Jasco 98912 User manual

Introduction
The Multimedia Speakers are designed
to enhance your computer system with
clear and rich sound. The Multimedia
Speakers are easy to install and simple
to use. Everything you need is included in
the box. All controls are distinctly labeled
and easy to access on the front of the
main speaker.
Features
Two full-range satellites
Easy Access Control Panel
Power On/Off
Main Volume Control Knob
Power on indicator LED
Magnetically shielded to reduce
interference
Headphone jack
System Requirements
Compatible with Windows® or Mac®
Standard speaker or headphone 3.5mm
jack
Installation
Read and follow all instructions carefully.
Turn off power to speakers before
installation.
Position the speakers on the left and
right side of your computer monitor.
Connect your Multimedia Speakers to
your Computer. Plug the green 3.5mm
plug into the speaker or headphone jack
on your computer.
Turn the volume control to the lowest
setting on your speakers (counter-
clockwise) before connecting the
speaker to a USB port for power.
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
Plug the USB Cable into a USB port on
your computer. This provides power to
the speaker system.
Press the power button located on
the front of the satellite speaker with
the volume knob. The green LED will
illuminate when the power is switched
on.
Turn on your computer and adjust the
computer volume to about 25%.
Adjust the volume on your Multimedia
Speakers to a comfortable listening
level.
Headphones
To use headphones, set the volume to
the lowest level before you insert the
headphone plug into the headphone
jack. The headphone jack is located on
the front of the satellite speaker with
the volume control knob. Adjust the
volume as needed.
™
™
™
™
2.0 Multimedia Speaker
Instruction Manual
98912
www. jascoproducts.com
is a trademark of the General Electric
Company and is used under license to Jasco
Products Company LLC, 10 E. Memorial Road,
Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product comes with a 1 year limited
warranty. Visit www.jascoproducts.com for details.
98912-1 manual
Made in China

Introducción
Las Bocinas Multimedia están diseñadas
para realzar y mejorar el sistema de
su computadora con sonido claro y de
alta calidad. Las bocinas multimedia
son fácil de instalar y sencillas de usar.
Todo lo que usted necesita está incluido
en la caja. Todos los controles están
distintamente marcados y con claridad
total y fácilmente accesibles en el frente
de la bocina principal.
Características
Dos satélites de una amplia gama
Tablero de Control de Fácil Acceso
Tomacorrientes de encendido y
apagado
Perilla de Control de Volumen Principal
Tomacorriente indicador de encendido
LED
Magnéticamente blindado para reducir
interferencia
Conector o salida de audífonos
Requisitos del Sistema
Compatibles con Windows o Mac
Bocina estándar o conector de
micrófono o audífonos de 3.5 mm
Instalación
Leer y seguir todas las instrucciones
cuidadosamente. Apagar el
tomacorriente de las bocinas antes de
instalar.
Ubicar las bocinas al lado izquierdo
y derecho del monitor de su
computadora.
Conectar sus Bocinas Multimedia a su
computadora. Conectar el enchufe
verde de 3.5mm a la bocina o salida de
micrófono en su computadora
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
Bajar el control del volumen a lo más
bajo o a lo mínimo en sus bocinas
(dirección opuesta a las agujas del reloj)
antes de conectar las bocinas al puerto
USB para encendido.
Enchufe el cable USB a un Puerto de USB
en su computadora. Esto le abastece
potencia al sistema estereofónico.
Apretar el botón de encendido ubicado
al frente de la bocina satélite con la
perilla del volumen. La luz LED verde se
iluminará cuando el tomacorriente esté
encendido
Encender la computadora y ajustar el
volumen de la misma a más o menos
25 %.
Ajustar el volumen en sus Bocinas
Multimedia a un nivel de audio cómodo.
Audífonos
Para usar los audífonos establecer
el volumen al nivel mas bajo antes
de insertar el enchufe de los mismos
al conector o salida. El conector o
salida de los audífonos está ubicado
en el frente de la bocina satélite con la
perilla de control del volumen. Ajustar
el volumen en base a las necesidades
™
™
™
™
™
2.0 Bocina Multimedia
Manual de Instrucciones
98912
www. jascoproducts.com
98912-1 manual
.
Hecho en China
es una marca registrada de la companía General
Electric Company y es utilizada bajo licencia a la
companía Jasco Prodcucts Company LLC, 10 E. Memorial
Road, Oklahoma City, OK 73114.
Este producto de Jasco Products tiene una garantía
limitada de 1 Año. Visite www.jascoproducts.com para
más detalles.