broadband switch
Placetheswitchintheclosetoyour
broadbandoutlet,alternatively,atyour
computer.Theillustrationtotheleftshows
howyouconnectit.
Installation
step by step
Step 1.Thisstepappliesonlyifyou
alreadyhaveanexistingInternet-/broad-
bandservice,otherwiseskipthisstepand
gotostep2.
Unplugtheexistingnetworkcablefrom
thenetworkoutlet(inthewall)andcon-
nectittotheLAN(RED)outletofthe
broadbandswitch.Inthiscase,youdon’t
needtousethenetworkcablewiththe
REDcolor-codingthatcomeswiththe
startbox.
Thenconnectthenetworkcablewithout
color-coding(includedinthestartbox)
betweentheoutletlabeledWANonthe
broadbandswitchandthenetworkoutlet
inthewall.Thengotostep4.
Step 2.Connectthenetworkcablewith
REDcolor-coding,whichcamewiththe
startbox,totheLAN1(RED)onthebro-
adbandswitchandtheLANportonyour
computer.Ifyouhavearouter,connect
thenetworkcable(REDcolor-coding)to
therouter’sinput.
Back/side
Top
XG6746
Broadbandswitch
XG6746
Broadbandswitch
ThisinstallationguidewillhelpyouinstalltheIntenoXG6746
BroadbandSwitch.
a
b
c
d
AR382
FG101
DG201
XG6746
XG6746_uppdaterad
TEL2TEL1 LAN1GbE1 LAN2LAN3LAN4DSL
WiFi
802.11n
WiFi
802.11n
GbE2
SFP CATV
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
XG6749_100505
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
PC
TV TELE
FG101
AR382
DG201
XG6746
GbE1 WANGbE2 WAN
WLAN
USB
USB 1
MGMLAN1
LAN2
USB 2
RESET
LAN3
LAN4
XG6749
MGMLAN1
LAN2LAN6
LAN3 LAN7
LAN5
LAN4LAN8

76
English Svenska Suomi Norsk
XG6746
Broadbandswitch
XG6746
Broadbandswitch
Step 3.Connectthenetworkcablewithout
color-coding,whichcamewiththestartbox,
totheportmarkedWANonthebroacband
switchandthenetworkoutlet(inthewall).
Step 4.Plugthepoweradapter(includedin
thestartbox)inthebroadbandswitchand
anelectricaloutlet.
Step 5.Dependingontheoperatorthe
broadbandswitchmaynowneedtoupdate
itselfwithyouruserprole.Pleasegiveitten
minutesforthisprocedure,withoutturning
offthepower.
Step 6. Gotothecomputerandcheckthat
youcanbrowsefromit.Ifyoucansurfon
theinternettheinstallationiscomplete.Ifit
doesn’twork,pleasegototheFAQsection.
Step 7. IfyouhaveadigitalTVservicevia
broadband,youneedtoconnectthenet-
workcableofthedigitalTVsettopboxto
theLAN2(YELLOW)portonthebroadband
switch.Pleasecheckforfurtherinstructions
inthemanualsuppliedwiththeSTB.Varia-
tionsmayoccur.
Step 8. Ifyouhaveatelephonyservice
(VoIP)viabroadband,youneedtocon-
nectthenetoworkcableofthetelephone
adaptertotheLAN3(GRREN)portonthe
broadbandswitch.Pleasecheckforfurther
instructionsinthemanualsuppliedwiththe
STB.Variationsmayoccur.
IMPORTANT. Thebroadbandswitchshould
alwaysbeconnected.Itautomatically
checkstheuserproleandupdatesits
software.
Explanation of the ports
on your broadband switch
(Fromrighttoleft)
WAN Thisiswhereyouplugin
yournetworkoutlet.
LAN1 Red Thisiswhereyouconnect
yourcomputerorrouter.
LAN2 Yellow Thisiswhereyouconnect
yourdigitalTVsettopbox.
LAN3 Green Thisiswhereyouconnect
yourtelephoneadapter.
LAN4 Blue Thisportmaybeusedfor
futureservices.
PWR Thisiswhereyouconnect
thepoweradapter.
Description of LEDs
WAN-indicator
On (yellow) -Connectedto100Mbps
network
On (Green) -Connectedto1000Mbps
network
Off -Notconnectedtoanetwork
Flashing -Activity
LAN 1-4 indicators
On (yellow) -Connectedto100Mbps
network
On (Green) -Connectedto1000Mbps
network
Off -LANnotconnected
Flashing -Activity
MANAGEMENT(MGM)-indicator
On (Green) -ConnectionwiththeMGM
server is ok
e
f
Off -NoconnectionwiththeMGM
server.
Flashing-Activity,updateinprogress
Power(PWR)-indikator
On (Green) -Powerison
On (RED) -Startupfailure(pleasecontact
yourserviceoperator)
Off -Powerisoff
Frequently Asked
Questions
Get detailed information on how you
connect your digital TV and telephone
services can be found in the manuals for
each service.
I can’t find the network outlet/LAN-
port on my computer.
Typically,thenetworkoutletortheLAN
portistheonlyportonthecomputer
wherethesuppliednetworkcablets.In
somecomputersthereisabuilt-intelep-
honemodem,butthecontactissmaller
thanthenetworkoutlet/LANport.
I can’t browse from my computer
even though I have connected to the
broadband swith to the network outlet
and my computer to the broadband
switch.
1.Checkthatthebroadbandswitch
hasgotpower(thePWRLEDshould
begreen).
2.Makesureyouhaveconnectedthe
cablestotheappropriateportsonthe
broadbandswitch.TheWANLED
shouldbeYELLOW/GREENandthe
outletwherethecomputerisconnec
ted(LAN1,RED)shouldbeGREEN.
3.Doyouuseyourowncables?Tryifit
workswhenyouusethecablesthat
areincludedinthestartbox.
4.Restartthebroadbandswitchbypul
lingthepowerplugfromthebroad-
bandswitchforafewsecondsand
thenreconnectthepowerplug.The
broadbandswitchnowneedsto
updateitselfwithyouruserprole.
Pleasegiveittenminutesforthis
procedure,withoutturningoffthe
power.
Waitafewminutesandthenrestart
thebroadbandswitch.Ifyoustillcan’t
browse,pleasecontactyouroperator
support.
g

9
English Svenska Suomi Norsk
8XG6746
Bredbandsswitch
XG6746
Bredbandsswitch
XG6746
Bredbandsswitch
Startboxen
Kontrollera att följande finns
med i startboxen:
• IntenoXG6746Bredbandsswitch
• RJ45Ethernet-kabelmedröd
märkning
• RJ45Ethernet-kabelutanfärg
märkning
• 230Vströmadapter
• Gör-det-självguide(dennatrycksak)
Kontrolleraattalltsomärnämntovan
nnsmedistartboxeninnandupåbörjar
installationen.
Så här installerar du
din bredbandsswitch
Placeraswitcheninärhetenavditt
bredbandsuttagalternativtviddindator.
Figurentillvänstervisardeinkopplingar
duskagöra.
Installation
steg för steg
Steg 1.Gällerendastomduredanhar
enbentligInternet-/bredbandstjänst,i
annatfallhopparduöverdettastegoch
gårtillsteg2.
Kopplalossdenbentliganätverkskabeln
frånnätverksuttaget(iväggen)ochanslut
deniställettillbredbandsswitchensuttag
LAN1(RÖD).Idettafallbehöverduinte
användanätverkskabelnmedRÖDmärk-
ningsommedföljeristartboxen.
Anslutdärefternätverkskabelnutanfärg-
märkning(medföljeristartboxen)mellan
bredbandsswitchensuttagmärktWAN
ochnätverksuttagetiväggen.Gådärefter
tillsteg4.
Steg 2.AnslutnätverkskabelnmedRÖD
märkning,sommedföljdeiinstallations-
paketetmellanbredbandsswitchensuttag
LAN1(RÖD)ochnätverkskortet/LAN-
portenpådindator.OmDuharenrouter
ellerbredbandsdelareskanätverkskabeln
medRÖDmärkninganslutastillrouterns/
bredbandsdelarensingång.
Baksida/sida
Ovansida
DenhärinstallationsguidenhjälperdigattinstalleraInteno
XG6746Bredbandsswitch.
a
b
c
AR382
FG101
DG201
XG6746
XG6746_uppdaterad
TEL2TEL1 LAN1GbE1 LAN2LAN3LAN4DSL
WiFi
802.11n
WiFi
802.11n
GbE2
SFP CATV
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
XG6749_100505
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
PC
TV TELE
d
FG101
AR382
DG201
XG6746
GbE1 WANGbE2 WAN
WLAN
USB
USB 1
MGMLAN1
LAN2
USB 2
RESET
LAN3
LAN4
XG6749
MGMLAN1
LAN2LAN6
LAN3 LAN7
LAN5
LAN4LAN8

11
English Svenska Suomi Norsk
10 XG6746
Bredbandsswitch
XG6746
Bredbandsswitch
Steg 3.Anslutnätverkskabelnutan
färgmärkning,sommedföljdeiinstalla-
tionspaketetmellanbredbandsswitchens
uttag,märktWAN,ochnätverksuttaget(i
väggen).
Steg 4.Kopplainmedföljandeströmadap-
teribredbandsswitchenochtilletteluttag.
Steg 5.Beroendepåoperatörsåkan
bredbandsswitcheneventuelltnubehöva
uppdaterasigmeddinanvändarprol.Låt
denståicirkatiominuterutanattslåav
strömmen.
Steg 6. Gåtilldatornochkontrolleraatt
dukansurfafrånden.Omdukansurfa
ärinstallationenavbredbandsswitchen
klar.Omduintekansurfagåtill”FVanliga
frågorochsvar”.
Steg 7. Omduharendigital-TV-tjänstvia
bredbandskanätverkskabelnsommed-
följerdigitalboxenkopplasinibredbands-
switchensuttagLAN2(GUL).Sevidare
instruktionerimanualensommedföljer
digitalboxen.Variationerkanförekomma.
Steg 8. Omduharentelefonitjänst(IP-
telefoni)viabredbandskanätverkskabeln
sommedföljertelefoniadapternkopplasini
bredbandsswitchensuttagLAN3(GRÖN).
Sevidareinstruktionerimanualensom
medföljertelefoniadaptern.Variationerkan
förekomma.
VIKTIGT. Bredbandsswitchenskaalltid
varaanslutendådenregelbundetkontrol-
leraranvändarprolensamtuppdaterarsin
mjukvara.Dettaskerautomatiskt.
Förklaring till portarna
på din bredbandsswitch
(frånhögertillvänster)
WAN Härskadukopplainditt
nätverksuttag.
LAN1 RÖD Härskadukopplain
dindatorellerrouter.
LAN2 GUL Härskadukopplaindin
digitalbox.
LAN3 GRÖN Härskadukopplaindin
telefoniadapter.
LAN4 BLÅ Härkaneventuellaandra
tjänsterkopplasin.
PWR Härskaströmadaptern
kopplasin.
Beskrivning av
indikatorlampor
WAN-indikator
Tänd (gul)-Uppkoppladmed100Mbps
nätverket
Tänd (grön)-Uppkoppladmed
1000Mbpsnätverket
Släckt-Ejuppkoppladmednätverket
Blinkar-Aktivitet
LAN 1-4 indikatorer
Tänd (gul) -Uppkoppladmed100Mbps
nätverket
Tänd (grön)-Uppkoppladmed
1000Mbpsnätverket
Släckt-LANejuppkopplad
Blinkar-Aktivitet
MANAGMENT(MGM)-indikator
Tänd (grön)-Kontaktmed
managmentserverok
Släckt-Ejkontaktmedmanagmentserver
Blinkar-Aktivitet,uppdateringpågår
Power(PWR)-indikator
Tänd (grön)-Strömmenärpå
Tänd (röd)-Uppstartsfel(kontakta
dinoperatör)
Släckt-Strömmenärav
Vanliga frågor och svar
Mer utförlig information om hur du kopplar
in digital-TV och telefonitjänster hittar du i
handböckerna för respektive tjänst.
Jag kan inte hitta nätverkskortet/
LAN-porten på min dator.
Normaltärnätverkskortet/LAN-porten
denendaportenpådatorndärden
medföljandenätverkskabelnpassar.Ivissa
datorernnsettinbyggttelefonmodem
menkontaktenärmindreännätverkskor-
tet/LAN-porten.
Jag kan inte surfa från min dator trots
att jag har anslutit bredbandsswitchen
till nätverksuttaget och min dator till
bredbandsswitchen.
1.Kontrolleraattbredbandsswitchenfår
ström(PWR-lampanskalysagrönt).
2.Kontrolleraattduharkopplatkablarna
tillrättuttagpåbredbandsswitchen.
WAN-lampanskalysaGUL/GRÖN
ochdetuttagdärdatornärinkopplad
(uttagLAN1RÖD)skalysagrönt.
3.Använderduegnakablar?Provaom
detfungerarnärduanvänderkablarna
sommedföljdestartboxen.
4.Startaombredbandsswitchengenom
attdrautströmpluggenurbredbands-
switcheninågrasekunderochkoppla
däreftertillbakaströmpluggen.
Bredbandsswitchenbehövernu
uppdaterasigmeddinanvändarprol.
Låtdenståicirkatiominuterutanatt
slåavströmmen.
Väntaettparminuterochstartasedan
ombredbandsswitchenigen.Omdu
fortfarandeintekansurfakontaktadin
operatörssupport.
e
f
g

13
English Svenska Suomi Norsk
12 XG6746
Laajakaistakytkin
XG6746
Laajakaistakytkin
XG6746
Laajakaistakytkin
Aloituspaketti
Tarkasta, että seuraavat komponentit
löytyvät aloituspaketista:
• IntenoXG6746laajakaistakytkin
• RJ45verkkokaapelipunaisellamerkillä
• RJ45verkkokaapeliilmanvärimerkkejä
• 230Vvirtalähde
• Pika-asennusohje(tämäjulkaisu)
Tarkasta,ettäkaikkiedellämainitutlöytyy
aloituspaketistaennenasennuksenaloit-
tamista.
Laajakaistakytkimen
asennus
Asetakytkinlaajakaistaliittymänlähei-
syyteentaivaihtoehtoisestitietokoneen
viereen.Vasemmallaolevastakuvasta
näkyykuinkayhteydettehdään.
Asennus vaiheittain
Vaihe 1. Sovelletaanvainjosaikaisemmin
onjokäytössäInternet-/laajakaistapal-
velu.Muussatapauksessaohitatämä
kohtajasiirryvaiheeseen2
Irrotaolemassaolevaverkkokaapeli
verkkoliitännästä(seinästä)jaliitäse
laajakaistakytkimenLANporttiin(LAN1
(Punainen)).Tässätapauksessaetkäytä
aloituspaketissaolevaverkkokaapelia,
jossaonpunainenmerkintä.Kytkeverk-
kokaapeli,ilmanvärimerkintöjä(sisältyy
aloituspakettiin)laajakaistakytkimenWAN
portinjaverkkoseinäpistokkeenväliin.
Siirryvaiheeseen4.
Vaihe 2. Kytkeverkkokaapeli,jossaon
punainenmerkintä,laajakaistakytkimen
LAN1(punainen)portinjatietokoneen
verkkokortin/LANportinväliin.Jossinulla
onreititintaikytkinkäytössäniinkytke
verkkokaapelipunaisellamerkinnällä
siihen.
Vaihe 3. Kytkeverkkokaapeliilmanväri-
merkintöjälaajakaistakytkimenWANportin
javerkko/seinä-liittimenväliin.
Takasivu/sivu
Yläosa
TämäasennusohjeauttaasinuaasentamaanIntenoXG6746
laajakaistakytkimen.
a
b
c
d
AR382
FG101
DG201
XG6746
XG6746_uppdaterad
TEL2TEL1 LAN1GbE1 LAN2LAN3LAN4DSL
WiFi
802.11n
WiFi
802.11n
GbE2
SFP CATV
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
XG6749_100505
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
PC
TV TELE
FG101
AR382
DG201
XG6746
GbE1 WANGbE2 WAN
WLAN
USB
USB 1
MGMLAN1
LAN2
USB 2
RESET
LAN3
LAN4
XG6749
MGMLAN1
LAN2LAN6
LAN3 LAN7
LAN5
LAN4LAN8

15
English Svenska Suomi Norsk
14 XG6746
Laajakaistakytkin
XG6746
Laajakaistakytkin
Vaihe 4. Kytkemukanatullutvirtalähde
laajakaistakytkimeenjapistorasiaan.
Vaihe 5. Operaattoristariippuenlaajakais-
takytkinvoimahdollisestipäivittääitsensä.
Odotanoin10minuuttiasammuttamatta
laitetta.
Vaihe 6. Avaatietokonejavarmistaettä
yhteysinternettiinonmuodostunut.Jos
tämäonnistuuniinasennusonsuoritettu,
muutenkatsokohta”tavallisetkysymykset
javastaukset”.
Vaihe 7. JoskäytössäonIPTV-palvelu
laajakaistankautta,voidaanverkkokaapeli
kytkeädigiboxinjalaajakaistakytkimen
LAN2(keltainen)väliin.Katsolisäohjeita
IPTV-digiboxinmanuaalista.Laitteiden
välillävoiesiintyäeroja.
Vaihe 8. Joskäytössäonpuhelinpal-
velu(VoIP)tuleeverkkokaapelikytkeä
puhelinadapterinjalaajakaistakytkimen
LAN3(vihreä)väliin.Katsolisääohjeita
puhelinadapterinmanuaalista.Laitteiden
välillävoiesiintyäeroja.
Laajakaistakytkimen
portit
(oikealtavasemmalle)
WAN Kytkeverkkopistora-
siaan
LAN1 Punainen Kytketietokoneeseen
taireitittimeen
LAN2 Keltainen KytketähänIPTV
digiboxi
LAN3 Vihreä KytketähänIPpuheli-
nadapteri
LAN4 Sininen Kytketähänmahdol-
linentoinenpalvelu
PWR Kytketähänvirtalähde
Indikaattorilamppujen
kuvaus
WAN merkkivalo
Valo (keltainen)-100Mbitverkkoyhteys
Valo (vihreä)-1000Mbitverkkoyhteys
Ei valoa-eiyhteyttäverkkoon
Vilkkuu-liikennettä
LAN 1-4 indikaattorit
Valo (keltainen) -100Mbitverkkoyhteys
Valo (vihreä) -1000Mbitverkkoyhteys
Ei valoa-eiLANyhteyttä
Vilkkuu -liikennettä
Hallinta indikaattori (MGM)
Valo (vihreä) -yhteyshallintaServeriin
Ei valoa -eiyhteyttähallintaServeriin
Vilkkuu -aktiivinen,päivitysmeneillään
Power(PRW)-indikaattori
Valo (vihreä) -virtaonpäällä
Valo (punainen) -Käynnistyminenepäon-
nistui(otayhteysoperaattoriin)
Ei valoa -virtaeiolepäällä
Usein kysytyt kysy-
mykset ja vastaukset
Tarkempia ohjeita IP puhepalvelujen ja
IPTV digiboxien kytkemisesta ja asentami-
sesta saat kunkin palvelun/laitteen omista
käsikirjoista.
En löydä tietokoneeni Ethernet LAN
portti.
NormaalistiLANporttionainutporttitieto-
koneessamihinpakkauksenmukana
tulevaverkkokaapelisopii.Tietyissätieto-
koneissalöytyysisäänrakennettu
modeemiportti,muttasenliitinonka-
peampikuinLANportinliitin.
Tietokoneella surffaaminen ei onnistu
vaikka laajakaistakytkin on asennettu.
1. Tarkasta,ettäjänniteonkytketty
(vihreänPRWvalontulisipalaa).
2. Tarkasta,ettäkaapelitonkytketty
oikein.WANvalontulisipalaakeltai-
senataivihreänä.Jostietokoneon
kytketty,tulisiLAN1valonpalaavih-
reänä.
3. Käytätköomiakaapeleita?Joson,
varmistakaapeleidentoimivuus.
4.Käynnistälaajakaistakytkinuudelleen
irroittamallavirtajohtojakytkemällä
setakaisinnoin10sekunninjälkeen.
Äläsammutalaitetta10minuuttiin
mahdollisenohjelmistopäivityksen
takia.
Jossurffaamineneivieläkäänonnistu
niinotayhteysoperaattoriisi.
g
f
e

17
English Svenska Suomi Norsk
16 XG6746
Bredbåndsswitch
XG6746
Bredbåndsswitch
XG6746
Bredbåndsswitch
Bakside/side
Top
AR382
FG101
DG201
XG6746
XG6746_uppdaterad
TEL2TEL1 LAN1GbE1 LAN2LAN3LAN4DSL
WiFi
802.11n
WiFi
802.11n
GbE2
SFP CATV
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
XG6749_100505
SFP CATV
DC ADAPTER
INTERNET
NETWORK
OUTLET
TELEPHONE
ADAPTER
DIGITAL
TV BOX
PC
TV TELE
FG101
AR382
DG201
XG6746
GbE1 WANGbE2 WAN
WLAN
USB
USB 1
MGMLAN1
LAN2
USB 2
RESET
LAN3
LAN4
XG6749
MGMLAN1
LAN2LAN6
LAN3 LAN7
LAN5
LAN4LAN8
Startboxen
Kontroller at følgende er
med start-boksen:
•IntenoXG6746Bredbåndsswitch
•RJ45Ethernet-kabelmedrødmerking
•RJ45Ethernet-kabelutenfargemerking
•230Vstrømforsyning
•Gjør-det-selvGuide(dennepublikasjon)
Passpåataltsomernevntovenforer
inkludertistart-boksenførdustarter
installeringen.
Slik installerer du din
bredbåndsswitch
Settswitcheninærhetenavbredbånds-
uttaket,alternativtveddatamaskinen.
Figurentilvenstreviserhvilketilkoplinger
duskalgjøre.
Installasjon trinn for
trinn
Trinn 1.Gjelderbarehvisdualleredehar
eneksisterendeInternet-/bredbands-
tjeneste,dersomikkehoppoverdette
stegetoggåvideretiltrinn2.
Trekkuteksisterendenettverkskabelfra
nettverkskontakten(iveggen)ogkoble
denistedettilbredbåndsswitchensLAN
1(RØD).Idettetilfellettrengerduikkeå
brukenettverkskabelenmerketRØDTi
start-boksen.
Kobletilnettverkskabelenutenfarge
merking(inkludertistart-boksen)mellom
bredbåndsswitchenskontaktmerketWAN
ognettverkspluggeniveggen.Deretter
gårdutiltrinn4.
Trinn 2.Kobletilnettverkskabelenmerket
rødt,dennefulgtemediforpakningen,
frabredbandsswitchensLAN1(RØD)
ogNettverkskortet/LAN-portenpå
datamaskinen.Hvisduharenruterskal
nettverkskabelenmedrødmerkingkobles
tilruterensinngang.
Denneinstallasjonsveiledningenhjelperdegmedåinstallere
IntenoXG6746bredbåndsswitch
a
b
c
d

19
English Svenska Suomi Norsk
18 XG6746
Bredbåndsswitch
XG6746
Bredbåndsswitch
Trinn 3.Kobletilnettverkskabelenuten
fargemerking,dennevarmediforpak-
ningen,frabredbåndsswitchenmerket
WAN,ognettverksuttaket(iveggen).
Trinn 4.Pluggdenmedfølgendestrøm-
forsyningenibredbåndsswitchentilen
stikkontakt.
Trinn 5.Avhengigavhvilkenoperatørdu
harsåkanbredbåndsswitchennåtrenge
åoppdateresegselvmeddinbrukerpro-
l.Ladenståitiminutterutenåslåav
strømmen.
Trinn 6. Gåtildatamaskinenogkontrollere
atdukansurfepåInternet.Hvisdukan
surfeerinstallasjonenavbredbåndsswit-
chenklar.Hvisduikkekansurfegåtil”Ofte
stiltespørsmål”
Trinn 7. HvisduharendigitalTV-tjeneste
viabredbåndetskalnettverkskabelen
somfølgermeddigitalboksenpluggesi
bredbåndsswitchensLAN2(GUL).Seere
instruksjonerihåndbokensomfølgermed
STB.Variasjonerkanforekomme.
Trinn 8. Hvisduhartelefoni(VoIP)over
bredbåndetskalnettverkskabelensom
følgermedtelefoniadapteretpluggesinni
bredbåndsswitchensLAN3(GRØNN).Se
ytterligereinstruksjonerihåndbokensom
følgermedtelefoniadapteret.Variasjoner
kanforekomme.
VIKTIG. Bredbåndsswitchenskalalltid
væretilkobletdadenregelmessigsjek-
kerbrukerensprologoppdaterersin
programvare.Dettegjøresautomatisk.
Forklaring av portene på
bredbåndsswitchen
(Frahøyremotvenstre)
WAN Deterherdupluggerinn
nettverksuttaket.
LAN1 RØD Deterherdukoblerdata
maskinenellerruteren.
LAN2 GULT Deterherdukoblerden
digitaleboksen.
LAN3 GRØNNDeterherdukoblerditt
telefoniadapter.
LAN4 BLÅ Herkaneventueltandre
tjenesterkoblestil
PWR Herskalstrømadapteren
tilkobles.
Beskrivelse av LED
WAN-indikator
Lyser (gul) -Tilkopletmed100Mbps-
nettverk
Lyser (grønn) -Tilkobletmed1000Mbps
nettverk
Av -Ikkekoblettilnettverket
Blinker -Aktivitet
LAN 1-4 indikatorer
Lyser (gul) -Tilkobletmed100Mbps-
nettverk
Lyser (grønn) -Tilkopletmed1000Mbps
nettverk
Av -LANikketilkoblet
Blinker -Aktivitet
MANAGEMENT(MGM)-indikator
Lyser (grønn) -Kontaktmedmanagement
server ok
e
f
Av -Ingenkontaktmedmanagement
server
Blinker -Aktivitet,pågår
Power(PWR)-indikator
Lyser (grønn) -Powererpå
Lyser (rød) -Oppstartsfeill(kontakttjene-
steleverandøren)
Av -Powererav
Ofte stilte spørsmål
Du finner mer detaljert informasjon om
hvordan du kobler digital-TV og telefoni-
tjenester i manualen for hver tjeneste.
Jeg finner ikke Nettverkskortet / LAN-
port på min datamaskin.
Vanligvisernettverkskortet,deneneste
portenpådatamaskinenderdenmed-
følgendenettverkskabelenpasser.Inoen
datamaskinererdeteninnebygdtelefoni
kontakt,menkontaktenermindreennden
pånettverkskortet.
Jeg kan ikke surfe på internett fra da-
tamaskinen min selv om bredbånds-
switchen er koblet til nettverksuttaket
og datamaskinen til bredbåndsswit-
chen.
1.Sjekkatbredbåndsswitchenfårstrøm
(PWRLEDskallysegrønt).
2.Kontrolleratduharkobletkablenetil
deriktigekontaktenepåbredbånds
switchen.WANLEDskallysegul/
grønnoguttakderdatamaskinener
koblettil(LAN1RØD)skallysegrønn.
3.Harduegnekabler?Prøvomdet
fungerernårdubrukerkablenesom
fulgtemedstart-boksen.
4.Startpånyttbredbåndsswitchenved
åtrekkestøpseletutfrabredbånds-
switcheninoenfåsekunderogkoble
derettertilbakestøpselet.Bredbånds-
switchenmånåoppdateresegmed
brukerprolendin.Ladntståitiminut
terutenåslåavstrømmen.
Ventnoenminutterogstartbredbånds-
switchenigjen.Hvisdufremdelesikke
kansurfepåinternettkontaktdin
operatør.
g

www.inteno.se
Table of contents
Languages:
Other Inteno Wireless Router manuals